哭杨兵部凝陆歙州参
作者:韩愈 
本作品收录于《昌黎先生集
部或作曹。凝字懋功,为兵部郎中。参字公佐部员外郎出知歙州。凝守兵部郎中,而云兵曹者,隋尝改兵部为兵曹,礼部为仪曹。柳子厚作凝《墓碣》云:“贞元十九年正月卒。”李习之《陆歙州述言》云:“贞元十八年四月卒。”参先凝一年而卒,公乃同时哭之。盖参佐主司时,公尝以书荐侯喜等,及出刺歙,亦有序送,又尝有《行难》一篇,为参设也。凝则与公尝佐董晋汴州,皆知己者。去年参死,今年凝又死,此公所以因凝而并哭之。

    人皆期七十,[1]才半岂蹉跎。[2]并出知己泪,[3]自然白发多。晨兴为谁恸?[4]还坐久滂沱。论文与晤语,[5]已矣可如何![6]

    注释

    1. 皆或作生,
    2. 公生大历戊申,至是贞元十九年癸未,则年三十有六矣,岂非七十之半乎。
    3. 并或作数。
    4. 《语》:“非夫人之为恸而谁为。”
    5. 或作“新坟与宿草”。
    6. 可或作两,或作复。