敕新罗王金兴光书
作者:张九龄 

    其一(本作品收录于:《全唐文/卷0284》)

    敕新罗王开府仪同三司使持节大都督难林州诸军事上柱国金兴光:贺正使金碣丹等至,兼得所进物,省表具之。海路艰阻,朝贺不阙,岁亦忠谨,日以嗟称,所谓君子为邦,动必由礼。顷者渤海阐矗不识恩信,负恃荒远,且尔逋诛。卿嫉恶之情,常以奋励,故去年遣中使伺行成与金思兰同往,欲以叶谋。比闻此贼困穷,偷生海曲,唯以抄窃,作梗道路,卿当随近伺隙,掩袭取之。奇功若有所成,重赏更何所爱?适俗多有寄附,实虑此贼抄夺,不可不防,岂资穷寇?待荡灭之后,终无所惜。一昨金志廉等到,缘事绪未及还期,忽婴瘵疾,遽令救疗而不幸殂逝,相次数人,言念殊乡,载深轸悼,想卿闻此,良以增怀。然死者生之常,固其命也,固当理遣,无以累情。初秋尚热,卿及首领百姓已下并平安好,今有答信物及别寄少信物,并付金信忠往,至宣领取,遣书指不多及。



    其二(本作品收录于:《全唐文/卷0285》)

    敕鸡林州大都督新罗王金兴光:比岁使来,朝贡相继,虽隔沧海,无异诸华,礼乐衣冠,亦在此矣。皆是卿率心忠义,能此恭勤,朕每嘉之,常优等数,想卿在远,应体至怀。顷者彼处使来,累有物故,水土不习,饮食异宜,奄忽为灾,遂至不救。言念逝者,此其命乎!想卿乍闻,应以伤悼,所以表奏,皆依来请。夏初渐热,卿及吏人并平安好,今有少物,并付来使,至宜领取,遣书指不多及。



    其三(本作品收录于:《全唐文/卷0285》)

    敕难林州大都督新罗王金兴光:贺正、谢恩两使续至,再省来表,深具雅怀。卿位总一方,道窬万里,托诚见于章奏,执礼存乎使臣,虽隔沧溟,亦如面会,卿既能副朕虚已,朕亦保卿一心。言念恳诚,每以嗟尚,况文章礼乐,粲焉可观,德义簪裾,浸以成俗,自非才包时杰,志合本朝,岂得物土异宜,而风流一变?迺比卿于鲁、卫,岂复同于蕃服?朕之此怀,想所知也。贺正使金义质及祖荣相次永逝,念其远劳,情以伤悯,虽有宠赠,犹不能忘,想卿乍闻,当甚轸悼。近又得思兰表称,知卿欲于𬇙江寘戍,既当渤海冲要,又与禄山相望,仍有远图,固是长策。且蕞尔渤海,久已逋诛,重劳师徒,未能扑灭,卿每疾恶,深用嘉之,警寇安边,有何不可?处置讫因使以闻。今有少物,答卿厚意,至宜领取。春暮已暄,卿及首领百姓并安好,遣书指不多及。