目录 图画见闻志
◀上一卷 卷二 纪艺上 下一卷▶


纪艺上唐会昌元年后尽五代,凡一百一十六人。

唐末二十七人

左全 赵公祐 赵温其 赵德齐

范琼 陈皓 彭坚 常粲

常重胤 吕嶤 竹虔 孙遇

张询 张南本 麻居礼 张素卿

陈若愚 胡瑰子虔 荆浩 刁光胤

尹继昭 李洪度 辛澄 张腾

张赞 王浃    

五代九十一人

于兢 赵岩 刘彦齐 袁

罗塞翁 东丹王 胡擢 胡翼

王殷 李群 燕筠 杜霄

李玄应弟审 厉归真 李霭之 韦道丰

朱简章 王乔士 郑唐卿 关同

支仲元 梅行思 郭乾晖 锺隐

郭权 史琼 程凝 王道古

李坡 唐垓 王道求 宋卓

富玫 左礼 张南 王伟

黄延浩 张质 韩求 李祝

张图 朱繇 李升 杜措

杜子瑰 杜弘义 房从真 宋艺

高道兴 阮知晦 杜𫠜龟 黄筌

高从遇 阮惟德 杜敬安 黄居宝

赵元德 赵忠义 蒲师训 蒲延昌

张玫 徐德昌 周行通 张玄

孔嵩 丘文播弟文晓 赵才 滕昌祐

姜道隐 杨元真 董从晦 张景思

跋异 王仁寿 卫贤 朱悰

曹仲玄 陶守立 竹梦松 丁谦

何遇 陆晃 施璘 贯休

楚安 传古第子岳阇黎 智蕴 德符

唐末二十七人

左全,蜀郡人,迹本儒家。世传图画,妙工佛道人物。宝历中,声驰宇内。成都长安画壁甚广,多效吴生之迹,颇得其要。有佛道功德、五帝、三官等像传于世。

赵公祐,成都人,工画佛道鬼神,世称高绝。太和间已著画名。李德裕镇蜀,以宾礼遇之。改莅浙西,辟从莲幕。成都大慈、圣兴两寺,皆有画壁。

赵温其,公祐之子,绰有父风。成都寺观,多见其迹。

赵德齐,温其之子,袭二世之精艺,奇踪逸笔,时辈咸推伏之。光化中,诏许王建于成都置生祠,命德齐画西平王仪仗车辂、旌纛法物,及朝真殿上画后妃、嫔御,皆极精致。昭宗喜之,迁翰林待诏。辛显评温其与德齐,皆次公祐之品。

范琼、陈皓、彭坚三人,同时同艺,名振三川。大中初,复兴佛宇后,三人分画成都大慈、圣寿、圣兴、净众、中兴等五寺墙壁二百馀间,各尽所蕴。淳化后两遭兵火,颇有毁废矣。辛显云:“范为神品,陈、彭为妙品。”仁显云:“范、陈为妙品上,彭为妙品。”尝见文潞公家坟寺积庆院,有移置壁画婆叟仙一躯,乃范琼所作。辛显评为神品,当矣。

常粲,成都人,工画佛道人物,善为上古衣冠。咸通中,路岩镇蜀,颇加礼遇。有《孔子问礼》、《山阳七贤》等图,并立释迦、女祸、伏羲、神农、燧人等像传于世。

常重胤,粲之子,妙工写貌。僖宗朝为翰林供奉。尝写僖宗御容及名臣真像,得其神彩。亦尝于宝历寺画请塔天王,至妙。

吕嶤、竹虔,并长安人,工画佛道人物。僖宗朝为翰林待诏,广明中扈从入蜀。长安、成都,皆有画壁。

孙遇,自称会稽山人,志行孤洁,情韵疏放。广明中,避地入蜀,遂居成都。善画人物、龙水、松石、墨竹,兼长天王鬼神。笔力狂怪,不以傅彩为功。长安、蜀川,皆有画壁,实奇迹也。初名位,后改名遇。亦有图轴传于世。仁显评逸品。

张询,南海人,避地居蜀。善画吴山楚岫,枯松怪石。中和间,尝于昭觉寺大悲堂后画三壁山川,一壁早景、一壁午景、一壁晚景,谓之三时山,人所称异也。亦有山水卷轴传于世。

张南本,不知何许人,工画佛道鬼神,兼精画火。尝于成都金华寺大殿画八明王。时有一僧,游礼至寺,整衣升殿,骤睹炎炎之势,惊怛几仆。时孙遇画水,南本画火,水火之形本无定质,惟于二子,冠绝古今。又尝画宝历寺水陆功德,曲尽其妙。后来为人模写,窃换真迹,鬻与荆湖商贾,今所存者多是伪本。别有《勘书》、《诗会》、《高丽王行香》等图传于世。

麻居礼,蜀人,师张南本。光化、天复间,声迹甚高。资、简、邛、蜀,甚有其笔。

道士张素卿,简州人,少孤贫落魄,长依本郡三清观项挂。善画道门尊像、天帝星官,形制奇古,实天授之性也。尝于青城山丈人观画五岳、四渎、十二溪女等,兼有《老子过流沙》、并《朝真图》、八仙、九曜、十二真人等像,传于世。

道士陈若愚,左蜀人,师张素卿,得其笔法。成都精思观有青龙、白虎、朱雀、玄武四君像。

胡瑰,范阳人。工画蕃马,虽繁富细巧,而用笔清劲。至于穹庐、什器、射猎、生死物,靡不精奇。凡画驼马鬃尾、人衣毛毳,以狼毫缚笔疏渲之,取其纤健也。有《阴山》、《七骑》、《下程》、《盗马》、《射雕》等图传于世。子虔,有父风。

荆浩,河内人,博雅好古。善画山水,自撰《山水诀》一卷。为友人表进,秘在省阁。常自称洪谷子。语人曰:“吴道子画山水,有笔而无墨;项容有墨而无笔。吾当采二子之所长,成一家之体。”故关同北面事之。有《四时山水》、《三峰》、《桃源》、《天台》等图传于世。

刁光胤,长安人,天复中避地入蜀。工画龙水、竹石、花鸟、猫兔。黄筌、孔嵩,皆门弟子。尝于大慈寺承天院内窗边小壁四堵上画四时花鸟,体制精绝。后黄居采重装饰之,亦有图轴传于世。

尹继昭,不知何许人。工画人物、台阁,世推绝格。有《移新丰》、《阿房宫》、《吴宫》等图传于世。

李洪度,成都人,工画佛道人物,名振当时。成都大慈寺三学院等处有画壁。

辛澄,不知何许人。成都大慈寺泗州堂有僧伽像及普贤阁下有五如来像。

张腾,不知何许人。工画佛道杂画,描作布色,颇穷其妙。成都兴圣寺有画壁。

张赞,河阳人,工画佛道人物。洛中有寺壁。

王浃,不知何许人。工画人物。钱忠懿家有《导引图》。

五代九十一人

梁相国于兢,善画牡丹。幼年从学,因睹学舍前槛中牡丹盛开,乃命笔仿之。不浃旬,夺真矣。后遂酷思无倦,动必增奇。贵达之后,非尊亲旨命,不复含毫。有人赠诗曰:“看时人步涩,展处蝶争来。”有写生全本《折枝》传于世。

梁驸马都尉赵岩,善画人马。挺然高格,非众人所及。有《汉书西域传》、《骨贵马》、《小儿戏舞》、《锺馗》、《弹棋》、《诊脉》等图传于世。

梁左千牛卫将军刘彦齐,善画竹,颇臻清致。有《风折竹》、《孟宗泣竹》、《湘妃》等图传于世。人物多假胡翼之手。

后唐侍卫亲军袁,河南登封人。善画鱼,谨密形以,外得噞喁游泳之态。有轴卷传于世。

罗塞翁,钱尚父时为吴从事,钱塘令隐之子,善画羊,世罕有其迹。唯馀杭陆家曾收一卷,精妙卓绝,后归孙元规家矣。

东丹王,契丹天皇王之弟,号人皇王,名突欲。后唐长兴二年投归中国,明宗赐姓李,名赞华。善画本国人物鞍马,多写贵人酋长,胡服鞍勒,率皆珍华。而马尚丰肥,笔乏壮气。

胡擢,不知何许人。善状花鸟,气韵甚高。博学能诗,飘然有物外之志。常谓其弟曰:“吾思苦于三峡闻猿。”擢有《三峡闻猿赋》,人多脍炙。又常吟曰:“瓮中每酝逍遥乐,笔下闲偷造化功。”其高情逸兴如此。有《㶉 囗图》、《全株石榴》、《四时翎毛》、《折枝》等传于世。

胡翼,字鹏云。工画佛道人物,至于车马楼台,无施而不妙。赵岩都尉颇礼遇之,常延致门馆。有《秦楼》、《吴宫》、《盘车》、《洗马》、《回纹》、《丰稔》等图传于世。时多求借自古名笔,手自传模,装成卷轴。后题云:“安定鹏云记”。

王殷,工画佛道士女,尤精外国人物。与胡翼并为赵岩都尉所礼,他人无及也。有《职贡》、《游春士女》等图、并粉本佛像传于世。

李群,工画人物,为时所称。有《玄中法师像》、《孟说举鼎》、《赤松子》、《八戒》、《醉客》等图传于世。

燕筠,工画天王,独跻周昉之妙。有卷轴传于世。

杜霄,工画士女,富于姿态,妙得周昉之旨。有《秋千》、《扑蝶》、《吴王避暑》等图传于世。

李玄应洎弟审,并工画蕃马,专学胡瑰。有《放马》白本、《胡乐》、《饮会》、《弗林》等图传于世。

道士厉归真,异人也,莫知其乡里。善画牛、虎,兼工鸷禽、雀、竹,绰有奇思。惟着一布裘,入酒肆如家,每有人问其所以,辄大张口茹其拳而不言。梁祖召问云:“君有何道理?”归真对曰:“衣单爱酒,以酒御寒,用画偿酒,此外无能。”梁祖然之。尝游南昌信果观,有三官殿夹纻塑像,乃唐明皇时所作,体制妙绝。常患雀鸽粪秽其上,归真乃画一鹞于壁间,自是雀鸽无复栖止。有《渡水牧牛》、《牛》、《虎》、《鹞子》、《柘竹》、《野禽》等图传于世。

李霭之,华阴人。工画山水寒林,有江乡之思。邺帅罗中令厚礼之,为建一亭为援毫之所,名金波亭。时号金波李处士也。有《卖药》、《修琴》、《归山图》、《野人荷酒》、《寒林》并山水卷轴传于世。

韦道丰,江夏人,善画寒林。逸思奇僻,不拘小节。当代珍之,请揖不暇。然经岁月,方成一图,成则惊人,故世罕有真迹。

朱简章,工画人物、屋木。有《禹治水》、《神仙传》、《胡笳十八拍》、《凤楼十八怨》、《烟波渔父》等图传于世。

王乔士,工画佛道人物,尤爱画地藏菩萨、十王像。凡有百馀本传于世。

郑唐卿,工画人物,兼长写貌。有《梁祖名臣像》并故事人物传于世。

关同一名穜,又王文康家图上题云童,长安人,工画山水。学从荆浩,有出蓝之美。驰名当代,无敢分庭。“叙论”卷中具述。有《赵阳山居》、《溪山晚霁》、《四时山水》、《桃源早行》等图传于世。

支仲元,凤翔人,工画人物。有《老子诫徐甲》、《萧翼赚兰亭》、《商山四皓》等图传于世。

梅行思或云再思,江夏人,工画斗鸡,名闻天下。最著者是陈康肃家《笼鸡》一轴,号为神绝。兼工人物,有《十才子》、《河岳精灵集》、《举人过关》、《谢女咏梅》、《寇豹骑牛》等图传于世。

郭乾晖将军,北海人。工画鸷鸟杂禽、疏篁槁木。格律老劲,巧变锋出,旷古未见其比。有《秋郊鹰雉》、并《逐禽鹞子》、《架上鹞子》等图传于世。

锺隐,天台上人,工画鸷禽竹木。师郭乾晖,深得其旨。乾晖始秘其笔法,隐变姓名趋汾阳之门,服勤累月,乾晖不知其隐也。隐一日缘兴于壁上画鹞子一只,人有报乾晖者,乾晖亟就视之,且惊曰:“子得非锺隐乎?”隐再拜,具道所以。乾晖喜曰:“孺子可教也!”乃遇之文席,以讲画道,隐遂驰名海内焉。兼工画山水人物。有《鹰隼杂禽》、《周处斩蛟》、《山水》等图传于世。

郭权,江南人,师锺隐。亦有图轴传于世。

史琼,善画雉兔竹石。有《雪景雉免》、《竹下引雏》、《野雉》等图传于世。

程凝,善画鹤竹,兼长远水。有《六鹤图》并《折竹孤鹤》、《湖滩远水》等图传于世。

王道古,善画雀竹。有《四时雀竹》并《引雏》、《斗雀》等图传于世。

李坡,南昌人,唯善画竹。气韵飘举,不事小巧。有《折竹》、《风竹》、《冒雪踈篁》等图传于世。

唐垓,善画野禽、生菜、水族诸物,世称精妙。有《柘棘野禽十种》、《生菜》、《鱼鰕》、《海物》等图传于世。

王道求,工画佛道鬼神、人物畜兽。始依周昉遗范,后类卢楞伽之迹。多画鬼神及外国人物。龙蛇畏兽,当时名手推伏。大相国寺有画壁,今多不存矣。有《十六罗汉》、《挟鬼锺馗》、《佛林弟子》等图传于世。

宋卓,工画佛道。志学吴笔,不事傅彩。有白画《菩萨》、粉本《坐神》等像传于世。

富玫,工画佛道。有《弥勒内院图》、《白衣观音》、《文殊》、《地藏》、《慈恩法师》等像传于世。

左礼、张南,并工画佛道,二人笔意不相远。有《二十四化图》、《十六罗汉》、《三官》、《十真人》等像传于世。

王伟,工画佛道。相国寺大殿等处旧有画壁甚多,今存者无几。

黄延浩,工画人物。有《明皇吹玉笛》、《五王同幄》、《春园宴会》、《乞巧》等图传于世。

张质,工画田家风物。有《村田鼓笛》、《村社醉散》、《踏歌》等图传于世。

韩求、李祝,并工佛道,学吴生。陕郊龙兴寺有画壁。

张图,河内雒阳人。尝事梁祖,掌行军粮籍,故人呼为张将军。善泼墨山水,兼长大像。雒中广爱寺有画壁。又尝见寇忠愍家有《释迦像》一铺,锋铓豪纵,势类草书。实奇怪也。

朱繇,长安人,工画佛道,酷类吴生。雒中广爱寺有《文殊普贤像》,长寿寺并河中府金真观,皆有画壁。

李升,成都人,工画蜀川山水。始得唐张璪山水一轴,凝玩数日,云未尽善也。后遂心师造化,意出前贤。成都圣寿寺有画壁,多写名山胜境。仁显云:“尝于少监黄筌第,见升《山水图》,乃知名实相称也。”有《武陵溪》、《青城》、《峨嵋》、《二十四化》等图传于世。蜀中多呼升为小李将军,小李将军乃是思训之子。思训乃林甫之伯,官至左武卫大将军,子昭道为太子中舍。父子俱善画,因父故,人呼昭道为小李将军也。

杜措,成都人,亦工画山水。多作老木悬崖,回阿远岫,殊多雅思。有《秋日》并《州路诗意图》并山水卷轴传于世。亦工佛像。

杜子瑰,华阳人。工画佛道,尤精傅彩,调铅杀粉,别得其方。尝于成都龙华东禅院画《毗卢像》,坐赤圆光中、碧莲华上,其圆光如初出日轮,破淡无迹,人所不到也。

杜弘义,蜀郡晋平人,工画佛道高僧。成都宝历寺有《文殊》、《普贤》并《水陆功德》。

房从真,成都人,工画人物蕃马。事王蜀先主为翰林待诏。尝于蜀宫板障上画《诸葛武侯引兵渡泸水》,人马执戴,生动如神。蜀主每行至彼,驻而不进,怡然叹曰:“壮哉甲马!”兼善拨笔鬼神,亦多寺壁。有《宁王射猎》、《陈登斫鲙》、《常建冒雪入京》等图传于世。

宋艺,蜀郡人,工写貌。事王蜀为翰林待诏。尝写唐朝列圣及道士叶法善、一行禅师、沙门海会、内臣高力士等真于大慈寺。

高道兴,成都人,事王蜀为内图画库使。工佛道杂画,用笔神速,触类皆精。蜀之寺观,尤多墙壁。时人谚云:“高君坠笔亦成画。”

阮知晦,蜀郡人,工画贵戚子女,兼长写貌。事王蜀为翰林待诏。写王先主真为首出。

杜𫠜龟,其先本秦人,避地居蜀,博学强识。工画罗汉,兼长写貌。始师常粲,后自成一体。事王蜀为翰林待诏。成都大慈寺有画壁。

黄筌,字要叔,成都人。十七岁事王蜀后主为待诏,至孟蜀加检校少府监,赐金紫,后累迁如京副使。善画花竹翎毛,兼工佛道人物、山川、龙水,全该六法,远过三师。花鸟师刁处士,山水师李升,人物龙水师孙遇也。孟蜀后主广政甲辰岁,淮南驰聘,副以六鹤,蜀主遂命筌写六鹤于便坐之殿,因名六鹤殿。蜀人自此方识真鹤。《六鹤集》在“故事拾遗”卷中。由是蜀之豪贵请于图轴者接迹。时人谚云:“黄筌画鹤,薛稷减价。”又画四时花鸟于八卦殿,鹰见画雉,连连掣臂,遂命翰林学士欧阳炯作记。又写白兔于缣素,蜀主常悬坐侧。有《四时山水》、《花竹》、《杂禽》、《鸷鸟》、《狐兔》、《人物》、《龙水》、《佛道》、《天王》、《山居诗意》、《潇湘八景》等图传于世。

高从遇,道兴之子,袭成父艺,事孟蜀为翰林待诏。曾于蜀宫大安楼下画《天王》,队仗甚奇。后遭兵火,废绝矣。

阮惟德,知晦之子。绍精父业,事孟蜀为翰林待诏。尤善状宫闱、禁苑、皇妃、帝戚、富贵之事。有《宫中赏春》、《公子夜宴》、《按舞》、《熨帛》等图传于世。

杜敬安,𫠜龟之子,继父之美,事孟蜀为翰林待诏。尤能傅彩。成都大慈寺与其父同画列壁。

黄居宝,字辞玉,筌之次男也。少聪警多能,与其父同事蜀为待诏。后累迁水部员外郎,亦工画花鸟、松石,兼善八分。年未四十而卒。

赵元德,长安人,天复中入蜀。杂工佛道鬼神、山水屋木。偶唐季丧乱之际,得隋唐名手画样百馀本,故所学精博。有《汉高祖过丰沛》、《盘车》、《讲学》、《丰稔图》传于世。

赵忠义,元德之子,事孟蜀为翰林待诏。虽从父训,宛若生知。蜀后主尝令画《关将军起玉泉寺图》,作地架一座,垂叠栱,向背无失。蜀主命匠氏较之,无一差者,其精妙如此。尝与高道兴、黄筌辈同画成都寺壁甚多。

蒲师训,蜀人,事孟蜀为翰林待诏。师房从真。尝携画诣从真,从真高蹈拊膺曰:“子之所得,非吾所授也。”画蜀中祠庙、鬼神兵仗、冠冕幢葆,皆尽其美。

蒲延昌,师训之子,与其父同时为孟蜀待诏。工画佛道鬼神外,尤精狮子。行笔劲利,用色不繁。

张玫,成都人,事孟蜀为翰林祗候。工画人物士女,兼长写貌。有《长门醉客》、《按乐》、《捣衣》等图及《汉唐名臣像》传于世。

徐德昌,成都人,事孟蜀为翰林祗候。工画人物士女。墨彩轻媚,为时所称。

周行通,成都人,工画鬼神、人马、鹰犬、婴孩,得其精要。有《李陵送苏武》、《支遁》、《三隽夺马》等图传于世。

张玄,简州金水石城山人,善图僧相。画罗汉名播天下,称金水张家罗汉也。

孔嵩,蜀人,善画龙,兼工蝉雀。与黄筌并师刁处士。成都广福院壁有所画龙,及有《蝉雀》等图传于世。

丘文播暨弟文晓,广汉人,并工佛道人物,兼善山水。其品降高、赵辈。成都并其乡里,颇有画迹。文播后改名潜。

赵才,蜀人,工画鬼神人物,亦长甲骑。蜀川多有遗迹。

滕昌祐,其先吴人,避地居蜀。工画花鸟、蝉蝶、折枝、生菜。笔迹轻利,傅彩鲜泽,尤于画鹅得名。有《四时花鸟》、《鱼》、《龟》、《猴》、《兔》及《梅花鹅》、《茴香下睡鹅》,又有《群鹅泛莲沼》等图传于世。兼善书大字,蜀中寺观牌额多昌祐书。

姜道隐,汉州什邡人。齓岁好画,有时终日不归,父母寻之,多在佛庙神祠中画壁下。及长,不事产业,惟画是好。布衣芒𪨗,随身笔墨而已。尝于净众寺方丈画山水松石,宋王庭隐赠之束缣,道隐置于僧堂,拂衣而去。

杨元真,不知何许人。工画佛道,善为曹笔,尤精布色。始居蜀,后召入邺中,不回。蜀川颇有画迹。

董从晦,成都人,世儒家,心游绘事。佛道人物,举意皆精。成都福感寺有画壁。

张景思,蜀人,工画佛道。蜀中有画壁。

跋异,汧阳人,工画佛道、鬼神。洛中福先寺有画壁,其品次张图也。

王仁寿,汝南宛人,工画佛道鬼神,兼长鞍马。始师王殷,后学精吴法。晋末为契丹所掠,太祖受禅放还。相国寺文殊院有《净土弥勒下生》二壁,净土院有《八菩萨像》,及有《征辽》、《猎渭》等图传于世。

卫贤,京兆人,事江南李后主为内供奉。工画人物、台阁。初师尹继昭,后伏膺吴体。张文懿家有《春江钓叟图》,上有李后主书《渔父词》二首。其一曰:“阆苑有意千重雪,桃李无言一队春。一壶酒,一竿鳞,快活如侬有几人?”其二曰:“一棹春风一叶舟,一轮茧缕一轻钩。花满渚,酒盈瓯,万顷波中得自由。”有《望贤宫》、《滕王阁》、《盘车》、《水磨》等图传于世。

朱悰,不知何许人,与卫贤并师尹继昭,而卫为高足。

曹仲玄,建康丰城人,事江南李后主为翰林待诏。工画佛道鬼神。始学吴,不得意,遂改迹细密,自成一格。尤于傅彩,妙越等夷。江左梵宇灵祠,多有其迹。

陶守立,池阳人。江南李后主保大间应举下第,退居齐山,以诗笔丹青自娱。工画佛道鬼神、山川人物,至于车马、台阁,笔无偏善。尝于九华草堂壁画《山程早行图》,及建康清凉寺有《海水》、李后主金山水阁有《十六罗汉像》,皆振妙于时也。

竹梦松,建康溧阳人,事江南李后主为东川别驾。工画人物、子女、宫殿、台阁,巧绝冠代。

丁谦,晋陵义兴人,工画竹,兼善写蔬果。寇忠愍家有写生《葱》一轴,上有李后主题“丁谦”二字,非凡格也。此画今归王晋卿都尉家。

何遇,江南人,善画林石、屋木。学慕卫贤,深得其趣。

陆晃,嘉禾人,善画田家人物。意思疏野,落笔成像,不预构思。故所传卷轴或为绝品,或为末品也。

施璘,京兆蓝田人,工画竹,有生意。

禅月大师贯休,婺州兰溪人,道行文章外,尤工小笔。尝睹所画水墨罗汉,云是休公入定观罗汉真容后写之,故悉是梵相,形骨古怪。其真本在豫章西山云堂院供养。于今郡将迎请祈雨,无不应验。休公有诗集行于世,兼善书,谓之姜体,以其俗姓姜也。

僧楚安,蜀人,善画山水,点缀甚细。每画一扇上《安姑苏台》或《滕王阁》,千山万水,尽在目前。今蜀中扇面印版,是其遗范。仁显云:“笔踪细碎,全亏六法,非大手高格也”。

僧传古大师,四明人,善画龙水,得名于世。“叙论”卷中已述。皇建院有所画屏风见存。弟子岳阇黎,受学于师,其品次之。

僧智蕴,河南人。工画佛像、人物,学深曹体。雒中天宫寺讲堂有《毗卢像》,广爱寺有《定光佛》,福先寺有《三灾变相》数壁。周祖时进《舞锺馗图》,赐紫衣。

僧德符,善画松柏,气韵萧洒。曾于相国寺灌顶院厅壁画一松一柏,观者如市,贤士大夫留题凡百馀篇,其为时推重如此。已上各有图轴传于世。

 上一卷 ↑返回顶部 下一卷