康熙朝实录/卷之149 中华文库

康熙三十年。辛未。春。正月。丁亥朔。上诣堂子行礼。还宫。拜神毕。率诸王、贝勒、贝子、公、内大臣、大学士、侍卫等、诣皇太后宫行礼。御太和门。王以下、文武各官、外藩王、及使臣等、上表朝贺。照例筵宴

• 朝鲜国王李焞、遣陪臣李沉等、表贺冬至元旦、万寿节。及进岁贡礼物。宴赉如例

• 辛卯。祈谷于上帝。上亲诣行礼

• 壬辰。孟春。享太庙。上亲诣行礼

• 遣官祭太岁之神

• 顺天府进春

• 癸巳。世祖章皇帝忌辰。遣官祭孝陵

• 上谕大学士等曰、今噶尔丹所屯之众、自俄侬向喀尔喀墨尔根济农而来。应令八旗汉军都统、选举能员、豫运大炮、前至大同宣府驻札。从前令各佐领秣马十五匹、后减去五匹、今仍令如数秣养。又闻出征大臣官员、将所有丁壮、抽取以护身。致战阵之时、丁壮甚少。大小官员、亲随甲士、各有家人。以后军中抽取之事、应令停止。此畨兵丁、原令带两月之米。今闻仅带有二十日、亦令严饬、以后照数携带、不可减少

• 甲午。上奉皇太后、幸畅春园

• 庚子。上诣皇太后宫。问安

• 以上元节、赐外藩科尔沁、翁牛特、蒿齐忒、扎鲁特、苏尼特、毛明安、土默特、郭尔罗斯、四子部落、乌朱穆秦、喀喇沁、喀尔喀、巴林、杜尔伯特、奈曼、阿霸哈纳、鄂尔多斯、吴喇忒、敖汉、克西克腾、扎赖特、阿禄科尔沁、归化城、王、贝勒、贝子、公、台吉等、及内大臣、大学士、上三旗都统、副都统、侍卫等宴

• 辛丑。上元节。赐外藩王、贝勒、贝子、公、台吉等、及内大臣、大学士、上三旗都统、副都统、侍卫等宴

• 壬寅。上诣皇太后宫、问安

• 丙午。赐朝正外藩王、贝勒、贝子、公、台吉等、银币鞍马有差

• 以顺天府府尹王梁、为偏沅巡抚

• 喀尔喀伊尔登济农等、遣使进九白年贡。宴赉如例

• 丁未。上诣皇太后宫、问安

• 戊申。固山贝子傅善、缘事革爵。以其弟福存、袭替

• 谕领侍卫内大臣苏尔达等、喀尔喀会阅、拟于清明前后往临。其集议之。寻议覆、三月青草发萌时、应出临会阅。其随从大臣官员兵丁、及会阅应行事宜、令各部院请㫖。从之

• 封阿禄科尔沁贝勒楚依、为多罗郡王。以与厄鲁特力战受伤、被执不屈故也

• 理藩院议叙扎鲁特、阿禄科尔沁等十二旗、阵亡台吉官员。得㫖、扎鲁特二等台吉科克晋等、四等台吉滚楚克、塞尔济、厄尔德尼等、阿禄科尔沁二等台吉董约特等、劳绩显著、殁于战阵。俱优赠为一等台吉、赐达尔汉之号、令其子承袭。全给恤银。馀依议

• 先是、噶尔丹认罪立誓、上书请降。上以噶尔丹狡诈、宜发兵预备。至是、发兵前往张家口、独石口等地方备之。著议政大臣、领侍卫内大臣、八旗都统、集议。寻议覆、前派每佐领护军七名、骁骑五名、前锋一名、火器营兵二千。今以此军分遣张家口、独石口、则张家口应遣每佐领护军四名、骁骑二名、前锋两佐领合一名、火器营兵一千。独石口应遣每佐领护军三名、骁骑三名、前锋两佐领合一名、火器营兵一千。奏入。得㫖、赴张家口军、令往大同。赴独石口军、令往张家口。其张家口一路、都统瓦岱、总领之、与都统喀岱、王永誉、护军统领洪海、副都统方额、科尔代、喻维邦、偕往。大同一路、都统郎谈、总领之、与都统公宗室化善、都统李正宗、护军统领宗室惠兰、署前锋统领副都统硕鼐、副都统马锡、田象坤、郎化麟、偕往。此二路、俱授将军印。自汉军副都统以上、俱令参赞。馀如议

• 授都统瓦岱、定北将军印。都统郎谈、安北将军印

• 工部议覆、河道总督王新命疏言、清河县黄河南岸天妃坝石工、宜重加修筑、以保运道。应如所请。从之

• 己酉。上诣皇太后宫、问安

• 以蒿齐忒故多罗郡王巴扎尔弟雅穆毕尔、袭爵

• 庚戌。上诣皇太后宫、问安

• 内阁学士田喜𩄢、丁母忧。命回籍守制

• 刑部左侍郎高尔位、以疾乞休。慰留之

• 辛亥。上幸南苑行围

• 兵部题、车驾出阅。应拨前锋统领一员、护军统领、每翼二员、骁骑营都统、每翼二员、副都统各四员。得㫖、都统莽奕禄、喇克达、诺敏、希福、苏努、前锋统领穆图、护军统领四格、托伦、马喇、苗齐纳、副都统马思喀、沙纳海、硕岱、伊勒慎、赵山、罗满色、牛尼有、叶储赫等、著随赴会阅

• 刑部左侍郎噶尔泰、以疾乞休。允之

• 予故副都统托赖、祭葬如例

• 予故三等侍卫武丹、护军参领塞尔济、祭葬、如散秩大臣例。以前差往厄鲁特、归途为喀尔喀所害故也

• 壬子。谕大学士等、闻噶尔丹劫掠墨尔根济农、巴图尔额尔克济农、向青海而去。著将陕西西安兵、酌留守城外。其馀兵丁、命将军亲率之。川狭督标绿旗兵、命总督亲率之。宁夏镇标兵、命总兵官亲率之。俱于宁夏备噶尔丹。致仕勇略将军赵良栋、见在宁夏。熟习军务。令与将军总督、酌议行事。又谕、宣府、大同兵、虽未尝攻战、而两次出边、修整器械、亦已劳矣。今又令将军等、于有事时、便宜率之而行。宜加恩赉。每兵著赏银四两

• 癸丑。上还自南苑。诣皇太后宫、问安

• 以固山贝子鲁宾、为宗人府左宗正

• 甲寅。上奉皇太后、自畅春园回宫

• 乙卯。以左都御史马齐、为兵部尚书。内大臣班迪、为理藩院尚书。转刑部右侍郎傅腊塔、为左侍郎。升内阁学士布彦图、为刑部右侍郎。太仆寺卿李元振、为都察院左副都御史

• 丙辰。以故海澄公黄芳泰、长子黄应缵、袭爵

• 以礼部尚书熊赐履、兵部督捕右侍郎王士正、充经筵讲官

• 调镶黄旗蒙古副都统觉罗海笃、为满洲副都统。升护军参领噶尔璧、为镶黄旗蒙古副都统

二月。丁巳朔。日食

• 遣大学士王熙、祭先师孔子

• 谕大学士等、京师为辇毂重地。人民商贾、四方辐辏。京城内外、统辖必有专责。俾稽察奸宄、消弭盗贼。然后商民得以安堵。今城内地方、既属步军统领管理。城外巡捕三营、又属兵部督捕衙门管辖。内外责任各殊、不相统摄。遇有盗案、反难查缉。嗣后巡捕三营、亦令步军统领管理。京城内外、一体巡察。责任既专、则于芟除盗贼、安辑商民、庶有裨益。其三营事务、作何归并管理。著九卿詹事科道、会同确议具奏

• 以户部郎中张润民、为河南按察使司佥事、提调学政

• 喀尔喀博硕克图昆都仑济农等、遣使进九白年贡。宴赉如例

• 戊午。祭大社大稷。上亲诣行礼

• 上诣皇太后宫、问安

• 升翰林院侍读学士王尹方、为内阁学士兼礼部侍郎

• 以公孙征灏、为正白旗汉军副都统

• 策妄阿喇布坦、及阿奴等、遣使达尔汉囊素、奏与噶尔丹交恶始末。理藩院以闻。上命厚加恩赐而遣之。并令郎中桑额护其行。其使人起行之先、令见噶尔丹来使、告以故

• 庚申。升山东布政使卫既齐、为顺天府府尹

• 辛酉。上御太和门视朝。文武升转各官谢恩

• 上诣皇太后宫、问安

• 壬戌。以大学士张玉书、工部尚书陈廷敬、为会试正考官。兵部左侍郎李光地、兵部督捕右侍郎王士正、为副考官

• 户部议覆、直隶巡抚郭世隆疏言、康熙二十八年分、宣化府属保安州等被灾地亩、未完钱粮。请分两年带征。应如所请。得㫖、保安州等处、既经被灾。未完钱粮、俱著豁免

• 癸亥。遣官祭先农之神

• 升大理寺少卿唐朝彝、为太仆寺卿

• 河南巡抚阎兴邦疏报、康熙二十九年分、开垦荒田六万四千三百十五馀亩。征银二千二百八十两有奇。下所司知之

• 甲子。上诣皇太后宫、问安

• 乙丑。上御经筵。讲毕。赐大学士、九卿、詹事、及讲官等宴

• 升内阁侍读学士傅继祖、为内阁学士兼礼部侍郎

• 丁卯。孝康章皇后忌辰。遣官祭孝陵

• 上诣皇太后宫、问安

• 谕大学士伊桑阿、阿兰泰、尚书马齐、班迪等、侍卫阿南达来奏、噶尔丹去年败走以来。日以北徙。人畜屡毙。劫掠无所获。近者噶尔丹、亲率兵来劫喀尔喀、至阿尔哈赖地方。又无所得、皆徒步而返。困敝已极。今应于见在此地噶尔丹使人内、拨发数人。令巴扎尔赍敕、乘驿与之同往噶尔丹所。至巴图尔喀尔克济农、墨尔根济农、善巴额尔克戴青处、各遣官一员、令伊等皆内徙、远置哨探。再语伊拉古克三胡土克图、令明告噶尔丹使人云、汝辈厄鲁特之人、从噶尔丹而行、失其生计。主上怜之。故遣汝等、传谕噶尔丹。若降、当厚加恩养。若上果念汝等厄鲁特前恶、则不令策妄阿喇布坦使人见汝等矣。巴图尔额尔克济农、遣二郎保去。墨尔根济农、善巴额尔克戴青、著与阿南达议、亦遣向日往来相识之人去

• 赐噶尔丹敕曰、朕为天下一统主。务使四海之内、人民咸获其所、以享太平。虽向与本朝抗拒之国、如穷迫来归、必拯而养之。无不使得其所者。喀尔喀、向曾与本朝交战。穷而来归。朕并不念前罪、受而抚养之。朕济困继绝之心、不但于喀尔喀为然也。诸国有穷迫来归者、朕之抚养、皆与此同。前已有㫖谕汝矣。今闻喀尔喀逃来人等言、汝厄鲁特牲畜已尽、无以为食。极其穷困。人被疾疫。死亡相继。朕重念天下率土人民之命。闻此困敝、有不恻然轸念者乎。况前已致谕于达赖喇嘛、言噶尔丹如不得已而来归、朕亦受而养之、使之得所。今果穷困无食、不能归故土。其移近边汛、朕当厚加恩赐。如决计入降、益从优抚养。断不至失所。此朕俯视率土人民一体之实心。勿贰勿疑。汝亦曾誓不侵扰喀尔喀。况我军已在在设备矣。若朕果有蹙汝困穷之事、则不使策妄阿喇布坦使人、见汝之人。如此情事、汝使亦皆知之。自此以后。汝之人无所劫夺、不能归故土、众庶益至死亡。虽悔莫及。汝当熟筹之。其定计具本来奏

• 戊辰。升山东按察使杨廷耀、为山东布政使司布政使。山东盐运使喻成龙、为山东按察使司按察使

• 庚午。谕吏部、庶起士宋敏求等、教习已久。今加考试、应分别。授职。除沈廷文、查嗣韩、已经授职外。宋大业、谢陈常、宋衡、高曜、李懋、吴世焘、汤右曾、姚士藟、刘灏、王懿、张复、彭殿元、郝士钧、凌绍雯、俱授翰林院编修。宋敏求、鲁瑗、宋如辰、彭始搏、颜光敩、邹士璁、叶渟、潘宗洛、宋朝楠、范光宗、俱授翰林院检讨。沈恺曾、李斯义、俱以科道用。郑梁、范光阳、高人龙、施震铨、汪薇、俱以部属用

• 予故内大臣晋进、满洲副都统康喀喇、各祭葬如例

• 予出征乌阑布通阵亡一等阿达哈哈畨护军参领芭雅尔、祭葬如例

• 癸酉。上诣皇太后宫、问安

• 谕户部、八旗甲兵、国家根本。当使生计充裕、匮乏无虞。向因剿除三逆、久历行间。制办军器、购送马匹。兼之户口日增、费用益广。以致物力渐绌、称贷滋多。朕每念及、深为轸恻。若不大沛恩施、清完夙逋。将愈至困迫、难以资生。今八旗满洲、蒙古、护军校、骁骑校、及另户护军、拨什库、马甲、并子幼、或无嗣、寡妇、老病伤残、告退人等、家下马甲、所有积债、尔部动支库银给还。汉军每佐领、各给银五千两。令其偿完债负外。馀者各该都统收贮、以备公用。其口外驻牧八旗察哈尔兵丁、出征随围、凡有差使、一同效力。向并未给钱粮、亦属可悯。嗣后察哈尔护军校、骁骑校、护军、拨什库、著月给钱粮各二两。甲兵、及执事人、并太仆寺牧厂人役、著月给钱粮各一两。俟其赡足时停支。尔部即遵谕行。又谕、八旗兵丁、债负偿完、恐犹有不得已而称贷之事。若向部内借支、事务繁扰。今发帑银、交与八旗。将各旗内部院堂官派出、会同该旗都统、副都统、视其需用之事借给。于每月钱粮、陆续扣除。如此、则兵丁不至窘迫、将来可免称贷之累、永有禆益矣

• 九卿等遵㫖议覆、京师辇毂重地。应将巡捕三营、归并步军统领管辖。督捕、都察院、五城、所管事宜、俱交与步军统领管理。其三营一应拏获逃盗等犯、令该统领、移送督捕、刑部完结。应换给提督九门步军巡捕三营统领印信。从之

• 甲戌。予故兵部督捕右侍郎许三礼、都察院左副都御史胡升猷、各祭葬如例

• 乙亥。予故昭武将军江南提督赠少傅兼太子太傅杨捷、祭葬。谥敏壮

• 丁丑。春分。朝日于东郊。遣吏部尚书鄂尔多行礼

• 上诣皇太后宫、问安

• 吏部等衙门议覆。刑科给事中郑昱疏言、凡内外文武官、寄寓他省。除革职提问者。仍照例勒限、驱逐回籍外。其馀解任、休致、丁忧各官、恳免驱逐、听其自便。应如所请。得㫖、奉天、四川、回籍官员、仍照见行例行。馀依议

• 辛巳。予故正黄旗游牧地方参领博尔和代、祭葬、如副都统例。谥襄悫。以同侍卫武丹等、奉差往厄鲁特、归途被害故也

• 壬午。孝昭皇后忌辰。遣官祭陵

• 甲申。遣官祭历代帝王

• 赐古北口新驻兵六百名、石匣新驻兵四百名、各羊裘一袭

• 乙酉。升前锋参领达甯阿、为镶红旗满洲副都统

三月。丁亥朔

• 戊子。上奉皇太后、幸畅春园

• 翻译通鉴纲目告成。御制序文曰、朕惟自古帝王御世。大经大法。莫备于史。唐虞三代之史、尚书所载典谟训诰皆是也。自仲尼因鲁史作春秋、始编年系月。纪载之中、褒贬寓焉。大要归于扶植纲常。阐扬道法。后之言史者必宗之。宋司马光、奉诏纂修资治通鉴。论者以为博而得其要。简而周于事。朱熹本之为纲目。纲仿春秋、目仿左氏。义例森严、首尾条贯。足以示劝惩而昭法戒。煌煌乎典章之总会、而治道之权衡也。前编、则上溯羲皇、征引经传、足备稽考。续编、则下逮宋、辽、金、元、其中叙事、虽间得其实、然而议论偏私、纪载乖舛、往往有之。视朱熹所撰纲目、迥乎其不侔矣。朕抚御宇内。夙夜兢业。每思说命之言曰、学于古训、乃有获。朕于万几之暇、潜心六经、大义微言、孜孜殚究。以讲求古帝王治天下之大道。于纲目一书、朝夕起居之时、回圈披览、手未释卷。以是考前代君臣得失之故。世运升降之由。纪纲法度之所以立。人心风俗之所由纯。事有关乎典常、言有禆乎治体者、靡不竟委穷源、详加论断。如是者有年矣。爰于内廷、设立书局、命翻译呈览。朕躬亲裁定、为之疏解。务期晓畅无遗。归于至当而后止。立有程课。自元旦以至岁除、未尝有一日之间。即巡幸所至、亦必以卷帙自随。迄今三年有馀。全集告竣。将锓梓颁行。儒臣请序其端。朕念是编所记述、皆有关于治天下国家之务。非等于寻常记载之书。法戒昭然、永为金鉴。凡我臣工。其各殚心观摩、以体朕黾勉法古之意。且垂之奕世。使子孙臣僚、莫不奉为典型、酌乎治理。斯作君之道出其中、而作师之道亦出其中矣。是又朕惓惓此书之意也夫

• 庚寅。上诣皇太后宫、问安

• 壬辰。清明节。遣官祭永陵、福陵、昭陵、暂安奉殿、孝陵、仁孝皇后、孝昭皇后、孝懿皇后陵

• 甲午。山西大同总兵官王弼、请率标下官兵、随大兵进剿。从之

• 乙未。上诣皇太后宫、问安

• 先是、礼科给事中博尔济疏言、盛京府州县、俱设立学校、考取士子。盛京左右两翼、亦应各设官学。酌选俊秀幼童、设立满汉官、教习满汉书、马步箭。即于盛京各部衙门笔帖式、乌林人、缺出补用。得㫖、京师八旗各佐领下幼童、由各佐领内、择其优长之人、令其教习读书、及马步箭。著九卿一并议奏。至是、九卿等议覆、盛京系发祥重地。教育人材、宜与京师一体。应如博尔济所题。盛京左右两翼、各设官学二处。将彼处俊秀幼童、各旗选取十名。每翼四十名。满学各一十名、教读满书、习马步箭。汉学各二十名、教读满汉书、习马步箭。交与盛京礼部堂官、不时稽查操演。如盛京有各部衙门笔帖式、乌林人缺出、照例补用。满学、设满文助教各一员。汉学、设通满汉文助教各一员。俱由吏部考授。其汉学、令奉天府尹、于盛京生员内、择其才学优长者各二名、令其教读。学舍、由盛京工部拨给。至于京师八旗子弟、读汉书者、考取生员、举人、进士时、仍令射马步箭。能者方准作文考试。其馀幼童、十岁以上者、各佐领于本佐领内、选优长者各一人。满洲旗分幼童、教习满书满语。蒙古旗分幼童、教习满洲蒙古书、满洲蒙古语。汉军幼童、教习满书满语。并教习马步箭。仍令各佐领、骁骑校、稽查。将此学名为义学。从之

• 丁酉。上诣皇太后宫、问安

• 己亥。予出征乌阑布通阵亡佐领委署护军参领诸神保、祭葬如例

• 庚子。上诣皇太后宫、问安

• 设盛京兵部衙门侍郎一员。理事官一员。郎中二员。员外郎六员。满字堂主事一员。翻译主事一员。满字笔帖式八员。翻译笔帖式四员

• 先是、理藩院题、臣等与内大臣阿尔迪等议、应于上都河、额尔屯河、两间七溪之地会阅。先期遣人调集左翼喀尔喀诸王、前至上都土尔根伊扎尔交界之地、右翼喀尔喀诸王、前至上都黑棚交界之地、以待。上命大学士、与兵部大臣集议。至是议覆、喀尔喀等、在两处会集。应遣大臣分道先往。各令所在地方蒙古、驻于会阅七溪百里以外议事。驾至之前。檄令前来。其喀尔喀等。已传谕于四月十五日、来会于期约之地。驾发日期。并请于命下之日、谕众知之。奏入。得㫖、四月十二日启行。前行大臣、如何差遣。喀尔喀等、如何分别。何地安插。喀尔喀作何坐次。又前有噶尔丹之警、备发之兵颇多。今噶尔丹远去、其兵应减。尔等会同满洲九卿詹事科道定议。寻议覆、喀尔喀遇乱离散、先后来降。皇上不忍坐视伊等灭亡。安插汛界内外。赈给米谷牲畜。各令得所。又将车臣汗人等、编列旗队矣。应俟会阅既毕。视汛界四周。暂令游牧。至厄鲁特事定后。仍遣往土喇、俄侬等处安插。前所发八旗兵。今应减去。率每佐领护军四名、前锋全队、汉军火器营兵而往。上三旗兵丁随驾。下五旗兵丁、出独石口赴御营。至张家口所备兵、应俟驾发之后、令将军瓦岱等率领。支两月粮、马驮轻炮、出张家口、往正白镶白察哈尔游牧之地。随其水草、在彼游牧。会阅既毕。如何措置、该部再行请㫖。至会阅之地、应备器物。俱令各该部院奏遣前行。奏入。得㫖、如议。左翼、著马齐、布彦图、额尔贺图、西拉、纪尔他布往。右翼、著班迪、索诺和、文达、达虎、阿喇尼往

• 辛丑。以编修张廷枢、徐元正、充日讲起居注官

• 升山西冀甯道张志栋、为福建按察使司按察使

• 兵部议覆、甘肃提督孙思克疏言、肃州系边疆要地。请改设总兵官、以壮边势。应如所请。肃州设立总兵官一员。增兵二千一十五名。合协标旧兵、立中左右三营。每营设游击一员。守备一员。千总二员。把总四员。从之

• 壬寅。上诣皇太后宫、问安

• 甲辰。万寿节。停止行礼筵宴

• 遣官祭福陵、昭陵、暂安奉殿、孝陵、仁孝皇后、孝昭皇后、孝懿皇后陵

• 遣官祭真武、东岳、城隍之神

• 丙午。策试天下贡士张瑗等、于太和门前。制曰、朕惟自古帝王。抚御方夏。文德聿修。武功克诘。是以遐方率服。庶绩咸熙。川岳效灵。永奏平成之治。甚盛轨也。朕诞膺眷命。式缵丕基。夙夜孜孜、勤求化理。念归怙冒之中、则怀柔远人、所以抚绥安全、俾其永沾德化者、何道而可。至于疆圉敉宁。兵农和辑。慎固封守。王政所先。其广储备、勤训练、以为久安长治至计、抑何术之从也。比年河工修浚、渐底安澜。何以使堤防永固、漕挽迅通。虽有霪潦巨浸、恒无泛滥之虞。运道民生、咸有攸赖。其熟筹之。尔多士离经辨志。学古经术。所有涵养德性、兴起事功、必讲贯淹通、始可措诸实用、汉唐之笺疏、宋儒之训诂、繁简得失、义蕴精微、可得而悉指欤、薄海内外。凡声教暨讫之地。既同入官。盱衡世务。讲求素矣。各抒所见、详著于篇。朕将亲览焉

• 丁未。上诣皇太后宫、问安

• 戊申。上自畅春园回宫

• 己酉。上御太和门传胪。赐殿试贡士戴有祺等一百四十八人、进士及第出身有差

• 上幸畅春园

• 庚戌。上诣皇太后宫、问安

• 壬子。宴衍圣公孔毓圻等于礼部

• 予出征厄鲁特阵亡前锋参领格似特、祭葬、如副都统例

• 癸丑。上诣皇太后宫、问安

• 甲寅。调兵部左侍郎觉罗舜拜、为盛京兵部侍郎

• 升直隶通永道孟卜、为浙江按察使司按察使