新纂辟瘟方》序
作者:李廷龟
1613年4月
万历四十一年二月下浣

万历壬子,关北疫疠,始自六镇,传[1]炽于南,死者以千数。自秋徂冬,迄于癸丑春,八路无不然。上甚忧之,以为天时不齐,沴气为灾。是固在予,予曷敢不力?分遣侍臣,赍香祝祭祷之,冠盖络属,药医交道,又命有司吊死、恤其家,凡祈禳之方、治疗之法,靡不毕举。

医局旧[2]有《简易辟瘟方》,命印累百本颁布各道,而尚虑其粗率,乃于筵中。上语及民灾,愍然不怡。大臣及该官请令内局老医慱采诸方,更谕中外。上遂命阳平君许浚撰㝎以进,俾[3]广其传。

噫!天心仁爱,人君一念之诚,足以召和致祥。我圣上眷眷如伤之泽,至于此极。知是书之布域中,疲病之民欣欣,咸有更生之望。寿域春䑓之治,只在于一转移之间,岂不韪㢤?书成,命略记其事于卷面。

万历四十一年二月下浣,崇禄大夫行礼曹判书兼弘文馆大提学艺文馆大提学知春秋馆成均馆事世子右賔客同知经筵事李廷龟奉教谨序。

注释

  1. 原字“𫝊
  2. 原字“
  3. 原字“𠈷