日本后纪/卷第廿七 中华文库

日本后纪巻第廿七逸文《起弘仁九年五月、尽十年十二月。》

戊子。御武徳殿、観骑射。

辛卯。山城国爱宕郡贵布祢神、为大社。

四品明日香亲王上表曰。云々。伏乞。除亲王号、赐朝臣姓。云々。不许。

乙巳。始置斎院司。宫主一员、长官一员、次官一员、判官一员、主典二员、

六月癸丑朔。日有蚀之。

（‘类聚国史’九九叙位・‘日本纪略’）戊辰。従三位藤原朝臣冬嗣・藤原朝臣绪嗣、授正三位、拝冬嗣、为大纳言。”（‘日本纪略’）従三位文室朝臣绵麻吕为中纳言。云々。

己巳。伝灯大法师玄宾卒。春秋八十有余。

癸酉。山城国爱宕郡贵布祢神、奉授従五位下。

辛巳。大纳言正三位兼行左近卫大将陆奥出羽按察使藤原朝臣冬嗣上表曰。云々。诏曰。云々。

秋七月癸未朔。任官。

乙丑。讃岐国多度郡、有牛产犊一身二头。

己丑。停节。为旱也。

庚寅。定木工寮史生六员。”定修理职史生八员。”定斎院史生二员。

丙申。遣使山城国贵布祢神社・大和国室生山上竜穴等处。祈雨也。

辛亥。明日香亲王ｳｴ表曰。云々。敕。云々。

是月。相模・武蔵・下総・常陆・上野・下野等国地震。山崩谷埋数里。圧死百姓、不加胜计。

八月戊午。敕。长门国部内、不要駅家十一所・马五十五匹。无往还之用、公民守饲之费。宜毎駅置□疋、自余充鋳銭料铅駄。

庚午。遣使诸国、巡省地震。其损害甚者、加赈恤。诏曰。朕以虚昧、钦若宝図。抚育之诚、无忘武歩、王风尚郁、帝载未■熙）咎惩之臻、此为特甚。如闻。上野国等境、地震为灾。水■相仍、人物凋损。虽云天道高远、不加得言，固応政术有、致兹霊谴。自贻民■、职朕之由、薄徳厚颜、愧于天下。静言厥咎、実所兴叹。岂有民危而君独安、子忧而父不念者也。所以、以殊降使者、就加存慰。其因震■、居业荡然者、使等与所在官司、同斟量、免今年租调。并不论民夷、以正税赈恤、助修根宇、使免饥露。圧没之徒、速为敛葬。务尽寛恵之旨、副朕迺■之心。

甲戌。四品明日香亲王之男女四人、赐姓久贺朝臣。

丙子。令畿内诸国京戸田租、停銭收稲。

己卯。游猟于北野。幸嵯峨院、令文人赋诗。赐侍臣衣。

庚寅。幸神泉苑。宴侍臣。命文人赋诗。赐禄有差。

辛卯。诏曰。受上天之命者、其道贵于爱民、处皇王之位者、其功先于済ぶつ。用能屈己以従人欲、修徳以迪霊心。宜政术时雍□□□□寿朕无临□□□変年□■日勿休、乙夜忘寝。而智不周物、诚未动天、至和有亏。咎惩频応。比者地震、害及黎元。吉凶由人、夭不自作。或恐涣汗乖越、方失■心。降兹厚谴、以警勖欤。畏天之威、不遑宁处决之亀筮、时行告咎。昔天平年、亦有斯変。因以疫疠、宇内凋伤。前事不忘、取鉴不远。縦百姓困、孰与为君。窃惟。仏旨冲奥、大悲为先。无微而不矜、义理不远而不済。又祓除疾病、抑有前典。宜令天下诸国、设斎屈僧、于金光明寺、転読金刚般若波罗密経五日、兼遣修禊法、除去不祥。又畿内七道诸国言上、弘仁八年以前租税未纳者、従原免。庶几、冥道垂鉴、塞患源于未流、顕路提福、援疾根于将树。傥咎帰一己、人无夭折、欲移其灾、非志所避。周文罪己、実所仰止。谓予不信、有如■日。普告遐迩、知朕意焉。

壬辰。奉币帛于伊势大神宫。祈除疫疠也。

丁未。刑部卿従四位上大庭王卒。

冬十月乙卯。任官。

己未。赛山城国爱宕郡贵布祢神。以祈雨有験也。

甲戌。游猟栗前野。

丁丑。绵一万屯、施七大寺常住僧。

十一月辛卯朔。诏曰。云々。改銭文曰富寿神宝。

乙丑。治部卿四品坂本亲王薨。遣使护丧事、赙銭施绵米商布等。年廿六。

庚寅。正三位中纳言藤原朝臣葛野麻吕薨。年六十四。

丙午。筑后国高良玉垂命神、为名神。

丁未。东宫学士従四位下高村宿祢田使卒。年七十六。

。（‘类聚国史’七九禁制）十二月辛亥。禁伐近江国滋贺郡比良山材木。以备宫用也”（‘日本纪略’）越前権守従四位上大野朝臣直雄卒。年五十五。

乙丑。丹波国桑田郡出云社预名神。

戊辰。右大臣従二位兼行皇太弟傅藤原朝臣园人薨。天皇痛惜殊甚、遣使护丧事。诏、赠左大臣正一位。年六十三。

弘仁十年春正月庚辰朔。廃朝。縁风寒寒急杀也。宴侍臣于前殿、赐御被。

（‘类聚国史’七一七日节会・‘日本纪略’）丙戌。御豊楽殿、宴五位已上。赐禄有差。”（‘类聚国史’九九叙位）正五位下葛井王授正五位上。従五位下仲雄王・原王従五位上。正六位上高贞王・贞园王従五位下。正四位下橘朝臣安麻吕正四位上。従四位上纪朝臣広浜正四位下。正五位下藤原朝臣道雄・佐伯宿祢清岑従四位下。従五位上石川朝臣嗣人・上毛野朝臣颖人・小野朝臣岑守・菅原朝臣清公・纪朝臣长田麻吕・藤原朝臣友人・路真人年継・朝野宿祢鹿取・橘朝臣氏公正五位下。従五位下藤原朝臣永贞・大中臣朝臣乙守・纪朝臣末成・大伴宿祢国道・坂田朝臣永河従五位上。外従五位下物部中原宿祢敏久・名草直道主・広阶宿祢象麻吕・高道连鲷钓、正六位上藤原朝臣长冈・橘朝臣乙氏・坂上大宿祢净野・藤原朝臣吉野・三嶋真人冈麻吕・多治比真人贞成・和気朝臣仲世・安倍朝臣仓継・笠朝臣広庭・巨势朝臣马乘・小野朝臣滝守・大伴宿祢清贞・大枝朝臣総成・秋筱朝臣船长・纪朝臣纲麻吕従五位下。正六位上伊与部连真佐・□□（坂上か）大宿祢豊长外従五位下。

庚寅。任官。

癸巳。律师勤操为少僧都。

乙未。园児心。赐禄有差。

丙申。御豊楽殿、観射。

乙巳。游猟芹川野。五位已上赐衣被。

二月己酉朔。任官。

癸丑。正六位上奄智造吉备麻吕授外従五位下。

甲子。外正六位上上毛野贺美公宗継授外従五位下。

丁卯。相摸国金光明寺灾。

戊辰。公卿奏曰。频年不稔、百姓饥馑、仓廪空尽、无物赈禀。穷民临饥、必忘廉耻。臣等伏望。遣使畿内、実录富豪之贮、借贷困穷之徒、秋收之时、依数俾报。然则、富者无失财之忧、贫者有全命之歓。许之。

己巳。游猟水生野。日暮、御河阳宫。水生村穷乏者、赐米有差。

庚午。五位已上、赐衣被。□□车驾还宫。

癸酉。幸神泉苑。宴侍臣。并命文人赋诗。赐禄有差。

三月己卯朔。有虹贯日。”今日。任官。

庚辰。山城・美浓・若狭・能登・出云等国饥。敕。仓贮已■、无物赈赡。宜加借贷、以救其急。班给之法、准赈给例。

壬辰。禁青麦食马。

甲午。敕。山城国爱宕郡贺茂御祖并别雷二神之祭、宜准中祀。

己亥。诏。朕有所思。宜复故皇子伊豫・夫人藤原吉子等本位号。

夏四月庚戌。勘本系使中务卿万多亲王・中纳言藤原朝臣绪嗣等奏曰。云々。伏拠旧记、判定讹谬者。许之。

乙卯。诸大寺安居料、■従停止。以国用乏绝也。

五月戊寅朔。任官。

己卯。公卿奏议曰。仓库令云。凡欠损官仓応徴者、若分付欠损之徒、未离任者、纳本仓。已去任者、聴于后任及本贯便纳。今畿内国司、偏拠此令、欠损之物、咸填外国。夫畿内者、接近京华、公用繁広。加以、论稲贵賎、内外悬隔。而失近填远、为弊良深。伏望。自今以后、畿内欠损、停填外国。许之。

幸神泉苑。奉币贵布祢社、祈雨。

乙巳。正四位下笠朝臣道成。授従三位。

六月丁未朔。日有蚀之。

庚戌。制。诸司于朝堂、见亲王大臣、以磬折代跪伏、以起立代动座。太政官少弁已上、初就位者、外记左右史已下皆立。若大弁一人先就位者、见后来大弁已下不起。中弁已下先就位者、见后来大弁即起。省台长官初就位者、辅弼已下及所管寮司长官已下皆起。判事属效之。若长官先在座者不起。寮司长官就位者、主典已下皆起。但本司庁起也。▼是日。京中穷弊者、给銭。

乙卯。奉白马于丹生川上雨师神并贵布祢神。为止霖雨也。

壬戌。大唐越州人周光轮言升则等、乘新罗人船来。问唐国消息、光朝等対曰。己等远州鄙人、不知京邑之事。但去元和十一年、円州节度使李师道反、所拥兵马五十万、极为精锐。天子発诸道兵讨、未克。天下騒扰。

丁卯。任官。”図书头従四位下御室朝臣今嗣卒。年六十六

庚午。幸葛野川。五位已上赐衣被。

秋七月戊寅。奉黒马于丹生川上雨师神、祈雨。”参议正四位下行太宰大弐纪朝臣広浜卒。年六十一。

癸巳。遣使于伊势大神宫・大和国大后山陵、并奉币祈雨。

甲午。诏曰。顷者、炎旱积旬、甘液无施。云々。宜令十三大寺并大和国定额寺常住僧、各于当寺、三个日転読大般若経、以祈甘雨也。

丙申。京中白竜见。有暴风雨、损民屋。

辛丑。敕。安芸国土地■薄、其田下下、百姓农作、未有盈储。是以、去大同□□、限六个歳、国内田租、率十分免四。今虽年限既満、平民未赡。宜更延以四年。

甲辰。正六位上上村主乙守授外従五位下。乙守之男豊田麻吕、善蝉歌、天皇悦之、授外従五位下。豊田麻吕譲父。

是月。自夏不雨。诸国被害者众。

八月丙午朔。太白昼见。

壬子。正六位上田口朝臣毛人授従五位下。

戊辰。幸嵯峨院。命文人赋诗。赐禄有差。

癸酉。奉币贵布祢神。为止霖雨也。

甲戌。远江・相模・飞騨三国国分寺灾。

乙亥。奉币丹生川上雨师神。祈晴也。

九月己卯。任官。

甲申。幸神泉苑。命文人赋诗。赐禄有差。

乙酉。敕。崇福寺者、先帝所建、禅侣之窟也。今闻。顷年之间、滥吹者多。云々。宜加沙汰、勿污禅庭、所住之僧、不过廿人。但有死阙、言官乃捕之。

十月丁未。游猟于大原野。

乙卯。幸冷然院。□宴奏楽。赐禄有差。

甲子。民部省言。主税寮公文、自大宝元年、至大同三年、纷失凡八千七十一巻。伏请。自大同四年、至弘仁七年、八十七巻、前官出料、后官写填。自大同三年以往、一従免除。许之。

乙丑。幸交野。

丁卯。山城・河内・摂津三国奉献。

己巳。车驾自交野还。

十一月丁丑。萨摩国蝗。免田租。

己卯。置左右京职掌。毎职二员。

辛卯。修理职言。拠令、凡役丁匠、皆十人外给一人、充火头。疾病及遇雨、不堪执作之日、减半食。阙功令倍。但疾病者、给役日直。又飞騨国庸调具免、毎里点匠丁十人。毎四丁、给厮一人。顷年、木工寮例、匠丁百卅人内、充厮丁五人。工长之外、悉以従役。■総）计一歳之内、三百五十日已下、三百卅三日已上、乃为満役。此■所拠、未见法式。人非木石、何暇或堪。伏请。依令、疾病者给役日直、放免厮丁者、不入役限。即三百日以下、二百五十日已上、为一年役。然则、匠丁有休、阙功省倍。许之。

壬辰。御豊楽殿、宴五位已上。奏女楽、赐禄有差。

甲午。渤海国遣使献方物。上启曰。仁秀启。仲秋已凉。伏惟天皇、起居万福。即此仁秀蒙旡。慕感徳等回到。伏奉书问、慰沃寸诚。欣幸之情、言无以兪。此使去日、海路遭风、船舶摧残、几漂波浪。天皇、时垂恵领、风义攸敦、嘉■频繁、供亿珍重。実赖船舶帰国、下情毎蒙感荷。厚幸々々。伏以、两邦継好、今古是常、万里寻修、始终不替。谨遣文籍院述作郎李承英、赉启入觐。兼令申谢、有少土物、谨录别状、伏垂昭亮幸甚。云海路遥、未期拝展。谨奉启。问慕感徳等、还去之日、无赐敕书。今検所上之启、云伏奉书问。言非其実、理宜返却。但启词不失恭敬。仍宥其过、特加优遇。承英等顿首言。臣小国賎臣、唯罪是待。而日月回光、云雨施沢、寒木逢春、涸鳞得水。戴荷之至、不知舞踏。

丙申。游猟栗前野。

庚子。游猟于芹川野。五位已上赐衣被。

十二月乙巳朔。日有蚀之。

庚戌。敕。干池捕鱼、禁制已久。云々。宜重布告勿令更然。