御纂春秋直解_(四库全书本)/卷05上 中华文库

　　钦定四库全书
　　御纂春秋直解卷五上
　　〈壬戌〉惠王十有八年〈在位二十有五年子襄王立〉
　　僖公
　　名申闵公之兄亦庄公庶子也
　　元年
　　春王正月
　　僖于闵虽兄然既嗣其位而后之矣况闵立而僖尝臣之公羊曰臣子一例是也故继闵之弑不书即位也
　　齐师宋师曹师次于聂北救邢
　　前狄伐邢而齐救之今狄未伐而齐先救之何也前伐邢扰之而已齐用偏师而狄已退今狄既入卫齐桓䇿其必乘入卫之威而以全力逼邢故连三国之师预至聂北以为之援乃不趋所急而有次者将以俟邢之重困而市其徳也韩非子曰鲍叔曰邢不亡狄不敝狄不敝齐不重且救危之功小不如存亡之德大故次于聂北待邢亡也相持至于六月邢畏狄而溃于是有夷仪之迁
　　夏六月邢迁于夷仪
　　左云师逐狄人具邢器用而迁之是齐迁之也以邢迁为文者邢欲迁也正月次于聂北六月迁于夷仪邢之忍死待救可知也而三国之师不成为救固不待言矣
　　齐师宋师曹师城邢
　　邢迁夷仪夷仪固邢都矣故直曰城邢邢无力自城而齐城之使足以守故再序三师以著其实盖与之也其于师之次邢之迁不相掩也桓公于鲁似治乱之义于邢似持危之德于卫似兴灭之仁鲁乱由庆父桓以始乱而即除之则其义不彰迨国嗣再绝而髙子来盟以靖其难故鲁人至今犹望髙子也邢危卫灭由于狄桓以将危而急拯之则其德不大方灭而遽存之则其仁不深迨邢播迁而城邢以定其国卫野处而城楚邱以续其封故邢迁如归卫国忘亡世𫝊为羙谈也盖有事以为利乘败以为功其心私其功烈卑故与之而不尽与也
　　秋七月戊辰夫人姜氏薨于夷齐人以归
　　夷齐地夫人孙于邾曷为薨于夷盖桓公召而杀之也变文书人讨贼之辞也凡书以归归其国也讨之是也以归非也即死所而葬之可矣
　　楚人伐郑
　　郑从齐而侵许故也楚之僭王罪应讨又改楚为荆不可云周之建国矣春秋故用外蛮之例以绝之及来聘则接于鲁难言荆来聘故书人今仍从周封之名则可以王法正之故从王爵以正名而因事以为详略至治其僭王之罪而革其号不论书荆书楚一也𫝊者于来聘书人曰嘉其慕义而进之伐郑也而亦书人岂嘉其猾夏而进之耶
　　八月公会齐侯宋公郑伯曹伯邾人于柽
　　谋救郑也谋而不救何也前尝救郑矣不足惩楚㑹而谋之将大举焉召陵之师权舆于此矣有救而非救次于聂北是也有不救而深于救㑹于柽是也
　　九月公败邾师于偃
　　哀姜奔邾而邾受之公请于㑹而讨之可矣既㑹于柽而败其师于义何居继柽之㑹而书之盖邀其归而败之曲在鲁也
　　冬十月壬午公子友帅师败莒师于郦获莒拏
　　友以赂求庆父于莒莒以兵责赂友败之而获其将莒贪而友诈也公赐友汶阳之田及费季氏于是始大仲叔之后皆立于友三桓之祸友启之也
　　十有二月丁巳夫人氏之丧至自齐
　　哀姜之薨至是一百七十日矣而始至盖齐以其尸归绝之于鲁而鲁请之其丧自齐而至鲁也前书孙以眀其当绝继书以归以眀其当讨则其至非也文姜生还庄以为孝哀姜死至僖以为礼大义之不眀不至于禘庙致主不已其以病僖公也
　　二年
　　春王正月城楚丘
　　齐桓城三国属辞各异皆以实书城邢者三国之师也城缘陵承咸之㑹诸侯即㑹咸之诸侯也略而不序者诸侯城之而齐不与也城楚邱虽与柽之㑹相次然㑹以谋郑非谋卫也况郑逼楚自顾不暇何能为卫执役宋曹既同城邢而齐宋又将㑹江黄惟鲁因内难凡役不与故齐命鲁独任楚邱之役观与城内邑同文可见矣何以不言城卫盖邢迁夷仪邢未亡也城夷仪即邢矣于城可以言邢狄入卫卫已灭也城楚邱始有卫矣于城尚未可言卫也城邢辞繁不杀此则略之何也卫之亡已渉三载今始城之邢未亡而先城卫巳亡而后城具见桓有厚薄之私焉春秋以大公垂法故略以示讥乃公榖以为不与齐之専封夫以地畀人而爵之之谓封卫虽为狄入其爵自若楚邱其故地耳岂齐畀之而爵之哉至齐以伯自居止以楚邱之城为专其说难通矣
　　夏五月辛巳葬我小君哀姜
　　僖请哀姜之䘮已非矣以小君葬之更不可也
　　虞师晋师灭下阳
　　下阳虢邑而言灭何也虞恃虢虢恃下阳下阳虞虢之塞邑也无下阳则无二国矣故言灭也首谋在晋何以使虞主兵虞贪赂假晋道以伐虢且请先伐虢故序晋上疾之也
　　秋九月齐侯宋公江人黄人盟于贯
　　左云服江黄也江黄近楚楚与国也楚争衡上国则江黄得议其后故服江黄者伐楚之要计也北杏之㑹至此二十有四年诸侯服从迨江黄逺来而攘楚之势成矣故盟以结之惟宋与盟不烦诸侯也
　　冬十月不雨
　　此之不雨盖自十月至夏五月每于时之首月书之者见僖之勤雨勤雨者勤民也自首月而巳忧之知所重也
　　楚人侵郑
　　三争郑也齐师不出愼之也
　　三年
　　春王正月不雨
　　夏四月不雨
　　闵雨也历时则书之无一时而不汲汲也
　　徐人取舒
　　从齐令也徐巳从齐矣齐伐楚必取道于徐及舒齐恐徐之中变也使之取舒所以绝徐于楚因以通伐楚之径也舒国也变灭言取何也鲁颂曰荆舒是惩盖舒党楚几若楚属邑矣故书取犹云取诸楚也罪舒而恕徐也
　　六月雨
　　喜雨也不雨屡书见公能忧民之忧雨而特书以是为可同民之乐教人君以谨天灾勤民事重国本也
　　秋齐侯宋公江人黄人㑹于阳榖
　　左氏云谋伐楚也去岁盟江黄以定其交矣今再㑹以坚其约而始出其谋盖使为犄角之援也江居新息黄居弋阳皆在楚东南诸侯厚集于陉江黄屯守其境楚师一出腹背受敌矣其不战而来盟江黄与有助焉然惜其不为江黄久远计也管仲曰江黄逺齐而近楚楚伐而不能救无以宗诸侯矣不数年而楚伐江灭黄君子盖深为桓病之
　　冬公子友如齐莅盟
　　按左氏齐侯为阳榖之㑹来寻盟公子友如齐莅盟莅盟犹云身亲其盟也内辞也盖齐定计伐楚恐其谋泄故不烦诸侯而召其大夫以戒师期定约束随其至之先后而命之泯众㑹之迹故止书鲁卿也
　　楚人伐郑
　　郑频受楚师未闻齐救而传载其臣之言曰齐方勤我背徳不祥然则齐必有使郑足支楚以待大举之事而传不详耳
　　四年
　　春王正月公㑹齐侯宋公陈侯卫侯郑伯许男曹伯侵蔡蔡溃遂伐楚次于陉
　　楚猾夏久矣诸侯环视莫敢谁何独齐奋而谋伐之北威戎狄南固陈郑徐舒既服江黄受盟而后大举其猷逺矣序七国之君见从之者众也侵蔡者道所必经且披楚党也溃者民逃其上也军威既振直举伐楚伐者明正其罪壮之也蔡微国也安用八国之师盖逺伐强楚劳师于道使楚得预为之备非计也故阳为怒蔡潜师袭蔡随出楚不意整师临楚楚初不及知后不及拒矣盖伐楚其本谋而侵蔡为先声也陉楚地进而据险也次止也既詟以先声复示以形势楚茍知惧可不战而服倘其来拒彼曲此直胜在此矣所谓节制之师也详书之予之也
　　夏许男新臣卒
　　诸侯在师卒则书卒于师许男止书卒盖陉近许疾而归也
　　楚屈完来盟于师盟于召陵
　　屈氏完名楚大夫也伐楚为大举楚之来者亦不得不详之也师不出而完来楚服也书来盟于师著其情也楚子不出遽许完盟退之召陵而与盟焉夫以诸侯而盟完耻也故完之来楚子使之也以自来为文完之盟诸侯盟之也以自盟为文讳诸侯而病桓也其执言也不敢责楚革僭号返侵疆恐激其怒而决战也其结好也不敢强楚子使来恐需之乆而生变也师退而楚乘齐衅围许灭黄败徐凡舍楚而从齐者胥受荼毒焉盖量齐师之不能复大举也惟终桓之世不敢侵郑则攘楚之效耳王室赖以稍尊中夏赖以少靖一匡之功固亦未可少也
　　齐人执陈辕涛涂
　　辕氏涛涂名陈大夫也齐道陈以伐楚及其还也涛涂畏齐师之复道陈以重病陈也说之还师濵海而东大䧟于沛泽之中顾而执涛涂是涛涂有误军之罪矣然道陈而陈忧其病民岂所谓节制之师乎不返已而责人故称人以执非伯讨也
　　秋及江人黄人伐陈
　　齐命也以江黄逺国故命鲁及之及不书名微者也
　　八月公至自伐楚
　　以伐楚致者侵蔡所以伐楚致其本事也
　　葬许穆公
　　冬十有二月公孙兹帅师㑹齐人宋人卫人郑人许人曹人侵陈
　　病齐桓也执之伐之而又侵之巳甚矣诸侯方归而又勤之已亟矣公孙兹叔牙之子故于其帅师谨而书之髙闶曰书公孙兹帅师则知诸国皆大夫帅师以㑹之矣皆贬而人之则公孙兹与贬可知矣而齐其首恶也赵鹏飞曰明年陈侯与首止之㑹则陈服也陈虽服岂心服乎
　　五年
　　春晋侯杀其世子申生
　　甚晋侯也莫亲于父子莫重于世嫡而至于杀者溺于色而蔽于谗也有国家而杀其世子未有不乱者也晋侯杀申生里克杀奚齐又弑卓子夷吾获于韩原子围死于髙梁皆是故也女戎一兴骨肉不能保其生数世不能靖其乱抑申生之死可谓恭矣然而不如其行也不然则明之也隐忍而死是䧟亲于不义也董子曰有国家者不可以不通春秋前有谗而不见后有贼而不知为人臣者不可以不通春秋守经事而不知其宜遇变事而不知其权为人君父而不通春秋之义者必䝉首恶之名为人臣子而不通春秋之义者必陷篡弑诛死之罪若献公者所谓前有谗而不见故䝉首恶之名申生遇变事而不知权是以不免于死而且陷父于不义
　　杞伯姬来朝其子
　　公羊传曰与其子俱来朝也伯姬僖公之姑也于礼不得归宁来巳非矣朝其子更非也父在子不当朝借曰朝焉不必其母之朝之也杞任其来鲁受其礼叅讥之
　　夏公孙兹如牟
　　据左氏公孙兹如牟娶焉如牟聘也君命也卿非君命不越境内大夫出境则书其所往重君命也不书娶私事不足书也
　　公及齐侯宋公陈侯卫侯郑伯许男曹伯㑹王世子于首止
　　王世子襄王也书公及诸侯而殊王世子尊之也尊之者定之也世子母弟𢃄有宠于后王欲立𢃄而废世子然王有其意而未有其事也故齐侯有定世子之意亦不显其事姑请于王而以㑹为名于是帅诸侯㑹世子示共戴之而不可易则后之谋塞而世子定矣齐侯之定世子义也惜其杂以权术几于要君也春秋书㑹王世子嘉其尊世子之意然以诸侯而㑹世子于外亦以见要君之实功罪不相揜也王世子不名别于诸侯之世子也世子无贬者非世子意也或谓世子无王命而㑹诸侯夫世子出入一制于王况失爱而恐惧之时乎若抗父出㑹则大恶矣何得无贬齐桓公之盛烈曰尊周室尊周者莫大乎㑹王世子故公及而列序诸侯辞繁而不杀也
　　秋八月诸侯盟于首止
　　书诸侯盟世子不与也诸侯不敢盟世子故自盟也诸侯不序者一事再见前目而后凡也既㑹以定世子又盟以固诸侯之心㑹以示义盟以立信尊周之义于斯为笃矣
　　郑伯逃归不盟
　　左氏传曰王使周公召郑伯曰吾抚女以从楚盖王恶齐定世子故命郑无盟且将引楚以抗齐也郑伯从王命耳何以书逃天王有命不行于诸侯而独以命郑乎郑之从楚旧矣迫于诸侯而在㑹既乃托王命而先归直书曰逃纪其实也逃者匹夫之行贱之也其从王命欤否欤非所知也故曰治春秋者不废经而从传
　　楚人灭子奔黄
　　楚复张也黄姻也江黄受盟于齐而犄楚楚今灭所以威黄而侮齐也齐不能救而黄又受子之奔楚之灭黄始此矣
　　九月戊申朔日有食之
　　冬晋人执虞公
　　此晋灭虞而执虞公也不书灭何虞灭久矣盖自下阳灭而虢因以灭虞亦随之矣晋虽戎首实虞灭虢以自灭也且灭者亡国之善辞上下同力也虞自灭不足书灭也虞称公天子之三公也称人以执讨晋也虞公不名明其为公义不系于名也不书以归若执之晋也虞公昧于货贿贪以自亡晋人取之如执一夫见虞公之愚而不能有其国也
　　六年
　　春王正月
　　夏公㑹齐侯宋公陈侯卫侯曹伯伐郑围新城
　　讨郑之逃盟也郑贰于楚以楚近而齐逺近易伐而远之救难待也乃决计从楚齐率六国之师以伐之所以固中国诸侯之心而折强楚凭陵之气也伐而围邑将与宋围长葛楚围缗同欤非也伐以服郑不服斯围之以六国之力围一邑而不举盖志不在为𭧂也而郑罪著矣
　　秋楚人围许
　　围许以救郑攻齐所必救也不书救郑者楚与齐争郑耳不足谓之救郑也且许何罪而围之乎故书以著其背盟猾夏之罪
　　诸侯遂救许
　　诸侯不序䝉伐郑也救许则郑围释矣舍郑以救许是得恤患拯急之义也凡救皆善第书人者救不力书次者救不勇举诸侯则力也曰遂则勇也许赖以存善之善也伐郑之役齐不徴兵于许盖留守其国以备楚也齐计周矣其不能讨楚之围许亦畏其强而不敢轻举也
　　冬公至自伐郑
　　致伐郑者本谋也救许因伐郑也故以伐郑致
　　七年
　　春齐人伐郑
　　救许而解郑围郑犹从楚而未服也故复伐之书人者将卑师少也齐力足以制之不烦诸侯也
　　夏小邾子来朝
　　周武王封帝顼之后挟于邾为鲁附庸挟之后有功又别封其子于郳庄公四年郳黎来来朝今称子何休以为齐桓公白天子进之遂以爵通也称小以别于邾也
　　郑杀其大夫申侯
　　申侯谮陈辕涛涂而谀齐齐赐以郑虎牢又羙城其赐邑有取死之道矣背齐从楚则郑伯之志不反已而杀大夫以文过故著其专杀且明杀之不以其罪也
　　秋七月公㑹齐侯宋公陈世子款郑世子华盟于甯母左云谋郑也郑世子华与盟郑将服而使来听命也郑伯不自来虑见执也华谋藉齐以去其父之臣而以郑附齐是背父而为奸也齐拒之义也而犹许华与盟终以懐郑也是以郑伯畏威而懐徳卒至乞盟也陈侯盟首止从伐郑亦使世子来者陈侯在位四十年矣盖老而疾也
　　曹伯班卒
　　公子友如齐
　　自是公与友迭如齐朝聘于伯主勤矣
　　冬葬曹昭公
　　八年
　　春王正月公㑹王人齐侯宋公卫侯许男曹伯陈世子款盟于洮
　　按左氏七年闰月惠王崩襄王恶大叔带之难惧不立不发䘮而告难于齐八年春盟于洮谋王室也定位而后发䘮考之经文冬十二月丁未天王崩则八年春天王尚在也秘不发䘮或取权于旬月者有之矣不可以经年且叔带母弟更难以秘䘮欺也然以王人受命与诸侯盟诸侯盟王人而均无讥则王室之有难诸侯之同奖王室可知矣王人下士也序于方伯诸侯之上尊王命也
　　郑伯乞盟
　　书乞盟鄙之也有前之逃不得不出于乞也乞盟不言使大夫亲至㑹也然则得与盟乎曰观次年葵邱得与则此盟得与可知矣乃不序而别言之者贱郑伯之不明大义而轻于去就也
　　夏狄伐晋
　　乘晋乱也世子杀公子亡国内不协故狄乘之衅起房帷变生敌国可畏哉
　　秋七月禘于大庙用致夫人
　　夫人左以为哀姜是也致者致其主于庙也哀姜薨八年矣今始致何也盖以罪致讨虽殡葬如礼然疑而未祔于庙今因禘而卒致之非礼也
　　冬十有二月丁未天王崩
　　志崩不志葬鲁不㑹也
　　九年
　　春王正月丁丑宋公御说卒
　　宋桓公也辅齐以图伯凡安内攘外之事无不从也灭小降弱之事未尝与也亦贤君哉不书葬不往㑹也
　　夏公㑹宰周公齐侯宋子卫侯郑伯许男曹伯于葵丘襄王初立惠后犹在叔带伺衅桓请王命而㑹诸侯王亦出重臣以临之而奸谋戢矣然桓果能帅诸侯以朝王而听命焉天王自尊叔带不足虑矣乃于衰绖之中而讲㑹盟非礼也逺致天子之宰于葵邱非度也北伐山戎南伐楚西为此㑹名为尊王实图伯而巳矣宰周公以冡宰而兼三公也不殊㑹之者宰周公亦人臣耳非世子储君比也宋子宋襄也丧未逾年故称子背殡出㑹非礼也君子不夺人之丧亦不为人夺其丧齐侯宋子皆过矣
　　秋七月乙酉伯姬卒
　　伯姬不称子公姊妹也内女为夫人系国不系国未适人也何以书卒许嫁于诸侯也许嫁不为殇也
　　九月戊辰诸侯盟于葵丘
　　书诸侯盟周公不与也陈傅良曰桓于洮之㑹序王人于诸侯之上而同盟焉于葵邱序宰周公于诸侯之上而不敢同盟焉于首止不敢盟世子且帅诸侯以㑹世子焉桓知节矣是也夫自再盟幽而诸侯协治戎却狄帖楚而列国安㑹首止及洮而王室宁至葵邱而伯业盛矣经于其事而以恒辞书之不震其功而律以礼以王道治之也
　　甲子晋侯诡诸卒〈公羊作甲戌〉
　　晋侯外灭人国内杀其嫡身殁而乱宜哉
　　冬晋里克杀其君之子奚齐
　　嗣子遇弑虽未逾年称君齐舍是也舍正也此书君之子何非正也不当立而夺嫡也不书弑不成君也
　　十年
　　春王正月公如齐
　　鲁始朝齐也宗国且然他国可知矣诸侯谄伯主肆故书之以伤王室之日微也
　　狄灭温温子奔卫
　　温在王畿狄灭之无王甚矣齐桓若不闻焉深责齐也
　　晋里克弑其君卓及其大夫荀息
　　卓亦庶也书弑者正其为里克之君也里克好勇而不知义当申生之被谗以死也不能争而欲以中立茍免申生既死君立奚齐矣里克悍然不顾君臣之义而杀之然犹云有夺嫡之嫌也今荀息立卓则又弑卓其无君而怙乱也甚矣故成其君臣之名以正其罪前书杀其君之子继书弑其君深罪里克也荀息从君于昏而书及书官者能守信以死君难视茍免者犹愈焉
　　夏齐侯许男伐北戎
　　时狄益炽祸及王畿不此之惩而伐北戎所谓不务徳而勤逺略乎况许近楚有楚患驱之北伐非义矣齐桓自召陵以后其志日骄故逐小利而遗大计也
　　晋杀其大夫里克
　　里克弑君乃称国以杀而不去其官者晋惠不以贼讨之而祗恐其不利于已也惠公赂以求入里克实迎立焉惠公固幸卓之死而窃其位但见克弑二君易若反掌又疑其志在重耳而不在己故杀之则杀之私也春秋推见至隐故以专杀之罪罪之懐私以讨克虽死不服也
　　秋七月
　　冬大雨雪
　　周之冬酉戌亥月也总三月而大雨雪失时也且恒寒为灾故志也
　　十有一年
　　春晋杀其大夫㔻郑父
　　㔻郑里克之党也晋惠公赂里㔻以有晋复以私杀之郤芮赞君以报私怨其滥刑也皆以行其私也故称国以杀而不去其官君与用事大夫同责也
　　夏公及夫人姜氏㑹齐侯于阳榖
　　夫人声姜也逆至不书得礼也姜为齐侯之女归宁可也与于㑹不可也书公及夫人妇从夫之辞与文姜异矣然礼谨于㣲其防一溃其流遂不可御书之以明别逺嫌使人知礼法之大闲也
　　秋八月大雩
　　僖公初政勤于为民故雨不雨备书之今之夏方挟夫人与齐为阳榖之㑹志不在民矣旱至八月而雩亦具文耳观春秋书法而僖之始勤终怠具见矣
　　冬楚人伐黄
　　为其从齐也盟贯之初不敢伐者齐勤也召陵之后反伐之者齐怠也方寸之敬肆千里之外见之矣书曰无怠无荒四夷来王
　　十有二年
　　春王三月庚午日有食之
　　不书朔官失之
　　夏楚人灭黄
　　灭不书伐此特书之者见被伐久矣告问已至而齐不救以至于灭也江黄小而近楚既慕义而从齐矣楚愤而灭之齐坐视而不之救其志荒矣书之以闵黄恶楚而深责齐也不书出奔亦不书以其君归胡安国谓国灭君死于其位得正焉而毙于礼为合于时为不幸者是也
　　秋七月
　　冬十有二月丁丑陈侯杵臼卒
　　十有三年
　　春狄侵卫
　　以卫纳温子也狄灭温矣温子奔卫狄尚欲得而甘心焉亦横甚矣戎乱王室楚灭黄狄灭温而侵卫复侵郑淮夷病𣏌由桓失伯职也骄心一生戎马四起可畏哉
　　夏四月葬陈宣公
　　公㑹齐侯宋公陈侯卫侯郑伯许男曹伯于咸
　　左氏传云淮夷病𣏌故且谋王室也然则为𣏌者诸侯之本计其勤王祗兼及耳失重轻之衡矣故𫝊虽有致戍之事而经不书赵汸曰狄灭温而不能救也戎犯京师而不能斥也而相与致戍方伯所以蕃王室者如斯而已乎戍周不书不足书也
　　秋九月大雩
　　冬公子友如齐
　　阳榖之后友如齐而伐楚甯母之后友如齐而盟洮咸之后友如齐而城縁陵志专政也
　　十有四年
　　春诸侯城縁陵
　　左云城縁陵而迁杞焉不书其人有阙也夫一事再见而不序者前目后凡也此即㑹咸之诸侯也然夏㑹而春城无三时止咸之理盖再㑹也非前目后凡之例矣桓徳既衰命诸侯城之而为徳不周故再㑹而不序略之也
　　夏六月季姬及鄫子遇于防使鄫子来朝
　　左氏传云鄫季姬来宁公怒止之以鄫子之不朝也夏遇于防而使来朝季姬不系鄫绝之于鄫也姬闻鄫子有事过防邀而遇之因使之朝也盖前此𣏌伯姬来朝其子矣鲁以故而怒鄫子之不朝非不以礼自处复不以礼处人者乎以怒而绝昏于鄫鄫子本不朝而使于其妇皆非也恶鲁而贱鄫子也
　　秋八月辛卯沙鹿崩
　　沙鹿山名山崩变之大者故志之日食星陨山川崩竭系之天下有天下者之责也诸侯有土则境内山川守土者固亦不得辞其责沙鹿崩而天王出居其山在晋而晋侯见获有天下国家者在谨人事慎所感而已
　　狄侵郑
　　狄在西北今侵卫而至于郑几与楚合矣郑天下之中也楚祸南至狄祸北来楚狄交横而齐不一救益以见桓公之志不在诸侯也
　　冬蔡侯𦙝卒
　　献舞之子也父献舞获于楚而卒𦙝立而坚于从楚齐桓公之伯也虽国溃而终无从伯之志君子深恶其忘父事仇下乔入谷也
　　十有五年
　　春王正月公如齐
　　十年公如齐今阅五年又如齐夫五年一朝所以事天子也鲁行之齐受之均罪也
　　楚人伐徐
　　楚灭黄齐不救楚遂兵伐徐向之从齐以病楚者楚悉攻之无齐也有以窥齐桓公之志怠而不能救也
　　三月公㑹齐侯宋公陈侯卫侯郑伯许男曹伯盟于牡丘遂次于匡公孙敖帅师及诸侯之大夫救徐
　　徐近齐势不得不救㑹诸侯救之可矣先盟之不协也既盟而次徒张虚声幸楚之退其救之不力可知也诸侯在㑹而使大夫救之不成为救也桓徳益衰诸侯益离而大夫遂专政也救卫无功而王命不行救徐无功而伯令亦不行矣公孙敖庆父之子也友帅师兹帅师敖帅师三家之盛所由来矣
　　夏五月日有食之
　　不书日与朔官失之
　　秋七月齐师曹师伐厉
　　左云伐厉以救徐也徐无罪而楚伐之厉复何罪而齐伐之乎同为𭧂也是悖乎理也形格势禁者攻其所必救而厉非楚所必救也是惛于势也齐悖理矣岂惛于势乎盖不敢当楚而无辞于徐姑分师以伐厉名为救徐实避楚也齐师既移诸侯之大夫无固志而楚益无忌也
　　八月螽
　　频旱又螽志灾以闵民也
　　九月公至自㑹
　　公以九月至则知齐曹伐厉而诸侯皆归矣以㑹致者救徐无功也
　　季姬归于鄫
　　内女初嫁曰归来宁而返亦当曰归常事不书也此书之明中绝也
　　己卯晦震夷伯之庙
　　朔晦必书月之始终也震者天之威怒也夷伯鲁大夫也刘敞曰夷氏也左以夷伯为展氏则夷为展氏之谥非也虽贵卿必系字於氏原仲髙子皆系氏臣无举谥于君侧者也是也伯字也臣既卒矣举字者史文也夷伯之庙震而书震夷伯之庙者必人为有以感之而天应之也君子知天之日鉴而畏其威所以事天也
　　冬宋人伐曹
　　齐伯至此三十馀年诸侯无擅以兵相加者今桓徳衰矣虽同盟之宋且叛齐伐曹以修怨焉夫曹于庄十四年从齐伐宋乃伯讨耳且有陈焉事又易世今乃修怨乎盖乘齐衰而图伯也图伯而首壊盟以虐与国更出齐桓下矣
　　楚人败徐于娄林
　　以八国之众不敢敌楚卒使徐败伯业之隳怠荒乘之也
　　十有一月壬戌晋侯及秦伯战于韩获晋侯
　　重耳夷吾同出而夷吾弟也不当立而赂以求入篡也秦利其赂而纳之贪也以公言之均罪也夷吾背秦惠三施无报以来秦师又不以礼下之而遽与之战以私言之则秦直晋曲矣故以晋及战深罪晋也韩晋地战不言伐战于晋地伐不待言也经书战而君获惟此贱之也不书以归穆姬请而释之也刘敞曰君获不言师败绩君重于师也黄仲炎曰秦以爵书无吴楚之僭也