环赣四面皆山，二水合流，则郡所由名者，四面之山，以崆峒[1]为胜，西𨼆[2]次之，储潭[3]、马祖[4]又次之。顾或僻或逺，逰人、过客不时至，独西𨼆坡陀延迤于郡城西，林麓𨼆然，与城相对，且长松、修竹、淸池、蔬圃环䕃区别，而古寺在焉。寺之前为天王阁，高可逺观，其上半为浮图像设，所㩀局促，无觞咏所。毎饯客，辄以为病。成化己亥，五羊何君徳章以名进士来为县。明年，政通人和，公暇适与二三寮友暨邑㳺之良，因饯客，循山而登至西北隅，得一所焉，厥势隆夷，厥位高亢，厥植庶蕃，周回顾瞻，则四山之高者、下者、小者、大者、起者、伏者，风樯相凌、阵马相逐者，举集目前。俯视二流，则𡸁而为虹、衍而为带，激怒而为奔雷疾风、𣽂沄而为挼蓝舗练、飞跃而为跳珠振鹭，而闽商粤贾之烟帆浪楫，汀杨岸芷，渔歌牧笛又𨼆约嘹乱乎其间。东瞻郁孤，荡胸碍目，贺兰天竺，祥符景徳，章贡白鹊，八境图𦘕，以次呈露。香山、坡老之留题，今人可想可诵，因自叹曰：“嗟乎！物固有予待者乎？”遂相与营度，辟而为亭，亭半枕山下，叠以石、覆以陶瓦，翼以栏楯，轮如廓如，工僦扵佣，财出于助，公𥝠一不告劳，㳙吉落成，游观相属，客有善书者，遗“大观”二字，君遂以掲诸楣间，属予为记。夫古之君子，学优而仕，自劳心职务外，未尝不有取以适情。若滁之丰乐、杨之赏心，虽多取于为民，大率以劳不以节，则易致心烦虑乱；心烦虑乱，则施于政事，未必有可观。故文武之有弛张，游豫之于休助，未必无深意者。况贛之为郡，东南介闽广之冲，自北而西，舟楫可通天下，四方賔客所必至，欲一废饮饯之礼，得乎？宜何君于公暇而不忘此举也。自昔固有以兴作为厉民、而一无所事者，亦有因缮治而反著名者，二者皆未为无得。顾所以自处，何如斯亭之作，虽不足当大观之称，然厚重足以观吾仁，周流足以观吾智，蔵纳足以观吾量，虚受足以观吾容，流行坎止足以观吾之用时，含泽布气足以观吾之及物。凡物理人事之盈虚消息，又无不可知，则亦未为无得矣，岂必凌𠀋人登日观而后可以小天下哉？然以我观物，则物，物也；以物观我，则我亦物也。天地不见其为高厚，日月不见其为明，阴阳寒暑不见其为始终，往古来今不见其为先后，在昔人又未尝无善观者。何君能取而有之，则其观又将不止此矣。庸记以俟。
- ↑ 南，今赣州市沙石镇峰山。
- ↑ 西，今赣州市水西镇佛岭一带。
- ↑ 北，今赣州市储潭镇大湾岭。
- ↑ 东，今赣州市水东村马祖岩。
