康熙朝实录/卷之49 中华文库

康熙十三年。甲寅。冬。十月。辛卯朔。享太庙。遣辅国公叶伯舒行礼

• 遣官祭永陵、福陵、昭陵、孝陵、仁孝皇后

• 颁康熙十四年时宪历

• 以吏部右侍郎陈一炳、为山西援剿提督。户部右侍郎周卜世、为山东援剿提督。原任浙江总督刘兆麒、为直隶援剿提督。参领周卜年、为山西援剿总兵官。参领阿思哈尼哈番鲍敬、为河南援剿总兵官。原任广东海丰总兵官佟国玺、为山东援剿总兵官。参领伯石文炳、为直隶援剿总兵官

• 壬辰。上御太和殿。遣扬威大将军和硕简亲王喇布、帅师之江宁。赐之敕印。上诣堂子行礼。祭旗纛。还。出西长安门。送之行

• 癸巳。皇太后圣寿节。上率诸王、文武大臣、侍卫等、诣皇太后宫行礼。遵懿㫖、停止筵宴

• 谕新授福建总兵官黄芳世曰、尔在朕左右、十有馀年。凡事谙练、娴习弓马、可以任用。故特授此职。尔莅任时、领平南王所给官兵、宜勉力图功、以副朕擢用之意

• 安徽巡抚靳辅疏言、都统释迦保、及署副都统雅赖、阿喀尼等兵、先后前来。请以先至者驻池州。后至者驻安庆。互为声援。上谕、释迦保、雅赖、阿喀尼等兵、仍赴江西。安庆既有提督王永誉驻守、其副都统苏朗兵、或驻池州。或恢复建德之日、即驻建德。听靳辅、苏朗、商酌以行

• 奉命大将军和硕康亲王杰书疏报、福建逆贼、率兵一万四五千、入犯遂安。复有遂安土贼王应茂等、率兵四千、沿河傍山、遥为犄角。严州副将鲍虎、统率官兵击之。斩伪参将王师古等四员。杀贼一千一百七十馀级。乘胜追杀二十馀里。下部议叙

• 添设盛京每旗防御各一员。从将军俄内巴图鲁请也

• 甲午。上至巩华城。月祭仁孝皇后

• 乙未。定南将军希尔根疏报、伪将军陈升、及土贼郭应定等、率众犯赣州。副都统甘度海等、统满汉官兵迎击。大败之。阵斩伪总兵柯隆、李梁、又追败贼兵于龙泉县石灰澳隘口。破其三营。参将塞勒等、分路追北二十里。直抵曹林贼巢。攻取十馀寨。下部议叙

• 赠南漳阵亡署守备刘延社、为署游击。予祭葬。荫子弟一人、以卫千总录用

• 丙申。上诣太皇太后宫、问安

• 上御太和殿。遣定远平寇大将军和硕安亲王岳乐、帅师之广东。赐之敕印。上诣堂子行礼。祭旗纛。还。出西长安门。送之行

• 升候补参政道王继文、为云南布政使司布政使

• 广东广西总督金光祖疏言、广西全省变动。贼势愈炽。入粤大兵、应取道南雄。星驰赴援。上谕、大将军安亲王、已帅师由广东进定粤西。其防守事宜、兵未到时、听总督与平南王、商酌以行

• 丁酉。上诣太皇太后宫、问安

• 戊戌。安徽巡抚靳辅疏报、建德县被饶逆窃踞。副都统硕塔、穆森等、统率满汉官兵进剿。恢复县城。得㫖嘉奖、下部议叙

• 己亥。上手敕谕经略莫洛曰、据坐塘笔帖式报、有贼三路来犯。宁羌被围。念尔总统川狭、必有成算、始行进兵。朕可无忧。但宁羌地属陕西。且为大兵后路。当此粮匮兵疲。又不得不廑朕怀。尔宜速行救援。使大兵如渴遇饮。庶几有济

• 以原任湖广布政使郎永清、为河南布政使司布政使

• 喀尔喀阿海戴青台吉、遣使进九白年贡。宴赉如例

• 庚子。上诣太皇太后宫、问安

• 调户部左侍郎宋德宜、为吏部左侍郎管右侍郎事

• 升左通政焦毓瑞、为太仆寺卿

• 辛丑。江西总督董卫国疏报、贼犯湖口。上谕、湖口县、系江南江西要冲。将军希尔根、总督董卫国、宜会商机宜。速行剿灭。又署副都统硕塔、穆森、见统兵赴江西。可便道先剿湖口逆寇。再赴南昌。湖口切近安庆。其先抵安庆官兵、巡抚靳辅、亦即发往湖口协剿。寻靳辅疏报、湖口、彭泽、相继被陷。浮梁、鄱阳、诸贼啸聚日众。上复命署副都统雅赖、阿喀尼、到安庆、即统兵驰赴彭泽湖口剿贼。硕塔、穆森、已至九江、令与雅赖、阿喀尼等、合兵。平定湖口诸处。协取饶州。即赴南昌

• 壬寅。上奉太皇太后、幸南苑驻跸

• 户部议覆、江南总督阿席熙疏言、凤阳仓额收本折钱粮、归并凤阳府知府管理。正阳关税、归并通判管理。临淮关税、发大使征收。停差部员。应如所请。从之

• 癸卯。上诣太皇太后行宫、问安

• 乙巳。以刑部郎中祖泽潜、为浙江按察使司佥事、提调学政

• 升韶州副将张星耀、为韶州总兵官

• 平南王尚可喜疏言、省会兵单、根本虚弱。如李三、官七、乘机窃发。虽旋即扫荡、而尚有党羽、潜伏于山陬海澨之间。急宜芟除。是以臣调总兵官班际盛、自梧州回省。上谕、梧州、两粤接壤要地。今粤西有事之际。李三、官七、贼寇灭后、尚可喜即增兵、令班际盛速赴梧州剿御

• 丙午。添设山东驿传道员缺、驻札省城、管理通省驿传事务。济东道、自省城移驻德州、管辖济南府属、并东昌府属之聊城等九州县卫。东兖道、驻札沂州、管辖兖州府属、并东昌府属之堂邑等九州县

• 丁未。谕兵部、工部、武昌、汉阳、一带沿江之地、俱属重要。防御之策、不可不豫。宜于沿江要害、多筑墩台、环列火炮、令诸军更番汛守、以固省会。又武昌临江、所在湖𣿭甚多。宜急设江汛战船。多制火炮。并召募鸟枪兵一千名、为战守之用

• 升广东督粮道徐养仁、为广东布政使司布政使

• 陕西总督哈占疏报、四川贼众、先立营于甯羌州文庙山。参将陈应奎等、鼓励士卒、夜袭贼营。贼众大乱。遁回南山。上谕、经略莫洛等、遣副将雷继宗兵、及提督王辅臣标兵、固守甯羌诸处。又大将军贝勒董额等进川之时、若宁羌有贼、即便道剪灭、再入四川

• 谕兵部、九江、三省水陆要冲。大将军顺承郡王勒尔锦、就近于云贵两提督内、量调一员、率领甲兵、及标下官兵、速赴九江防守。将军阿密达、总督阿席熙等、速造战船百艘、发往九江

• 予故固山贝子敦达祭葬、谥恪恭

• 辛亥。上奉太皇太后回宫

• 壬子。以举首逆札、授广东提督严自明、三等阿达哈哈番。其子武进士严梅、署守备

• 旌表江南烈妇、胡香妻袁氏、拒奸自缢、给银建坊如例

• 癸丑。升左副都御史严沆、为总督仓场户部右侍郎

• 以举首逆札、加严州副将鲍虎、都督同知衔、以总兵官缺先用

• 以袁临总兵赵应奎、历有战功。又举首逆札、给拜他喇布勒哈番、又一拖沙喇哈番

• 丁巳。奉命大将军和硕康亲王杰书疏报、伪都督周列、伪总兵桑明等、率贼兵二万、由常山谋犯衢州。平南将军赖塔、总督李之芳、令副都统喇哈、胡图等、统满汉官兵、于九月十七日、击败贼众于焦园等地方。斩贼万馀。下部议叙

• 己未。谕兵部、温州、黄岩、平阳、三镇。虽未恢复。应豫补总兵官、以便召募操练。其以杭州副将陈世凯、为温州总兵官。严州副将鲍虎、为黄岩总兵官。浙江督标副将王廷梅、为平阳总兵官

• 谕议政王大臣等、自吴三桂叛逆以来、平南王尚可喜、为国抒忠。厥功茂著。当兹粤东军兴之际。督抚提镇以下、俱听王节制。嗣后补授文武官员、听王选补奏闻。其一切调遣兵马、及招抚事宜、亦听王酌行

• 安徽巡抚靳辅疏报、饶州逆贼、窃踞湖彭二县。徽州营副将姚弘信、守备李刚等兵、从间道往剿。大败贼众于建德县之郑坑铺。擒斩甚众。获器械无算。下部议叙

• 平南王尚可喜疏报、逆贼刘进忠、盘踞潮州、敢于负固者、恃海贼为应援也。今海贼直薄城东。而刘逆屡出城中贼兵。来犯我师。总兵官王国栋等、统率官兵、三战三捷。斩获甚多。下部议叙

十一月。庚申朔。上诣太皇太后宫、问安

• 先是、上命将军尼雅翰、及都统释迦保等、进取南康、赴南昌。署副都统硕塔、穆森、雅赖、阿喀尼等、进取湖口、彭泽、都昌、抚定其地。再取饶州。赴南昌。至是、定南将军希尔根等疏言、贼犯抚州等处。臣随令副都统席布、率每佐领骁骑一人、前往应援。又调镇守九江城守尉鄂黑等、前往会城。得㫖、将军尼雅翰等兵、各遵指授。速定地方。星赴南昌。至九江扼要重地、如城守尉鄂黑等前往省城、将军希尔根、总督董卫国等、即酌发官兵镇守。大将军安亲王、速赴江西。酌量调度

• 经略莫洛疏言、广元大兵、缺饷两月。略阳粮艘、为贼所劫。贼又屯踞七盘朝天诸关。我师饷道梗塞。上命莫洛、率兵速赴七盘朝天等处、会同将军席卜臣、剿灭贼寇、疏通饷道、进取昭化、与大兵协力克复保宁。寻总督哈占疏言、蜀中水陆贼阻、粮运难继。且逆贼窥伺阳平诸处。上复谕、大兵徂征、惟饷是赖。今既粮运难继、我师未便久驻。令大将军贝勒董额、经略莫洛、四川总督周有德、巡抚张德地等、撤保宁兵回广元。经略等、亲身殿后。调广元兵回汉中。固守阳平等处。歼除甯羌诸贼。整顿士马。再图恢复

• 议政王大臣等疏言、经略莫洛、若进四川、西安空虚、应发大兵驻防。上谕、河南府、乃四达之地。距潼关郧襄皆近。驻师其地、则所在有警、俱可策应。其遣副都统塞格、并令一等侍卫鄂克济哈、署副都统。率每佐领骁骑三名、往驻河南府

• 辛酉。升内阁侍读学士王启元、为内阁学士兼礼部侍郎

• 壬戌。上至巩华城。月祭仁孝皇后

• 喀尔喀扎萨克图汗、遣使进九白年贡。宴赉如例

• 癸亥。安远靖寇大将军多罗贝勒尚善等、请遣荆州绿旗兵赴岳州。上命总督蔡毓荣、率标下绿旗官兵、酌带荆州舟舰、前往岳州。其沿江一带、令大将军顺承郡王、拨兵固守

• 喀尔喀土谢图汗、遣使进九白年贡。宴赉如例

• 甲子。上御太和殿视朝。文武升转各官谢恩。次喀尔喀土谢图汗、扎萨克图汗、使臣等行礼

• 上诣太皇太后宫、问安

• 转户部右侍郎魏象枢、为左侍郎。升左副都御史于可托、为户部右侍郎

• 平南王尚可喜疏报、广州民陈士奇、密首奸民江鹏翥等、在佛山镇地方、结党煽乱。随征官金光、偕陈士奇、设计擒之。审实正法。得㫖、金光、给以鸿胪寺卿衔。陈士奇、以知县先用

• 丙寅。免江西南昌等十二州县、本年分水灾额赋有差

• 丁卯。申刻。太白星见

• 戊辰。镇南将军尼雅翰疏报、耿逆伪都督李大元等、率贼万馀、屯南康崖口。臣偕副都统绰客托等、于十月二十二日、率官兵击败之。恢复南康府。得㫖嘉奖、下部议叙

• 定南将军希尔根疏报、副都统穆承格、总兵官赵应奎等、率领官兵、恢复万载县。得㫖嘉奖、下部议叙

• 安远靖寇大将军多罗贝勒尚善等疏言、请拨京口沙唬船五十艘、并水手、发往岳州、以资进剿。议政王大臣等议覆、前已将荆州船二百、发往岳州。至京口沙唬船、亦已遣发百艘。今再增发、必须配兵、恐京口舟师单薄。且值西北风时作、溯流而上、不能速至。应不准行。上谕、宜如所请、拨京口沙唬船速往、听贝勒等乘机进取。勿俾借口待船、致误军机。其京口缺额之船、令简亲王、与该将军督抚等、速行补造

• 己巳。上步随皇太后辇、诣太宗懿靖大贵妃宫、问疾

• 谕安远靖寇大将军多罗贝勒尚善等、览吴丹所赍尔等奏疏、朕心深为嘉悦。两贝勒、皆朕懿亲。运筹决策、破贼立功、在指顾间。朕遥度机宜、于尔等疆场之事、或有裨益。特颁手诏示尔。尔等请调荆州绿旗甲兵备用。细思顺承郡王渡江攻战、未有定期。王若不渡江、则满洲蒙古甲兵、镇守荆州、彝陵、原无不足。今檄蔡毓荣标兵往岳州。又据吴丹口奏、贼浚重壕、相拒甚坚。今令绿旗兵、以车运土囊填壕赴战。随遣满洲蒙古精兵、继进攻取。必获全胜。绿旗官兵、宜深加抚恤。至临阵时、明谕贼人、有解甲来归者、即与保全、恩养安插。朕未亲履行间。但披览舆图、据臆悬断。所期尔诸将等、恩威公溥、无间亲疏。严饬哨探。申明法纪。速成破贼之功。永表旗常之绩。尔等所有筹画、即行密奏。两贝勒及大臣等兵士无恙、并疏以闻

• 湖两总督蔡毓荣疏报、竹溪本无县城、文武官民、据守桐溪中峰二寨。逆贼杨来嘉等、合谋侵犯。致中峰寨失陷。今桐溪寨告急、亟请附近兵应援。上谕、竹溪去陕西白土关甚近。经略莫洛、总督哈占、巡抚杭爱、提督王辅臣等、速令汛防官兵、就近应援。郧阳提督佟国瑶、遣协剿官兵驰救。都统范达礼、副都统德业立等、亦严加固守。相机堵剿。毋致蔓延

• 升前锋参领穆理浑、为正黄旗蒙古副都统

• 庚午。浙江巡抚田逄吉、以病解任。命总理浙江兵马粮饷事务户部右侍郎达都、为浙江巡抚

• 辛未。谕兵部、凡陷贼地方、皆我赤子。今者诘尔戎兵、四征不庭。原以除暴安民。念愚氓被胁截发、特一时贪生畏死之恒情。若大兵所至、概行诛戮、非朕救民水火之意。百姓无由自新。狡贼反得藉以煽诱。嗣后大兵进剿、有乡民持械拒敌、及窃踞城池山寨、不即迎降者、仍行诛戮。其馀概从宽免。至剿杀贼徒、自应俘其子女。但贼营妇女、多系掳掠胁从。破贼之后、凡所掳难民子女、许民间认领。不得一概妄收。尔部其传谕满汉官兵、咸体朕意。毋忽

• 癸酉。升大理寺卿金俊、为都察院左副都御史

• 甲戌。上诣太皇太后宫、问安

• 免山东栖霞等六州县、本年分水灾额赋有差

• 署前锋统领穆占等疏言、汉中乃川狭要地。迩者绿旗官兵、难以深信。满兵虽少、仰赖皇上威灵。似可固守。上谕、汉中、系陕西咽喉、为大兵后路。粮运要道。令辅国公绰克托、率所部人员、并统辖副都统马一豹兵、驻守汉中。再拨西安满兵百名、速往汉中。令巡抚杭爱统辖、同绰克托协守

• 江西总督董卫国疏报、臣标右营游击佟国栋等、率兵恢复新昌县。得㫖嘉奖、下部议叙

• 乙亥。免河南信阳等六州县、本年分旱灾额赋有差

• 丙子。上诣太皇太后宫、问安

• 己卯。太宗懿靖大贵妃薨。上步随皇太后辇、进太妃宫举哀。命辍朝五日

• 庚辰。平南王尚可喜疏言、续顺公沈瑞、副都统邓广明、及官兵家口、共二千馀人、为叛镇刘进忠、驱入福建、拘留漳浦。恐大兵进剿、玉石难分。得㫖、续顺公沈瑞家口、被贼拘留、殊为可悯。此系有功之人、理应保全。令大将军王等、进剿恢复之日、留意察访。保护得所

• 奉命大将军和硕康亲王杰书等疏报、耿逆下伪都督徐尚朝等、率马步贼五万、至金华府城外、列二十馀营。副都统马哈达、台吉察浑、都统巴雅尔、总兵官李荣等、率领官兵、奋勇夹击。阵斩贼将吴荣先等三十馀人、贼兵二万馀人。下部议叙

• 平南王尚可喜疏报、副都统尚之孝等、进兵潮州府、攻剿逆贼刘进忠。克东津笔架山洗马桥等处地方。巡抚刘秉权、署总兵官王国栋等、攻破潮州城南凤凰洲木城二座。斩伪都督金汉臣等。杀贼五千馀级。又副将何九衢等、率兵恢复潮州澄海县。得㫖嘉奖、下部议叙

• 上谕兵部、据平南王尚可喜奏称、伊孙女嫁为耿精忠子妇、年未二旬、忽遭事变。王系勋旧大臣。为国勤劳。忠荩茂著。其孙女宜与保全。我兵剿平闽省之日、大将军王等、务留心察救。给王团聚

• 甲申。冬至。祀天于圜丘。上亲诣行礼

• 遣官祭永陵、福陵、昭陵、孝陵、仁孝皇后

• 乙酉。上率诸王、贝勒、贝子、公、内大臣、大学士、都统、尚书、精奇尼哈番、侍卫等、诣太皇太后皇太后宫行礼。御殿。王以下、文武各官、上表朝贺

• 镇南将军尼雅翰疏报、吴逆伪朱将军、与伪总兵黄乃忠、合兵数万、自萍乡来犯袁州。副都统甘度海、署副都统公倭赫、穆承格、总兵官赵应奎、率满汉官兵、于本月初四日、败贼于西村。斩首万馀级。又登山击败贼众。斩首五千馀级。下部议叙

• 丙戌。上诣太皇太后皇太后宫、问安

• 升大理寺卿介山、为户部右侍郎

• 丁亥。谕兵部、往者令总督蔡毓荣、率兵会同都统范达礼等、协剿杨、洪、二逆。今蔡毓荣既赴岳州、二逆可暂停进剿。除副都统宜思孝、柯彝、率兵驻防郧阳均州外、令襄阳总兵官刘成龙、率兵镇守南漳。云南提督胡拜、率绿旗官兵、及驻札襄阳汉军、镇守谷城。都统范达礼、副都统德业立、仍守襄阳。若更有险要之地、令范达礼等、酌量调守。贼出犯时、即相机剿御。俟大兵平定湖南、范达礼、蔡毓荣等、仍进剿杨、洪、二逆

• 戊子。谕奉命大将军和硕康亲王杰书、浙江贼寇、在在窃发、骚扰地方。皆由耿逆未灭之故。若剿除耿逆、则小丑自灭。今或固守金华诸处、由仙霞岭、分水关、入闽。或固守杭衢、从金华进克温处。平定浙省。剿灭闽贼。听大将军王、酌量速行

• 升太常寺卿朱绂、为大理寺卿

• 辅国公绰克托等疏言、副都统马一豹所统之兵、经略莫洛、已拨守西乡紫阳白土关。此俱紧要隘口。未可轻撤。臣所属官兵、及见发西安官兵、数少力薄。请增发西安满洲兵四百名。同守汉中。上命增遣西安满兵二百名。速抵汉中。绰克托于所属内酌量添甲。与巡抚杭爱、协同守御。西安省会要地。署副都统鄂克济哈等、率兵至河南府时、速遣才能参领、率每佐领骁骑一名。赴西安

• 赠广西殉难富川县知县刘钦邻、太仆寺少卿。予祭葬。荫一子、入监读书

• 己丑。镇守甯古塔将军巴海、率松阿里吴喇、诺罗河、吴苏路乌喇、木伦、居住之墨尔折勒氏、新满洲佐领四十员、并佐领下人等、入觐行礼。上命射。赐茶酒