到广州与妇书 中华文库

吾自度揭岭，日远故国，下滩乘泷，并值冬涸。川石露列，溪流清弱。泷船柔脆，篙师狞拙。自平石至乐昌，乃昔迁客涕泣惊怖之地。凡有六泷，郦道元所谓“崖壁干空，交柯晦景”者也。泷原由溱入洭汉，桂阳太守周昕疏凿巨石，始通舟楫。旧有祠祀昕。今惟祠祷韩愈，素湍激雪，风涛凛厉，估舟惊望，叹若天堑。然观其水势，浅狭殊甚。徒极崩溅之状，实无浩汹之奇。吾舟下泷时，触破来舫，移岸迁货，纤毫得济。非有江湖稽天之浸，风涛呼吸之危也。而众人矜惜衣装，惧于濡没，重载轻发，自取碎破，清水白石，遂受恶名。耳口相传，自为眩惑，致使衣带之水，与吕梁齐险。祷求谪臣而使君废祀。以愈生时，犹不自济，欲其为福，不亦难乎？由乐昌下大舟，东至曲江，五岭之口也。县以曲红冈而名，江红声同，因改字矣。设府建关，控引吴抄郑浮桥横江，以榷舟税。大舲巨舰，骈阗于此。韶石在其北，郦生所记“二仙分憩”之处也。自唐以前，传虞舜奏乐于此。及英德亦有尧山，道元引耆旧之言云：“尧行宫”。王韶之记亦谓“尧故亭。”又曰：“父老相传，南巡登此。”然则禹迹以前，斯为内地。且金银轮王治四天下，唐虞二圣岂局步于五岭乎？从英德至清远，经历三峡，即浈阳、大庙、中宿也。大庙介二峡之间，赵佗筑万人城，杨仆伐破寻狭，亦此岸地然，是陆地之要区也。江行之奇，则在浈阳。道元云：“两岸杰秀，壁立亏天。”张子寿亦言：“晴昼山阴，先秋水冷。”后人始开栈道，建峡山寺于上。悬崖长啸，江帆萧瑟。虽词客寻玩，淹流忘俗。而旁山剥落，翠秀靡依。以吾卧观，未为佳胜也。且南州炎德，草木恒青。藻丽山川，宜增幽映。而石壁竦仄，势若火燎丹皮赭骨，寸茎不附，孰如蒸湘，岩树葱茏，松竹杉柏，陵冬鲜碧。故过岭以南，无可瞻悦。但此峡擅名既久，未跻绝壁，江山嘉会，步步异形，若登临俯观，或当有异。故周夔云：“碧澜之下，寸寸秋色。乳枝磬落，松风瑟缩。”得此石室，题为“到难”矣。吴都赋以闽禺楫师习御长风，今老龙河西等船实为蠢陋。舟形彭亨，水手粗疏。每下篙竹，喧呼叫跳，足若蹄踣，号声惨洌。清旦黄昏，闻者骇悸。兼劫盗肆出，人人自危。下至三水，乃稍稍清旷。三水今县，汉地志所谓“洭水南至四会之地”也。洭水自清远来，曰浈江。牂牁水源流万里，自肇庆来，曰西江。晋康水自广宁来，曰绥江。均会昆都，故为县号。绥江至县，复分二派，同为一川，故昔言四会矣。冬水尽涸，舟楫无利，始以季冬六日，至于广州。此州实四宅之南交，荆州之下徼，自汉迄今，繁富有名，往在他方，闻彼土人说其物产，矜炫殊绝，云甲天下。及躬览风物，考之图志，要其土俗，可得而言焉。州为秦南海郡地，《山海经》所谓“贲禺”，郭景纯云“今番禺也”，姚文式言：城东南偏有水坑陵，此县人名之为番城，倚其上在番山之隅也。城始筑自越人公孙隅，号曰南武楚威王。时有五羊衔谷穗之瑞，乃增筑楚亭，城周十里，号五羊城。及任嚣赵佗始成都会。吴步骘又廓番山之北，及宋筑子城瓮城，又增两翅以卫居民。明永嘉侯朱亮祖始连三城为一，即今省城制也。市廛逼笮，第宅坚狭，街衢垢秽，无洁清之容。民言侏亻离，贪利好奢，自外中国，别为风气。地性蒸暖，易生疾疫。蚊蝇乘其昏运，蛇鼠充其毒食。瘴厉风淫，尤多盲女。昔人言之详矣。岛夷杂糅，诡服殊形，刀剑火枪，纵横于路。民无正业，习为博盗。白昼攫金，露刃连队，不知其非法也。俗取周兴嗣千字文，列字八十，分为一章，四分取一，任人射覆。凡出三钱，许射一条，由一至百，千万不限，字数全中，其利千倍。一钱之资，偿以十金。国人若狂，梦想颠倒，号曰白鸽标，此敛财之巧术也。意钱掷骰，割肉悬壶，藏钩擫牌，皆供赌输。愚者倾家，智者疲神。古博徒所未闻也。凡倡女野容，多乐隐蔽，独此邦中，视同商贾。或连房比屋，如诸生斋舍之制。或联舟并舫，仿水师行营之法。卷发高尾，白足著屐，燕支涂颊，上连双眉，当门坐笑，任客择视，家以千计，人以万数。弦唱撮声，尽发厓音。远游之人，窈窕之性，入于其间，若抱虎狼。斯实男女之一厄乎。异物恒产，来自番舶，土人所甘，良亦奇诡。菜必生辛，羹必稠甜。若夫槟榔酸涩，蕉子甘烂，薯重十斤，芥高七尺。君迁小柿，新会大橙，不含霜雪，多复皱腐。腌橄榄以盐豉，取蚁粪为奇南。榕树不可爨，木绵不可絮，奇器巧制则故贱其直，水火菽粟则尽昂其价。陆生所记“南越之境，五谷无味，百花不香”者，信非他方之所取也。冬至初过，桃荣梅落，馀花生红，多不辨名。但有其质，了无其姿，亦何取于长春乎？邦人市海鲜，别为厨馆，则有鲨鱼之翅，海蛇之皮，章举马甲，鱁鮧天蚝，咸蟹龙虾，雄鸭腊鹑，腥秽于市井，纷错于楼馆者，不可胜计。又俗好烧炙，物喜生割，操刀持叉，千百其徒，乞人待肉食而飡宾筵。以多杀为豪，婚礼烧猪，辄列数百，俗无羞耻。取妇以得女为奇，床第之私，守宫之验，明告六亲，夸以为荣。知礼之家，亦复随俗。亦既觏止，我心则降，此尤可笑叹者也。通商之夷，何止百种，蟠据城府，傲兀大官，屈心事之，惟恐不欢。况敢设备豫乎？外郡土客，仇杀未已，且不受官劝，谁能用武。乡村族居，多建炮台。县官催科，动必发兵。幸而战胜，惧乃纳税。省中录囚，日屠百人，皆无辜之穷老，受钱而代死。子卖其父，如犬羊然。轻命嗜货，三纲绝矣。朝富则为大豪，夕贫则充盗魁。昔南汉刘𬬮奢僭自雄，乐裸遂之戏，制烧煮之刑。今久渐皇风，犹为恶俗，若非猛厉廉正，贵士贱商，先教礼让，后禁淫盗，则伊川之野，不百年而为戎乎。尉佗文理，以止斗陈祖，奋武而勤王，彼何人哉！彼何人哉！吾乡游宦士大夫多怀归思，亦有强壮，无瘴而夭。柳生夏凋，翁君冬亡。虽会冥数，诚可悲惧也。容兄以卑官居韶，十口饥寒，其妻与妾居，比肩钧敌，呼嫡子为儿，视所生如奴。山农新取南女以为继妻，此女矜其华年，轻鄙老夫，动即叫骂，坐必偃蹇，同至南海，便蹇裳而去。独坐夷船，还其母家。虽冯敬通之悍妻，贾公闾之妒妇，以今方古，未足云奇。亦近世之新闻，女史之一鉴也。夫阴教不修，夫妻同过，但责女德，岂足云平。想卿闻此，达斯谊也。吾好为远游，何必乐土。优游自如，身心无患。比读庄生之文，悟其元旨。知物论生于是非，生死累于形骸。颇欲逍遥，以化成亏。何觉哀乐之殊境，离合之异轨乎。惟恐淑子独处幽忧，聊书所经以为笑噱。冬寒日轻，春物方妍。起坐眠食，勉当自慎。时复手书，以慰劳勤。闿运白。