杨文敏集/卷二十 中华文库

○墓表

　　国子监丞张缉熙墓表

　　永乐癸卯五月二十五日国子监丞张显缉熙卒于官予既往哭而又为文以祭之今其丧归葬于故乡某山之原子某以翰林侍讲余正安所述行实请予表其墓予于缉熙有姻连之好谊不可辞按状缉熙之先居湖广之兴国州世业儒曾祖彦文祖仁杰皆隐徳弗耀元季其父明善号诚斋者以避地移居豫章之奉新遂为奉新人缉熙生于甲辰六月十二日自幼岐嶷不群性识颖敏有志于问学诚斋屡迎师训诲之及长复从教谕张克静学书经得其指归才誉日振洪武中被荐为邑庠训导谒选于京师适有诏选儒者教武臣子弟吏部乃以缉熙等十人应命未几擢靖江王府教授寻以外艰去职岁壬午复选入中秘与修太祖髙皇帝实录永乐初书成蒙赐白金文绮袭衣陞国子学正丙戌三月朔上幸太学舍菜礼成御筵命讲宴赉师儒缉熙亦获与焉时人以为荣永乐戊戌秩满陞国子监丞莅事公勤惓惓以经理学舍为务以劝惩淑慝为心故能赞辅司业贝公宗鲁及与六堂师儒恊恭和衷严申学规激励后进于是诸生数千人肃然敬服莫不以缉熙为能尽职也呜呼缉熙始为学正时生徒不过数十人其中成徳逹材者居多及处是任尤能切切诱掖奖励以致擢巍科登显仕者率自太学出由是声闻益著而作兴之功贤于前人逺矣自非际遇昭代得以行其志又孰能知缉熙之才之贤若是乎尝自以行已率直号曰憃叟故名其所为诗文曰憃叟藁凡若干巻藏于家享年六十娶同邑王氏初未有子以外侄戴氏子兴胤为后寻侧室杨氏生子三人兴闾赦生腊生女一人巽顺嫡生同邑廖子彤其婿也予以缉熙平生志节有足书者其没也乌可泯故摭其概表诸墓以告来者

　　陈处士墓表

　　三山陈处士之没也今已四十有一年其诸孙翰林修撰曰枨字叔刚者始奉前真定某县教谕刘彦行所述行实来请文将勒之墓石用垂不朽叔刚秀敏而质实由进士释褐拜监察御史与修两朝实录遂陞今官夙夜恪勤笃学励行孜孜焉志于逺大思有以显扬其祖考盖可尚已予因告之曰昔欧阳公有云非敢缓也盖有待也由此观之抑何汲汲于表先墓哉叔刚泣且拜曰敢不敬承先生之训然有父命不得文以慰先祖之灵吾父之哀痛何由而释哉予于是弗克辞既阅其状则知处士之为笃行君子孝于其亲友于兄弟厚于姻族而仁于里闾尝有族人困于赋役尽鬻其产业而出居外境者处士力劝其还割己田构室庐以居之有女子孤幼无依者收养而婚嫁之坟茔无主后与子孙贫乏弗克展祀者岁时为祭扫如礼尤乐于施予见贫不能自存者解衣推食惟恐后人有所贷而弗克偿者未尝以为言其居亲丧哀毁成疾至除服臞然若不胜见者怜之其奉亲祀先必丰以偹其治家政必严以肃子弟能循蹈规矩留心问学者则奖劝之其轻躁浮靡弃本逐末者则戒饬之必使率徳改行而后已乡人皆以处士质直而尚义凡忿争者不之有司唯得处士一言则莫不敬服而去自非笃行之君子畴克尔耶处士讳钰字伯荣其先世与古灵先生襄皆出于太尉檄太尉自光州固始从王氏入闽生三子长令镕居闽邑之大义次令图令猷居侯官之古灵襄即令图曾孙也大义之族寔蕃散居呉浙间宋时登科第列膴仕者纚纚弗乏淳祐中显谟阁待制湖南安抚使恺自嘉兴归帅闽郡建荣绣坊于大义此其显者也处士之曽大父讳某尝任某副使官故乡大父谋父父讳某皆隐徳弗耀母周氏昆仲五人处士第三初娶福清周氏性柔顺而精于女红先处士十七年卒实洪武乙卯十二月戊子也生元至正丁亥四月庚子享年二十有九继同邑黄氏慈爱出于天性温淑本于自然其子男周女盈适张頥皆周氏出也黄氏抚之如已生孙男四人枨杪桭柶女二曾孙男炜灿女二淑源处士生元至正乙酉十二月癸酉卒洪武辛未九月乙巳享年四十有七以明年某月某日与配周氏合窆于蓝利山黄氏生元至正乙酉八月庚午卒永乐甲辰九月乙卯享年八十以是年十二月庚申祔于处士之墓呜呼处士之徳善固不待表暴而自能显著于世然孝子之心尤惓惓于此者亦常情之所同也况处士复有贤孙如枨者方进用于时其所以显扬先徳者盖未艾也予故摭其平生大概以表于其墓尚有俟于异日焉

　　龚思齐墓表

　　昆山有笃善之士龚思齐以宣徳癸丑五月己巳卒于家其子理中今年礼部会试乙榜冠帯读书太学闻讣将归匍匐涕泣请于予曰理父少有抱负以家务乏人经理母老在堂当谨侍奉故弗获仕以展其所蕴乃延师笃意教理兄弟将冀其成人理兄弟不肖未克显扬而吾父竟殁哀痛奚堪已丐詹事府少詹事兼翰林侍读学士泰和王公为墓铭敢复求先生之文以表于墓庶几慰吾父于地下且少逭理兄弟不孝之罪也予伤其志弗忍辞按状思齐讳贤先世居汴有号遇仙者随宋南渡至昆山乃折银杏一枝插地祝曰此枝若生吾于是居其枝果生遂家焉越七世有讳端甫者思齐之髙祖也讳天祐者其曽祖也讳士斌讳子瑞其祖与考也连世隐徳弗耀母姚氏有淑行思齐生而颖敏幼知务学甫成童父祖相继没克自树立事母甚孝既长从乡先生讲习闻见日博操行益坚理其家举有条绪待族党礼姻亲处賔朋谨于礼节邑里推重之遂举为粮长以董一区赋税思齐存心公恕不驱迫以厉其下人不知劳而赋无逋负乡人有疑事必往咨询无不裁置得宜有争讼多不之官惟求思齐一言以决方春播种闻农家种子弗给及艰于食者倾其家所藏以济之弗足复为假贷以足之岁旱作桔槔分置与人取水灌田弗取其佣人有丧弗克举者则市棺以给之嫁娶过期者则出赀以为助人多蒙其惠利焉其殁也无贤愚老少咸悼惜之奔走哭吊者相望于道生洪武丙寅十二月辛丑得年四十有八以某年月日葬里中驷马泾先茔之次娶周氏子男三长珩次即理又次琚女一未适人孙男一庆同女三皆幼呜呼思齐存心忠厚才足干济惜乎寿年弗永未弘其施然有子克成厥志骎骎乎立身将显融于时所以垂声振耀而昌大其家者盖可待也故为叙次其事行俾表于墓道焉

　　赠嘉议大夫工部右侍郎周公墓表

　　宣徳六年秋九月癸未封奉议大夫越府右长史吉水周公秉昂卒于家其子忱时为工部右侍郎奉命巡抚南直隶诸郡得讣奔归圣天子闻之遣使谕祭且诏忱起复视事明年四月丁酉葬邑之仙狮石南与其先室龙氏合窆焉又明年朝廷推恩赠嘉议大夫工部右侍郎忱惟墓石未立无以彰先徳侈君恩乃属其友礼部侍郎章尚文述公行实请少传西昌杨公为铭纳诸圹复征予文表墓道予素知忱父子之贤弗可辞公讳森秉昂其字也其先会稽人世次显晦徙迁不常自敷文阁学士友贤生两浙宣抚汝翼汝翼生瑞州知府应合应合生天骥元吉州路总管始徙庐陵天骥五子长至道横州路治中公之髙祖也曾大父讳圭忠州判官大父讳鉴南康路知事考讳润隐徳弗耀号遗安先生元季徙吉水之月冈今为吉水人母李氏贤明知书史以遗安公四十未有子脱簪珥劝纳黄氏女而生公自幼颖敏好学言动不妄甫成童克任家政既长学识益充有司屡荐其才行以亲老辞奉母李甚谨李尝有疾躬奉汤药衣巾不脱者累日既殁哀毁逾礼每念所生母早殁言及必流涕重以葬地卑湿卜迁之欲启圹奉柩于家或言不利公毅然曰事死如事生奚不利之有竟舁置中堂设奠三日而后葬寡姊丧其诸子不在侧乃捐已赀为治丧葬如礼妻母久殁未葬辄以已地畀之或谓此地主贵富公曰惟义所适岂希利耶待宗戚接賔朋恩义蔼然人或有过面加规正有患难曲为拯救胥吏掊敛者不敢入公之里无赖相诱为盗者悉遵诫约而悔过里中尝有犯伪钞者诬及平人公言于官明其枉而出之尝客淮西同行遇盗欲诬舟人公力言不可既而盗果获平居以气谊自髙慕古人奇节伟行厌士俗之庸庸碌碌者谈世务论人品一恊于至公举事必精思深虑急义而轻利族党有讼惟公一言而决人皆谓公忠厚长者尤惓惓教诸子延师购书不吝所费以忱聪敏遣入郡庠受经夙夜亲加督励忱以永乐甲申进士入翰林为庶吉士擢秋官主事陞越府右长史拜今官公尝两就养于京师诫勉切至以故忱益知自励逺大之福方及于公而公不待也可胜悼哉公生乙巳四月戊戌至是享年六十有七配龙氏赠淑人元义兵叅军复皋次女妇道母仪著称族里先二十七年卒继室胡氏封太淑人亦贤而克相子男四长即忱次恫次恪先卒次怡女二兰贞蕙贞陈行恭萧肇成其婿也孙男八人英芾节著芳兰庄茂女八人曾孙男五女四呜呼连处士应山一布衣以积徳行善致二子举进士为邑令其殁也应山之人至于今思之弗忘公明敏惇实孝行着于家信义孚于乡身虽弗试而能成其子显庸于朝荐膺恩命存殁光荣其过连处士逺矣是用述其平生大概俾勒石墓道以示后之人焉

　　奉议大夫卫府左长史金君用诚墓表

　　卫府左长史三衢金君以正统己未夏五月廿日卒于官子𬘘惧其才行声实之懿久或湮泯无以昭示后人谒予文表诸墓为之叙曰君讳实字用诚浙之三衢开化人曾祖振之祖伯图父徳厚三世俱不仕母苏氏君自幼颖悟书过目成诵始从叔祖戸科给事中玉炫学即知屏去浮靡専意经传暨游邑庠甚为典教者称赏且以逺大期之岁壬午太宗皇帝入正大统诣阙献书以君徳民政为之纲躬行仁义虚已纳谏明察善断审于用人恭俭节用为君徳之目厚风化尚廉耻省刑罚薄赋税爱民力为民政之目太宗嘉纳其言复亲策之对称上旨命入翰林与修太祖皇帝实录书成赐以金币永乐纪元擢翰林典籍修永乐大典未几特选为东宫讲官时仁宗皇帝在储位恩眷累加丁亥以外艰去服除陞左春坊司直郎日侍经筵讲说详明致有良佐之褒辛卯丁母忧哀毁成疾阅十年始起任职仁宗登极妙简宫僚之贤者辅导诸王乃授卫府左长史阶奉议大夫诰赠其考如厥官妣为宜人是岁复召入西掖纂述先正格言以偹顾问宣徳丙午归谒先茔恩赐优厚拜奠既毕日召乡党宗戚相与燕乐以荣上赐既还益以辅导为已任上深敬礼之今上皇帝嗣大宝郊祀谒陵悉以命王左右之力居多戊午冬王薨哀感成疾己未春为礼部会试同考官事竣上疏乞骸骨命下而卒享年六十有九君天性至孝少逰学官以不得奉旦夕欢朔望归谒必奉觞上寿以悦亲心父没奉母宜人娯养偹至友爱季弟老而弗衰处乡党以诚信善则扬之过则从容规之子弟好学者激励而诱进之至于周贫恤难不吝所有故人林文节卒于京亲为殡敛归其遗骸太学生江表死无所托君既为治丧事阅其箧得白金数十两封识以归其家其以义从事类如此居家敦行节俭而甚孝友賔客过从辄命酒为欢谈论竟日亹亹忘倦阅经史日有程限或有事妨夜必补之不以寒暑少废故经史子书以及阴阳星历医卜老释诸书悉能探其赜而究其非尝曰人不能无非觉而改之斯善矣蘧伯玉行年五十而知四十九年之非孔子尝以君子称之因以觉非名斋赋诗以自警有静存动察兢兢自持之语为文章舂容畅逹理与气俱诗则和平冲淡无雕琢之病有文集若干巻藏于家配汪氏封宜人子男三人长曰让次即𬘘己酉乡贡士季曰纮女二人曰绮适方灒曰缨庶出也孙男十二人徙义养蒙俊童近思克己弘训象贤鹏停熙载允济汝霖某孙女二人其葬以某年某月某日其墓在某乡某山之原呜呼君之学行自足以昭当时传后世岂待表而见哉然孝子之心自有所不能已者也故为之述其概俾勒石于墓上

　　赠奉政大夫陕西按察司佥事林君墓表

　　林君仕纪既卒二十有六年是为宣徳壬子朝廷以其子时历仕有能声褒之诰命推恩赠君奉政大夫陕西按察司佥事配余氏宜人又四年时自贵州按察副使入觐间谒予泣告曰不幸先考妣早弃既合葬于邑之孝义里斗岩山之原重惟先徳未著图恩未彰为歉敢征文以表于墓予与时同出闽中素相善弗可辞君讳宪字仕纪性至孝早失怙哀泣动人事母恭谨始终弗替尤惓惓务善人有犯者不与较贫而负贷者不责偿居室为公廪所迫遂徙居于后埭创造一新于是祀先有堂教子有塾至于庖湢廪藏各有其所既深惬所志乃隐约不仕惟笃励诸子读书以绍先业既而遣时入郡庠授经时能自奋励登永乐乙未进士第累陞至今职配即余氏宋朝请大夫授之裔淑慧俭勤事舅姑相夫训子俱恊理道子男四长即时次麟先卒次𬸚次𬸦克勤问学女二适宋适郑皆名族也孙男九曰缵绶绩绅纯纮𫄧某某孙女三君生元至正丁亥三月辛酉卒永乐丁亥十二月丙午得年六十有一君之先出自宋金紫光禄大夫公恱始居莆城之朱紫坊三世府判公雱析居望京门外五传至贡士讳精裕者君之髙祖也复迁乌石山下曽祖蜚孙仕元学谕祖治考宗传俱有隠徳弗仕妣陈氏子三人君其季也呜呼君先世之徳之隆如此而君又能敦徳好义以振其家声如此且教其子底于有成致蒙褒赠之命光华贲于幽壤世岂多见哉是用书其事表之墓上以垂于不朽云

　　故国子司业呉君墓表

　　君子寓形天地间徳足以师表于士类学有以兼通乎古今修诸己者有馀而见于用者或有未尽故其既殁而哀伤追慕犹不能已于人者若予亡友国子司业呉君是也君讳溥字徳润别号古崖先世家临川之种湖曾大父景南号南窗博学工文草庐呉文正公尝序其南窗吟藁大父某号楚江隐徳弗耀父思清赘崇仁章氏后遂为崇仁人君生元至正癸卯四月四日少逰于乡先生前渭南令邓伯恭门伯恭见而奇之谓思清曰是子器宇不凡异日必能大公之门弱冠举孝廉不就洪武丙寅邑大夫知其才贤乃举邑庠子弟员从前进士李原成治春秋文藻甚为原成称赏家虽贫窘而志学不厌祁寒盛暑亦不少废同軰有忌之而肆讥侮者恒不与校而所志益坚岁庚午领江西乡荐以疾弗果会试寻丁外艰哀毁骨立几至不起服阕假馆学舎教授以自给众亦易视之独永丰罗博士师程时分教邑庠折节与交乙亥上京师以试期不及遂入为太学生尝奉诏宣谕武臣使云南却其元戎文绮之赠又以阅士伍使福建一无毫髪之私人皆称其廉介其所至遇古迹名胜辄赋咏纪之累至数百篇比还太学时太常丞张显宗摄祭酒事严毅方正于诸生中罕与可独以君为贤而为延誉于公卿大夫间岁庚辰试礼部第一廷对赐进士出身擢翰林编修永乐初与修太祖髙皇帝实录书成大沐恩赉陞修撰既又纂修永乐大典充副总裁戊子用祭酒胡公若思荐陞国子司业居官以礼自持以师道自任以勤率诸生每五鼓升堂讲授终日危坐无怠容诸生皆敬畏而心服焉仁宗皇帝在东宫监国南京眷遇殊厚洪熙纪元首膺敕命进阶承徳郎赠及考妣宣徳丙午通政使陈琏奉命掌国子监事九月三日设宴公堂君从容言笑如平时酒阑忽得风疾舁归私第以是夕卒享年六十有四临终无一语及身后事但属治丧不用浮屠所著述有古崖藁若干巻配郑氏封安人子男四人与弼与畴与年与性女二人长适应天府学教授孙曰让次适丰城徐士英孙男三孙女七诸子奉柩归葬崇仁邑治北二十里之左稿既葬十有三年与性以明经领荐至京泣而告曰先君子务学笃行以古人自期而官止司业弗究所施年未及古希不肖无似又不克致位通显以光振先徳惟先生于先君子同年登第又同日擢官翰林知之悉者莫先生若也表诸墓道传示永久亦莫若先生宜也不肖敢以请呜呼君之孝友笃行出自天性清修苦节至老弗替其为诗文词畅理明足追古作者第以不媚当道官太学几二十年而不获叙迁卒之日身无以为殓家无以为丧子孙无以为衣食资而缙绅之流持乎公论者莫不为之悼叹也然君之志虽不获大伸于当时而能使天下之人信君之徳操者无间于贵贱传诵君之文章者无间于遐迩视彼之得志一时而泯没于身后者岂不相去逺矣哉况君之子若孙有志问学期乎显荣昌大以慰君于地下者又有可冀欤姑立表以俟云

　　故翰林修撰张君墓表

　　西江有清慎刚介君子曰张君伯颖者累官至翰林修撰以疾卒于永乐癸卯十二月一日距今盖十有六年矣其子承翰以明经分教应天府庠乃奉学士钱君所为序述事行谒予请言表诸墓道予昔在翰林素重君为人乃不辞而次第之曰张氏为吉水文昌乡右族累世业儒而多望士曽祖震可号南磵博学工文祖道益号道山元延祐中举进士于乡考安礼洪武初以经行修明仕河南邓州学正学者称为后山先生君讳嗣祖字伯颖母刘氏君以元至正辛卯十月八日生自幼眉宇秀朗屹出不群书过目辄成诵尝为冦掠去养为己子久之出牧田间过者怪其异于常儿因就问之而得其里居与所生之悉遂走报其父赎以重赀既归教之学闿悟绝人肆力群经而尤邃于书洪武甲子领江西乡荐明年会试礼部得乙榜授广东阳山县学教谕无何以外艰去官服除调芜湖所至以师道自任礼法自持开导诸生曲折详尽以是士多成材出而擢科取仕者相继永乐初以近臣荐擢翰林五经博士与修高庙实录书成迁检讨赐白金文绮袭衣未几修永乐大典充副总裁复膺楮币之赉秩满陞修撰时车驾幸北京留署南京翰林院事尝考应天府乡试去取公明士论服之晚得肿疾二子自乡来省疾既少间亟遣归报其母不数月而剧致僚友之亲厚者语之曰吾以一介下士致身禁近死复何恨第上无以报国恩下不及见吾儿为憾尔言讫神爽如平时是夕奄然而逝享年七十有三君平生孝于亲敬于兄信于朋友厚于宗族母尝卧疾躬侍汤药不去左右衣不解帯者连旬既殁而毁悴不胜宗姓子弟以先世田产质诸人而不能自赎者捐赀为赎而畀之喜賔客过辄相与款洽然不嗜酒当稠人大会中杯酌淋漓众皆讙哗失次公则凝然中处卒不为酒所乱为人长身山立须髯奋张见者为之改容家居虽燕私必严以饬当溽暑而食不去巾服僮使畏惮戸内肃然无哗后生辈疏荡少检者噍让不少贷或与坐移时不交一谈其庄敬自持者接以温颜慰藉以好语既去尤称道之不置居官廉勤临财锱铢不茍取有官外郡而馈银器者谓其所得非义峻辞却之出入馆阁二十年足未尝履贵势之门以希合幸进公退终日清坐玩诵书史虽家用弗给一不经意为文严正似其为人所著述有书题讲说中庸析理苦澹斋集无名翁传通若干巻藏于家配杜氏刘氏子男三人介申介甫杜出也介甫早卒承翰刘出也女三人皆适士族曾直温陈清渭刘景福其婿也孙男五人孙女五人初君之卒承翰偕其兄奉柩归葬于乡某山之原呜呼士君子立身制行既能有所自持而又加以问学之懿则其人殁犹不忘矣张君之行之学固自足表著于世奚俟予言然以其子请之之勤故具述如右俾勒诸石而揭之于墓云

　　明封翰林编修文林郎裴君墓表

　　士君子奋用当世砥名砺行于平居无事之日固足重矣至其屡用屡退险夷一致者岂不尤足重欤观之裴君可见矣君讳琏字汝器荆之监利人曾大父兴邦仕宋为某郡守大父文逹父伯衡俱有濳徳母孟氏君幼颖敏补郡庠生弱冠湘献王见其秀伟举动老成命署邑东县学事适靖江王道过与语器之俱载竟日赐诗为别及补上舎为祭酒宋讷所称尝偕同舎六人往西凉计公廪比还太祖高皇帝问廪储亏盈六人者莫能悉俱被罪惟君疏其实以对获免未几擢知劔州高皇帝谕以理民之道赐衣衾路费甫三载用荐陞浙江按察佥事寻调江西永乐初坐事谪戍兴州才四月驿召授监察御史四年升河南按察副使坐事谪戍武清复用荐授监察御史已而丁母忧夺情起复时仁宗皇帝以皇太子监国知君贤陞左春坊中允为同列所连改大理评事继迁刑部主事复坐事降易州同知仁宗践阼念君旧在宫僚特陞工部右侍郎寻调北京刑部复坐事降知涪州宣徳三年春入朝时其子纶官翰林编修君得循例就封致仕此其进退之概也始知劔州即访民疾苦修举百废州民世以茶为利为王府权贵人所侵君请禁戢之民获利如初他州之政类如此其为御史紏劾势要不避艰危太宗皇帝尝当朝奖谕河南皂军山冦发命公廉其事既还上方略缉捕顷时冦平陕之阶文二州叛冦僭称王号复命公按之公廉得其窟穴诸渠魁俱就䌸归言其馀胁从者皆出于不得己悉得从活居常以击强植弱疏雪冤滞为念至于作兴学校奖进士子其为州为按察所历皆然惟于劔于易于江西久而弥著人至今称之曩坐事去江西南昌守宻有厚赆一无所受其行事律己类如此性尤笃于孝思伯衡翁不逮养言及必恸所得月俸量其日费悉以奉母每遇生辰追悼不已人强之为寿辄避去平生藻思奋发见诸诗文若柏庭训子图野舟集俱藏于家其生以甲辰冬十月一日享年七十有二宣徳乙卯春三月十三日卒于家娶夏氏有妇徳侧室王氏子男四人长经次即纶甲科第三今仕修撰次缃次𬘘女一人适池鳯孙男七人衮震裳辰衷褧扆孙女五人以某年某月某日祔葬邑之白湖东原祖茔纶奉翰林侍讲刘永清所述行状征予表其墓予尝与君同僚且交旧义弗可辞用书其概俾劖诸石以示永久呜呼君为人廉介不阿历官中外四十馀年所至有为虽屡坐事未尝有私过用是暂去即复而行益坚名益著及恬退晚节俱足为世劝云

　　故山溪逸士周君墓表

　　周氏吉之右族衣缨圭组世裔踵接迄今数百馀年弥久弥盛者岂无自而然盖诗书以涵养之礼义以维持之故生长髙门而能躬布衣韦帯之行励志问学而不溺骄吝逸欲之乐宜江乡所推尚而贤士大夫皆有取焉若今山溪逸士讳道字时立者其一也逸士世居泥田曾祖学颜祖孟泰俱博学不仕见称于当时学士巨卿考公明号溪园任教官累典藩方文衡既卒少保金公为铭其幽堂逸士承家学之懿兼有颖敏之资刻志问学从祖台州同知仲芳君奇其少而有志遂授以经弱冠出为乡社弟子师大家争延致之溪园君既出仕逸士躬理家政奉賔祭待族姻咸中礼度每间岁省其亲不辞艰险至于事继母抚诸弟尤克尽心从叔公智公显坐累谪戍鞫其幼子女为毕婚嫁里有素善者举家疫作人无敢往逸士独旦暮往视之有死者则督僮仆殡殓之故始迁之祖有祀田族大以繁久而湮没今翰林修撰功叙倡族人建祠割田以助春秋祭飨且修谱以续世系逸士多力焉平生行己制事一由道义性尤介直不能容人过而亦不肯自容其过乡有争辨而求直者面拆其是非弗少贷人亦心服而无怨恶之者结楼于重荣桂侧藏书万巻课子之馀日与賔客焚香鼓琴酌酒赋诗临风玩月悠然自适为文雄逸浩汗曲尽物情而皆本于理有山溪集藏于家仲弟迪官翰林季弟进司训襄阳子源典教徳清皆朂以饬身守官之道诱掖宗族后进无间戚疏雅志恬淡不嗜仕进虽当宗姓鼎盛竖仕版者相望而独韬光敛荣肆意丘壑可谓笃行君子矣以正统丁巳六月十有四日卒得年五十有五娶毛氏继杨氏子男四人长即源由乡贡士任徳清教谕以荐陞知天台县事方向用未涯次沂濳泽皆业儒女二人长适罗宗渊次在室孙男三人盘概梁孙女四人将以某年某月某日葬于某山之原源预以修撰功叙所述事行谒予泣拜请表诸墓呜呼世之大家望族弗克绵延其庆祚者无诗书礼义以为之节约也周氏累叶事儒业溪园君既以儒为世用而山溪逸士复能以其父之业训诸子兄弟与其族人底于成材而笃夫诗书礼义使庆泽之流久而弗艾是大可嘉也为其子孙者能世守而躬践之则周氏之昌大容有既乎宜为之表以劝后人

　　故嘉议大夫刑部右侍郎呉君墓表

　　天之福于人者厚人之得于天者全此世之希有而古今之所同羡者也自非其忠厚仁义之徳充培养封植之本固乌能寿富康宁享荣名保令终而得于天若是之厚哉征于故封嘉议大夫刑部右侍郎呉公可见矣公讳朗字景亮别号菊庄世家建宁政和之岂弟坊曾祖越祖义考以甫俱隐徳弗耀妣魏氏公生元至正丙戌某月某日自少惇厚端慎不事浮靡性嗜学而尤谨言行事先奉亲一于孝敬兄弟三人胥笃友爱晨兴聚处于堂讲论经史以淑子侄其或有过必谆谆诲谕未尝疾言遽色二弟既去世诸侄以齿繁屡求分异乃俛从之赀产令自择取以厌其意至于处乡党待交逰必和必信吊丧问疾曲尽时宜性尤廓逹好施予恤匮周贫恒恐弗及里有丧不能葬者捐地与之有鬻女以偿其负金者即召其人止之而毁巻晚置别业于邑南曰南庄中置琴书旁植花卉日与耆旧杖藜幅巾笑歌徜徉不厌不倦时呼童命酒悠然共酌意豁如也子廷用永乐甲申进士任戸科给事中仁宗皇帝嗣位擢刑部右侍郎洪熙纪元蒙恩赐诰封公赠公之父皆如廷用职毋暨配俱淑人宣徳壬子盗窃公之金帯袭衣有司猝欲遣人捕索公止之曰愧无徳及人而以细故挠人是重予之不徳也愿止勿捕人益服其雅量岁乙卯廷用转礼部左侍郎莅事南京正统丙辰得请归省公时寿九十有三歩履言笑如壮者廷用年亦六十有七率厥子妇奉觞称寿锦衣华髪照耀髙堂乡邑莫不称慕叹羡以为不可及也公亦喜甚谓廷用曰吾老矣每卢弗及见尔今幸相见实出朝廷大恩尔宜亟往以图报于万一勿吾念也是岁十一月二十六日卒讣闻遣官赐祭命有司营葬以丁巳七月十八日竁于邑东瞿里仰山之阳圹之所需宜大板石遍求弗可得乃以木代之当启土时穴傍忽得版石适足其用人皆以为公积善之报呜呼生荣死哀若公者可谓盛矣非得于天之全者讵克然哉公初娶张氏继邵氏男一即廷用张氏出也女一适同邑李景穆孙男三文焴旒通孙女三予于公为同郡于廷用相知深且久乃为表其墓曰昔蔡端明亦闽人当贵盛之时二亲享寿考康宁之福母夫人后以九十二而终欧阳公乃谓世之为子者必以夫人祝其亲为父母者必以端明教其子今廷用之贤之贵显视端明为无异而公之五福具偹视其亲为有加矣又乌知今之为子者不以公祝其亲为父母者不以廷用而望其子欤数百年问仅两见其美讵可多得哉是宜勒诸贞石使后之观者又将有所考焉