木𢍆

木𢍆者,刻木为符,以志事也。苗人虽有文字,不能皆习,故每有事刻木记之,以为约信之验。

插牌

苗人欲举兵攻杀,先期集众插牌于山,侦知得以预备。

仇杀

苗人不忘九世之仇,往往相杀无已,惟恃流官开诚劝谕,能为息争。

讲歹

峒苗仇杀之后,汉官为之讲歹。两造各积草为筹,每讲一事举一筹,理诎者弃其筹,筹多者胜,负者以牛马归胜者。即彼此杀人亦较其人数多寡,而以马牛赔偿之纷乃解。

剁谕

讲歹之时,两造苗民各踞两山之上,而立牛于其中。讲既明矣,一苗持刃从牛颈下屠牛,易如委土,于是两山之苗呼噪而集者,各匐牛肉一块,归而祭祖。若相誓曰:‘有负谕者,有如此牛!’

捞油

蛮獠有事争辨不明则神祠热油鼎,谓理直者探入鼎中,其手无恙。愚人不胜愤激,信以为然,往往焦溃其肤,莫能白其意者。此习土著之民亦皆沿之,少抱微冤,动以捞油为说。

门款

各峒歃血白纸,缓急相救,名曰门款。

鸬鹚号

战斗进止,以发喊助威,曰鸬鹚号。

固项

朱漆牛皮,以护头颈,名曰固项。

火把节

六月二十四日,名火把节,苗相聚啖牛豕。

把忌

苗人把忌,以元日为始,二七而解。𦍕獚以三月为忌,二十五日而解,俱不容人犯忌。又闻午日,苗尽闭门把忌,先二日锁钮所掳之人,善逸者于是日走苗,不敢追,惧不吉。

做鬼

鬼方之民,信鬼惟诚,椎牛而祭,谓之做鬼。初夏徙居数日,让鬼居之,谓之走鬼。平居,寝不解裙,亦恐犯鬼故也。

羊栖

犵狫谓席地而居则近鬼矣,为屋宇必去地数尺,架以巨木,上覆杉叶,有如羊栅,故名羊栖。

麻阑

獞人之室,缉茅衡板,下畜牛羊,谓之麻阑。

跳月

苗童之未娶者曰罗汉,苗女之未嫁者曰观音,皆髻插鸡翎,于二月群聚歌舞,自相择配,心许目成,即谐好和。余别有记,以详其事。

插青

獠人夫妻异宿,惟于晴昼牵臂入山为乐,于路口插松竹以断往来,谓这插青。见者即避,如或误入,刀斧相加。

浪花歌

谿峒男女相歌于正月朔、三月三、八月十五。而三月谓之浪花歌,尤无禁忌。

鬼竿

龙家苗立木于野,谓之鬼竿。春时男女旋跃其下,以择配偶。

奉堂

罗鬼之俗,新妇见舅姑不拜,裸而进盥,谓之奉堂。

鸡卵卜

苗人取鸡卵掷地,视卵不碎之处即以为吉于焉卜兆者。

报草

苗人腊祭曰报草。祭用巫,设女娲、伏羲位。

孔明天子

苗祀神多书孔明天子之位。

闹尸

苗人新死则聚亲族,笑呼歌舞,谓之闹尸,又曰唱斋。至明年春月闻杜鹃声,比户号哭,曰:‘鸟犹一岁一来,吾亲不复至矣。’

踹堂

苗人每遇令节,男子吹笙撞鼓,妇随男后,婆娑进退,举手顿足,疾徐可观,名曰踹堂之舞。

椎堂

八番之蛮,每临炊始舂稻,谓不得宿舂。宿舂则头痛。臼深数尺,相杵而下,其声丁冬抑扬可听,名曰椎堂。

舞锨

苗人醉后,以箍柄木锨跳舞,名曰舞锨。

收魂

獞人远归止三十里外,家遣巫师,提竹贮其里衣前导而还,谓之收魂。

买水

獞人亲死恸哭,水滨投钱于河,汲水而返,用之浴尸,谓之买水,否则以为不孝。

水曲

播州苗所歌,十数辈连袂而舞,以足顿地节歌,名曰水曲。

葫芦笙

笙大如盂,长二尺,止六管。此六律初起,六同未备之制也。以依歌曲韵颇悠扬,古穆澹宕,可于此求元音之始。

卢沙

徭人之乐状如箫,纵八管,横一管以贯之,即古之凤箫之制,以应八风者欤?

铜鼓

铜鼓多马伏波及武侯所制,故称曰诸葛鼓。大苗峒方能有之,其大如锺,长𥮉三十六乳,重百馀斤,中空无底。亦有土中掘得,如坐墩者,周簇细花纹,极工致。四角有小蟾,两人舁行,以手拊之,声如䩵鼓。人传铜鼓有神,有此峒之鼓盗于彼峒,夜见有虎欲出啮人迹之鼓也,还之乃静。

琵琶

琵琶止二弦,弹之应律。

竹筒

苗人合乐,众音竞发,击竹筒以为节。

鸡毛笔

峒民为笔,率用鸡毛。溪源有鸭毛笔,可见毛皆可以作笔。书彼虫鸟之文,想有非此不可者。

苗锦

苗锦,大似苎布,巾帨尤佳。其妇妇衣缘领袖皆缀杂组,藻彩云霞,悉非近致,谓之花练,土俗珍之。

黎锦

黎人取中国彩帛,拆取色丝,和吉贝织之成锦。

鹅毛被

南蛮豪家以鹅毳毛为被,温丽胜于纯绵。犵狫诸种则以茅花为被。

苗刀

苗人年十六无不带刀具,铁自始生时炼至成童,故最锋利。以黑漆杂皮为鞘,貌虽不利,锋不可当。能者掷刀穴中,接之以手,曰跳鸡模。

偏架

苗人之弩,名曰偏架。其弓似中国猎人射生弩而差大,苗人以毒蛇含其矢镞而烧其尾,毒气聚于镞尖,中者必死。治法也掘土坑,用火烧温将人纳其中,以瓷片划碎其体,久之遂有小蛇迸出,方得无患。

掉枪

掉枪长馀二丈,用以护弩战则一弩一枪,相依对敌。

过山鸟

苗人火器有过山鸟者,能打越重山,绝无障碍。

独木船

蛮地多楠木,刳以为舟,有绝大者。

竹釜

猺人截大竹筒以当铛鼎,食物熟而竹不然,亦异制也。

骨浪

猺獠睡无床褥,冬夜以三叉木支阔板,燃火炙背,板焦则易名曰骨浪。燃处以瓦屋居之,温室则病而不安。

蚁卵酱

溪洞中收蚁卵,淘汰为酱,非尊客不以供馔。

畜䤃

继杂鱼肉蛆虫,丛嘬以为珍美,谓之曰䤃。矜苗人之富者曰:‘其家畜䤃几世。’

咂酒

咂酒,一名钓藤酒,以米杂草子为之,以火酿成,不刍不酢。以藤吸取,多有以鼻饮者,谓由鼻入喉更有异趣。

不乃羹

富峒以九月一饮,群苗谓之大设。牛羊肠脏略一罢洗,煮以飨客。臭不可近,必欲客尽之乃喜,曰不乃羹。凡杀牛者,以牛骨浸之渊泉之中,历久乃苏。取出食之,以为至美。杀牛多者,将牛角挂之屋上,以矜豪富。

上坐

苗人请客,先到者上坐。子先赴席子居父上,到迟者立饮。

精夫

苗人渠帅,谓之精夫。其相呼谓之姎徒。

火郎

獠尊有力者,谓之火郎。

提陀

獠人之百姓,谓之提陀。

媚娘

洞酋妻皆名媚娘。

同年

苗人同类,称曰同年。

马郎

苗人幼稚,谓之马郎

客语

能通苗、汉语者,谓之客语。

乡公

为苗人论判是非者,谓之乡公。

汉奸

汉人潜入苗峒者,谓之汉奸。

专事

熟溪洞文移者,谓之专事。

队小

犵狫之随行者,谓之队小。

奴狗

狑狫之为佣者,谓之奴狗。

一拳一金

苗人买人量人以拳,每一拳价一金。

背笼

诸苗负物不以肩,用木为半枷之状,箝其项,系带于额,背笼以行。

坐草

苗之猾者,坐茂草中,见孤客过,暗出钩枪,曳入篁箐之中,绑之货贩。

木靴

苗人掠得汉人,藏之峒内,恐其逃逸,以木靴将其不锁,使之终身莫出。

晒日晒霜

苗掠汉人不锁之外,六月曝日中,曰晒日。冬月去衣,使露处曰晒霜。

瘴母

瘴母始如弹丸,自空而下,渐似车轮,飘撒四散,人中之者即病。或有气一道,上冲如柱,少顷散如共同雾,中之者亦病。见如此,宜屏气伏地,俟其过后方起无恙。

虫毒

苗人能为蛊毒,其法五月五日取毒虫于一器之中,使相吞噬,并而为一,乃诸毒之尤也。以之为蛊,中者立毙。然造蛊之法多端,如有所谓金𧖟蛊、蜈蚣蛊者,其术不可思议。大约其用蛊恒在冷茶冷酒中及菜蔬肉食中,第一块上行其地者,虑为所毒,宜带甘草嚼而咽汁,中毒即能吐出,仍以炙甘草三两、生姜四两、水六升,煮二升,日三服,或用都淋藤、黄藤,酒煎温服则毒随大小溲出。若含甘草而不吐者,非毒也。又三七末、苎荠皆可解。又白𥖎、细辛为末各五钱,新汲水调下,得吐即止。又蛮人解蛊毒药有名三百头牛者,土常山也。有言三百两银者,马兜铃藤也,皆宜佩带。有中蛊而卧病者,烧病人所卧之箦,则病者能自言下蛊者为何人也。蛊祟有神,夜出摄死者之魂,光如拽彗,流入人家,当知防御。又下蛊之家,其居必洁,盖蛊死之鬼,为之拂拭,故窗牖之上,织尘不染也。觉之者为女字坐,则其蛊不灵。又闻蓄蛊之家,鸡辄飞去,彼或蛊我方食时,窃其少许,密埋十字街心,则蛊神反为彼祟。又蛊神畏猬,取猬入养蛊之家,其蛊擒。数说皆有征验,故为附及。