咒五首
作者:玄奘 

    大唐三藏法师玄奘奉 诏译

    能灭众罪千转陀罗尼咒

    纳慕曷喇怛那怛喇夜余贺反一余何反纳慕阿喇耶二余何反夫何反卢枳低湿筏啰耶三余何反步地萨埵耶四余何反莫诃萨埵耶五余何反莫诃迦嚧匿迦耶六余何反怛侄他阇曳阇曳阇耶缚夫诃反呬儞阇逾怛唎羯啰羯啰十一末罗末罗十二折罗折罗十三厕尼厕尼十四萨缚羯摩十五筏喇拏儞谜十六薄伽伐底十七丁履反下同索诃萨罗伐喇帝十八萨缚佛陀十九夫何反卢枳帝二十斫刍二十一𡀔怛啰二十二揭啰拏二十三市吸缚二十四夫何反迦耶二十五末奴二十六毗输达尼二十七素啰素啰二十八钵啰素啰二十九钵啰素啰三十萨嚩夫何反佛陀三十一地瑟耻帝三十二莎诃三十三达磨驮睹揭鞞三十四莎诃三十五𧙃婆缚三十六夫何反飒缚夫何反婆嚩三十七夫何反萨缚夫何反达磨三十八夫何反蒲达泥三十九莎诃四十

    六字咒

    纳慕阿利耶余何反曼殊室利曳 瓮缚夫何反系淡纳莫

    七俱胝佛咒

    纳莫飒多南三藐三勃陀俱胝南怛侄他 折丽 主丽准第莎诃

    一切如来随心咒

    纳莫萨缚 怛他阿揭多颉唎达耶途何反阿奴揭帝怛侄他瓮屈居勿反弄岐尼莎呵

    观自在菩萨随心咒

    南慕曷喇怛那怛逻夜余贺反余何反纳莫阿唎耶余何反夫何反卢枳低湿筏啰耶余何反步地萨埵耶余何反莫诃萨埵耶余何反莫诃迦嚧匿迦余何反怛侄他瓮多囇咄多囇咄多囇 莎贺

    咒五首

     na mo ra tna tra yaa ya na ma.h aa ryava lo ki

     te `sva raa ya bo dhi sa tvaa ya ma haasa tvaa ya

     ma haa kaa ru .ni kaa ya ta cya thaa jaye ◇ ja

     ya va hi ni ja yo ta ri ka ra ◇ ma ra ◇

     ca ra ◇ k.si .ni ◇sa rva ka rmaa va ra.na ni

     me bhaa ga va ti saha sra va rtte sa rva bu ddhaa

     va lo ki te ca k.sa`sruu tra gaa .na ji hva kaa ya

     ma nu vi `su dha nisu ra ◇ pra su ra pra su

     ra sa rva bu ddhaadhi .s.ti te svaa haa dha rmma dhaa tu

     ga rbhe svaa haa abha va sva bha va sarva dha rmma

     va vo dha ne svaa haa

    梵文转化:

     न मो र त्न त्र यअ य न म.ह् अअ र्यव लो कि

     ते स्व रअ य बो धि स त्वअ य म हअस त्वअ य

     म हअ कअ रु .नि कअ य त च्य थअ जये ◇ ज

     य व हि नि ज यो त रि क र ◇ म र ◇

     च र ◇ क्.सि .नि ◇स र्व क र्मअ व र.न नि

     मे भअ ग व ति सह स्र व र्त्ते स र्व बु द्धअ

     व लो कि ते च क्.सस्रुउ त्र गअ .न जि ह्व कअ य

     म नु वि सु ध निसु र ◇ प्र सु र प्र सु

     र स र्व बु द्धअधि .स्.ति ते स्वअ हअ ध र्म्म धअ तु

     ग र्भे स्वअ हअ अभ व स्व भ व सर्व ध र्म्म

     व वो ध ने स्वअ हअ