全唐文/卷0648 中华文库

敕：宣议郎内侍省宫间局令赐绯鱼袋刘惠通：愿吾爱之，俾在左右，将我密命，达于四方，去尽行人之词，还致诸臣之复。言必忠信，事无尢违，使朕不出户而知三军之意者，尔有力焉。深念其勤，将以为报，阶秩兼进，用示恩荣。可依前件。

敕：夫一邑之政，而犹资老者之智，用壮者之决；况朝廷之大，得不以耆年重望，居表正之地，以仪刑百辟乎？惟尔金紫光禄大夫检校尚书右仆射兼吏部尚书韩皋，始以直言事代宗皇帝，司谏诤；复以文章政术事德宗皇帝，为舍人、中丞、京兆尹；在顺宗、宪宗时，出领藩方，入备卿长；逮予小子。历事五君，勤亦至矣。而又处权近之位，未尝以恩幸自宠于一时；当趣向之间，终不以薄厚见窥于众目。岂所谓徐公之行已有常，而诗人之风雨不改耶？日者铨核群才，兼劳揆务，颇烦伦拟，有异优崇。罢去职劳，正名端揆，俾绝积薪之叹，且明尚齿之心。凡百庶僚，无忘咨禀。可守尚书左仆射，馀如故。

敕：尚书郎会天下之政，上可以封还制诰，下可以升负牧守，居可以优游殿省，出可以察视违尤，非第一流，不议兹选。守职方郎中上骑都尉韦审规等，皆历践台阁，娴达宪章，或满岁当迁，或择才斯授，皆极一时之妙，足为三署之光。於戏！提纪纲而分命六聪，左右司之职甚重；登生齿以比董九赋，人曹郎之任非轻。勉竭弥纶之心，勿虚俊茂之举。可依前件。

敕：义成军前度支判官朝议郎检校刑部员外郎兼侍御史上柱国赐绯鱼袋罗让：昔陶宏景一代高人，始愿四十为尚书，而犹不遂。国朝选署，尤用其良。以尔让敏而好学，直而能温，甲乙亟登，班资历践。顷将军辟士，权资孙楚之坐筹；今曹府抡材，复奖马宫之射策。无忘辨护，以宣程品，日省月试，用劝百工。可尚书工部员外郎。

敕：朝议郎行左补阙上柱国邱纾：谏诤之臣，入言于密勿之际，群下莫得而知。然而政有污崇，由尔之得失也。朝议郎行太常博士上柱国陈鸿：礼秩之官，草仪于朝廷之内，四方之所观听，是以察其事，为见尔之能否矣。以尔纾久于侍从，可以序迁；以尔鸿坚于讨论，可以事举。并命省闼，足谓恩荣，慎乃攸司，无违夙夜。纾可膳部员外郎，鸿可虞部员外郎。

敕：诸道盐铁转运东都留后兼侍御史裴注等：法者古今所公共也，一日去之，则百职尽坠。是以秦汉以降，御史府莫不用刚果劲正之士，以维持纪纲。季代而迁，埋轮破柱之徒，绝不复出，朕甚异焉。去岁以来，比命御史丞为宰相，盖欲慰荐人之不敢为也。尔等或以吏最，或以文学，当僧孺慎拣之初，遇朝廷渴用之日，又安可回惑顾虑于豪黠，而姑以揖让步趋之际为塞责乎？可依前件。

敕：正议大夫行宗正丞嗣虢王溥、守随州司马员外置同正员李逢等：昔我宪宗章武皇帝法尧睦族，深惟本枝，乃诏执事曰：“伯父叔季幼子童孙在属籍者，必命卿长以才行闻。”而溥等国族之良，雅副兹选，纠训群仆，允釐王官。各率迺诚，无替厥职。溥可权知太仆少卿，逢可守袁王府长史。馀如故。

敕：张籍：《传》云：“王泽竭而诗不作。”又曰：“采诗以观人风。”斯亦警予之一事也。以尔籍雅尚古文，不从流俗，切磨讽兴，有取政经，而又居贫宴然，廉退不竞。俾任石渠之职，思闻木铎之音。可守秘书郎。

敕：环太微诸星，有上将、次将之列，所以拱卫宸极，谁何不若。予置上将军以御侮，率是道也。前皇城留守张奉国，谦能养勇，明以资忠，卑飞翕翼于未击之前，痛心疾首于见危之际。常（一作能）擒狡猾，克定妖氛，行赏计功，屡升荣级。朕爱其忠厚，难以外迁，稍移娄胃之间，不失爪牙之任，为吾守禁，勉尔干城。可检校兵部尚书兼左卫上将，依前充皇城使。

敕：十二卫大将军，典掌禁旅，张皇六师，犹藩垣之捧宸极也，为任不细。是以出则授以弧矢，驱犬羊于虏庭；入则委以爪牙，领貔貅于魏阙。中外递用，佥谓恩荣。前朔方灵、盐、定远等城节度副大使知节度事观察、处置、押蕃落等使元从奉天定难功臣开府仪同三司检校工部尚书兼灵州大都督府长史大夫上柱国安定郡王食邑三千户杜叔良，将门之子，不坠弓裘，颇阅《诗》《书》，素明韬略。顷以五原近寇，御侮才难，遂俾殴攘，实资毅勇。星霜屡换，节制斯勤，虽不立奇功，而无忘慎固。尚多毗倚，乃命徼巡，勉服新恩，以彰前效。可骠骑大将军行左领军卫大将军，元从功臣勋封如故。

敕：薛昌朝等：国有政职之要，其一曰具员，所以稽绩用而升秩序也。尔等典掌众务，勤历岁时，无畏厥官，能举其政。择才以佐诸邸，选士以列东朝，亦吾蕴崇本枝之意也，尔无易之。可依前件。

敕：王自励：左右禁旅，非才力过人而忠厚谨信者，不在壁垒库楼之地。惟尔自励，备吾选中。平蔡之师，亦有功伐。追思舍爵之赏，擢授曳裾之寮，特示新恩，且仍旧职。可检校太子宾客兼原王府咨议参军，依前殿中侍御史如故。

敕：建邦之王府，置长史司马，以纪掾属之秩序，而稽其职业也。前宁州刺史薛昌族、前泌州刺史乌重儒等，皆勋伐之子孙，并良能之牧守。朕河山在念，肯忘奖劳，藩邸求才，实思高选。昔阮孚以啸咏自乐，庞秀有忠烈可佳，更任王宫，咸称国器。今之荣授，其在兹乎！伫移汝理郡之方，以助子维城之固。昌族可行绛王府长史，重儒可守冀王府司马，散官勋如故。

敕：具官杨巨源，诗律铿金，词锋切玉，相如有凌云之势，陶潜多把菊之情。朝请郎前守华阴县令郭同元，文战得名，吏途称最，刘超推出纳之善，王涣著抑挫之名。皆用己长，各居官守，固其满秩，议以序迁。稽其器局之良，宜参尹正之亚，巨源可守河中少尹，同元可权知兴元少尹。

敕：王师鲁等：古称南海为难理，盖蛮蜑獠俚之难俗，有珠玑玳瑁之奇货，为吏者不能洁身，无以格物，是以非吴处默之清德，不可以耀远人，非孙子荆之长才，不可以参密画。尔等皆当茂迁，取重元戎，更职命官，各如来奏。可依前件。

敕：崔鄘、等翱等：近制藩府臣僚，自军司马以下，皆得选任其良，执事者所移异职。而鄘等事，以状闻，各以秩迁，毗于新邑。勉尔诚志，俾无尢违。鄘可监察里行充泽、潞等州观察支使，翱可协律郎充昭义军书记。

敕：兵部郎中佐夏官理邦国，以平不若，辨九法、九伐之重轻，稽五兵、五楯之众寡，非践更台阁从容闻望者，不在兹位。流品既清，选任弥重。朝议郎守尚书考功郎中上护军赐绯鱼袋萧祐，才行忠信，达于予闻，课吏陟明，诞若攸职，拾青紫于儒术，擅金石之挥毫。允谓贤能，宜当慰荐，可守尚书兵部郎中，散官勋赐如故。

敕：刘泰清：文武并用，必推其才，久次不迁，则有升叙。以尔践更吏职，星岁颇淹，例当酬劳，用进常秩。分我武卫，以列周庐，斯亦信臣之任也。其勤厥职，式副予恩。可游击将军守左武卫将军。

敕：郭皎材任爪牙，姻联肺腑，领辕门之右广，假桂苑之元寮，夙著威名，尝颁勇爵。元戎启状，庆泽覃恩，宜辍豹韬之雄，以资雁沼之画。可行冀王府咨议参军，馀如故。

敕：莒王府司马王承迪、恭王府咨议参军赐绯鱼袋王承庆等：乃祖乃父，有劳邦家，而承迪等亦效忠于我。伯仲叔季，罔漏恩荣，或典方州，或升清贯。惟恐未称，岂碍彝章，兼秩宪台，勉当优异。承迪可守普州刺史，承庆可莒王府司马兼侍御史，赐如故。

敕：裴寰等：尹正务重，自掾属已下，至于邦畿之长，往往选署以闻，从而可之，亦委任责成之义也。以尔等或理谋居最，或保任称能，将委剧曹，亦专近邑。各懋乃职，用酬尔知。可依前件。

敕：邵伯听事于棠阴之下，而人勿翦其树，我知之，非忠信仁爱以得之耶？今自关东由洛而右，数百里之地，尽置为轺车臣所理。盖有以表率方夏，张皇京洛，聿求其良，用副优寄。朝请大夫守华州刺史兼御史中丞卫中行，始以词赋深美，轩然有名，甲乙符升，遂拾青紫。逮其书命，文锋益铦，能搴菁华，以集丽则。出补近郡，号为廉能，勤而不烦，简而不苟，郊迓馆谷，宾至如归，长劭农人，咸用胥悦。移领巨镇，畴将尔先？况封壤因连习俗，参合用之政，乂关陕之，吾固有虞于尔矣！至于观听他邑，仪刑下寮，旁临傅说之岩，特假赵尧之印。遗风未泯，官业具存，苟能行之，无患不至。可守陕州大都督府长史兼御史大夫充陕、虢等州都防御、观察、处置等使。

敕：郑仁弼：诸侯辟士，古实有之；近制二千石以上，乘轺车者则开幕选才，由古道也。仁弼等有劳参画，重允以闻；威等著称词华，䎖亦致请台省。茂膺兼命，式示恩荣。无忘切磨，用副匡益。可依前件。

敕：前剑南三川榷盐判官殿中侍御史内供奉萧睦前知盐铁转运山南东道院事殿中侍御史周载等，由文学古，施于有政，三验所至，莫非良能。河池近藩，南平东险，绥戎阜俗，必藉长才，副我虚求（一作怀），牧兹凋瘵。事时农劝，用节人安，三年有成，惟乃之效。睦可凤州刺史，载可渝州刺史。

敕：王陟等：列诸侯之宾者，迁次淹速，得与上台比伦。其或馈饷务繁，参画礼重，亦得辍自他职，副其所求。尔等或以政闻，或以艺举，守臣上请，信不予欺。各竭乃诚，以修厥绩。可依前件。

敕：卢等：宣城重地，较缗之数，岁不下百馀万。管、干剧职，灵、盐近戎，分务简僚，不易宜称。尔等研究儒术，修明政经，勉慎所从，以承其长。可依前件。

敕：杨进：顷者师道潜遣凶徒，将焚京洛，奸谋指日，忠告先期，俾无赪尾之灾，实赖赤心之效。虽居禁卫，未免食贫，言念前劳，宜沾厚秩。式佐郡府，仍壮军容，尚旌扑灭之功，以示优崇之赏。可守亳州长史，仍令宣武军节度收随要中驱使。

门下：惟梁州会险形束，襟带皇都，南开蜀国，西控戎落，地宜用武，政必兼文，兹惟信臣，膺是专委。横海军节度使乌重胤，才本雄勇，器惟温茂。承累将之业，不以骄人；历重兵之权，每思下士。沉威不耀，至信自彰，立奇节于遏乱之初，成休勋于荡寇之日，焯然来效，夙简朕心。自经理海邦，训齐戎旅，灾荒之后，安阜为难，政以和均，人斯悦劝，善绩可举，壮猷克宣。是用迁镇近藩，更宏远略，恢复西土，尹正南都。式宠忠勋，宜服荣奖，可检校司空，充山南西道节度使。

敕：前成德军节度巡官卢捷：朕以镇、冀数州之地，刑赏废置，尽委之于宏正。度尔才能，宜为长佐。且愿兼荣，允吾台臣，是用两可。饶阳大邑，无陋厥官。可依前件。

门下：夫以区区秦伯，而犹念晋国，曰其君是恶，其人何罪。况朕均养亿兆，为之君亲，燕人冀人，皆吾乳哺而育之，安忍以豺狼驱胁之故，绝其飞走，尽致网罗？止行犯命之诛，是用开其一面。河东节度、观察、处置等使金紫光禄大夫守司空兼门下侍郎同中书门下平章事太原尹北都留守上柱国晋国公食邑三千户裴度：昔者区域之中，蜂蚁巢聚，蔡有逆孽，齐有狡童。厥初图征，疑议满野，不惧不惑，挺然披攘，苟无司南，允罔能济？佑我宪考，为唐神宗，实惟股肱，运用心力。肆朕小子，蒙受景灵，冀服于前，燕平于后。而抚驭失理，盘牙复生，求思弭宁，中夜有得：国有元老，夫何患焉？用是急宣恳恻之诚，就加招抚之命。於戏！顷者师道、元济，乘累代袭授之资，藉山东结连之势，以丞相布画于千里之外，使诸将持重于四封之中，而犹刘悟裂蛇豕之驱，李祐溃鲸鲵之腹，盖顺逆之情异，而忠孝之道明也。况彼幽镇，无名暴征，以丞相进观其宜，以诸将齐奋其力，斧锧之刑坐迫，椒兰之气外薰，谁不自爱其生，焉能与乱同死？度宜开怀缓带，以待其归。可依前守司空兼门下侍郎同中书门下平章事河东、节度使充幽、镇两道招抚使，馀如故。

门下：《传》云：“死者不可复生，刑者不可复续。”是以先王斩一支指，杀一犬彘，莫不伏念隐悼，至于旬时决而行者，盖不得已也。予于镇人亦然。伏念俟其悛革，讵止旬时，前命相臣，招怀抚谕，矜其诖误，示以生门。期于尽脱网罗，岂欲驱之陷阱？而豺狼当道，荆棘牵衣，虽欲归之于仁，厥路无由而至。况王师压境，义勇争先，朕每抑其锋铓，未忍覆其巢穴，是犹爱稂莠而伤稼穑，养痈疽以溃肌肤，独怀儿女之仁，虑失祖宗之典。今上台居镇，算画无遗，操晋阳之利兵，驱屈产之良马，举河东、义成之众，合沧、景、泽、潞之师，当元翼授命之初，乘田布雪冤之顷，举毛拾芥，其易可知。兼用恩威，尚存招致，宜令河东节度使裴度充镇州四面招讨使。於戏！以一城之卒，敌天下之师，徇猖獗之徒，抗君父之命，吾哀尔辈，死实无名。苟能自新，亦冀容汝。主者施行。

门下：百谷所以朝巨海，海不疑其贰于我也；五岳所以镇厚地，地不畏其轧于己也。故山泽之气上腾，天应之则为云为雨；台辅之精下降，君得之则称帝称皇。是以采群疑者终不能成大功，推至信者必有以来大顺。况朕志先定，臣诚素通，偃七十年之干戈，垂千万代之竹帛，非我独断，安能遽行？某官刘总，生知礼乐，神授机符，移孝资忠，本仁祖义。学弄之始，画地而壁垒势成；言兵之时，聚米而山川形具。象贤秉哲，脱俗遗荣，慕清净以为宗，会富贵之来逼。自居剧镇，亟立殊勋，威定两藩，化行八部。日者除凶淮甸，易帅常山，张吾犄角之雄，赖尔股肱之力。加以深衷早达，密款屡闻，求奉浮图之真，愿弃全燕之重。诚嘉素尚，难遂过中，纵妻子之可捐，岂君父之能舍？朕惟邹鲁之地，郓实居多，俗尚师儒，人推朴厚。施之美化，岂无众善之因；革其非心，宁失大雄之旨？是用正名台座，重委藩方。尔其张我四维，敷我五教，握龙节以率下，露蝉冕以行春，宜体夔龙之令图，勿徇巢由之独行。可守司徒兼侍中使持节郓州诸军事守郓州刺史充天平军节饵瑭、曹、濮等州观察、处置等使，散官勋封如故。主者施行。

门下：朕闻西方有金仙子，自著书云：“昔我于无量劫中，舍国城、妻子，以求法要。”朕尝闻其语，未见其人；安知股肱之间，目验兹事。脱身羁网，诚乐所从；舍我絷维，能无永叹。遂其高尚，良用怃然。具官刘总，五岳孕灵，三台降瑞，位兼将相，代袭勋庸。视轩冕若浮云，弃妻孥犹脱屣。屡陈章表，恳愿舍家，勉喻再三，终然不夺。朕又移之重镇，宠以上公，莫顾中人之情，遂超开士之迹。於戏！张良却粒，尚想高踪，范蠡登舟，空瞻遗象。功留鼎鼐，誓著山河，长存鱼水之欢，勿忘香火之愿。宜赐法号大觉，仍赐僧腊五十夏。主者施行。

门下：古之命将，莫不登诸斋坛，告于郊庙，分其阃限，推其车毂，非所以宠异崇大而姑息之，盖先王之懋典，授之专柄，然后迁延者必罪，选懦者必惩，式所以使恩威并流，而人人无辞于赏罚也。横海军节度沧、德、棣等州观察、处置等使银青光禄大夫检校司空使持节沧州诸军事兼沧州刺史御史大夫上柱国邠国公食邑三千户乌重胤，尝以怀汝之师，南伐叛蔡，博大持重，不要奇胜，不用𫓧钺，不严刁斗，举必乐信，战必克期，寇仇知其仁，士卒怀其惠，枭獍就执，第其勋庸，虽坐树不言，而图功甚大。先皇帝分命水土，换其旌旄，俾廉于沧，以长横海。幽镇既乱，人心或摇，师众无哗，而汤池自固者，重允盖有之矣。而又明于斥堠，善揣敌情，动静以闻，兹实赖汝。是用升其秩序，以大威声，进位上公，式光戎律，此所以慰荐尔之忠力也，尔其勉之。於戏！《甘之誓》曰：“用命赏于祖，不用命戮于社。”朕奉祖宗而守社稷也，其能私赏罚于天下乎？赏既不俟于成功，罚固难期于后效矣。若惊之宠，无忘戒之。可检校司徒，依前充横海军节度使。

门下：昔者鲁侯伯禽，徒以周公之故，遂荒大东；重耳以定倾之劳，子孙不绝于晋。昔我太师西平王，在德宗时，能复京邑，书于鼎彝，每怀宗庙之安，实念山河之永。而又继其英哲，克生令人，惟弟惟兄，莫非颇、牧，尚想德施于十代，何吝恩积于一门？凤翔节度使检校尚书左仆射李愿，生长绮纨之中，而素风自得；蕴郁骁雄之气，而性与温恭。怡于季孟之间，翼翼于班行之内。始为夏帅，遂著能名，蹄角齿毛之良，一无取于夷落，而不贪之宝，大布朔陲。洎领徐方，会征淮右。邻寇阴狡，将助鸱张，来犯东郊，冀延晷刻。尔乃提持戈戟，淬砺卒徒，一战而蜂虿尽歼，不时而枭獍就戮。聿来岐下，号令益明，缮完甲兵，为我保障。朕以浚郊重地，尢藉长材，俾为司空，以表东夏，持我邦宪，用清尔人。夫四海九州，非不广也，然而灵武、魏博，至于大梁，断长补短，方数千里，皆尔伯仲，又何加焉。於戏！睢阳在尔之东，张巡效忠之诚尚在。夷门在尔之境，侯嬴报恩之迹犹存。又安知憧憧往来之徒，不有以仁义匡于尔者。勉服休命，其惟戒之。可检校司空兼汴州刺史宣武军节度使，散官勋如故。

门下：朕闻将星明则英豪用，灵旗指则氛祲销，劲草可以受疾风，盘根然后见利器，苟非处剧，何以用长。况幽并少年，燕赵奇士，居常以紫骝自骋，失意则白刃相仇，将领斯难，是先才杰。昭义军节度副大使知节度事泽、潞、磁、邢、洺等州观察、制置使金紫光禄大夫检校尚书右（一作左）仆射兼潞州大都督府长史御史大夫上柱国彭城郡王食邑三百户刘悟，天与忠诚，人推敬让。蕴孟贲之勇，不以力闻；避廉颇之强，使之心服。是以居危邦以智勉，临大节以功高，尝见委于先朝，屡作藩于右地。朕以辽阳巨镇，自我康宁，姑欲抚之以仁，然后示之以礼。而守臣婴疾，幕吏擅权，挠政行私，亏恩剥下，过为棰楚，妄作威棱，不均飨士之羊，徒养乘轩之鹤。致滋扰（一作挠）变，职此之由。不有将才，孰惩儿戏？敷求朕志，深谓汝谐，是用拔奇，式冀宣力，帖以亚相，宠之上公，俾光十乘之行，以壮三军之气。可检校司空兼幽州大都督府长史御史大夫充幽州、卢龙军节度副大使知节度事观察、处置、押奚契丹两蕃、经略卢龙等使，散官勋封如故。

门下：昔潢池骤变，则龚遂亟行；河内去思，而寇恂来复：所以顺人情而急时病也。况鸡泽衡漳，附于上党，控带河洛，扼束燕赵。其土瘠，其人劲，养理训习，尢所重难。而幽州、卢龙军节度使检校司空刘悟，前临是邦，其政方睦，甲兵完利，师徒具严，刑当罪而人不冤，赏当功而财不费，军政威而非虐，吏道察而不苛，州里行信让之风，乡曲除武断之患。方将久次，以惠斯人，而难起幽陵，救深焚溺，辍于既理，与彼惟新。乘轩才及于邢郊，妖彗忽生于冀分，空沉台座，未辨魁渠。予怀震惊，物听倾骇。校其远迩，当有后先，遂驻腹心之雄，以供臂指之用。复还龙节，再息棠阴，勉受新恩，无移旧贯。可依前检校司空兼潞州大都督府长史兼御史大夫昭义军节度副大使知节度事泽、潞、磁、邢、洺等州观察使，勋封如故。

门下：昔楚师多寒，楚子巡而抚之，士皆如挟纩，明号令之可以动人也。由是天以雷震苏蛰气，兵以鼓鼙作战力，高官重秩，可以兴起人之壮心，我无爱焉。加以戎师，亦所以作万夫之气，而增一鼓之雄也。义成军节度使检校工部尚书陈楚，茂昭之甥，酷似其舅，总齐义武，于今六年。以两郡之赋舆，备三军之供费，民不劳耗，而兵能缮完，政有经矣。今辽阳、冀方，纷乱交虐，楚实间居于此，其勤可知。自非国之干城，物之利器，安能为我保障，芟夷寇仇？欲将激其茂勋，夫何吝于好爵。加之左揆，以盛中权，苟有庸功，岂无后命。於戏！《书》云：“功懋懋赏。”言其当也。《传》曰：“舍爵策勋。”言其速也。今则寇未平而进律，馘方献而先恩，吾于将臣，可谓无所负也。苟不自效，其如法何？可检校左仆射使持节定州诸军事兼定州刺史充义武军节度使，散官勋封如故。主者施行。

门下：吏久其职，人安其业，此前代所以称理者也。况夺二军慈爱之师，换百姓仁惠之长，有迎新送故之弊，因朝令夕改之烦，自非有为而为，曷若且仍其旧。前天平军节度使检校礼部尚书马总，始以檄奏翩翩，早从军府，儒学之外，自此知兵。践历他官，所至皆理，处驭南海，仁声甚遥，还珠之祥，前事复出。先皇帝以淮夷未殄，命相出征，总虽元僚，亦佐参画。大憝既翦，台辅复归，遂以丞相度旌旗授之于总。总果善于其职，蔡人宜之。会郓寇底平，复换麾棨，丕变污俗，大苏惸嫠，不时成功，周月报政。朕饱其声绩，渴见仪形。如闻就路之初，颇有拥辕之恋，由是罢征黄霸，复借寇恂，诚阻急贤之心，姑务从人之欲。仍加宪部，以壮戎藩。勉服新恩，用彰前效。可检校刑部尚书依前天平军节度使。

门下：《经》曰：“父母之仇不同天。”虽及匹夫，而犹寝苫枕干，以期必报。是以子胥不徇伍奢之死，卒能发既藏之墓，鞭不义之尸，取贵《春秋》，垂名万古。而况于身登将坛，父死人手，家仇国耻，并在一门。当怀尝胆之心，岂俟绝浆之礼，金革无避，其在斯乎！前四镇北庭行军兼泾原节度使检校 右散骑长侍御史大夫田布：咨尔先臣，惟国元老，首自河朔，来朝帝廷。而又东取青齐，北讨燕赵，提挈义旅，勤劳王家，冒白刃而不疑，推赤心而自信。属冀方求帅，馀所重难，辍自大名，付兹巨镇。而中台暗折，上将妖侵，蟊贼潜置于腹心，豺狼勃兴于肘腋。人神愤痛，朝野惊嗟，深轸予怀，誓擒元恶。以尔布《诗》《书》并习，忠孝两全，尝用魏师，克征淮孽，素行恩信，共著勋庸，岂无奋激之图，为报寇仇之党。且魏之诸将，由尔父而崇高；魏之三军，蒙尔父之仁爱。昔既同其美利，今岂忘其深冤？尔其淬砺勇夫，敬恭义士，一饭之饱，必同于卒伍，一毫之费，必用于干矛，非算画勿萌于心，非军旅勿宣于口，居则席槁，寒则抱冰，以丧礼处之，若哀心感者，必有为横身刎颈，感智捐躯，下报营魂，旁清丑类。於戏！至诚可托，稔恶难逃，矧彼凶狂，去将安往？墨缞居体，玄纛在前，提鼓执金，无忘哀敬。可起复宁远将军守右金吾卫大将军员外同正员检校工部尚书兼魏州大都督府长史御史大夫充魏博等州节度、观察、处置等使，勋赐如故。主者施行。

门下：士之捐妻子，冒白刃，忠于许国，勇于忘家，贡先见之明于群疑之际者，大则书竹帛以示后，次则建麾棨以临戎。功不见图，则劳者何劝；忠不见赏，则悖者何诛？聿求其人，用激尔类。守右金吾卫将军权勾当左街事杨元卿，衣冠贵胄，文武长材，尝求三略之师，耻学一夫之敌。是以陷豺狼之穴，履尾甚危；蓄鹰鹘之心，卑飞待击。请分金以间楚，愿奉璧以伐虞，身以智全，家因义丧，诛蔡之始，实有力焉。及典方州，尢彰绩效，自居环尹，益茂勋勤。西旅未平，实资良帅，拔于不次，式伫奇功。尔其辟我土疆，谨我封守，视我士卒如尔子，攘我夷狄如尔仇，勉竭乃诚，以敷朕意。珥貂持简，用示兼荣。可朝散大夫检，校左散骑常侍使持节泾州诸军事兼泾州刺史御史大夫充四镇、北庭行军兼泾、原等州节度、观察、处置等使，勋赐如故。主者施行。

门下：鹰隼击则妖鸟除，弧弓张则天狼灭，汤沐具而虮虱相吊，针石炽而痈疽立溃，苟得韩卢而示之狡兔，则可备俎豆而俟脯醢矣？复何忧于越逸乎，夫将者，亦虮虱之汤沐，而渠魁之韩卢也，我得之矣，又何患焉？检校右散骑常侍深州刺史牛元翼，挺生河朔之间，迥锺海岳之秀。幼为儿戏，营垒已成，长学神枢，风云谙晓。众推然诺，已任安危，善用奇兵，尢精技击。陈安之矛丈八，颜高之弓六钧，或山立于军前，或肉飞于马上，而又谦能养勇，孝以资忠，虽胆力过人，而心诚许国。自常山作沴，上将罹灾，恸哭辕门，誓清妖孽。羽书三奏，驿骑四驰，上请庙谋，旁征邻援，指期斩叛，克已图功。断自予衷，开怀用尔。夫以尔之材力，而取彼之凶残，是犹以火焚枯，以石压卵。虫臂拒辙，鸡肋承拳，万万相殊，破之必矣。而况于镇之黎人，皆朕之赤子，尔之部曲，即镇之卒徒，闻尔鼙鼓之音，怀尔椒兰之德，吾知此辈，谁不革心？尔其寒者衣之，饥者食之，无废室庐，无害农稼。苟获戎首，置之槁街，下以报忠臣之冤，上以告先帝之庙，则蚩蚩从乱，予又何诛？於戏！杀人盈城，尔其深戒，孥戮誓众，朕不忍言。再换蝉冠，新持武节，恩不虚授，尔其敬之。可检校右散骑常侍充深、冀等州节度、观察等使。

门下：王庭凑山东一叛卒也，非有席勋藉宠之资，强大结连之势，一朝驱朕赤子，弄吾甲兵，是犹以羊将狼，其下必当溃其心腹，而犹越月逾时，莫见舂其喉者，岂非常山无帅，赵子弟未有所归耶？翕而受之，我有长画。检校右散骑常侍深、冀等州节度、观察等使牛元翼，燕、赵间号为飞将，望其旗帜者，莫不风靡雨散，图其战伐，不可胜书。而又忠孝谨廉，慈仁和惠，爱养士伍，均如鸤鸠，镇之三军，争在麾下。自领深冀，殷若雷霆，居四战之中，坚一城之守，以少击众，以智料愚，鼓角不惊，而梯冲自陨，人愿为用，寇不敢前。扫吾氛烟，舍此安往？前所谓我有长画，莫若命尔，以来镇人。是用益以二州，超之八座，帅我成德，廉其四封。尔宜来者怀之，迷者谕之，老者视之，幼者抚之，狂者遏之，逆者绝之。惟是六者，尔其懋哉！可镇州大都督成德军节度使镇、深、冀、赵等州观察、处置等使。

敕：今天下官人之道，或几乎息矣。礼乐之用，又安能施设于俗化哉？是以选贤与能之柄，或碍于胥徒；冠婚丧祭之仪，不行于卿士。蠹理害教，斯孰甚焉！改而更张，我则未暇；就为之制，其在于选任素重之望以镇之乎？金紫光禄大夫检校尚书右仆射韩皋银青光禄大夫守吏部尚书赵宗儒等，仕宦台阁，周环六僚，或三四朝，或五十载。新进趋风之士，更至迭处于将相间，而皋等精义不渝，物务尢劲，事朕小子，犹吾祖宗，肆予冲人，庭实彪炳。夫铨镜万品，不无倦勤，箫韶九成，颇延颐养，更用旧老，以均劳逸。至于官业，非予敢知，祗听法仪，庶用咨禀。换保傅之重，仍端揆之荣，唯恐不多，无以优异。皋可检校尚书右仆射兼吏部尚书，宗儒可守太子少傅兼太常卿事，散官、勋封如故。

敕：银青光禄大夫守太子少傅兼判太常卿事赵宗儒：昔叔孙通徒以绵蕝草具之功，遂获封侯之赏。况朕始见天地，初朝祖宗，哀励祗严，不克是惧。惟尔肇自清庙，逮于还官，赞导法仪，逾于四百，俛伏趋数，讫无尢违，夫何叔孙可用是比？顾朕冲昧，实赖老成，不有甄升，孰明勤尽？奉常正秩，左揆兼荣，六乐九仪，兴替在此。无忘勖率，以厚人伦。可检校尚书左仆射兼太常卿，散官、勋如故。

敕：中大夫守御史大夫赐紫金鱼袋李绛：昔先皇帝诲予小子曰：“尧时有神羊在廷，屈轶指佞，汝知之乎？夫邪正在人，焉有异物。朕有臣李绛，犹汉臣之汲黯也。我百岁后，尔其用之，为神羊屈轶，斯可矣。”予小子铭镂丕训，夙夜求思。是用致理之初，（阙）付授邦宪，且欲吾丞相以降，皆卑下之，以示优遇。朕亦常命安其步武，无为屑屑之仪。而绛屡以疾辞，不宁其职。又焉敢以劳倦之故，烦先帝旧臣？昔晋仆射何季元病足求免，犹命坐家视事，张子儒拜大司马，仍令兼录尚书，则卧理不独专于郡符，端右可以旁绥戎政，由古道也。尔其处议持平，勉居喉舌，慎所观德，为人司南。可检校尚书右仆射兼兵部尚书，散官、勋封如故。

敕：汉诸儒议盐铁者百辈，终莫能罢，以其均口赋利，则贵贱尽征于王府矣。而国家岁漕关东之粟帛，以实京师，亦重事也。并是两者，非才勿居。剑南西川节度副大使知节度事中散大夫检校户部尚书兼成都尹御史大夫赐紫金鱼袋王播：昔我宪宗章武皇帝枭琳于夏，擒辟于蜀，缚锜于吴，而又继之以元济、师道之役，十五年间，盖烦费矣，然而资用饶而人不加赋，朕甚异焉。谋及耆艾，以求其故，皆曰：“蜀帅播是时司筦榷者八年，忠而能勤，善于其职。先皇帝咨访委遇，用之不疑，下竭其才，而上专其任也。”是用征自益部，授之刑曹，复以旧务烦之，式所以藉尔奉力之熟耳。於戏！知人则哲，宪考能之，顾兹不明，敢有贰事。尔其追奉先眷，佐予冲人，忠尽始终，以服休命。可守刑部尚书充诸道盐铁、转运等使，散官、勋如故。

敕：朝散大夫守中书舍人充翰林学士护军赐紫金鱼袋杜元颖：昔我宪宗章武皇帝熏灼威明，兵定八极，大索俊乂，以征谋猷，其在禁林，尢集贤彦。越正月夕庚子，将弃倦勤，付朕眇末，乃诏元颖，佑予冲人，以导扬丕训。尔亦祗奉顾命，咨授旧章，辅厘哀忧，俾克依据。是夜而六宫承式，厥明而百吏受遗，草定法仪，兹实赖汝。官不称事，予怀歉然。而又词源奥深，机用周敏，授之以诏而益办，扣之以疑而益明，慎独以修身，推诚以事朕。职劳可举，德懋宜陞，不俟逾时，宁拘满岁？纶诰清秩，版图剧曹，例无兼荣，特示甄宠。予以国士待汝，汝以忠臣报予，效乃肺肝，司朕耳目。可守尚书户部侍郎知制诰，依前翰林学士，散官、勋如故。

敕：《书》云：“臣作朕股肱耳目。”言天下不可一人理也。今国家崇建执事，以任股肱，妙选侍臣，实司耳目。股肱良则心膂正，耳目审则视听明。苟非端人，何以近我？而朝议郎守尚书兵部郎中知制诰充翰林学士上护军赐紫金鱼袋沈传师，洁静精微，风流儒雅，名因道胜，信在言前。谦而愈光，卑以自牧，专对无不达，群居若不知。而又焕有文章，发为辞诰，使吾禁中无漏露之患，而朕语言与三代同风，勤亦至矣。事我满岁，命汝即真。勉竭乃诚，以辅台德。可守中书舍人，依前翰林学士，散官、勋赐如故。

敕：朝议大夫权知尚书户部侍郎判度支上柱国赐紫金鱼袋崔棱：惟朕宪考，亟征不廷，熏剔幽妖，擒灭罪疾，用力滋广，理才是切。而奸臣乘上之急，刻刮以充其求。帝用悯然，思克忧济，乃诏南服，传置甚繁，尔棱授以耗登之书，俾陈生聚之术。善于其职，严而不残，辟名用物者逃无所入，灭私奉公者得以自明，吏不敢欺，人不加赋，公费当其所则不吝，上求非其故则不献。挺直廉厚，真为吏师。试可甄明，岁满当陟。朕保其始，尔思其终，始终不渝，乃可用乂。可守尚书户部，依前判度支，散官、勋赐如故。

敕：周文王侍从之臣，无可使结袜者，我知之矣。左右前后，无非令人。朕以将壮之年，臣妾天下，司其忿懥，其在于持重温良之士以鉴之乎？前陕、虢等州都防御、观察、处置等使中散大夫守陕州大都督府长史赐紫金鱼袋裴向，搢绅之徒言其闺门之行，仅至于衣无常主、儿无常父矣。推是为政，仁何远乎？是以发自王畿，至于陕服，多历年所，终无尢违。每移孝友之风，以惩强暴之俗，甘棠之下，廉让兴焉。予欲用为垂珰夹乘之官，以代吾盘盂韦弦之戒，不亦可乎？可守左散骑常侍，馀如故。

敕：朝散大夫守尚书吏部郎中上护军崔郾：昔我太宗文皇帝以魏徵为人镜，而奸胆形于下，逆耳闻于上；及征没，而犹叹过失之不闻。夫以朕之不敏不明，托于人上，月环而其七，而善恶蔑闻。岂谏争之臣，未尽规于不德耶？朕甚惧焉。以尔郾端厚诚明，济之文学，柔而能立，谦而逾光。命汝弼予，式冀无过。於戏！宋景公一诸侯耳，而陈“星退”之词；齐威王独何人哉，能辨“日闻”之佞。尔其极谏，朕不漏言。可守谏议大夫，馀如故。

敕：先帝付朕四海九州之重，尚赖威灵，天下甫定，思获议论文章之臣，以在左右，俾之详考今古，周知物情。而朝议郎行尚书司门员外郎白居易，州里举进士，有司升甲科。元和初对诏称旨，翱翔翰林，蔼然直声，留在人口。朕尝视其词赋，甚喜与相如并处一时，由是召自南宾，序补郎位。会牛僧孺以御史丞解制诰职，嗣掌书命，人推尔先。予亦饱其风猷，尔宜副兹超异。可守尚书主客郎中知制诰，馀如故。

敕：闻匹夫之爱其子者，犹求明哲为之师，贤善为之友，而况乎羽翼元子，宾游东朝，非旧德耆年，孰副兹选？前守光禄卿骑都尉赐紫金鱼袋孟子周，词艺饰身，端厚居业，历官中外，休有令闻，人推君子之风，朝洽名卿之目。副予求旧，咨尔诚明，勉修讽谕之词，以俟元良之德。可守太子宾客，勋封如故。