唐故监察御史卫府君墓志铭 中华文库

唐故监察御史卫府君墓志铭
作者：韩愈　唐
本作品收录于《昌黎先生集》
其弟中行，字大受，贞元九年第进士，至是为兵部郎中，元和十年也。公此志，自“与其弟中行别”，下至“可饵以不死”，造语雄奇，所谓“唯陈言之务去”者也。

    君讳某，字某，[1]中书舍人御史中丞讳某之子，[2]赠太子洗马讳某之孙。[3]家世习儒，学词章。昆弟三人，俱传父祖业，从进士举，君独不与俗为事。[4]乐弛置自便。[5]

    父中丞薨，既三年，与其弟中行别，曰：“若既克自敬勤，及先人存，趾美进士，[6]续闻成宗，唯服任遂功，为孝子在不怠。我恨已不及，假令今得，不足自贳。[7]我闻南方多水银、丹砂，杂他奇药，熬为黄金，[8]可饵以不死。今于若丐我，我即去。”遂逾岭厄，[9]南出，药贵不可得，以干容帅。[10]帅且曰：“若能从事于我，可一日具。”许之，得药，试如方，不效，曰：“方良是，我治之未至耳。”留三年，药终不能为黄金，而佐帅政府，以功再迁监察御史。帅迁于桂，[11]从之。帅坐事免，[12]君摄其治，历三时，夷人称便。新帅将奏功，君舍去，南海马大夫使谓君曰：[13]“幸尚可成，两济其利。”君虽益厌，然不能无万一冀，至南海，未几竟死，年五十三。

    子曰某。[14]元和十年十二月某日，归葬河南某县、某乡、某村，祔先茔。[15]于时中行为尚书兵部郎，[16]号名人，而与余善，请铭。铭曰：

    嗟惟君，笃所信。[17]要无有，弊精神。以弃余，贾于人。[18]脱外累，自贵珍。讯来世，述墓文。

    注释

    1. ↑ 或作“讳之玄，字造微”。
    2. ↑ 某或作晏。
    3. ↑ 某或作璇。按《元和姓纂》，晏三子：长子玄，次中立，次中行。汪彦章云：“王仲信本谓此卫中立墓志，中立字退之，非之玄也。”
    4. ↑ 不下或有兴字，云：读去声。非是。或疑此与字当作以，更详此。
    5. ↑ 弛或作施。
    6. ↑ 贞元九年，中行登第。
    7. ↑ 或作贵，作贯。贳，音射，又音世。
    8. ↑ 熬，于刀切。
    9. ↑ 厄，于革切，塞也，一作厄。
    10. ↑ 贞元二十一年五月，以房启为容管经略使。
    11. ↑ 元和八年四月，以启为桂管观察使。
    12. ↑ 是岁七月，启以罪降为太仆少卿。
    13. ↑ 十二月，以马总为岭南节度使。
    14. ↑ 某或作景微。
    15. ↑ 某县某乡某村，诸本作“伊阙县伊国乡高都村”。
    16. ↑ 或无于子，郎下或有中字。
    17. ↑ 信音新，汉武《悼李夫人赋》“申以信兮”。班固《通幽赋》云：“茍无实，其孰信。”
    18. ↑ 贾音古。