嗟哉董生行 中华文库

嗟哉董生行
作者：韩愈　唐
本作品收录于《昌黎先生集》
董召南，寿州安丰人。公尝有《送董生游河北序》，且曰：“董生举进士，连不得志于有司。”而此诗叙其孝且慈如此。苏翰林尝作《苏州姚氏三瑞堂》诗云：“君不见董召南，隐居行义孝且慈。天公亦恐无人知，故令鸡狗相哺儿，又令韩老为作诗。尔来三百年，名与淮水驰。”

    淮水出桐柏[1]山，东驰遥遥[2]千里不能休。淝水出其侧，[3]不能千里，[4]百里入淮流。[5]寿州属县有安丰，唐贞元时，[6]县人董生召南[7]隐居行义于其中。[8]刺史不能荐，天子不闻名声。[9]爵禄不及门，门外惟有吏，日来征租更索钱。[10]嗟哉董生朝出耕，夜归读古人书。尽日不得息。或山而樵，或水而渔。[11]入厨具甘旨，上堂问起居。父母不戚戚，妻子不咨咨。[12]嗟哉董生孝且慈。人不识，[13]惟有天翁知。[14]生祥下瑞无时期。家有狗乳出求食，鸡来哺其儿，啄啄庭中拾虫蚁，哺之不食鸣声悲，仿徨踯躅久不去，[15]以翼来覆待狗归。[16]嗟哉董生谁将与俦？时之人夫妻相虐兄弟为仇，食君之禄，而令父母愁。亦独何心？嗟哉董生无与俦！[17]


    注释

    1. ↑ 《禹贡》：“导淮自桐柏。”桐柏，山名，今在唐州界，淮水所出。
    2. ↑ 一作悠悠。
    3. ↑ 淝水在庐江。《晋史》：“列阵临淝水。”淝音肥。
    4. ↑ 句绝。
    5. ↑ 百上或无里字。不能千里者，以兴董生居下，其可以施于人者不遐也。按：《水经》“淝水出九江北入于淮”，故云。
    6. ↑ 元下或有年字。
    7. ↑ 召或作邵。
    8. ↑ 《论语》：“隐居以求其志，行义以达其道。”
    9. ↑ 句绝。
    10. ↑ 方无更字，非是。
    11. ↑ 而，方并作于，非是。
    12. ↑ 方从阁、杭、蜀本作羞羞，云此诗以三嗟哉易韵，以羞叶居，视古用韵也。今按：咨字，自与居叶，方于《毛颍传》资字论之矣，何独于此而疑之邪？羞羞韵虽可叶，然殊无理而可笑。方之主此，又其酷信三本之误也。或恐本是嗟字，叶音子余反，而误作羞字耳，然亦不如且作咨字之见成稳当也。
    13. ↑ 句绝。
    14. ↑ 方无有字，非是。
    15. ↑ 踯，直炙切。躅，厨玉切。
    16. ↑ 覆去声。
    17. ↑ 或作“谁将与俦”，或作“将无与俦”，或作“谁与俦”。今按：上句“谁将与俦”，疑而问之之词也。此云无与俦，答而决之之词也。