幼幼新书/17 中华文库

痰实第一

《巢氏病源》小儿痰候∶痰者，水饮停积胸膈之间，结聚痰也。小儿饮乳，因冷热不调，停积胸膈之间，结聚成痰。痰多，则令儿饮乳不下，吐涎沫，变结而微壮热也。痰实壮热不止，则发惊痫。

《千金》治小儿痰实结聚，宿癖羸露，不能饮食。真珠丸方

真珠（半两） 麦门冬（去心，一两） 蕤仁（去皮，二百枚） 巴豆（去皮膜，四十粒）

上四味末之，蜜丸。期岁儿，服二丸，如小豆大；二百日儿，服如麻子二丸，渐增，以知为度。当下病赤、黄、白、黑葵汁，纵下勿绝药，病尽下自止。久服使小儿肥白，以试验。

《千金》治八岁以上儿，热结痰实，不能食，自下方。

芍药 栀子 知母 大黄（各二两） 柴胡（二两六铢） 升麻 黄连 黄芩（各二两半） 竹叶（切，一升半） 桔梗（一两半） 细辛（十五铢）

上十一味 咀，以水六升，煮取一升八合，去滓，分四服。十岁儿为三服。《外台》有枳实、杏仁各一两半，而无桔梗、黄连。

《千金》治十五以下儿，热结多痰，食欲减，自下方。

大黄 柴胡 黄芩（各三两） 枳实（麸炒，一两十八铢） 升麻 芍药 知母 栀子（各二两半） 生姜（十八铢） 杏仁（汤浸去皮尖、二两）

竹叶（切，一升半）

上十一味， 咀，以水六升半，煮取二升，十岁至十五岁者，分三服。

《经验后方》治大人、小儿痰实，久患风痫，缠喉风，咳嗽，遍身风疹，急中涎潮等。此药不大吐逆，只出涎水方。

瓜蒂（不限多少）

上细碾为末，壮年一字；十五以下气怯小儿半字。早晨井华水下一食，须含沙糖一块；良久，涎如水出，年深涎尽，有一块如涎布水上如鉴矣。涎尽食粥一、二日，如吐多困甚，即咽麝香汤一盏即止矣。麝细研，温水调下。昔大平尚书觉昏眩，即服之，取涎有效。

《圣惠》治小儿痰实壮热，心胸壅闷，不欲乳食。前胡散方

前胡（半两，去芦头） 枳壳（麸炒微黄，去瓤） 赤茯苓 川大黄（锉碎，微炒） 甘草（炙微赤，锉。各一分）

上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓温服，日三、四服。更量儿大小加减服之。

《圣惠》治小儿痰气结实，烦壅。半夏散方

半夏（汤洗七遍去滑） 川大黄（锉碎、微炒） 甘草（炙微赤，锉。各一分） 前胡（半两，去芦头） 川朴硝（一两）

上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生姜少许，煎至五分，去滓。温服，日三、四服。量儿大小以意加减。

《圣惠》治小儿痰壅结实，时欲呕吐。陈橘皮散方

陈橘皮（汤浸、去白瓤，焙） 桑根白皮（锉） 麦门冬（去心，焙。各半两） 川大黄（锉碎，微炒） 前胡（去芦头） 川升麻（各一分）

上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分去滓，不计时候温服。更量儿大小以意加减。

《圣惠》治小儿五、六岁痰实不散，宜服此方。

前胡（去芦头） 川大黄（锉碎，微炒） 枳壳（麸炒微黄，去瓤） 甘草（炙微赤，锉。各一分） 川朴硝（一两）

上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一中盏，入生姜莲子大，煎至六分，去滓。量儿大小分减温服。

《圣惠》治小儿痰实壅闷，时复呕吐，不欲乳食。赤茯苓散方

赤茯苓 川朴硝（各半两） 甘草（炙微赤，锉） 陈橘皮（汤浸、去白瓤，焙） 旋复花（一分）

上件药捣，粗罗为散。每服二钱，以水一小盏，入生姜如莲子大，煎五分，去滓。量儿大小分减温服。

《圣惠》治小儿痰实，心胸不利，多欲呕吐。前胡散方

前胡（去芦头，半两） 贝母（煨令黄） 白术 桑根白皮（锉） 人参（去芦头。各一分） 陈橘皮（半分，汤浸、去白瓤，焙）

上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分去滓。不计时候温服。量儿大小加减服之。

《圣惠》治小儿痰实，往来寒热，不欲饮食，肌体羸瘦。芒硝丸方

川芒硝 川大黄（锉碎，微炒） 代赭石（各半两） 半夏（汤浸七遍去滑） 甘遂（微炒。

各一分） 杏仁（十粒，汤浸，去皮尖、双仁，麸炒微黄）

上件药捣，罗为末，炼蜜和丸如绿豆大。空心以温水下两丸。量大小加减与服之。

《灵苑》治小儿痰实结滞，时发寒热，胸中涎壅及哮呷喘急，烦躁不得睡眠。犀角丸方

犀角（一钱，醋末） 白术 桔梗 陈橘皮（各一钱） 金银箔（各用三片，以水银一钱，结成砂子） 巴豆（三粒，去皮，以枣子一个裹之烧令香熟，只取巴豆细研）

上件七味，同研令匀，以炼蜜为丸如小豆大。每服一丸至二丸，用薄荷水研下。量儿大小，临时加减丸数。

《婴孺》治小儿膈上有痰饮。疟候方

常山（五分） 知母（四分） 松萝 甘草（炙。各三分）

上水一升，浸一宿，煮五沸，去滓。空心服三合，当出痰为度。

张涣香橘皮丹消小儿宿食痰滞。

陈橘皮（去白，焙干） 木香（各一两） 白术（炮） 草豆蔻（面裹微炮） 牵牛子 姜黄（各半两）

上件捣，罗为细末，滴水和丸如黍米大。每服十粒，煎葱白汤下。大小便涩或不通，即乳食前服之。

张涣枳壳汤治小儿痰实，壮热不除。

枳壳（麸炒，去瓤） 半夏（汤洗七遍，焙干） 木香 前胡（各一两） 干姜 甘草（炙。各半两）

上件捣，罗为细末。每服一钱，水一小盏，入生姜三片、陈橘皮少许，同煎至六分去滓，放温服。

张涣前胡半夏丹治小儿痰实壮热。

前胡 半夏（各一两，汤洗七遍，焙干） 川朴硝 麦门冬（去心） 大黄（炮。各半两）

上件捣，罗为细末，取生姜汁和丸如黍米大。每服十粒，煎人参汤下。

张涣神曲汤治小儿痰实。

神曲（微炒） 姜黄 木香 半夏（用生姜八两，切作片子，同捣成膏，慢火焙，炙令黄。各一两） 甘草（炙） 青橘皮（炒黄） 白茯苓（各半两）

上件捣，罗为细末。每服半钱，入盐少许，沸汤点，放温热服。

张涣白金丹消小儿痰实，利胸膈。

前胡 桑白皮（锉） 半夏（汤泡七遍） 白术（炮。各一两） 人参（去芦头） 陈橘皮（各半两） 甘遂（一分，微炒）

上件捣，罗为细末，炼蜜和丸如黍米同大。温水下五粒至七粒；周 小儿并二、三岁只可服三粒。以上临时加减。

《保生信效方》逍遥丸治膈实气痞，痰盛喘促。

半夏（汤浸洗七次，焙，二两） 枳实（去瓤，麸炒） 槟榔（锉） 赤茯苓（去粗皮。各一两）

上同为细末，生姜自然汁煮面糊和丸如绿豆大。每服二、三十丸，荆芥汤送下。别作小丸与小儿。

《吴氏家传》治大人、小儿风壅，咽喉不利，痰实烦渴，困倦头昏；或发潮热，及一切风痰疮疥，并宜服之。

龙脑 薄荷叶（去沙土，用十两） 栝蒌根（生用一两） 荆芥穗（生用四两） 甘草（生用五两一分） 缩砂仁（生用三两）

上件为细末，每四两药末入炒盐末一两，研匀，以瓷器盛贮。每服一钱，如茶点吃。

《吉氏家传》治小儿生百日以来痰实。

柴胡（半分） 当归 大黄（各二铢） 甘草（炙） 茯苓（各三钱）

上水四合，煎取一合，去滓。分两日与服。

《吉氏家传》又方

黄连 人参 朴硝（各三铢）

上以水二大合，煎半合，三次与服。

《吉氏家传》小儿二岁痰实方

白槟榔（一枚） 青木香（半分） 大黄（一分） 茯苓（二分）

上以水五大合，煎二合去滓，服二次。

《吉氏家传》又方

黄连 黄芩 生姜（各二分）

上以水五合，煎三合，去滓服尽。

《吉氏家传》治四、五岁儿痰实。

大黄 人参（各一分） 浓朴 甘草（各半分） 朴硝（二铢，汤化）

上以水五大合，煎二合去滓；下朴硝，一日服之。

《吉氏家传》治六岁儿痰实。

半夏（洗七次） 草果子（各二枚） 朴硝（二铢） 生姜（二块，各如杏仁大）

上末以水六合，煎三合，去滓；下朴硝，空心、日二服。

《吉氏家传》治七、八岁儿痰实。

黄芩 前胡（各一分） 黄连（三分） 山栀子（七个）

上末以水九合，煎五合服。

长沙医者丁时发传黑散子治小儿涎壅，咳嗽吐逆。

天南星 半夏 猪牙皂角 巴豆 白矾

上件等分，入瓦罐子，用火 ，存性，每用半钱。齑汁调下，或麦门冬、桑白皮汤入蜜下。

长沙医者郑愈传治 小儿咽喉涎鸣如锯，兼伤寒身热面赤，一切涎等。坏涎丸方

半夏（二钱，研，以生姜自然汁搜作饼子，用慢火炙黄干） 粉霜 铅白霜 巴豆霜 雄黄 蝎梢（各半钱）

上各为末，再研令匀，稀曲糊为丸如此○大。取涎每服五丸，用灯心汤化破。如涎未下，再用灯心汤投下即吐。如取涎连三服即泻，补之。

寒热往来第二

《巢氏病源》小儿寒热往来候∶风邪外客于皮肤，而内痰饮渍于脏腑，致令血气不和，阴阳更相乘克。阳胜则热，阴胜则寒。阴阳之气为邪所乘，邪与正相干，阴阳交争，时发时止，则寒热往来也。

张涣论∶小儿内有痰饮，渍于脏腑，因外感风邪，与正气相干，则成寒热往来之病。甚者，已渐羸瘦。又痰实壮热不除者，变成惊痫。又夏伤于暑者，至秋成疟。

《婴童宝鉴》小儿寒热往来歌∶

邪入皮肤里，远归脏腑巡；阴阳多斗争，寒热往来频。

《千金》治小儿卒寒热不佳，不能服药。莽草汤浴方

莽草 丹参 桂心（各三两） 菖蒲（半斤） 蛇床子（二两） 雷丸（一升）

上六味 咀，以水二斗，煮三、五沸，适寒温以浴儿。避目及阴。

《千金》治小儿忽寒热。雷丸汤浴方

雷丸（二十枚） 大黄（四两） 苦参 石膏（各三两） 黄芩（一两） 丹参（二两）

上六味 咀，以水二斗，煮取一斗半，浴儿避目及阴。浴讫以粉粉之，勿浓衣。一宿复浴。

《千金》治小儿生一月至五月，乍寒乍热方。

上细切柳枝，煮取汁洗儿。若渴，绞冬瓜汁服之。

《仙人水鉴》∶孩子百日内忽有寒热，何以治之？与冷药吃即乳寒呕逆；若热药治之，其病加甚。无神法圣术，因循丧儿之命。博览石室秘方，用之应妙。

桃花荫末一钱余，甘草充汤力更殊；蓝花只消一、两字（阴干），灌之入口立消除。

上三味为末。每服半钱，汤调灌之。

《伤寒类要》疗小儿寒热及热气中人。

上用猪后蹄烧灰研末，以乳汁调一撮，服之效。

《圣惠》治小儿寒热往来，面色痿黄。柴胡散方

柴胡（半两，去苗） 石膏（一两） 川大黄（锉碎，微炒） 麻黄（去根节） 秦艽（去苗） 常山（各一分）

上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分，去滓。温服，日三服。量儿大小以意加减。

太医局小柴胡汤治大人、小儿伤寒，温热病；身热恶风，颈项强急，胸满胁痛，呕哕烦渴，寒热往来，身面皆黄，小便不利，大便秘硬。或过经未解，或潮热不除，及瘥后劳复，发热头痛；妇人伤风，头痛烦热，经血适断，寒热如疟，发作有时。及产后伤风，头痛烦热，并宜服之。

柴胡（去芦头，秤半斤） 黄芩 人参（去芦头，秤） 甘草（炙。各三两） 半夏（汤洗七次，焙干，秤二两半）

上五味同为粗末。每服三大钱，以水一盏半，入生姜五片，枣一个掰破，同煎至七分，滤去滓，稍热服，不计时服。小儿分作二服，更量大小加减。

张涣秦艽汤方治小儿寒热往来病。

秦艽（去苗） 鳖甲（醋炙微黄，去裙 。各一两） 川大黄（锉碎，微炒） 麻黄（去根节。各半两）竹茹 甘草（炙。各一分）

上件捣，罗为粗散。每服一钱，水一盏，入葱白二寸，同煎至五分，去滓温服，量儿大小加减。

张涣又方人参前胡散

人参（去芦头） 前胡 柴胡（去苗。各一两） 桔梗 地骨皮 甘草（炙） 半夏（汤洗七遍，焙干。各半两）

上件捣，罗为细末。每服一大钱，水一小盏，入生姜二片，煎至半盏，去滓，放温服。量儿大小加减。

张涣又方芍药汤

赤芍药（一两） 黄芩 当归（锉，焙干） 柴胡（各半两） 肉桂 甘草（炙。各一分）

上件捣，罗为细末。每服一钱，水八分一盏，入生姜二片，枣一枚，同煎至五分，去滓温服。量儿大小加减。

《庄氏家传》疗少小卒寒热不佳，不能服药。李叶浴儿方

上用李叶不拘多少煮汤。（又白芷；又苦参。）

《王氏手集》柴胡人参汤治小儿脾热生风，往来寒热。

柴胡 人参 芍药 茯苓 甘草（炙）

上等分。每服二钱，水一盏，入生姜三片，煎至四分，温服。

寒热五脏烦满第三

《巢氏病源》小儿往来五脏烦满候∶风邪外客于皮肤，而内痰饮渍于腑脏，致令血气不和，阴阳交争，故寒热往来。而热乘五脏，气渍不泄，故寒热往来而五脏烦满。

《玉诀》小儿寒热虚积候歌∶

频频发热藏中图，有积因伤未退除；颊赤口疮多躁渴，痰生不食胃还虚。

此患先调气；次取虚积，下涎；后补虚即安也。

《玉诀》又寒热虚积候云∶此候先调气，次解虚热，有热不去，下真珠丸取（方在后。）

《玉诀》真珠丸治小儿寒热虚积，五脏烦满；及下风涎积滞，惊食疳积。

南星 半夏 滑石（各末二钱） 轻粉（四钱匕） 巴豆（二、七粒，去心、油）

上末之，面糊丸芥子大。每服十五、二十丸。煎葱汤吞下。

寒热腹痛第四

《巢氏病源》小儿寒热往来腹痛候∶风邪外客于皮肤，而内痰饮渍于腑脏，血气不和，则阴阳交争，故寒热往来。而脏虚本挟宿寒，邪入于脏，与寒相搏，而击于脏气，故寒热往来而复痛也。

《千金》治小儿寒热进退，啼呼腹痛。生地黄汤方

生地黄 桂心（各二两）

上 咀，以水三升，煮取一升，期岁以下服二合，以上三合。

《圣惠》治小儿寒热往来，啼呼腹痛。宜服赤芍药散方

赤芍药 当归（锉碎，微炒） 寒水石 甘草（炙微赤，锉） 黄芩（各半两） 桂心（一两）

上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生地黄半分，煎至五分，去滓。不计时候温服。量儿大小加减服之。

《圣惠》治小儿胁下有气块，腹痛喘逆，气息难为，往来寒热，羸瘦不食。马通粟丸方

马通内粟 细辛 紫菀（洗去苗土） 杏仁（汤浸去皮尖、双仁，麸炒微黄。各三分） 石膏 五味子 秦艽（去苗） 白茯苓 半夏（汤洗七遍去滑。各一分）

上件药捣，罗为末，炼蜜和丸如麻子大。每服以粥饮下五丸，日三服。量儿大小以意加减。

《婴孺》治少小寒热进退，啼呼腹痛。六味汤方

地黄 桂心（各八分） 芍药 寒水石 黄芩（炙） 甘草（炙。各二分）

上切细，以水三升，煮一升半。一岁儿二合至三合量与服之。

寒热结实第五

《巢氏病源》小儿寒热结实候∶外为风邪客于皮肤，而内痰饮渍于腑脏，使血气不和，阴阳交争，则发寒热。

而脏气本实，复为寒热所乘，则积气在内，使人胸胁心腹烦热而满，大便苦难，小便赤涩，是为寒热结实也。

《千金》∶小儿连连壮热，实滞不去，寒热往来，微惊悸方。

大黄（一两） 黄芩 栝蒌根 甘草（炙。各十八铢） 滑石（二两） 桂心 牡蛎 人参 龙骨 凝水石 白石脂 硝石（各半两）

上十二味 咀，以水四升，煮取一升半。服三合，一日一夜令尽，虽吐亦与之。一本加紫石英半两。

《圣惠》治小儿寒热结实，或热攻冲心，肺气急，昼夜自汗，日渐消瘦，不吃乳食。柴胡丸方

柴胡（去苗） 川大黄（锉碎，微炒） 鳖甲（涂醋炙微黄，去裙 。各半两） 赤茯苓 人参（去芦头） 木香 桂心 枳壳（麸炒微黄，去瓤） 甘草（炙微赤，锉。各一分）

上件药捣，罗为末，炼蜜和丸如麻子大。每服用温水下五丸，日三服。量儿大小加减服之。

《圣惠》治小儿增寒壮热，发歇不定，腹中结实，不能乳食。大黄丸方

川大黄（锉碎，微炒） 柴胡（去苗） 槟榔（各半两） 赤茯苓 人参（去芦头） 木香 桂心 枳壳（麸炒微黄，去瓤） 桃仁（汤浸，去皮尖、双仁，麸炒微黄。各一分）

上件药捣，罗为末，炼蜜和丸如麻子大。每服以温水下五丸，日三服。量儿大小加减服之。

《圣惠》治小儿寒热结实，胁下妨闷，不欲乳食。鳖甲散方

鳖甲（涂醋炙令黄，去裙 ） 赤茯苓 枳壳（麸炒微黄，去瓤。各半两） 川大黄（锉碎，微炒） 川朴硝（各一两）

上件药捣，粗罗为末。每服一钱。以水一小盏，煎至五分，去滓。放温，不计时候。量儿大小分减温服。

《圣惠》治小儿宿食，痰癖寒热，腑脏结实。宜服芒硝丸方

川芒硝 川大黄（锉碎，微炒） 代赭石（各半两） 甘遂 半夏（汤泡七次，去滑。

各一分） 巴豆（二十枚，去皮、心、膜，纸裹压去油） 杏仁（二、七枚，去皮尖，另研）

上件药捣，罗为末，与巴豆、杏仁膏一处研匀，炼蜜和捣三、二百杵，丸如绿豆大。五、六岁儿空腹以温水下一丸，以利为度。

《圣惠》治小儿腹有积滞，致生寒热，腑脏结实，心腹气胀，常多少力。五灵脂丸方

五灵脂 木香（各半两） 陈橘皮（三分，汤浸、去白瓤，焙） 川大黄（锉碎，微炒） 巴豆霜（各一分）

上件药捣，罗为末，入巴豆霜同研令匀，用软饭和丸如黍米大。每服以粥饮下两丸，儿小即一丸。

寒热食不消第六

《巢氏病源》小儿寒热往来食不消候∶风邪客于皮肤，内有痰饮渍于脏腑，使血气不和，阴阳交争，则寒热往来。其脾胃之气宿挟虚冷，表虽寒热而内冷发动，故食不消也。

《千金翼》治小儿寒热咳逆，膈中有癖乳，若吐不欲食方。

干地黄（四两） 麦门冬（去心） 五味子 蜜（各半斤） 大黄 硝石（各一两）

上六味 咀，以水三升，煮取一升，去滓；内硝石、蜜更煮令沸。服二合，日三。胸中当有宿乳一升许出。

儿大者服五合。

《圣惠》治小儿寒热往来，头疼呕吐及乳癖。诃梨勒丸方

诃梨勒皮 木香 人参（去头芦） 赤茯苓 桂心 川大黄（锉碎，微炒） 陈橘皮（汤浸、去白瓤，焙。

各半两） 柴胡（三分，去苗）

上件药捣，罗为末，炼蜜和丸如麻子大。每服以薄荷生姜汤下五丸，日三、四服。更量儿大小以意加减。

寒热能食不生肌肉第七

《巢氏病源》小儿寒热往来，能食不生肌肉候∶风邪客于皮肤，内有痰饮渍于腑脏，使血气不和，阴阳交争，故发寒热往来。胃气挟热，热则消谷，谷消则引食。阴阳交争为血气不和；血气不和则不能充养身体，故寒热往来，虽能食而不生肌肉也。

《外台》∶《古今录验》疗小儿寒热，食不生肌肉。大黄丸方

大黄（一两，蒸之二斗米下） 桂心 干姜（炮。各二分） 巴豆（五十粒，去心、皮，熬） 硝石（三分，熬，无者以芒硝代之）

上五味捣筛四味，别捣巴豆令如泥，合和以蜜，更捣二千杵，丸如桐子大。坏一丸，汤服之。但热在膈上当吐；在膈下当利，预作粥。如服已吐、下，丸法服药。两食顷不吐、下，以热饮动之。若不得吐、下，可更服一丸半，能药壮人可二丸。此药优于他下药丸，故宜大小。下多，冷粥解之。若有疮，绵挺如指，蜜和一丸涂挺头，旦内疮中，隅出之，不瘥更作。温病不得大便，服之得下佳。宿食不消亦服之。飞尸遁尸，浆服半丸，日一，应须臾止。心腹胀满痛，服一丸。疟者，根据发日宿勿食，清晨服一丸。壮人服二丸。得吐、下，忍饥过发时乃食。妇人产后血结，中奔走，起上下，或绝产无子、或月经不调，面目青黄，服半丸。小儿淋沥寒热，胪胀、大腹不欲食，食不生肌，三、四岁如麻子服一丸，日一；六、七岁儿服二丸。比三十日，心腹诸病瘥。儿小半之愈，大良。忌野猪肉、芦笋、生葱。

寒热不食羸瘦第八

《圣惠》治小儿寒热往来，四肢羸瘦。鳖甲散方

鳖甲（三分，涂醋炙微黄） 淡竹茹 川大黄（锉碎，微炒。各一分） 常山（一杏仁许大）

上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入葱白二寸，同煎至五分去滓；研入麝香一豆大，更煎一两沸温服，日三服。更量儿大小以意加减。

《圣惠》治小儿寒热往来，腹胀，渐瘦不能饮食。宜服鳖甲散方

鳖甲（一两，涂醋炙令黄，去裙 ） 赤茯苓 子芩 赤芍药 当归（锉，微炒） 川大黄（锉碎，微炒） 甘草（炙微赤，锉） 知母（各半两）

柴胡（去苗，三分） 诃梨勒皮（三分） 槟榔（三枚） 陈橘皮（汤浸，去白瓤，焙，用三分）

上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生姜少许，煎至五分去滓，不计时候温服。量儿大小加减服之，以利为度。

《圣惠》治小儿寒热往来，乳食不下，四肢无力，心腹胀满，上焦痰壅，渐渐羸瘦。柴胡散方

柴胡（去苗） 鳖甲（涂醋炙令黄，去裙 。各一两） 人参 前胡 桔梗（各去芦头） 诃梨勒皮 地骨皮 赤芍药 杏仁（汤浸，去皮尖、双仁，麸炒微黄） 陈橘皮（汤浸、去瓤，焙。各半两）

上件药捣，筛为散。每服一钱，水一小盏，煎至五分，去滓，不计时候温服。量儿大小加减服之。

《圣惠》治小儿寒热往来，不能乳食，羸瘦，心腹胀。五味子散

五味子 当归（锉碎，微炒） 人参 桔梗 前胡（各去芦头） 白术 赤茯苓 黄芩（各用一分） 甘草（半分，炙微赤，锉） 麦门冬（半两，去心，焙）

上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分，去滓。温服，日三、四服。更量儿大小以意加减。

《圣惠》治小儿寒热往来，食少羸瘦。人参散方

人参（去芦头） 黄 （锉） 柴胡（去苗） 白茯苓 鳖甲（涂醋炙令黄，去裙 ） 木香（各半两） 甘草（炙微赤，锉） 白术 桃仁（汤浸，去皮尖、双仁，麸炒微黄，各一分） 诃梨勒皮（三分）

上件药捣，细罗为散。不计时候，以粥饮调下半钱。量儿大小加减服之。

《圣惠》治小儿往来寒热，多汗心烦，小便赤黄，不欲乳食，四肢羸瘦。黄 丸方

黄 （锉） 麦门冬（去心，焙） 赤茯苓 白术 子芩 甘草（各一分） 柴胡（去苗） 鳖甲（涂醋、炙令黄，去裙 。各半两）

上件药捣，罗为末，炼蜜和丸如绿豆大。每服以粥饮下五丸，日三、四服。量儿大小加减服之。

《圣惠》治小儿乳食不节，伤于脾胃，致往来寒热，时复呕吐，不欲乳食，日渐羸瘦。宜服槟榔丸方

槟榔 丁香 桂心 人参（去芦头。各一分） 川大黄（锉碎，微炒） 诃梨勒皮 陈橘皮（汤浸、去白瓤，焙。各半两）

上件药捣，罗为末，炼蜜和丸如绿豆大。不计时候，以薄荷生姜汤研下五丸。看儿大小加减服之。

张涣香甲散方治寒热往来肌瘦。

鳖甲（酥炙黄，去裙 ） 木香（各一两） 川大黄（微炒） 陈橘皮（去白，焙干） 当归（洗，焙干） 柴胡（去苗） 知母 甘草（炙。各半两） 槟榔（三枚）

上件捣，罗为粗散。每服一钱，水一小盏，入生姜二片，煎至六分，去滓温服。量儿大小加减。

疟疾第九

《巢氏病源》疟疾候∶疟病者，由夏伤于暑，客在皮肤，至秋因劳动血气，腠理虚而风邪乘之。动前暑热，正邪相击，阴阳交争，阳盛则热，阴盛则寒，阴阳更盛更虚，故发寒热；阴阳相离，则寒热候歇。若邪动气至交争复发，故疟休作有时。其发时节渐晏者，此由邪客于风府，邪循膂而下，卫气一日一夜常大食于风府，其明日，日下一节，故其作日晏。其发早者，卫气之行风府，日下一节，二十一日下至尾 ，二十二日入脊内，上注于伏卫之脉，其行九日出于缺盆之内；其气既上，故其病发更早。其间日发者，由邪气内搏五脏，横连募原，其道远，其气深，其行迟，不能日作，故间日蓄积乃发也。小儿未能触于暑而亦病疟者，是乳母抱持解脱，不避风者也。

《圣惠》∶夫小儿疟病者，是夏伤于暑，热客于皮肤，至秋复为风邪所折，阴阳交争，故发寒热而成疟也。

几发欲解则有汗出，汗出多则津液减耗。又热乘于脏则生虚躁，其疟瘥之后，腑脏未得，腹内犹有热，故渴而引饮也。若引饮不止，小便涩者，则变成饮癖也。

茅先生∶小儿生下有中脾寒候，儿身上发寒，久后脾家热，乃皮上大热，渴水。此候儿先因伤寒四、五日，有热不退，而医人误下冷药退热，故脾气不顺，遂至脾寒疾疟。所治者，下鬼哭散（方见本门中），相夹醒脾散（有二方，一方见胃气不和门，一方见慢脾风门中，）与服即愈。

《惠眼观证》小儿疟疾形候∶因寒暑不常，小儿脱着无节，春夏蕴积，久不宣泄，至秋后阴阳交，冷热作时，故成疟病。初发时，浑身壮热，从早至暮即歇。饮水以分日皆被宿涎潮脾，脾不醒根据前再发。此病只因宿疾在心脾间，须用常山饮子（方见本门中）服之，清早吃，须吐下黄水后用匀气散（方见胃气不和门中。）第二日，根据前如此一服，亦用匀气散。第三日，亦复如此。至第四日，常常服之便不吐。

《婴童宝鉴》小儿疟疾歌∶

疟疾是邪成，阴阳有竞争。早期风府会，晏发脊俞停。至速连朝发，来迟间有行。小儿远见吐，何必问神明。

《仙人水鉴》小儿百日内患疟方∶

疟是邪风寒热攻，宜须术治免成空。常山刻作人形状，丁钉孩儿生气宫。

《外台》刘氏疗小儿疟方。

上用黄丹半钱匕，以蜜水和与服。若冷，以酒和与服之良。

《外台》∶《广济》又方

上取驴轴下垢腻，刮取和面作饼与吃，以瘥止。

《外台》∶《删繁》疗小儿疟，或自能饮，或不能饮，母含药与饮之。常山酒煎方

常山（二两） 桂心（一两） 甘草（半两，炙）

上三味切，以酒一升，煎取七合，去滓分服。取吐瘥止。

孙尚药治大人、小儿 疾。

信砒（二两，别研如粉） 寒水石（三两，别捣为末）

上用一生铁铫子，先锒石末一半，后堆砒末在上，又以石末盖头，然后取浓盏盖之。周回醋糊纸条子密封约十重，以炭火一斤以来安铫子在上，候纸条子黑，取出置冷地；候冷取开盏子，净刮取锒石末，一处入乳钵内细研，以软粟米饭和丸如梧子，更别作小丸子一等，以备小儿服。以飞过辰砂为衣，候干入瓷合收。每人服时，于发日早，腊茶清下一丸，一日内不得食热物。合时先扫洒一净室中合之，不得令妇人、猫、犬、鸡、鼠等见，收得时亦如然。若妇人患，则男着在口中，男子患亦然。

陈藏器治大人、小儿疟。

接骨木叶

上小儿服三叶，大人服六叶，并生捣绞汁，得吐为度。此药有小毒，不宜多也。服讫须痢及吐。尤治痰疟。

《圣惠》治小儿痰癖疟，发无时。牡蛎散方

牡蛎粉 常山 乌梅肉（微炒） 人参（去芦头。各半两） 鳖甲（三分，涂醋炙微黄，去裙） 知母 川升麻 甘草（炙微赤，锉碎） 豉心 桃仁（汤浸，去皮尖、双仁，麸炒微黄。各一分）

上件药捣，细罗为散。每服以温酒调下半钱，日二服。量儿大小以意加减。

《圣惠》治小儿疟疾发后烦热。升麻散方

川升麻 常山 蜀漆 川大黄（锉碎，微炒） 葳蕤 黄芩 桂心（各一分） 川芒硝（半两）

上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分，去滓。温服，以吐、利为度。量儿大小以意加减。

《圣惠》治小儿疟疾，发歇寒热，小便赤黄。宜服桃仁散方

桃仁（汤浸，去皮尖、双仁，麸炒微黄） 赤茯苓 鳖甲（涂醋、炙微黄，去裙 。各三分） 知母黄芩 川升麻（各半两） 甘草（一分，炙微赤，锉）

上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分，去滓。温服，日三、四服。量儿大小以意加减。

《圣惠》治小儿疟疾，痰壅烦闷。常山散方

常山 甘草（炙微赤，锉） 川大黄（各半两） 桂心（一分）

上件药捣，粗罗为末。每服一钱，以水一小盏，煎至五分，去滓。未发前温服，得吐、利为度，如未吐、利，再服。量儿大小以意加减服。

《圣惠》治小儿疟疾，胸膈间痰涎，发渴寒热。宜服松萝散吐方

松萝 甘草（炙微赤，锉。各三分） 常山（一两）

上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分，去滓温服。量儿大小以意加减。以吐为效，不吐更服。

《圣惠》治小儿疟疾，寒热发歇不定。黄丹丸方

黄丹（微炒） 人参（去芦头） 常山 鳖甲（涂醋、炙令黄，去裙 。各半两）

上件药捣，罗为末，炼蜜和丸如绿豆大。每于未发前以冷水下一丸。三岁以上，即可三丸。

《圣惠》治小儿疟疾必效。大蒜丸方

独头蒜（去心） 巴豆（去皮、心。各用一枚）

上件药，取巴豆内蒜中，用湿纸裹煨令熟，捣如膏，丸如麻子大。每服以醋汤下一丸，以吐、利为度。更量儿大小加减服之。五月五日修合更佳。

《圣惠》治小儿疟疾。常山丸方（《婴孺方》名三满丸）

常山（一两，末） 白蜡（半两） 鸡子（一枚）

上件药，敲鸡子去黄，用清与常山末拌和令匀，于瓷碗中熔蜡都拌和；以绵幕碗口，坐甑中蒸三遍取出，丸如麻子大。每服以粥饮下五丸，当吐即瘥。量儿大小加减服之。

茅先生小儿脾寒，鬼哭散

常山 大腹皮 白茯苓 鳖甲（醋炙） 甘草（炙）

上等分，鳖甲、甘草修事，外三味不得见火，为末。每服二钱，用水一盏，冬取桃、柳枝各二、七寸，同煎五分，临发时服。略吐出涎不妨。

《婴孺》治五、六、七岁儿时气兼疟。前胡汤方

前胡 黄芩 升麻（各四分） 细辛 甘草 芍药（各三分） 大黄 常山（各二分）

上以水一升六合，为四服。日三服，夜一服。

《婴孺》治少小疟疾，有冷热，腹满。桂心汤方

桂心（一两） 常山（二两）

上以酒二升浸，二炊久煮一升半，分二服。当吐无苦，已用验良。张方云∶若未能饮，当与含之。

《婴孺》又方

上用生石上者菖蒲煎，浴儿三、四次佳。

《婴孺》治小儿疟，癖实肉热，头痛欲吐。常山汤方

常山 甘草（各二两） 竹叶（三升）

上水六升，煮及二升，六、七岁儿为四服；小儿以意加减五服。至日出三服，得吐便愈。若实多加大黄二两，取快利，节饮食。

《婴孺》治少小疟，寒热往来，前后不断，诸医治不瘥者方。

常山（二铢） 甘草（五铢）

上以水一升，煮至三合，先发时服。

《婴孺》治小儿疟，诸师治不瘥者。神验方

大黄（二两） 附子（一两，炮） 龙骨（三两）

上为末，蜜丸。十岁儿服小豆大七丸，比至发三服，或不吐、下。五、六岁，大豆大七丸。大人，桐子大七丸。比至发时，三服二十一丸都服竟。更平和，大宜老、小人服之。

《惠眼观证》常山饮子治小儿疟疾，寒热发作。

常山（半两，不煮） 鳖甲（去裙，不炙） 甘草（不炮） 虎骨（各三钱）

上锉为粗末，日曝干，捣、罗为末。小儿每服一钱，水七分盏，乌梅一个，煎至四分，五更初服。须吐、下黄涎后，用调气药。第二日根据前下一服，亦用调气药。调气药如吐尽黄痰，向后服时更不吐也。

《张氏家传》疟丹以百数不用砒则用常山，未必取效，皆吐、泻为害。此药治大人、小儿神效。不吐不泻，自然疾愈。

乌头（令细不罗） 芸苔子（研末。各一两） 巴豆（半两，细研）

上先研乌头，次入二药拌匀，黄蜡一两熔，丸如黑豆大。小儿作三丸，并用乳香汤下。

《王氏手集》小儿疟药。常山饮子

常山 香白芷 天南星

上等分为细末。每服二钱，好酒一盏半，煎至一盏，发，五更空心温冷任意服。忌鸡、鸭、猪、鱼。

《吉氏家传》治小儿疟。草果子散

草果子 半夏（各半两） 柴胡 浓朴 甘草（炙） 乌梅 枣（各一两） 常山（一分）

上为末。服二钱，水一盏，生姜二片，煎至七分，温服。或去柴胡加鳖甲。

《朱氏家传》治小儿一切疟病。

上等腊茶（末） 硫黄（别研，飞）

上二物，各顿一处。寒多倍硫黄；热多倍腊茶。每服一钱，用米饮调下。于当发日五更初服之，奇验。

禳HT 灸刺法∶

《千金翼》∶肝疟令人色苍，苍然太息，其状若死。刺足厥阴见血。心疟令人心烦甚，欲得清水，寒多不甚热。刺足少阴，是谓神门。脾疟令人病寒腹中痛，热则肠中鸣，鸣已汗出。刺足太阴。肺疟令人心寒甚，热间善惊，如有见者。刺手太阴、阳明。肾疟令人凄凄腰脊痛，宛转大便难，目 然，手足寒。刺足太阳、少阴。胃疟令人旦病寒，善饥而不能食，肢满腹大。刺足阳明、太阴横脉出血。

《千金翼》黄帝问歧伯曰∶疟多方小，愈者何？歧伯对曰∶疟有十二种。黄帝曰∶疟鬼字何？可得闻乎？歧伯对曰∶但得疟字便愈，不得其字，百方不愈。黄帝曰∶疟鬼者，十二时愿闻之。歧伯对曰∶寅时发者，狱死鬼所为，治之以疟人着窑上、灰火一周，不令火灭，即瘥。卯时发者，鞭死鬼所为，治之用五白衣烧作灰，三指撮着酒中，无酒以清水与服之。辰时发者，堕木死鬼所为，治之令疟人上木高危处，以棘塞木，奇间即瘥。

巳时发者，烧死鬼所为，治之令疟人坐，师以周匝燃火，即瘥。午时发者，饥死鬼所为，治之令疟人持脂火于田中无人处，以火烧脂令香，假拾薪去，即瘥。未时发者，溺死鬼所为，治之令疟人临发时，三渡东流水，即瘥。申时发者，自刺死鬼所为，治之令疟人欲发时，以刀刺冢上，使得姓字，祝曰∶若瘥，我与汝拔却。即瘥。

西时发者，奴婢死鬼所为，治之令疟人碓梢上、棒上卧，莫令人道姓字，立瘥。戍时发者，自绞鬼所为，治之左索绳系其手、脚、腰、头，即瘥。亥时发者，盗死鬼所为，治之以刀子一口，箭一只，灰一筒，刀安疟人腹上，其箭横着底下，即瘥。子时发者，寡妇死鬼所为，治之令疟人脱衣东厢床上卧，左手持刀，右手持杖，打令声不绝，瓦盆盛水着路边，即瘥。丑时发者，斩死鬼所为，治之令疟人当户前卧，头东向，血流头下，即瘥。

《千金翼》灸疟法∶疟医并不能救者，以绳量病患脚围绕足跟及五指一匝讫，截断绳，取所量得绳置项上，着反向背上，当绳头处中脊骨上灸三十壮，即定。候看复恶寒，再灸三十壮，即定。比至过发一炊久候之，虽饥勿与食尽日。此法神验，男左女右。

《外台》∶《甲乙经》灸法∶ 在肩膊内廉，侠第六椎下两傍各三寸，以手按之痛病者，言 。足太阳脉气所发，灸五壮。主液 挛暴，脉急引胁而痛，内引心肺。从项至脊以下至十二椎应手，灸之立已。热病汗不出，肩背寒热 互引，身热咳逆，上气虚喘，喘逆鼽衄，肩甲内廉痛，不可俯仰，眇季胁引少腹而胀痛。小儿食晦，头痛引颐 疟风。

《婴童宝鉴》灸法∶小儿疟子灸大指、次指外。

疟疾热而后寒第十

《巢氏病源》温疟候∶夫温疟与寒疟安舍？温疟者，得之冬中于风寒，寒气藏于骨髓之中，至春则阳气大发，邪气不能出，因遇大暑，脑髓烁，脉肉消释，腠理发泄，因有所用力，邪气与汗皆出。此病藏于肾，其气先从内出之于外。如此则阴虚而阳盛，则病衰，气复反入，入则阳虚，阳虚则寒矣。故先热而后寒，名曰温疟。疟先寒而后热，此由夏伤于暑，汗大出，腠理开发，因遇夏气，济沧之水寒，寒之藏于腠理皮肤之中，秋气伤于风，则病盛矣。夫寒者，阴气也；风者，阳气也。先伤于寒，而后伤于风，故先寒而后热。先伤于风，而后伤于寒，故先热而后寒。亦以时作，名曰温疟。夫病疟六、七日，但见热者，温疟也。

《千金》常山汤治小儿温疟方。

常山（一两，切） 小麦（三合） 淡竹叶（切，一升。《外台》用一握）

上三味，以水一升，煮取五合。一日至七日儿，一合为三服。八日至十五日儿，一合半为三服。十六至二十日儿，三合为三服。四十日至六十日儿，六合为三服。六十日至百日儿，一服二合半。百日至二百日儿，一服三合。《外台》方同，但云∶一岁至七、八岁儿增药水，并以此为率。

《千金》又方

上用鹿角末，先发时便服一钱匕。

《千金》又方

上用鳖甲灰，以酒服一钱匕。至发时服三匕，并以火灸身。

《千金》又方

上烧鸡 中黄皮末和乳与服。男雄女雌。

《千金》灸法∶小儿温疟，灸乳下一指三壮。

疟疾寒而后热第十一

《巢氏病源》 疟候∶夫 疟者，夏伤于暑也。其病秋则寒甚，冬则寒轻，春则恶风，夏则多汗。然其蓄作有时。以疟之始发，先起于毫毛，伸欠乃作，寒栗鼓颔，腰脊痛，寒去则外内皆热，头痛而渴欲饮。何气使然？此阴阳上下交争，虚实更作，阴阳相移也。阳并于阴，则阴实阳虚。阳明虚则寒栗鼓颔，巨阳虚则腰背头项痛。三阳俱虚阴气胜，胜则骨寒而痛，寒生于内，故中外皆寒。阳盛则外热，阴虚则内热，内外皆热，则喘而渴欲饮。此得之夏伤于暑，热气盛，藏之于皮肤之内、肠胃之外，此荣气之所舍，此令汗出空疏，腠理开，因得秋风，汗出遇风乃得之。及以浴，水气舍于皮肤之内，卫气并居。卫气者，昼日行阳，此气得阳如出；得阴如内搏，是以日作。其间日而作者，谓其气之舍。泻内搏于阴，阳气独发，阴邪内着，阴与阳争不得出，是以同日而作。

《千金》常山丸治大人、小儿 疟，说不可具方。

常山 知母 甘草（炙） 大黄（各三分） 麻黄（去根节，一两）

上五味末之，蜜和丸如梧子大，五丸。小儿黍米大三丸，熟水下，渐加至五丸，服瘥为度。（与寒多于热门中《活人书》祛邪丸，方味都同而分两不同。）

《千金》治大人、小儿肺热，痰聚胸中，来去不定转为疟。其状令人心寒，寒甚则发热，热间则善惊，如有所见者。常山汤方

常山（三两） 秫米（三百二十粒） 甘草（半两）

上三味 咀，每服三指撮。水一盏，煎至五分，发时连服三服。一法，前件药水七升，煮取三升。分三服，至发时令三服尽。儿小者，服一合、二合。

《活人书》治疟疾先寒后热，兼治支结。

柴胡（八两） 人参（炙） 半夏（浸七次，切） 黄芩 桂（去皮。以上各三两）

上锉如麻豆大，每服抄五钱匕。水一盏半，姜七片、枣二个，煎至八分去滓。取六厘清汁温服，日三、夜二．若渴，去半夏加人参、栝蒌根同煎服。

疟疾寒热更作第十二

《巢氏病源》往来寒热疟候∶此由寒气并于阴则发寒，风气并于阳则发热，阴阳二气更实更虚，故寒热更往来也。

《 全生指迷》论曰∶若其人翕翕如热，淅淅如寒，无有时度，支节如解，手足酸疼，头目昏晕。此由荣卫虚弱，外为风邪相乘，搏于阳则发热，搏于阴则发寒，又不治成劳气。宜荆芥散（方在后）。

《全生指迷》论又曰∶若寒热如疟不以时度，肠满膨 ，起则头晕，大便不通，或时腹痛，胸膈痞闷。此由宿谷停留不化，结于肠间，气道不舒，阴阳交乱。宜备急丸。（方在后）。

《全生指迷》荆芥散

荆芥穗 人参 白术 当归（切、洗，焙） 黄 芍药桂（去皮。各一两） 柴胡（去苗，二两） 甘草（炙，半两）

上为粗末。每服五钱，水二盏，煎至一盏，去滓温服。

《全生指迷》备急丸

大黄（湿纸裹煨） 巴豆（去皮、心，去油） 干姜（去皮。等分）

上为细末，炼蜜和丸如豌豆大。每服一丸，米饮下。羸人服一丸如绿豆大，以大便快利为度。

疟疾热而不寒第十三

《巢氏病源》∶夫病疟六、七日，但见热者，温疟也。（温疟方见先热后寒。）又有瘅疟候。夫瘅疟者，肺素有热，气盛于身，厥逆上下，中气实而不外泄，因有所用力，腠理开，气寒舍于皮肤之内，分肉之间而发。发则阳气盛，气盛而不衰则病矣。其气不及之阴，故但热不寒，寒气内藏于心，而外舍于分肉之间，令人消烁脱肉，故命曰瘅疟。其状但热不寒，阴气先绝，阳气独发则少气烦 ，手足热而呕也。

《圣惠》治大人、小儿瘅疟，但热不寒，呕逆不下食。宜服香豉饮子方

香豉（半合） 葱白（七茎，切） 常山 槟榔（各三分） 川升麻（一两） 知母 生地黄（切） 鳖甲（涂醋、炙令黄，去裙 用。各一两半）

上件药锉碎，都以水二大盏半，煎至一盏半，去滓。不计时候，分为三服，一日服尽。小儿服一合。

《圣惠》又方

常山 甘草（生） 地骨皮（各一分） 生铁（一斤，打碎如棋子大）

上件药细锉，都以水二大盏，于星月下浸一夜，横刀一口安在药上，早晨煎取一盏去滓，空腹分为二服。

重者不过二剂瘥。小儿服一合。

《圣惠》治大人、小儿瘅疟，发作不定，但热不寒，宜服此方。

常山 桃仁（汤浸，去皮尖、双仁，麸炒微黄） 黄丹（炒令紫色。各一两） 香豉（一合，炒干）

上件药捣，罗为末，炼蜜和丸如梧子大。每至发日，空心煎桃仁汤下十丸。于发时再一服。（小儿，粟米大五丸。）

《圣惠》治小儿痰热发疟。知母散方

知母 鳖甲（涂醋、炙令黄，去裙 。各一两） 牡蛎粉 常山（各半两）

上件药捣，细罗为散。每服以粥饮调下半钱，日二服。量儿大小以意加减。

《圣惠》治小儿疟疾烦热。牛黄丸方

牛黄 杏仁（汤浸，去皮尖、双仁，麸炒微黄。各一分）

上件药同研如膏，炼蜜和丸如麻子大。每服以温水下三丸，日三服。量儿大小加减服。

张涣知母丹治小儿发热疟甚者。

知母（微炒） 鳖甲（酥炙，去裙 ） 川大黄（细锉，微炒） 赤茯苓 朱砂（细研、水飞。各一两） 川朴硝 川升麻（各半两） 龙脑（一钱，研）

上件同拌匀，炼蜜和丸如黍米大。每服五粒至七粒，生姜汤下。大便利下即愈。量大小加减。

《活人书》治疟疾但热不寒者。

知母（六两） 甘草（炙，二两） 石膏（一斤） 桂（去皮，秤三两） 粳米（二合）

上锉如麻豆大。每服五钱，水一盏半，煎取八分，去滓服。

疟疾寒而不热第十四

《巢氏病源》寒疟候∶此由阴阳相并，阳虚则阴胜，阴胜则寒。寒发于内而并于外，所以内外俱寒，故病发但战栗而鼓颔颐也。

《全生指迷》论大人、小儿疟疾∶若寒从背起，冷大如手，不甚战栗，似欲发热而汗出；或即头痛呕吐时作，其脉迟小。此由脾胃素弱，因气寒而收聚，水谷不能克化，变而成痰。伏痰在内，阴上乘阳，阳为阴所乘，所以作寒逼而成汗。宜服旋复花丸、半硫丸。（方并见本门。）

《圣惠》治大人、小儿寒疟不止。雄黄丸方

雄黄 硫黄 朱砂 桂心（末） 干姜（生用） 巴豆（去皮、心，以水二升煮水尽，压去油，研如面。各一分） 麝香（半两） 阿魏（半分）

上件药相和，研令匀细，以醋煮面糊为丸如梧桐子大。未发前，以绵子裹一丸安在两耳中，及男左女右，以绵帛系一粒于臂上。一粒可治七人。

《圣惠》治大人、小儿寒疟，手足鼓颤，心寒面青。宜用此方。

朱砂（细研） 虎头骨 猢狲头骨 砒霜 天灵盖 阿魏 安息香（以上各半两）

上件药生捣，罗为末，入朱砂研匀，于端午日午时，用白团和丸如豌豆大。男左女右，手把一丸定后，用绯绢袋子系于中指上，若登溷，即暂解却。一丸可治七人。

《圣惠》又方

独头蒜（一颗） 黄丹（半两）

上件药相和，五月五日午时同捣一千杵，丸如黑豆大。候发时，以温茶下二丸。小儿粟米大一丸。

《圣惠》治大人、小儿寒疟，阳虚阴盛，内外俱寒，四肢颤掉。常山丸方

常山（半两） 臭黄 雌黄（各细研） 猢狲头骨 天灵盖 虎头骨 安息香 朱砂 野狸头骨 砒霜 乳香 阿魏 白芥子（各一分） 绿豆

上件药并生用，捣、罗为末，用软饭和捣三、二百杵，丸如梧桐子大。修合之时，勿令孝子、女人知，五月五日午时合为妙。如缓急，即不择日辰合。未发时，以绛囊盛，于中指上系一丸，男左女右。三日如不住，以热水服一丸，立效。有娠妇人及小儿不得服，只得带。忌食热物。

张涣乌梅丹方治小儿发寒热甚者。

乌梅肉（一两，炒干） 母丁香 干漆（微炒） 当归 桂心（各半两。以上捣，罗为细末，次入麝） 麝香（一分，研细）

上件拌匀，炼蜜和丸如黍米大。每服十粒，粥饮下。量儿大小加减。

《全生指迷》旋复花丸

旋复花 桂心 枳实（麸炒） 人参（各五分） 干姜 芍药 白术（各六分） 茯苓 野狼毒 乌头（泡，去皮） 矾石（火 一伏时。各八分）

细辛（去苗） 大黄（湿纸裹煨） 黄芩 葶苈（炒） 浓朴（去皮，姜汁炙） 吴茱萸（炒） 芫花（炒） 橘皮（洗。各四分） 甘遂（三分，炒）

上为细末，炼蜜和丸如梧子大。米饮下三丸，未知加至七丸。小儿黄米大二丸。

《全生指迷》半硫丸

半夏（三两，汤洗七遍） 硫黄（二两，研飞）

上为末，生姜汁煮面糊丸如桐子大。每服三十丸，米饮下，不计时候。小儿黍米大三、五丸。

疟疾热多于寒第十五

《全生指迷》论曰∶寒热之病，或寒已而热，或热已而寒。若寒热战栗，头痛如破，身体拘急，数欠、渴欲饮冷。或先寒而后热，或先热而后寒，或 时而发，或间日而作，至其时便发，发已即如常，此谓之疟。疟脉自弦，弦数多热；弦迟多寒。此皆得之于冬中风寒之气，藏于骨髓之中，至春阳气大发，邪气不能自出，因遇大暑，而后与邪气相合而发。热多者，宜解之，与常山汤、栝蒌汤。（方在后。）

《全生指迷》常山汤

常山 知母 甘草（炙。各三两） 麻黄（去节，一两）

上为粗散。每服五钱，水二盏，煎至一盏，去滓。温服，以糜粥一杯，助取汗为度。

《全生指迷》栝蒌汤

栝蒌根（四两） 柴胡（去苗，八两） 人参 黄芩 甘草（炙。各三两）

上为粗末，每服五钱。水二盏，生姜三片、枣一个掰破，煎至一盏，去滓温服。

疟疾寒多于热第十六

《全生指迷》论曰∶寒热之病，或寒已而热，或热已而寒。若寒热战栗，头痛如破，身体拘急，数欠、渴欲饮冷。或先寒而后热，或先热而后寒，或 时而发，或间日而作，至其时便发，发已即如常，此谓之疟。疟脉自弦，弦数多热，弦迟多寒。此皆得之于冬中风寒之气，寒气藏于骨髓之中，至春阳气大发，邪气不得自出，因遇大暑，而后与邪气相合而发。寒多者，宜温之，与姜桂汤（方在后）。

《全生指迷》姜桂汤方

干姜 牡蛎（火 通赤） 甘草（炙。各二两） 桂（去皮取心，三两） 柴胡（八两，去苗） 栝篓根（四两） 黄芩（二两，酒炙尽，用三两）

上为粗末。每服五钱，水二盏，煎至一盏，去滓。温服，不计时候。

《活人书》治疟疾脉浮大，寒热往来，用此吐之。卫州书云∶疟寒多热少者，痰多也。然寒多热少而脉浮，则痰无疑矣，可吐之也。若脉迟微者，恶寒疟耳，宜柴胡、桂、姜也。祛邪丸方

麻黄（四两，去节，汤泡一、二沸，焙干，秤） 常山 甘草（炙） 大黄 知母（各三两）

上捣，罗为末，炼蜜为丸如梧子大。每服十五丸。面东清净水吞下。（与寒而后热门中《千金》常山丸。味数同而分两不同。）

疟疾寒热相等第十七

《全生指迷》论曰∶寒热之病，或寒已而热，或热已而寒。若寒热战栗，头痛如破，身体拘急，数欠、渴欲饮冷。或先寒而后热，或先热而后寒，或 时而发，或间日而作，至其时便发，已即如常，此谓之疟。疟脉自弦，弦数多热，弦迟多寒。此皆得之于冬中风寒之气，寒气藏于骨髓之中，至春阳气大发，邪气不能自出，因遇大暑，而后与邪气相合而发。寒热等者，宜调之，与鳖甲汤。（方在门中。）

《圣惠》治小儿疟疾，发歇寒热，体颤。黄丹丸方

黄丹（微炒） 常山（末。各半两） 虎睛（一双，酒浸、炙令黄）

上件药同研令细，炼蜜和丸如梧桐子大。每未发前，以温水下二丸。五岁以下可服一丸。

《圣惠》治小儿疟疾发时壮热，增寒面色青黄，饮食不下。常山丸方

常山 川大黄（锉碎，微炒） 甘草（炙微赤，锉。各半两） 麝香（半钱，细研）

上件药捣，罗为末，研入麝香令匀，炼蜜为丸如梧桐子大。每临发前以暖水下二丸。三岁以下即服一丸。

《圣惠》又方

上蛇蜕皮灰细研为散，于未发前，以冷水调下一字。二岁以上即服半钱。

《圣惠》又方（与疟疾热而后寒门中《千金》方同。两疟皆可用，故并存之。）

上用鳖甲一两烧灰，细研为散。于未发前，以温酒调下半钱。三岁以下，即服一字。

张涣治疟疾，桃仁汤方

桃仁（汤浸，去皮尖、双仁，麸炒黄） 鳖甲（酥炙微黄，去裙 。各一两） 桂心 黄芩 赤茯苓 川升麻（各半两）

上件捣为粗散。每服一钱，水一小盏，煎至五分，去滓温服。量儿大小加减。

《全生指迷》鳖甲汤

鳖甲（汤浸刮令净，醋炙） 白术 常山 桂（去皮） 柴胡（去苗，各一两） 牡蛎（半两，火 赤）

上为粗散。每服五钱，水二盏，煎至一盏，去滓温服。

瘴疟第十八

《巢氏病源》大人、小儿山瘴疟候∶此病生于岭南，带山瘴之气。其状发寒热，休作有时。皆由挟溪源、岭湿毒瓦斯故也。其病重于伤暑之疟。

《圣惠》治小儿热，瘴气为疟。犀角散方

犀角（屑） 甘草（炙微赤，锉） 川大黄（锉碎，微炒） 知母（各半两） 鳖甲（一两，涂醋、炙令微黄，去裙 ） 柴胡 常山

上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分，去滓。温服，日三、四服。量儿大小以意加减。

《千金》大五补汤治大人、小儿时行后变成瘴疟方。

桂心（三十铢） 远志 桔梗 芎 （各二两） 茯苓 芍药 人参 白术 干地黄 当归 黄 甘草（各三两） 竹叶（五两） 半夏 麦门冬（各一升） 生枸杞根 生姜（各一斤） 大枣（二十枚）

上十八味 咀，以水三斗煮竹叶、枸杞，取二斗；纳诸药，煎取六升。分六服，一日一夜令尽之。小儿量小大加减，以一合、二合渐服至一升止。

《千金》治大人、小儿乍寒乍热，乍有乍无，山瘴疟。鲮鲤汤方

鲮鲤甲（十四枚） 鳖甲 乌贼骨（各一两） 常山（三枚） 附子（一枚，泡裂，去皮脐）

上五味 咀，以酒三升渍一夕，发前稍稍 之，勿绝吐也。兼以涂身，断食过时，乃可食饮。小儿量与之，恐大吐，即不能无损也。

久疟第十九

《巢氏病源》大人、小儿久疟候∶夫疟，皆由伤暑及伤风所为。热盛之时，发汗、吐下过度，腑脏空虚，荣卫伤损，邪气伏藏，所以引日不瘥，乃休作也。夫疟岁岁发，至三岁发，连日发不解，胁下有痞。治之不得攻其痞，但得虚其津液，先其时发其汗。服汤先小寒，寒者引衣自温，复汗出，小便自引利即愈也。

《仙人水鉴》∶小儿患疟经年不瘥者，宜服此方。

水蛭 狗虫（各一枚） 雄黄 阿魏（各少许）

上同研细末，以马汗为膏，涂于手中心，立瘥。（狗虫既与水蛭同用，恐是虻虫。）

《外台》∶《救急》疗疟连绵积日不瘥。常山散方

常山 羚羊角（炙令焦） 乌梅肉（炙令燥。各三两） 黄芩（二两） 甘草（一两半，炙）

上五味捣为散，以竹叶煮，欲取六、七合饮，及再用调常山散三方寸匕，未发前一服。若瘥，停。不瘥，临欲发又进二方寸匕。老小以意量之。忌海藻、菘菜、生葱、生菜。

《圣惠》小儿疟，累发不定。砒霜丸方

砒霜（醋熬三遍，细研） 朱砂（细研。各一分） 相思子 巴豆（去皮、心，研，纸裹压去油。各七枚） 母丁香（四枚） 阿魏（半钱，面裹煨，面熟为度） 常山（一钱）

上件药捣，罗为末，入研了药令匀，炼蜜和丸如黍米大。每于未发前以冷水下一丸。每一岁加一丸。

《圣惠》治小儿久疟不断，胸胁下痞坚。蜀漆丸方

蜀漆 杏仁（汤浸，去皮尖、双仁，麸炒微黄） 黄连（去须） 桂心 甜葶苈（隔纸炒令紫色。各一分） 川芒硝 川大黄（锉碎微炒。各半两）

上件药捣，罗为末，炼蜜和丸如麻子大。每服以粥饮下五丸，日三服。量儿大小以意加减。

《圣惠》治久疟不瘥。神效方

蜘蛛（五枚，大者去脚，研如膏） 蝙蝠（炙令微焦） 鳖甲（涂醋、炙令黄，取去裙 。各一枚） 麝香（半两，细研） 蛇蜕皮（一条，全者烧灰）

上件药捣，罗为末，入研了药令匀，于五月五日午时以蜘蛛膏入，炼了蜜同和如麻子大。每服空心，以温酒下五丸。小儿以茶下二丸。

《婴孺》治小儿结痰积寒，热久缠困。常山汤方

常山 甘草（炙） 前胡（各六分） 大黄（七分，蒸三升米下）

上以水七升，煮三升三合后令冷。八、九岁儿第一服六合；第二服七合；第三服八合。四岁初服三合；中四合；后五合。危笃者，差增至发时三服毕。

《婴孺》治少小久疟不断，胸胁下有坚痞。蜀漆丸方

蜀漆（炒） 黄连 桂心（各三分） 杏仁 葶苈（炒。各六分）

上为末，蜜丸。六岁儿服小豆大四丸。十岁，梧桐子大三丸，日进三服。得快利为度，节饮食将息。

《婴孺》治小儿患癖、疟发无时。服三棱子饮后，宜服牡蛎散

牡蛎 知母 常山 乌梅肉（炒） 人参（各三两） 鳖甲（四分，炙） 升麻 甘草（炙） 盐豉（各三分） 桃仁（二十一个，去皮尖，别研）

上为末，空心酒下一钱。日再服，不吐利。

《婴孺》又方三棱饮子

三棱根 鳖甲 大黄（各三分）

上以水八合，煮二合半，为三服。乳母忌苋菜、油腻。

张涣万金丹治小儿痰盛挟积，寒热往来，疟疾久不瘥。

阿魏（面裹，慢火煨、面熟为度） 真砒霜（醋半盏，慢火熬醋尽为度。各一钱） 朱砂（一分） 巴豆（去心膜，纸裹压出油七枚以上，并各细研） 丁香 木香（各半两） 相思子（二七个，各捣罗为细末）

上件都一处研细，炼蜜和丸如黍米大。每于未发前新水下一粒至二粒。每一岁加一粒，十岁至十四岁止十粒。

《活人书》治大人、小儿久疟不愈，结为 瘕，寒热。

蜣 （炙，六分） 乌扇（烧存性） 黄芩 鼠妇（炒） 干姜（炮） 大黄 肉桂（去皮） 浓朴（炙） 紫葳（各三分） 芍药 牡丹皮 虫（炒。各五分） 葶苈（炒） 石韦（去毛） 瞿麦 桃仁（去皮尖、双仁，炒。各二分） 人参 半夏（汤洗。各一分） 阿胶（炒） 蜂窠（各四分，炒）

鳖甲（炙） 赤硝（各二十分） 柴胡（六两，去苗）

上捣，罗为末，锻灶下灰一斗，清酒一斗五升浸灰，候酒尽一半，着鳖甲于中煮，令泛烂如胶漆，绞取汁，纳诸药，煎成为丸如梧桐子大。空心服七丸，日三服。有一方无鼠妇、赤硝；加海藻三分、大戟一分。小儿服粟米大一粒，日二。

《圣惠》灸法∶小儿疟久不愈者，灸足大指、次指外间陷者中各一壮，炷如小麦大。内庭穴也。

疟后引饮第二十

《巢氏病源》小儿疟后内热渴引饮候∶疟病者，是夏伤于暑，热客皮肤，至秋复为风邪所折，阴阳交争，故发寒热成疟。凡疟发欲解则汗，汗则津液减耗，又热成于脏，脏虚燥，其疟瘥之后，腑脏未和，津液未复，故内犹热，渴而引饮也。若引饮不止，小便涩者，则变成癖也。

《婴童宝鉴》小儿疟后渴并有块歌∶

疟瘥因何渴，皆因脏腑虚；热存犹饮水，结块腹中居。

《圣惠》治小儿疟发作不定，多渴心烦。乌梅散方

乌梅肉（半两，微炒） 常山（一两） 甘草（三分，炙微赤，锉）

上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入淡竹叶七片、小麦三十粒同煎至五分，去滓温服。量儿大小加减与服。

《圣惠》治小儿七、八岁患疟，发歇寒热，心烦或渴。干漆散方

干漆（捣碎，炒令烟出） 川大黄（锉碎，微炒。各一分） 常山 石膏（一两，研） 甘草（半两，炙微赤，锉）

上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入小麦三十粒，煎至五分。去滓放温，发前服之。量儿大小以意加减。

疟后胁内结硬第二十一

《巢氏病源》小儿疟后胁内结硬候∶疟是夏伤于暑，热客于皮肤，至秋复为风邪所折，阴阳交争，故发寒热。

其病正发寒热交争之时，热气乘脏，脏则燥而渴，渴而引饮；饮停成癖，结于胁下。故瘥之后胁内结硬也。

《葛氏肘后》治小儿六、七岁心腹坚痞，时时寒热如疟，服紫丸六十日吐下，疹仍坚，以鸡子汤一剂，去恶物数升遂愈。用之神效。

甘遂（七铢） 甘草（炙） 黄芩（各五钱）

上用水二升半，鸡子一枚，少扣开出白投水中，熟搅吹出去滓。内药煮取一升，随小儿大小，计可得下，合数与之。药无毒下疹，疹未尽更合。若坚实多者，加黄芩、细辛一两，大效。

《婴孺》治小儿疟经时不断，断已复发；胁下有痞坚如手者方。

芫花（炒） 朱砂（各二分）

上为末，蜜丸。二百日儿黍米大丸，日二。不知稍加之。

《婴孺》治少小疟有痞，坚满癖疾，除热下气。知母丸方

知母 甘草（炙） 常山（各一两） 麻黄（二两，去节）

上为末，用蜜和丸如小豆大。一服五丸，日进三服。比至欲发，三服毕。非发日亦可服。若加大黄一两，能治骨间热、卧不安。

疟后头面浮肿第二十二

《圣惠》治小儿疟发后，肚胀兼头面浮肿。宜服防葵散方

防葵 柴胡（去苗） 川大黄（锉碎，微炒） 桑根白皮（锉。各用半两，《婴孺》各用一分） 甘草（一分，炙微赤，锉）

上件药捣，粗罗为散。每服一钱。以水一小盏，煎至五分，去滓温服，日三服。量儿大小加减服之。（《婴孺》方》云∶忌菘菜、油腻、生冷、粘滑物。乳母同忌。）