奇女子传/2 中华文库

长卿吴震元论次

荀灌荀嵩小女灌幼有奇节嵩为襄城太守为杜曾所围力弱食尽欲求救于故吏平南将军石览计无从出灌时年十三乃率勇士数十人逾城突围夜出贼追甚急灌督厉将士且战且前得入鲁阳山获免自诣览乞师又为嵩书与南中郎将周访请援仍结为兄弟访即遣子抚率三千人会石览俱救嵩贼闻兵至散走灌之力也长卿曰荀灌突围乞师结援破贼此自是须眉男子难事十三岁女子何处得来他日为刘遐妻为朱序母反掌也

孙翊妻

孙翊为丹阳守妫览时为都督督兵戴贠为郡丞与左右亲近边洪等数患苦翊会翊送客洪从后斫杀翊迸走入山翊妻徐氏购募追捕得洪杀之览遂入居军府悉取翊嫔妾及左右侍御欲复取徐徐恐见害乃绐之曰乞须晦日设祭除服乃可览听之徐潜使人语翊旧将孙高傅婴等高婴相与涕泣共盟誓合谋到晦日徐氏设祭毕乃除服熏香沐浴更于他室安施帏帐言笑欢悦大小凄〈徐固狡矣覧亦木偶哉〉怆怪其如此览密觇视无复疑意徐先呼高婴与诸婢罗列戸内览入徐出戸拜览即大呼高婴俱出遂共杀览馀人就外杀员徐乃还缞绖奉览圆首以祭翊举军震骇长卿曰申屠氏只身孤剑斩六一之首于帐中手殱其宗党殆尽高婴云乎哉观徐之部署诸将寂不闻声览安然若鱼之游釜中也倘所称易地皆然者耶

李衡妻

丹阳太守李衡数以事侵琅琊王其妻习氏谏之不听及琅琊即位衡忧惧不知所出妻曰王素好善慕名方欲自显于天下终不以私嫌杀君明矣君宜自囚诣狱表列前失明求受罪如此当逆见优饶非但活也衡从之吴主诏曰丹阳太守李衡以往事之嫌自拘司狱其遣衡还郡长卿曰李衡为丹阳时每欲治家妻辄不听后密遣十人于武陵龙阳洲上作宅种柑千树临死敕儿曰汝母恶吾治家故穷如是吾州里有千头木奴不责汝衣食岁上一疋绢亦足用矣观此则妻之识度其超越宁第天壤哉然衡亦以不材终其天年矣

许允妇

许允妇是阮卫尉女德如妹奇丑交礼竟允无复入理家人深以为忧会允有客至妇令婢视之还答曰是桓郎桓郎者桓范也妇云无忧桓必劝入桓果语许曰阮家既嫁丑女与卿故当有意卿宜察之许便回入内既见妇即欲出妇料此出无复〈埒虎须矣〉入理便捉裾停之许因谓曰妇有四德卿有其几妇曰新妇所乏惟容耳然士有百行君有几许云皆备妇曰夫百行以德为首君好色不好德何谓皆备允有惭色遂相敬重又许允为吏部郎多用其鄕里魏明帝遣虎贲收之其妇出诫允曰明主可以理夺难以情求既至帝核问之允对曰举尔所知臣之鄕人臣所知也陛下检校为称职与不若不称职臣受其罪既检校皆官得其人于是乃释允衣服败坏诏赐新衣初允被收举家号哭阮新妇自若云勿忧寻还作粟粥待顷之允至及允为晋景王所诛门生走入告其妇妇正在机中神色不变曰蚤知尔耳门生欲藏其儿妇曰无预诸儿事后徙居墓所景王遣锺会看之若才流及父当收儿以咨母母曰汝等虽佳才具不多率胸怀与语便无所忧不须极哀会止便止又可少问朝事儿从之会反以状对卒免长卿曰许允之妇可作吏部可作佐命大臣即退而作贼裕如也

羊耽妻

辛氏字宪英魏侍中毗之女也弟敞为大将军曹爽参军宣帝将诛爽因其从魏帝出而闭城门敞惧问宪英曰天子在外太傅闭城门人云将不利国家于事可得尔乎宪英曰事有不可知然以吾度之太傅殆不可不尔明皇帝临崩曹爽与太傅俱受寄托而爽独专权势于王室不忠于人道不直此举不过以诛爽耳敞曰然则敞无出乎宪英曰安可以不出凡人在难犹或惜之为人执鞭而弃其事不祥也且为人任为人死亲昵之职也汝从众而已敞遂出宣帝果诛爽事定后敞叹曰吾不谋于姊几不获于义其后锺会为镇西将军宪英谓耽从子祜曰锺士季何故西出祜曰将以灭蜀也宪英曰会在事纵恣非持久处下之道吾畏其有他志也及会将行请其子琇为参军宪英忧之曰他日吾为国忧今日吾家难至矣琇固请于文帝帝不听宪英谓琇曰行矣戒之古之君子入则致孝于亲出则致节于国在职思其所司在义思其所立不遣父母忧患而已军旅之间可以济者其唯仁恕乎会至蜀果反琇果全归长卿曰魏晋之际士难乎其明哲保身矣宪英之策魏事何了了也不独一时诸人历历若在目下且可使操纵掌握中而不觉彼为男子亦宣帝之巨敌也哉

谢道韫

王凝之妻谢氏字道韫安西将军奕之女也聪识有才辨叔父安尝问毛诗何句最佳道韫称吉甫作颂穆如清风仲山甫永怀以慰其心安谓有雅人深致又尝内集俄而雪骤下安曰何所似安兄子朗曰散盐空中差可拟道韫曰未若柳絮因风起安大悦初适凝之还甚不乐安曰王郎逸少子不恶汝何恨也答曰一门叔父则有阿大中郎群从兄弟则有封胡羯末不意天壤之中乃有王郎封谓谢歆胡谓谢朗羯谓谢玄末谓谢川皆其小字也又尝讥玄学植不进曰为尘务经心为天分有限邪凝之弟献之尝与宾客谈议词理将屈道韫遣婢白献之曰欲为小郎解围乃施青绫步障自蔽申献之前议客不能屈及遭孙恩之难举厝自若既闻夫及诸子已为贼所害方命婢肩舆抽刃出门乱兵稍至手杀数人乃被虏其外孙刘涛时年数岁贼又欲害之道韫曰事在王门何关他族必如此宁先见杀恩虽毒虐为之改容乃不害涛自尔婺居会稽家中莫不严肃太守刘柳闻其名请与谈议道韫素知柳名亦不自阻乃簪髻素褥坐于帐中柳束带整冠造于别榻道韫风韵高迈叙致清雅先及家事慷慨流涟徐酬问旨词理无滞柳退而叹曰实顷所未见瞻察言气使人心形俱服道韫亦云亲从雕亡始遇此士听其所问殊开人胸府同郡张玄妹亦有才质适于顾氏玄每称之以敌道韫有济尼者游于二家或问之济尼答曰王夫人神情散朗故有林下风气顾家妇清心玉映自是闺房之秀道韫所著诗赋诔颂并传于世长卿曰王夫人风韵高迈叙致清雅故自王谢子弟也及处患难之际暇以整见才矣亦不失宗风焉不意天壤之中乃有王郎令新妇不得参军也清心玉英顾家妇则不可知王夫人排宕莫测神情散朗殆不足以目之

泽妪

刘道真少时尝渔草泽善歌啸闻者莫不留连有一老妪识其非常人甚乐其歌啸乃杀豚进之道〈饥亦甚矣〉真食豚尽了不谢妪见不饱又进一豚食半馀半乃还之后为吏部郎妪儿为小令史道真超用之不知所由问母母告之长卿曰老妪乐道真歌啸时自不容不进食道真食豚时自不须谢及为吏部郎自不容不超用其子此等气度落穆悠忽直在百尺楼上坐淮阴侯于地下鄙哉淮阴侯之谢母曰吾必有以重报母宜母之怒而且诮也孔子曰管仲之器小哉

孟昶妻

孟昶妻周氏昶弟觊妻又其从妹也二家并丰财产初桓玄常推重昶而刘迈毁之昶知深自惋失及刘裕将建义与昶定谋昶欲尽散财物以供军粮其妻非常妇人可语以大事乃谓之曰刘迈毁我于桓公便是一生沦陷决当作贼卿幸可早尔离绝脱得富贵相迎不晩也周氏曰君父母在堂欲建非常之谋岂妇人所谏事之不成当于奚官中奉养大家义无归志也昶怆然久之而起周氏追昶坐云观君举厝非谋及妇人者不过欲得财物耳时其所生女在抱推而示之曰此而可卖亦当不惜况资财乎遂倾资产以给之而托以他用及事之将举周氏谓觊妻云一昨梦殊不好门内宜浣棹沐浴以除之且不宜赤色我当悉取作七日藏厌𫖮妻信之所有绛色者悉敛以付焉乃置帐中潜自剔绵以绛与昶遂得数十人被服赫然悉周氏所出而家人不之知也长卿曰昶既知妻之非常妇人何不即语之而犹徘徊顾盻若此也无识甚矣观昶妻之言曰观君举厝非谋及妇人者不过欲得财物耳其鄙昶不亦甚哉

络秀

周浚作安东时行猎値暴雨过汝南李氏李氏富足而男子不在有女名络秀闻外有贵人与一婢于内椎猪杀羊作数十人飮食事事精辨不闻有人声密觇之独见一女子状貌非常浚因求为妾父兄不许络秀曰门戸殄瘁何惜一女若连姻贵族将来或大益父兄从之生伯仁兄弟络秀语伯仁等我所以屈节为汝家作妾门戸计耳汝若不与吾家作亲亲者吾亦不惜馀年伯仁等悉从命由此李氏在世得方幅齿遇长卿曰安东之求络秀也父兄不许其女固请之幸而从则为络秀不从必为文君无疑也夫络秀之父富人也文君之父亦富人也文君何以不请哉曰安东身为贵人而司马以赀郎罢官游且倦矣不过为令贵客耳富人且召令何客为此文君之所以走也桓温云人不可以无势信矣李氏在世得方幅齿遇第以一女子故耳男不封侯女作妃君看女却为门楣有好女子何必好男子哉虽然有一好女子而人人皆好男子矣

陶侃母

陶侃母湛氏豫章新淦人初侃父丹聘为妾生侃而陶氏贫贱湛每纺绩资给之使交结胜已侃少为浔阳县吏尝监鱼梁以一坩鲊遗母湛封鲊及书责侃曰尔为吏以官物遗我非惟不能益吾乃以增吾忧矣鄱阳孝廉范逵寓宿于侃时大雪湛乃撤所卧新荐自锉给其马又密剪发卖与邻人供殽馔逵闻之叹息曰非此母不生此子长卿曰侃之母贤矣长沙之观望何为乎此母岂宜生此子也竹头木屑差亦近之侃母以剪发供馔交结知名而王圭之母学之侃母以封鲊责子不受官物而李畬之母学之皆可云巧于教子者矣

绿珠

绿珠者姓梁白州博白县人也州则南昌郡古越地秦象郡汉合浦县地唐武德初削平萧铣于此置南州寻改为白州取白江为名州境有博白山博白江盘龙洞房山双角山大荒山山上有池池中有婢妾鱼绿珠生双角山下美而艶越俗以珠为上宝生女为珠娘男为珠儿绿珠之字由此而称晋石崇为交趾采访使以真珠三斛致之崇有别庐在河南金谷涧涧中有金水自太白源来崇即川阜制园馆绿珠能吹笛又善舞明君明君者昭君也汉元帝时匈奴单于入朝诏王墙配之即昭君也及将去入辞光彩射人天子悔焉重难改更汉人怜其远嫁为此作歌崇以此曲教之而自制新歌曰我本良家子将适单于庭辞别未及终前驱已抗旌仆御涕流离猿马悲且鸣哀郁伤五内涕泣沾珠缨行行口已远遂造匈奴城延我于穹庐加我阏氏名殊类非所安虽贵非所荣父子见凌辱对之惭且惊杀身良不易默默以茍生茍生亦何赖积思常愤盈愿假飞鸟翼乘之以遐征飞鸿不我顾伫立以屏营昔为匣中玉今为粪土尘朝华不足欢甘与秋草屏传语后世人远嫁难〈贫士〉为情崇又制懊恼曲以赠绿珠崇之婢妾艶者千〈浪云好色宁不酸死〉馀人择十人妆餙一等使忽视之不相分别刻玉为蛟龙佩萦金为凤凰钗结袖绕楹而舞欲有所召者不呼姓名唯听佩声视钗色佩声轻者居前钗色艶者居后以为行次而进赵王伦乱常贼类孙秀使人求绿珠崇方登凉观临清水妇人侍侧使者以告崇出侍婢数百人以示之皆蕴兰麝而披罗谷曰在所择使者曰君侯服御丽则丽矣然命指索绿珠未知孰是崇勃然曰吾所爱不可得也使者曰君侯博古知今察远照迩愿加三思崇不然使者已出又反崇竟不许秀因谮伦族之收兵忽至崇谓绿珠曰我今为尔获罪绿珠泣曰愿效死于君前崇止之遽堕楼而死崇弃东市时人名其楼曰绿珠楼在步广里近狄泉在王城之东长卿曰石崇厕中婢尚能识大将军之作贼而刻玉萦金者千馀人卒不免崇于死何哉虽然崇固可以死也方收兵之至也珠固无意死也石崇曰我今为尔获罪亦尚无意珠死也噫竟死矣崇祟珠耶珠祟崇耶天下杀英雄卿亦何为者绿珠死绿珠生矣既知财为害何不早散之石崇生石崇死矣后凉时吕诒见弑所幸张美人年十四姿色壮丽请为沙门吕隆见而悦之欲污逼焉美人敛衽曰钦乐至道誓不改节今见逼如此岂非命也于是升楼自投而死此亦一绿珠也唐时乔知之有婢碧玉姝丽能歌舞有文章知之特幸为之不婚武承嗣暂借教姬人籹梳更不放还知之乃作绿珠怨寄之曰石家金谷重新声明珠十斛买娉婷此日可怜偏自许此时歌舞得人情君家闺阁不曾观好将歌舞借人看意气雄豪非分理骄矜势力横相干辞君去君终不忍徒劳掩袂伤铅粉百年离恨在高楼一代容颜为君尽碧玉得诗飮泣三日不食投井而死承嗣于裙带上得诗乃讽罗织人告之知之遂斩于市家破籍没此又一绿珠也嗟嗟古今岂少绿珠哉既无石崇又无孙秀遂使七尺闺中多少醉生梦死悲夫

刘遐妻

刘遐妻邵氏续之女骁果有父风遐为石季伦所围邵单将数骑拔围出遐于万人之中长卿曰昔人云短衣匹马随李将军看射猛虎南山下为人生快事意乃不如此日看邵氏单骑拔围一段光景更豪举也

何无忌母

何无忌夜于屏风里草檄文其母刘牢之姊也登凳密窥之泣曰汝能如此吾复何忧问所与谋者曰刘裕母尤喜因为言玄必败事必成以示之长卿曰古今遇天下事了了于中阅天下事了了于目者大率多儿女子何也

谢综母

范晔与甥谢综等谋反事觉被收在狱为诗云好丑同一丘何足异枉直岂论东陵上宁辨首阳侧虽无稽康琴应同夏侯色寄言生存子此路行复即晔本谓入狱便死而上穷其狱遂经二旬晔便有生望狱吏戏之曰外传詹事或当长系晔闻而喜综与熙先笑曰詹事当昔论事攘臂瞋目及在西池射堂跃马顾盻自为一世之雄而今扰攘纷纭畏死乃尔邪设今赐以性命人臣图主何颜可以生存及将诣市晔最在前晔出狱门顾综言曰次第当以位邪综曰贼将当为先晔既食又劝综综曰此异疾笃何事强饭乎晔家悉至市其妻先抚其子而骂曰君不为百岁阿家不感天子恩遇身死固不足塞奈何枉杀儿子其母以手击晔颈及颊晔妻告曰此罪人也愿阿家莫忆莫念及见妓妾悲泣流涟综曰舅殊不及夏侯色也综母以子弟自陷逆乱独不出视晔语综曰姊今不来胜人多也长卿曰综之母高矣更不如综妻之更进一步也昔两僧渡江无船一僧休息树下一僧踏一履凌波而行休者曰早知汝若此何不早杀之晔妻伎俩尚是踏履一僧地位也

朝云

河间王琛有婢朝云善吹篪能为团扇歌垄上声琛为秦州刺史诸羌外叛屡讨之不下琛令朝云假为贫妪吹篪而乞诸羌闻之悉流涕曰何为弃坟井在山谷为寇也即相率来降秦民谓曰快马徤儿不如老妪吹篪长卿曰刘越石为胡骑围数重城中窘迫无计刘始夕乘月登楼清啸胡贼闻之皆凄然长叹中夜吹胡笳贼皆流涕向晓又吹贼并起围去若此人者可以朝云婢赏之也

李诞女

东越闽中有庸岭高数十里其下北隰中有大蛇长八丈围一丈士裕常惧东治都尉及属城长吏多有死者祭以牛羊故不得福或与人梦或喻巫祝欲得啖童女年十二三者都尉令长患之共求人家生婢子兼有罪家女养之至八月朝祭送蛇穴口蛇辄夜出吞啮之累年如此前后已用九女一岁将祀之募索未得将乐县李诞家有六女无男其小女名寄应募欲行父母不听寄曰父母无相留今惟生六女无有一男虽有如无女无缇萦济父母之功既不能供养徒费衣食生无所益不如早死卖寄之身可得少钱以供父母岂不善耶父母慈怜不听去终不可禁止寄乃行请好剑及除蛇犬至八月朝便诣庙中坐怀剑将犬先作数石米糍蜜𪎊以置穴口蛇夜便出头大如囷目如二尺镜闻糍香气先啖食之寄便放犬犬就啮咋寄从后斫蛇因踊出至庭而死寄入视穴得其九女髑髅悉举出咤言曰汝曹怯弱为蛇所食甚可哀湣于是寄女缓步而归越王闻之聘寄为后拜其父为将乐令母及姊皆有赐赏自是东治无复妖邪之法其歌谣至今存焉长卿曰李寄不独有胆也亦大有智方寄斩蛇时已计其身之必死又计其身之必生不然蛇不可斩也岂暴虎冯河者哉夫刘季斫杀蛇遂作帝李寄斫杀蛇遂作后李寄其优乎彼丈夫也

娄逞

南齐时东阳女子娄逞变服诈为丈夫粗会綦博解文义游公卿门仕至扬州从事而事泄明帝令东还始作妇人服叹曰有如此伎还为老妪岂不惜哉史臣曰此人妖也阴为阳事不可后崔惠景举事不成应之长卿曰古今人为丈夫事而服丈夫服者岂即丈夫哉独以娄逞为人妖何哉夫阴为阳且不可而况阳为阴也彭城刘颇常谓子婿进士王胜话三原县南董店店东壁贞元末有孟妪年一百馀而卒店人悉曰张大夫店颇自渭北入城止于媪店见有一媪年可六十已来衣黄䌷大裘乌帻跨门而坐焉左卫李胃曹名士广其妪问广何官广具答之其媪曰此四卫耳大好官广即问媪曰何以言之媪曰吾年二十六嫁与张察为妻察为人多力善骑射郭汾阳之总朔方此皆部制之郡灵夏邠泾岐蒲是焉吾大张察为汾阳所任请重衣赐常在汾阳左右察之貌酷相类吾察卒汾阳伤之吾遂伪衣丈夫衣冠投名为察弟请事汾阳汾阳大喜令替阙如此又寡居一十五年自汾阳之薨吾已年七十二军中累奏兼御史大夫忽思茕独遂嫁此店潘老为妇迩来复诞二子曰滔曰渠滔五十有四渠年五十二是二儿也王蜀有伪相周庠者初在卭南幕中留司府事时临卭县送失火人黄崇嘏才下狱便贡诗一章曰偶离幽隐住临卭行止坚贞比涧松何事政清如水镜绊他野鹤向深笼周览诗遂召见称鄕贡进士年三十许祗对详敏即命释放后数日献歌周极奇之召于学院与诸生侄相伴善棋琴妙昼画翌日荐摄府司戸参军颇有二语之称胥吏畏伏案牍丽明周既重其英聪又美其风彩在任将逾一载遂欲以女妻之崇嘏又袖封状谢仍贡诗一篇曰一辞舍翠碧涯湄贫守蓬茅但赋诗自服蓝衫居扳椽永抛鸾镜画蛾眉秉心卓尔青松操挺志铿然白璧姿幕府若容为坦腹愿天速变作男儿周览诗惊骇不已遂召见诘问乃黄使君之女幼失覆荫唯与老你同居元末从人周益仰贞洁郡内咸叹异旋乞罢归临卭之旧隐竟莫知存亡焉夫娄逞黄崇嘏一女子而傲游公卿将相间若狎海鸥自妇人而为男子自男子而为妇人游戏玩弄斯亦奇矣孟妪二十六而从夫夫死而伪为夫之弟以事汾阳汾阳死而寡居者一十五年又复嫁嫁时年已七十二又复生二子子年且五十馀而犹未死是不亦可怪可愕之甚也哉木兰之戌平平也

冼氏夫人

隋樵国夫人冼氏者高凉人也世为南越首领部落十馀万家夫人幼贤明在父母家已能抚循部众行军用师压服诸越矣梁大同初罗州刺史冯融为其子高凉太守宝聘以为妻融本北燕苖裔大父业以三百人浮海归宋因留新会自业及融三世为守牧他鄕羁旅号令不行至夫人诫约本宗使从百姓礼每与夫宝参决辞讼首领有犯法者虽亲族无所纵舍自此政令有序人莫敢违后遇侯景反高州刺史李迁仕据大皋口遣召宝夫人疑其反止之数日迁仕果反遣主帅杜平虏率兵入赣石夫人曰平虏入赣与官兵相拒势未得还迁仕在州无能为也宜遣使诈之云身未敢出欲遣妇往参彼必无防我将千馀人步担杂物唱言输贩得至栅下贼可图也宝从之迁仕大喜果不设备夫人因而击之大败迁仕遂总其兵与陈霸先会于赣石还谓宝曰陈都督极得众心必能平贼君宜厚资给之及宝卒岭表大乱夫人怀集百越数州宴然后广州刺史殴阳讫谋反召其子仆至南海诱与为乱仆遣使归告夫人夫人曰我不能惜汝负国遂发兵拒境讫徒溃散仆以夫人之功封信都侯至德中仆卒陈国亡岭南未有所附数郡共奉夫人号为圣母隋文帝遣总管韦洸安抚领外夫人遣其孙魂帅众迎洸未几番禺人王仲宣反围洸夫人遣其孙暄帅师援之时暄与逆党陈佛智相友善故迟留不进夫人大怒遣使执暄系州狱又遣孙盎讨佛智斩之进兵至南海败仲宣夫人亲被甲乘介马张锦伞领彀骑卫卒使裴矩巡抚诸州其苍梧首领等皆来参谒还令统其部落岭南悉定帝拜盎为高州刺史封冼氏樵国夫人降敕书褒美赐物五千段皇后以首餙及宴服一袭赐之时番州总管赵讷贪虐诸狸獠多亡叛者夫人遣长史上封事论安抚之宜并言讷罪状上遣推讷得其賍竟致于法敕委夫人招慰亡叛夫人亲载诏书自称使者历十馀州宣述上意谕诸狸獠所至皆降文帝赐夫人临振县汤沭邑一千五百戸仁寿初卒谥为诚敬夫人长卿曰嗟乎诚敬夫人其可少哉使今日得一人九边将士胥游醉梦鄕矣此忠顺夫人之所以不可死也

红拂

隋炀帝之幸江都命司空杨素守西京素骄贵又以时乱天下之权重望崇者莫我若也奢贵自奉礼异人臣每公卿入言宾客上谒未尝不踞床而见令美人捧出侍婢罗列颇僭于上末年愈甚无复知所负荷有扶危持顚之心一日卫公李靖以布衣上谒献奇策素亦踞见公前揖曰天下方乱英雄竞起公为帝室重臣须以收罗豪杰为心不〈素且动北红拂女乎〉宜倨见宾客素敛容而起谢公与语大悦收其策而退当公之骋辨也一妓有殊色执红拂立于前〈旁若无人〉独目公公既去而执拂者临轩指吏曰问去者处士第几住何处公具以对妓诵而去公归逆旅其夜五更初忽闻叩门而声低者公起问焉乃紫衣戴帽人杖一囊公问谁曰妾杨家之红拂妓也公遽延入脱衣去帽乃十八九佳丽人也素面画衣而拜公惊答拜曰妾侍杨司空久阅天下之人多矣无如公者丝罗非细唯愿托乔木故来奔耳公曰杨司空权重京师如何曰彼尸居馀气不足畏〈诸妓中亦多英雄哉〉〈彼亦可人〉也诸妓知其无成去者甚众矣彼亦不甚逐也计之详矣幸无疑焉问其姓曰张问其伯仲之次曰最长观其肌肤仪状言辞气语真天人也公不穷〈穷措大岂如司空见惯耶〉自意获之愈喜愈惧瞬息万虑不安而窥戸者无停履数日亦闻追讨之声意亦非峻乃雄服乘马排闼而去将归太原行次灵右旅舍既设床炉中亨肉且熟张氏以发长委地立梳床前公方刷马忽有一人中形赤髯如虬乘蹇驴而来投草囊于〈穷措大岂如司空大度耶〉驴前取枕欹卧看张梳头公怒甚未决犹观刷马〈设红拂未见李郎先遇虬髯也将奈何〉张熟视其面一手映身揺示公令勿怒急急梳头毕敛祍前问其姓卧客答曰姓张对曰妾亦姓张合是妹遽拜之问第几曰第三因问妹第几曰最长遂喜曰今多幸逢一妹张氏遥呼李郎且来见三兄公骤拜之遂环坐曰煮者何肉曰羊肉计已熟矣客曰饥公出市胡饼客抽腰间匕首切肉共食食竟馀肉乱切送驴前食之甚速客曰观李郎之行贫士也何以得致异人曰靖虽贫亦有心者焉他人见问故不言兄之问则不隐耳具言其由曰然故非君所致也今将何之曰将避地太原曰有酒乎曰主人西则酒肆也公取酒一斗既巡客曰吾有少下酒物李郎能同之乎曰不敢于是开革囊取出一人首并心肝却头囊中以匕首切心肝共食之曰此人乃天下负心者也衘之十年今始获之吾憾释矣又曰观李郎仪容气宇真丈夫〈虬髯以异人许红拂而不以异人许李郎李也抑知太原有异人乎靖曰尝见一人愚谓之真郎之行径也了然虬髯目中矣〉人其馀将相而已其人何姓曰靖之同姓年几何曰年仅二十今何为曰州将之子曰似矣亦须见之李郎能致我见否曰靖之友刘文靖者与之狎因文靖见之可也兄欲何为曰望气者言太原有奇气吾将访之李郎何日到太原靖计之某日当到曰逹之日方曙我于汾阳桥待耳言讫乘驴而去其行若飞回顾已远靖与张氏且惊且喜久之曰烈士不欺人固无伤也但速鞭而行及期入太原候之相见大喜同诣刘氏诈谓文靖曰有善相者思见郎君文靖方与客议论匡辅一旦闻客有知人者其心喜之遂致酒延焉既而太宗至不衫〈向使文皇刷马红拂梳头料虬髯不敢枕欹卧看也〉不履神采扬扬貌与常异虬髯默居坐末见之心死飮数巡起招靖曰真天子也靖以告刘刘益喜自负既出虬髯曰吾见之十得八九亦须道兄决之李郎与一妹复入京某日午时访我于马行东酒楼下下有此驴及一瘦驴即我与道兄俱在其所也靖到果见二乘揽衣登楼即虬髯与一道士方对飮见靖惊喜召坐环飮十数巡曰楼下柜中有钱十万择一深隐处驻一妹毕某日复会我于汾阳桥如期至桥道士虬髯已先在矣同访文靖时方奕期揖起而语少焉文靖飞书召文皇看棋道士对文靖奕虬髯与靖傍立而视俄而文皇来长揖就坐神清气朗满座风生顾盻伟如也道士一见惨然敛棋子曰此局全输矣于此失却局哉救无路矣罢奕请去既出谓虬髯曰此世界非公世界也他方可勉圗之勿以为念因共入京虬髯路语靖曰计李郎之程某日方到到之明日可与一妹同诣某坊小宅为李郎往复相从一妹悬然如磬欲令新妇祗谒从容无令前却言毕吁嗟而去靖亦驰马速征俄即到京与张氏同往至一小板门扣之有应者出拜曰三郎令候李郎一娘子久矣延入重门门益壮丽奴婢三十馀人罗列于前青衣二十人引靖入东厅厅之陈设穷极珍异巾箱籹奁冠镜首餙之盛非人间之物巾栉籹餙毕备请更衣衣又珍奇甫毕传云三郎来乃虬髯也纱帽紫衫趍走有龙虎之状相见权然命妻出拜亦天人也遂延中堂陈设盘筵之盛虽王公亦不侔也四人对坐陈馔次出女乐二十人旅奏于庭似从天降非人间之曲度食毕行酒有苍头自〈李郎酸子正宜以此骄豢之〉西堂升出二十床各覆以锦帕既列尽去其帕乃文簿匙锁之类虬髯举杯告请曰此皆珍宝货帛之数吾之所有悉以充赠何者某本欲于此世界求事或当龙战二三年建少功业今既有主住亦何为太原李氏真英主也三五年内即当太平李〈虬髯之视李郎也渺郎以英特之才辅清平之主竭心尽力必极人臣矣〉一妹以天人之姿蕴不世之艺从夫之贵荣及轩裳非一妹不能识李郎非李郎不能遇一妹圣贤起陆之渐际会如期虎啸风生龙腾云合固非偶然也将予之赠以佐真主施功立业勉之勉之此后十馀年东南数千里外有异事是吾得意之秋也一妹与李郎可沥酒相贺复回命家僮列拜曰李郎一妹是汝主也可善事之言讫与其妻戎服乘马一奴从后数步遂不复见靖据其宅遂为豪家得以助文皇缔鞲之资遂匡大业贞观中公以左仆射平章事适南蛮奏曰有海船千艘甲兵数十万入扶馀国杀其主自立国已定矣靖知虬髯成功也归告张氏共沥酒向东南拜而贺之长卿曰红拂一见卫公即目成夜即奔去再见虬髯即拜兄妹卒藉其赀佐文皇成大业红拂之眼冷矣红拂曰妾侍杨司空久阅天下之人久矣无如公者又曰彼尸居馀气不足畏也诸伎知其无成去者甚众矣彼亦不甚逐也夫知杨之无成而又知其不甚逐也依依不去何为乎使终身不见卫公将终焉乎然则红拂之心更冷矣夫眼不冷心不冷而能作英雄者未之有也方红拂之紫衣戴帽而来也又雄服乘马排闼而去目中已无杨素矣及次旅右突见一人投蹇直入欹枕卧视卫公已不堪乃熟视其面即映身摇止之急急敛籹结以兄妹不独虬髯入其彀中其气宇直超出卫公万万何杨素之能为红拂之见卫公也自以为至人为不世之遇天下之人无如此者孰知又有一虬髯也见司空之奢贵矣不知天壤之间复有一洞天也见卫公之为俊杰矣不知灵右旅舍尚有一英雄也见己之为殊色矣不知小板门中亦有一天人也此时红拂之视李郎蔑如矣方红拂见虬髯时又自以为至人为不世之遇天下之人无更有如此者而孰知又有李公子也惜也红拂不及见李公子也其视虬髯又蔑如矣

平阳昭公主

唐平阳昭公主太穆皇后所生下嫁柴绍初高祖兵兴主居长安绍曰尊公将以兵清京师我欲往恐不能偕奈何主曰公行矣我自为计绍诡道走并州主奔鄠发家赀招南山亡命得数百人以应帝于是名贼何潘仁壁司竹园杀行人称总管主遣家奴马三宝谕降之共攻鄠别部贼李仁文向善志丘师利等各持所领会戏下因略地盩厔武功始下平之乃申法誓众禁剽夺远近咸附勒兵七万威震关中帝渡河绍以数百骑并南山来主引精兵万人与秦王会渭北绍及主对置幕府分定京师号娘子军帝即位以功给赉不涯武德六年薨加前后部羽葆鼓吹大路麾幢虎贲甲卒班剑太常议妇人葬古无鼓吹帝不从曰鼓吹军乐也往者主亲执金鼓参佐命于古有耶宜用之吐谷浑党项寇边矢下如雨绍弹琵琶公主与二女对舞虏停射观之绍从后掩击大溃长卿曰高帝一生主再生秦王而安得不生建成元吉也宋祖将举事而入谋之姊也姊移杖逐之曰此事岂谋及妇人者盖两雄矣李昌夔在荆州打猎大修装餙其妻独孤氏亦出女队二千人皆著红紫绣袄子及锦鞍韀长卿曰木兰之戌邵续女之单骑拔围荀嵩女之突围请救李侃妇之效死完城崔宁妾之募兵复城朱序母之夫人城平阳昭公主之娘子军李昌夔妻之女队二千人汉天子曰朕独不得廉颇李牧而用之朕何忧匈奴哉

王圭母

新唐书载王圭始隐居时与房杜善母李尝曰儿必贵然未知所与游者何如人试与偕来会玄龄等过其家李窥大惊敕具酒食尽欢终日喜曰二客公辅才汝贵不疑杜子美送重表侄王砅诗曰我之曾老姑尔之高祖母尔祖未显时归为尚书妇隋朝大业未房杜俱交友长者来在门荒年自糊口家贫无供给客位但箕帚俄顷羞颇珍寂寥〈又一陶母〉人散后入怪鬓发空吁嗟为之久自陈剪髻鬟鬻市充杯酒上云天下乱宜与英俊厚向窃窥数公经纶亦俱有次问最少年蚪髯十八九子等成大名皆因此人手下云风云合龙虎一吟吼愿展丈夫雄得辞儿女丑秦王时在坐真气惊戸牖及乎正观初尚书践台斗夫人常肩舆上殿称万寿六宫师柔顺法则化妃后至尊均嫂叔盛事传不朽长卿曰传所称者圭之母而诗所称者圭之妻是识房杜者母也识太宗者妻也妇姑之见卓矣哉潘炎子孟阳为戸部侍郎母刘夫人忧惕谓曰以尔人材而在丞郎之位吾惧祸必至也戸部解喻再三乃曰不然试会尔同列吾观之因遍招深熟者客至夫人垂帘视之既罢会喜曰皆尔俦也不足忧矣问未座惨绿少年何人也曰补阙杜黄裳夫人曰此人全别必是有名卿相长卿曰王之母见所游而知其有成潘之母见同列而知其无祸皆具眼也潘稍不恭矣

香丸妇人

贞观时有书生幼时贫贱尝为人佣作一日至二鼓归其母以馄饨一盂食之有邻人陈姓者乘酣嘻笑而来侧目视其食食已复嘻笑而去生颇不平之又尝有共佣作者与生不相能一夕伺于道欲欧生生觉逃去已而为人佣书其家奴诬生盗其净巾中金又有奴匿其主紧要文书害生生不能白主怒杖之人由是多怨生无行者生悲愤归取先人业肄之业稍就不虑贫苦矣生一日闲步经观音里有一妇人姿甚美生心动屡回顾看之有恶少年数人于路相谓此妇有邪行语语有实据生闻贱之不复有相顾意生后与妻坐烛下偶〈吾并疑其妻〉及此事妻曰此吾异姓之从女弟也妾徒以君贫故不敢与之往来闻其独与一侍儿居此里立身最高洁亲戚俱畏敬之岂宜有此何等恶少年污蔑之也生闻之大怒欲为报之翌日妇命侍儿来曰主母感郎君恩虽未行最感之即为郎君死无恨幸与郎君有夙缘后日可一见于某所第未可向迩尽欢有日也生如期往果得望见各以目逆之翌日侍儿复至曰主母治杯醴屈郎君少坐及至酒馔甚盛儿筵间所陈器皆人间所无独命生坐中堂飮半侍儿负一革囊至曰主母所命也启视则人头数个颜色未变乃向侮害生者也生惊欲避去侍儿曰郎君请无惊必不相累主母固预命以药物待之矣怀中出少药白色有光用小指甲每头弹断处粟米许头渐缩小至于如李子大侍儿食之吐核亦李也侍儿又曰主母恶恶少年无须臾忘亦欲假手于郎君生愧谢弗能妇人又命侍儿进一香丸曰不劳君举腕第扫净室夜坐焚此香于𬬻香烟所至君急随之即得志矣有所获须将纳于革囊归勿畏也生如指焚香随烟而往初不觉有墙壁碍行处皆有光亦不类暗夜每至一处烟袅袅绕恶少年颈三绕而头自落或独宿一室或妻子共床寝或初就枕侍者执巾若麈尾如意圜绕未敢退悉不觉不知生悉以头纳革囊中若梦中殊无畏意于是烟复袅袅而旋生复随之而返到家未三鼓也烟甫收火已寒矣探之其香变成金色圆若弹倏然飞去铿然有声生恐妇复须此物无以复命正惶急侍儿不由门戸忽尔在前取头弹药食之如前生告曰香丸飞去不可觅奈何复须否侍儿曰得之久矣主母传语郎君此畏关也此关一过无所不可为姑了天下事共作神仙也后生与妇俱徙去不知所之长卿曰香丸志太幻人遂疑天地间不必有是人不知天地间毕竟应有者是何等人睚眦必报古人之常特其弄剑食人侍儿又是一番播弄怯书生遂破胆耳夫香丸即剑剑即香丸香丸即生生即香丸香丸即妇人妇人即香丸剑可杀人香烟亦可杀人侍儿可杀人书生亦可杀人白昼可杀人梦中亦可杀人其说似幻其事甚平何必疑其无有哉夫生知妇人之为异人而不知其妻之尤异人也至人无功神人无名其妻之谓与

狄仁杰姨

狄仁杰之为相也有卢氏堂姨居于午桥南别墅姨止有一子而未尝来都城亲戚家仁杰每伏腊晦朔修礼甚谨常经雪后休假仁杰因候卢姨安〈非此母不生〉否适表弟挟弓矢携雉兔而来归进膳于母顾揖仁杰意甚轻简仁杰因启于姨曰某今为相表弟有何乐从愿悉力从其旨姨曰相自贵尔姨止有一子不欲令其事女主仁杰大惭而退长卿曰不独此母异人也此子亦异人也其子且不置宰相于目中其母胸中安得有女王也陋哉某今为宰相之语也捋虎须岂能免虎口哉

董氏

则天朝太仆卿来俊臣之强盛朝官侧目上林令侯敏偏事之其妻董氏谏止之曰俊臣国贼也势〈妙计〉不久一朝事坏奸党先遭君可敬而远之敏稍稍〈中计〉而退俊臣怒出为涪州武隆令敏欲弃官归董氏〈妙计〉曰速去莫求住遂行至州投刺参州将错题一张纸州将展看尾后有字大怒曰修名不了何以为〈又中计〉县令不放上敏忧闷无已董氏曰但住莫求去停五十日忠州贼破武隆杀旧县令略家口并尽敏以不许上获全后俊臣诛逐其党流岭南敏又获免长卿曰董氏可谓一步一计矣使与狄梁公比肩而事女主未知谁雄谁雌也

崔敬女

唐冀州长史吉懋欲为男顼取南宫县丞崔敬女敬不许因有故胁以求亲敬惧而许之择日下函并花车卒至门首敬妻郑氏初不知抱女大哭曰我家门戸底不曾有吉郎女坚卧不起其小女白其母曰父有急难杀身救解设令为婢尚不合辞〈妙人〉姓望之门何足为耻姊若不可儿自当之遂登车而去顼迁平章事贤妻逹节谈者荣之顼坐与河内王武懿宗争竞出为温州司马而卒长卿曰此女是逹是狡是救父是择婿是为人是自为试勘之

木兰

木兰唐人也代父戍边十二年人不知其为女归赋戍边诗一篇其词云促织何喞喞木兰当戸织不闻机杼声唯闻女叹息问女何所思问女何所忆昨夜见君帖可汗大点兵军书十二卷卷卷有耶名阿耶无大儿木兰无长兄愿为市鞍马从此替耶征东市买骏马西市买鞍鞯南市买辔头北市买马鞭旦辞耶娘去暮宿黄河边不闻耶娘唤女声但闻河水声溅溅旦辞黄河去暮宿黑山头不闻耶娘唤女声但闻胡骑声啾啾万里赴戎机关山度若飞朔气传金柝寒光照鐡衣将军百战死壮士十年归归来见天子天子坐明堂策勲十二转赏赐百千强可汗问所欲木兰不用尚书郎愿托千里足送儿归故鄕耶娘闻女来出郭扶相将阿妹闻姨来当戸理红籹小弟闻姊来磨刀霍霍向猪羊开我东阁门坐我西间床脱我战时袍着我旧时裳当窗理云鬓挂镜帖花黄出门看火伴火伴皆惊忙同行十二年不知木兰是女郎雄兔脚仆走雌兔远迷离双兔傍地走安能辨我是雄雌杜牧题木兰庙诗云弯弓征战作男儿梦里曾经学画眉几度思归还把酒拂云堆上祝明妃长卿曰木兰墓在亳州北五十里墓有庙庙有像像犹女子也世以女子故疑无有是事并无是人使古人以男子在中馈而令女子桑弧蓬矢以志四方也将转而疑男子云

高睿妻

赵州刺史高睿妻秦氏默啜贼破定州部至赵州长史已下开门纳贼睿计无所出与秦氏仰药而诈死舁至啜所良久啜以金狮子带紫袍示之曰降我与尔官不降即死睿视而无言顾其妇秦氏秦氏曰受国恩报在此今日受贼一官何足为荣俱合眼不语经两日贼知不可屈乃杀之长卿曰富贵不能淫威武不能屈此之谓大丈夫虽然顾有死生存亡之际丈夫所不能决而儿女子了然于心目间矣高睿刘守光之妻不可及矣唐庄宗临斩刘守光守光悲泣哀祈不已其二妻李氏祝氏谯之曰事已如此生复何益妾请先死即伸颈就戮

李侃妇

建中末李希烈陷汴州谋袭陈李侃为项城令欲逃去妇曰寇至当守力不足则死焉逃之若重赏募死士可守也侃乃召吏民告之曰令诚若主然满岁则去非如吏民生此士也坟墓皆在宜相与竭力死守众皆泣乃徇曰以瓦石击贼者赏钱千以刀矢杀贼者钱万得数百人率以乘城妇自炊爨以享众使报贼曰项城父老义不下贼得吾城不足为威宜亟去徒失利无益也会侃中流矢走还妻怒曰君不在人谁肯守死于外不犹愈于床乎侃乃登城贼引去县卒免长卿曰唐之忠臣义士几无人矣至妇人何多奇也安史之际有妇人焉何至二十四郡无坚城也哉

车中女子

唐开元中吴郡人入京应明经举至京因闲步坊曲忽逢二少年著大麻布衫揖举人而过色甚卑敬然非旧识举人谓误识也后数日又逢之二人曰公到此境未为主今日方欲奉迓邂逅相遇实慰我心揖举人使行虽甚疑怪然强随之抵数坊于东市一小曲内有临路店数间相与直入舍宇甚整肃二人携引升堂列筵甚盛二人与客据绳床坐定于席间更有数少年年各二十馀礼颇谨数出门若伫贵客至午后方云来矣闻一车直入门来数少年随后直至堂前乃一钿车卷帘见一女子从车中出年可十七八容色甚佳花梳满髻衣则纨素二人罗拜此女亦不答举人亦拜之女乃答遂揖客入女乃升床当席而坐揖二人及客乃拜而坐又有十馀后生皆衣服轻新各设拜列坐于客之下陈以品味馔至精洁飮酒数巡至女子执杯顾问客闻二君奉谈今喜展见承有妙技可得观乎举人卑逊辞让云自幼至长惟习儒经弦管歌声辄未曾学女曰所习非此事也君熟思之先所能者何事客又沈思良久曰某为学堂中著靴于壁上行得数步自馀戏剧则未尝为之女曰所请只然请客为之遂于壁上行得数步女曰亦大难事乃回顾座中诸后生各命呈技俱起设拜有于壁上行者有手撮椽子行者轻捷之戏各呈数般状如飞鸟举人拱手惊惧不知所措少顷〈大失所望〉女子起辞出举人惊叹恍然不乐经数日途中复见二人曰欲假盛驷可乎举人曰唯明日闻苑中失物掩捕失贼唯收得马是将驮物者验问马主遂收举人入内侍省勘问驱入小门吏自后推之倒落深坑数丈仰望屋顶七八丈惟见一孔才开尺馀自旦至食时见一绳缒食器下举人饥急取食之食毕绳又引去深夜举人忿甚悲惋无诉仰望忽见一物如鸟飞下觉至身边乃人也以手抚举人谓曰计甚惊怕然某在无虑也听其声则向所遇女子也云共君出矣以绢重系举人胸膊讫绢头系女人身女人耸身腾上飞出宫城去门数十里乃下云君且便归江淮求仕之计望俟他日举人大喜徒步潜窜乞食寄宿得达吴地后竟不敢求名西上矣长卿曰书生著靴于壁上行有何奇特此不堪与诸少年作奴伧父死恨晩矣此亦何与女子事而内之陷阱之中又复出之女子盖以书生为傀儡云

双鬟女子

京国豪士潘将军住光德坊本家襄汉间常乘舟射利因泊江堧有僧乞食留止累日尽心檀施僧归去谓潘曰观尔形质气度与众贾不同至于妻孥皆享厚福因以玉念珠一串留赠云宝之不但通财后亦有官禄既而贸迁数年遂镪均陶郑其后职居左广列第于京师常宝念珠贮之以绣囊玉盒置道场内每月朔则出而拜之一旦开盒启囊已亡珠矣然而缄封若旧他物亦无所失于是夺魄丧精以为其家将破之兆有主藏者常识京兆府停解所繇王超年且八十因密话其事超曰异哉此非攘窃之盗也某试为寻之未知果得否超他日过胜业坊北街时春雨初霁有三鬟女子年可十七八衣籹蓝缕穿木屐于道侧槐树下値〈自买破绽〉军少年蹴踘接而送之直高数丈于是观者渐众超独异焉询止于胜业坊北门短曲有母同居盖以纫针为业超时以他事熟之遂为舅甥居室甚贫与母同卧土榻烟爨不动者往往经于累日或设殽羞时有水陆珍异吴中初进洞庭橘恩赐宰〈又买破碇〉臣辇毂外未有此物密以一枚赠超云有人从内中携出超意甚疑之如此往来已周岁矣超一旦持酒食与之从容谓曰舅有深诚欲告未知甥意何如答曰每感重恩恨无所报若力有可施愿赴汤火超曰潘将军失却玉念珠不审知否微笑曰甥从何知之超揣其意不甚藏密因曰外甥倘觅得当厚备缯彩酬谢女子曰勿言于人某偶与朋侪为戏耳终却送还因循未暇诘旦于慈恩寺塔院相候某知有人寄珠在此超如期而往顷刻至矣时寺门始开塔戸犹鏁谓超曰少顷仰观塔上当有所见语讫而走疾如飞鸟忽于相轮上举手示超欻然携念珠而下曰便可将还勿以财帛为〈王超得却玉念珠失却无价宝矣〉意超送诣潘具道所以因以金玉缯帛密为之赠明日访之室已空矣长卿曰双鬟女子与车中女子盖皆侠而游戏者云淡淡漠漠自了一生彼且以为云闲也鹤野也岂羡夫俊鹘者哉