御定资治通鉴纲目三编_(四库全书本)/编年类 中华文库

　　钦定四库全书　　　　　史部二
　　御定资治通鉴纲目三编　　编年类
　　提要
　　〈臣〉等谨案
　　御定资治通鉴纲目三编四十卷乾隆四十年奉敕撰初大学士张廷玉等奉
　　敕采明一代事迹撰通鉴纲目三编以续朱子商辂之书然廷玉等惟以笔削褒贬求书法之谨严于事迹多所挂漏又边外诸部于人名地名多沿袭旧闻无所考正尤不免于舛讹夫朱子创例之初原以纲仿春秋目仿左传春秋大义数十炳若日星然不详核左传之事迹于圣人予夺之㫖尚终不可明况史籍编年仅标梗概于大书而不具始末于细注其是非得失又何自而知即
　　圣谕所指福藩田土一条其他条之疏漏可以例推至译语惟取对音原无意义而宋人妄生穿凿乖谬不经如赵元昊自称兀卒即乌珠之转音而宋人讹为吾祖遂以为元昊见侮又如萧鹧巴亦非汉名而宋人以对曽纯甫借鹑脯之音以为恶谑沿及明代此习未除如
　　圣谕所指朵颜青海诸人名书圗为兔之类亦往往而有鄙倍荒唐尤不可不亟为厘正是编仰禀
　　睿裁于大书体例皆遵
　　御批通鉴辑览而细注则详核史传补遗纠谬使端委秩然复各附发明以阐衮钺之义各増质实以资考证之功而译语之诞妄者亦皆遵
　　钦定辽金元国语解一一改正以传信订讹较张
　　廷玉等初编之本实倍为精宻
　　圣人制事以至善为期义有未安不以已成之局而惮于改作此亦可仰窥万一矣乾隆五十年二月恭校上
　　总纂官〈臣〉纪昀〈臣〉陆锡熊〈臣〉孙士毅
　　总　校　官　〈臣〉　陆费墀











　　凡例
　　一纲目三编现在遵
　　㫖照
　　御批通览辑览改纂凡纪年系统诸大端及一切书法
　　均应仰遵
　　笔削定例永示凖绳至三编原本毎年所列纲目不过数条而辑览内条数较多于一代治忽所闗更为明偹自应将辑览所増一并敬谨添辑
　　一查朱子纲目原有尹起莘发明刘友益书法及质实正误附入各条纲目之下明代所修续纲目内亦有发明广义诸条皆所以推阐大义考证故实足为本书羽翼而纲目三编内从前未经办及现在
　　御批通鉴辑覧俱仰禀
　　睿裁大㫖㣲言昭掲星日〈臣〉等遵照改辑自应于特笔所在各仿照前例恭加发明详悉阐绎庶
　　衮钺谨严大公至正之意更足昭示万世至其间姓名爵里及舆地官制等类本文内未能该尽者并拟各加质实俾读者开卷了然似于軆例尤为周宻
　　一原书内如载福王之国拨给庄田四万顷一条叶向髙集内实作二万顷仰蒙
　　圣明指示〈臣〉等因检明史福王传内诏赐庄田四万顷句下有所司力争常洵亦奏辞得减半之文因原书采摘未全纪载遂致失实又福王传于此条下尚有奏乞张居正没产沿江洲税四川茶银淮扬盐引河南北齐楚间所至骚动等事必须连类并载足以见神宗宠溺失徳之实而原书概行刋除亦不免过于简略今拟各条纪事俱将明史纪传逐一参订考核异同如有舛漏即行详确改正其或有情事未能详尽者亦各酌量添修务令首尾该具核实无讹庶足永称传信
　　一纲目三编内所有蒙古等人地官名之对音讹舛译字鄙俚者均应仿照现办辽金元国语解之例译改
　　一此次改编纲目折衷论定均仰荷
　　圣训详明应请㳟录前后
　　谕㫖冠于简编次列
　　御制原序庶俾办理原委次第秩然