钦定古今图书集成博物汇编草木典

　第三百五卷目录

　乌臼部汇考

　　乌臼图

　　贾思勰齐民要术〈乌臼〉

　　徐光启农政全书〈乌臼〉

　　本草纲目〈乌臼木〉

　乌臼部艺文〈诗〉

　　水亭秋日偶书　　　　　　　宋林逋

　　行田　　　　　　　　　　　　方岳

　　次韵和石末公红树诗　　　　明刘基

　　次韵和石末公悲红树　　　　　前人

　　次韵和石末公红树诗　　　　　前人

　　寄高彬　　　　　　　　　　　孙蕡

　　湖邨晚眺　　　　　　　　　　樊阜

　　征人早行图　　　　　　　　　杨慎

　乌臼部选句

　乌臼部纪事

　乌药部汇考

　　乌药图

　本草纲目〈乌药〉

　黄栌部汇考

　　黄栌图

　　本草纲目〈黄栌〉

　黄栌部杂录

　黄蘗部汇考

　　黄蘗图

　　本草纲目〈蘗木　檀桓　小蘗〉

　黄蘗部艺文

　　与诸友汲同乐泉烹黄蘗新芽　宋谢薖

　黄蘗部选句

　黄蘗部纪事

　赤柽部汇考

　　赤柽图

　　诗经〈大雅皇矣〉

　　尔雅〈释木〉

　　毛诗陆疏广要〈其柽其椐〉

　　段成式酉阳杂俎〈赤白柽〉

　　本草纲目〈柽柳〉

　赤柽部艺文一

　　柽木颂　　　　　　　　　　梁江淹

　赤柽部艺文二〈诗〉

　　柽　　　　　　　　　　　梁简文帝

　　魏仓曹东堂柽树　　　　　　唐李颀

　　有木诗　　　　　　　　　　白居易

　　西河柳　　　　　　　　　宋王十朋

　　西河柳　　　　　　　　　　　施枢

　　邨居　　　　　　　　　　金马定国

　　暮春杂咏　　　　　　　　元僧善住

　　柽　　　　　　　　　　　　明吴宽

　赤柽部选句

　赤柽部纪事

　赤柽部杂录

草木典第三百五卷

乌臼部汇考

释名

乌臼。〈唐本草〉　　　鸦臼。〈纲目〉

乌臼图

贾思勰齐民要术

乌臼

《元中记》：“荆阳有乌臼，其实如鸡头，迮之如胡麻子，其 汁味如猪脂。”

徐光启农政全书

乌臼

元扈先生曰：“乌臼树收子取油，甚为民利，他果实总 佳，论济人实用，无胜此者。江浙人种者极多，树大或 收子二三石。子外白穰压取臼油，造蜡烛。子中仁压取清油，然灯极明，涂发变黑，又可入漆，可造纸用。每 收子一石，可得白油十斤，清油二十斤。彼中一亩之 宫，但有树数株者，生平足用，不复市膏油也。临安郡” 中每田十数亩，田畔必种臼数株，其田主岁收臼子， 便可完粮，如是者租额亦轻，佃户乐于承种，谓之“熟 田。”若无此树，要当于田收完粮，租额必重，谓之“生田。” 两省之人，既食其利，凡高山大道、溪边宅畔，无不种 之，亦有全用熟田种者。用油之外，其渣仍可壅田，可 燎爨，可宿火，其叶可染皂，其木可刻书及雕造器物。 且树久不坏，至合抱以上，收子逾多，故一种即为子 孙数世之利。吾三吴人家，凡有隙地即种杨柳，余逢 人即劝令之拔杨种臼，则有难色。凡所利于杨者，岁 取枝条作薪耳。取臼子者，须连枝条剥之，亦何尝不 得薪也。凡他方美利不能相通者，其故有二：种植力 本人罕出途路，江湖客游人无意种植，若夫殊方异 种，偶尔流传，遂成土利，未有不从客游人携来者。余 生财赋之地，感慨人穷，且少小游学，经行万里，随事 咨询，颇有本末。若力作人能相凭信，无论丰凶，必或 补于生计耳。

又曰：“臼不须种，野生者甚多。若收子即佳种，种出者 亦不中用，必须接博乃可。未接者，江浙人呼为草臼。” 种草臼干如酒杯口大便可接，大至一两围亦可接， 但树小低接，树大高接耳。接须春分后数日，接法与 杂果同。其种之佳者有二：曰葡萄臼，穗聚子大而穰 厚；曰鹰爪臼，穗散而壳薄。又闻山中老圃云：“臼树不 须接博，但于春间将树枝一一捩转，碎其心，无伤其 肤，即生子与接博者同。”余试之良然。若地远无从取 佳贴者，宜用此法。此法《农书》未载，农家未闻。恐他树 木亦然，宜逐一试之。

又曰：“采臼子在中冬，但以熟为候。采须连枝条剥之， 但留取指大以上枝。其小者总无子，亦宜剥去，则明 年枝实俱繁盛。其剥刀长三四寸，广半寸，形如却月， 钩刃在钩内，以竹木竿为柄，刀著柄端，令刃向上。剥 时，向上镵之，不伤枝干。剥下枝，仍充燎爨。拣取浮子， 晒干入臼，舂落外白穰筛出之，蒸熟作饼，下榨取油”， 如常法，即成白油。如蜡以制烛。若穰少不满一榨者， 即作饼，入他油饼杂榨之。榨下盛油瓶中，置一草帚， 候油出冷定，臼油即凝，附草帚不杂他油矣。其筛出 黑子，用石磨粗砻，碎簸去壳，存下核中仁，复磨或碾 细，蒸熟榨油如常法，即成清油。凡制烛，每臼油十斤， 加白蜡三钱则不淋，蜡多更佳。常时“肆中卖者，白油 十斤，杂清油十斤。白蜡不过一二钱，其烛即淋。” 又曰：“养鱼池边勿种臼，落叶入水变墨色，令鱼病。” 又曰：“种乌臼取白油、清油，种女贞树取白蜡。”其利济 人，百倍他树，古来遂无人晓此。北魏贾思勰撰《齐民 要术》，既不著女贞，独有乌臼一则，乃杂入殊方异物 中。陈藏器，唐人也；日华子，五代人也。各言乌臼油可 染发，亦止是清油，不及白油。藏器说女贞，亦言木䖟 在叶中，卷叶如子，羽化为䖟，亦不知䖟之为蜡。至元 人开局，撰《农桑辑要》。王祯著《农书》，二书，是千年以来 农家之�然者，亦绝不及二物，又何望近代俗书也。 白蜡之利，今世最盛于蜀，其次浙，乌臼最盛于江浙。 岂元人修书详于北产，闻见所限，未及远征吴蜀耶？ 抑迩年始食其利，前此未著耶？若吴、蜀旧有，为元人 所遗，可见他方嘉种，亟宜迁贸。若宋、元未有，近代始 食其利，可见生财无尽，亟宜讲求。恒农土著，安知顷 亩之外，必求利物活人者，其责不在冥冥之民也。 又曰：“乌臼、楂之属，但取膏油，似不入《救荒品》中。但膏 油不可阙，而民间所用，多取诸麻菽、荏菜。麻菽非谷 耶？荏菜非谷也。艺荏菜者非谷田耶？乌臼之属比诸 麻菽、荏菜有十倍之收。且取诸荒山隙地以供膏油， 而省麻菽以充粮，省荏菜之田以种谷，其益于积”贮， 不为少矣。

《本草纲目》

乌臼木释名

李时珍曰：乌臼乌喜食其子，因以名之。陆龟蒙诗云： “行歇每依鸦臼影，挑频时见鼠姑心”是矣。鼠姑，牡丹 也。或云其木老则根下黑烂成臼，故得此名。郑樵《通 志》言乌臼即柜柳者，非也。

集解

苏恭曰：“生山南平泽。树高数仞。叶似梨杏。五月开细 花，黄白色。子黑色。”

陈藏器曰：“叶可染皂，子可压油，然灯极明。”

寇宗奭曰：“叶如小杏叶，但微薄而绿，色差淡。子八、九 月熟。初青后黑，分为三瓣。”

李时珍曰：“南方平泽甚多，今江西人种植，采子蒸煮， 取脂浇烛，货之子上皮，脂胜于仁也。”

根白皮气味

苦微温，有毒。

《大明》曰：“性凉，慢火炙干黄乃用。”

根白皮主治

《唐本草》曰：“暴水症结积聚。”

《大明》曰：“疗头风，通大小便。”

朱震亨曰。解蛇毒。

根白皮发明

李时珍曰：“乌臼根性沈而降，阴中之阴，利水通肠，功 胜大戟。一野人病肿满气壮，令掘此根捣烂，水煎服 一碗，连行数次而病平。气虚人不可用之。”此方出《太 平圣惠，方》言其功神圣，但不可多服尔，诚然。

叶气味

同根。

叶主治

李时珍曰：“食牛马六畜肉，生疔肿欲死者，捣自然汁 一二碗顿服，得大利，去毒即愈。未利再服。冬用根。”

臼油气味

甘凉无毒。

臼油主治

陈藏器曰：“涂头，变白为黑。服一合，令人下利，去阴下 水汽。炒子作汤亦可。”

李时《珍》曰：“涂一切肿毒疮疥。”

附方

小便不通：乌臼根皮煎汤饮之。〈肘后方〉

大便不通：乌臼木根方长一寸，劈破，水煎半盏，服之 立通。不用多吃，其功神圣，兼能取水。〈斗门方〉

《二便关格》，二三日则杀人。乌臼东南根白皮干为末， 热水服二钱，先以芒硝二两，煎汤服，取吐甚效。〈肘后方〉 水汽虚肿，小便涩：乌臼皮、槟榔、木通二两为末，每服 二钱，米饮下。〈圣惠方〉

脚气湿疮，极痒有虫：乌臼根为末，傅之，少时有涎出， 良。〈摘元方〉

尸注中恶，心腹痛刺，沉默错乱：用乌臼根皮煎浓汁 一合，调朱砂末一钱服之。《肘后方》无朱砂。〈永类方〉 暗疔昏狂。疮头凸红。臼树根经行路者。取二尺许。去 皮捣烂。井华水调一盏服。待泻过。以三角银杏仁浸 油捣。�患处。〈圣济总录〉 婴儿胎疮满头：用水边乌臼树根晒研，入雄黄末少 许，生油调搽。〈经验方〉

鼠莽砒毒：“乌臼根半两，擂水服之。”〈医方大成〉

盐齁痰喘：“臼树皮去粗捣汁，和飞面作饼，烙熟。”早辰 与儿吃三四个，待吐下盐涎乃佳。如不行，热茶催之。 〈摘元方〉

脓泡疥疮：桕油二两，水银二钱，樟脑五钱，同研，频入 唾津，不见星乃止。以温汤洗净疮，以药填入。〈经验方〉 小儿虫疮，用旧绢作衣，化桕油涂之，与儿穿着，次日 虫皆出油上，取下爁之，有声是也。别以油衣与穿，以 虫尽为度。〈集简方〉

乌臼部艺文〈诗〉

《水亭秋日偶书》

宋·林逋

巾子峰头乌桕树，微霜未落已先红。凭栏高看复低 看，半在石池波影中。

《行田》

方岳

屋头乌桕午阴密，牛与牧童相对眠。不是官中催税 急，十年前已学耕田。

《次韵和石末公红树诗》

明·刘基

岸柳江蒲总戚施，桕林辛苦擢金支。虞人诧见炎官 伞，候骑讹传汉将旗。照水荧煌空炫貌，因风飘落竟 从谁。应惭若木生旸谷，长驻踆乌烛崦嵫。

《次韵和石末公悲红树》

前人

霜与秋林作锦帏，一朝霜重却全稀。坐看绝艳成尘 土，应寤浮华是祸机。惊鹊月明难自定，穷猿岁暮欲 何归。犹怜有客期欢赏，太息斯须志愿违。

《次韵和石末公红树诗》

前人

红树漫山驻岁华，元冬惊见眼生花。井陉旗帜军容 盛，汴水帆樯御气赊。春草凄迷金谷障，斜阳照灼赤 城霞。靡萍丹木扶桑里，惆怅谁传《博望槎》。

《寄高彬》

孙蕡

条风吹绿满蟾谿，蜡屐行春日向西。独木桥边乌桕 树，鹁鸠飞上上头啼。

《湖邨晚眺》

樊阜

邨南邨北总西风，桕叶先霜浅著红。野鸟飞边堪入 画，数家篱落夕阳中。

《征人早行图》

杨慎

杜鹃花下杜鹃啼，乌桕树头乌舅栖。不待鸣鸡度关 去，梦中征马尚闻嘶

乌臼部选句

唐陆龟蒙诗：“行歇每依鸦臼影，挑频时见鼠姑心。” 宋陆游诗：“乌臼赤于枫，园林九月中。”〈又〉乌臼新添落 叶红。〈又〉乌臼犹争夕照红。

元方夔诗：“乌臼数家村。”

乌臼部纪事

《清异录》：江南烈祖素俭，寝殿烛不用脂蜡，灌以乌臼 子油，但呼“乌舅。”案上捧烛铁人，高尺五，云是杨氏时 马厩中物。一日黄昏急须烛，唤小黄门：“掇过我金奴 来。”左右窃相谓曰：“乌舅金奴，正好作对。”

罗逸长《青山记》：山之麓曰朱村，盖考亭之祖居也。自 此倚石啸歌，松风上下，遥望木叶著霜如渥丹，始见 怪以为红花，久之知为乌桕树也。 《篷窗续录》：陆子渊《豫章录》言：“饶、信间桕树冬初叶落， 结子放蜡，每颗作十字裂，一丛有数颗，望之若梅花 初绽，枝柯诘曲，多在野水乱石间，远近成林，真可作 画。”此与柿树俱称美荫，园圃植之最宜。

乌药部汇考

释名

乌药。〈开宝〉　　　　　《旁其》。〈拾遗〉

《鳑，魮》。〈纲目〉　　　　　矮樟。〈纲目〉

乌药图

《本草纲目》

乌药释名

李时珍曰：乌以色名，其叶状似鳑魮、鲫鱼，故俗呼为 鳑魮树。《拾遗》作㫄，其方音讹也。南人亦呼为矮樟，其 气似樟也。

集解

陈藏器曰：“乌药，生岭南、邕州、容州及江南。树生似茶， 高丈馀，一叶三桠。叶青阴白。根状似山芍药及乌樟， 根色黑褐，作车毂纹横生。八月采根。其直根者，不堪 用。”

苏颂曰：“今台州、雷州、衡州皆有之，以天台者为胜。木 似茶槚，高五、七尺。叶微圆而尖，面青背白，有纹。四、五 月开细花，黄白色。六月结实。根有极大者，又似钓樟 根。然根有二种：岭南者黑褐色而坚硬，天台者白而 虚软。并以八月采根，如车毂纹，形如连珠者佳。或云： 天台者香白可爱，而不及海南者力大。”

陈承曰：“世称天台者为胜，今比之洪州、衡州者，天台 香味为劣，入药功效亦不及，但肉色颇赤，而差细小 尔。”

李时珍曰：“吴楚山中极多，人以为薪，根叶皆有香气， 但根不甚大，才如芍药尔。嫩者肉白，老者肉褐色。其 子如冬青子，生青熟紫，核壳极薄，其仁亦香而苦。”

根气味

辛温无毒。

王好古曰：“气厚于味，阳也。入足阳明、少阴经。”

根主治

陈藏器曰：“中恶心腹痛，蛊毒疰忤鬼气，宿食不消，天 行疫瘴，膀胱肾间冷气攻冲背膂，妇人血气，小儿腹 中诸虫。”

《大明》曰：“除一切冷霍乱，反胃，吐食，泻痢，痈疖疥疠，并 解冷热，其功不可悉载。猫犬百病，并可磨服。”

李时珍曰：“中气、脚气、疝气、气厥、头痛、肿胀、喘急，止小 便频数及白浊。”

王好古曰：“理元气。”

发明

寇宗奭曰：“乌药性和，来气少，走泄多，但不甚刚猛。同沈香同磨作汤点服，治胸腹冷气，甚稳当。”

李时珍曰：乌药辛温香窜，能散诸气，故《惠民和剂局 方》治中风中气诸证，用乌药顺气散者，先疏其气，气 顺则风散也。严用《和济生方》治七情郁结，上气喘急。 用四磨汤者，降中兼升，泻中带补也。其方以人参、乌 药、沈香、槟榔，各磨浓汁七分，合煎，细细咽之。《朱氏集 验方》治虚寒小便频数。缩泉丸用同益智子等分为 丸服者，取其通阳明、少阴经也。方见草部益智子下。

嫩叶主治

陈藏器曰：“炙碾煎饮代茗，补中益气，止小便滑数。”

发明

李时珍曰：“乌药下通少阴肾经，上理脾胃元气，故丹 溪、朱氏补阴丸药中，往往加乌药叶也。”

子主治

《斗门方》曰：“阴毒伤寒，腹痛欲死。取一合，炒起黑烟，投 水中煎三五沸，服一大盏，汗出阳回即瘥。”

附方

乌沈汤治一切气，一切冷，补五脏，调中壮阳，暖腰膝， 去邪气，冷风麻痹，膀胱肾间冷气攻冲背膂，俯仰不 利，风水毒肿，吐泻转筋，症癖刺痛，中恶心腹痛，鬼气 疰忤，天行瘴疫，妇人血气痛。用天台乌药一百两，沈 香五十两，人参三两，甘草爁四两，为末。每服五分，姜 盐汤空心点服。〈和剂局方〉

一切气痛，不拘男女，冷气、血气、肥气息、贲气、伏梁气、 奔豚气、抢心切痛，冷汗，喘息欲绝：天台乌药小者酒 浸一夜炒、茴香炒、青橘皮去白炒、良姜炒等分为末， 温酒、童便调下。〈卫生家宝方〉

男妇诸病：“香乌散”，用香附、乌药等分为末。每服一二 钱。饮食不进，姜枣汤下。疟疾，干姜白盐汤下。腹中有 虫，槟榔汤下。头风虚肿，茶汤下。妇人冷气，米饮下。产 后血攻心脾痛，童便下。妇人血海痛，男子疝气，茴香 汤下。〈乾坤秘韫〉

小肠疝气：乌药一两升麻八钱，水二锺，煎一锺，露一 宿，空心热服。〈集效方〉

脚气掣痛，乡村无药。初发时即取土乌药，不犯铁器， 布揩去土，瓷瓦刮屑，好酒浸一宿，次早空心温服，溏 泄即愈。入麝少许尤佳。痛入腹者，以乌药同鸡子瓦 罐中水煮一日，取鸡子切片蘸食，以汤送下。〈永类钤方〉 血痢泻血：乌药烧存性，研，陈米饭丸梧子大，每米饮 下三十丸。〈普济方〉

小儿慢惊，昏沈或搐，乌药磨水灌之。〈济急方〉

气厥头痛，不拘多少，及产后头痛。天台乌药、川芎䓖 等分为末，每服二钱，腊茶清调下。产后铁锤烧红淬 酒调下。〈济生方〉

咽喉闭痛：生乌药即矮樟根，以酸醋二盏煎一盏，先 含后咽，吐出痰涎为愈。〈经验方〉

孕中有痈：洪州乌药软白香辣者五钱，水一盏，牛皮 胶一片，同煎至七分，温服，乃《龚彦德方》也。〈妇人良方〉 心腹气痛：乌药水磨浓汁一盏，入橘皮一片，苏叶一 片，煎服。〈集简方〉

附录研药

李珣曰：“生南海诸州。小树叶如椒，根如乌药而圆小 根。味苦，温，无毒。主霍乱下利赤白，中恶蛊毒，腹内不 调者，锉，水煎服。”

黄栌部汇考

释名

黄栌：〈嘉祐〉

黄栌图

《本草纲目》

黄栌集解

陈藏器曰：“黄栌生商洛山谷，四川界甚有之。叶圆，木 黄，可染黄色。”

木气味

苦寒无毒。

主治

陈藏器曰：“除烦热，解酒疸，目黄。水煮服之。”

李时珍曰：“洗赤眼及汤火漆疮

附方

大风癞疾：“黄栌木五两，锉，用新汲水一斗，浸二七日， 焙研，苏枋木五两，乌麻子一斗，九蒸九暴，天麻二两， 丁香乳香一两，为末，以赤黍米一升淘净，用浸黄栌 水煮米粥捣和丸梧子大。每服二三十丸，食后浆水 下，日二夜一。”〈圣济总录〉

黄栌部杂录

《癸辛杂识》：长城之㫄，居人以积雨后或有得坚木于 城土中，识者谓名“黄芦木”，乃当时用以为城干，用者 性极坚劲，不畏水湿而耐久。至今一二千年，犹有如 楹大者，以之为枪干最佳。盖筑城无以为干，不可，所 谓不谨而寘薪焉者，又何邪？

黄蘗部汇考

释名

《蘗木》。〈本经〉　　　　黄蘗：〈别录〉

檀桓。〈纲目〉　　　　《小蘗》。〈纲目〉

黄蘗图

《本草纲目》

蘗木释名

李时珍曰：蘗木，名义未详。《本经》言“蘗木及根”，不言蘗 皮，岂古时木与皮通用乎？俗作黄柏者，省写之谬也。

集解

《别录》曰：“蘗木，生汉中山谷及永昌。”

陶弘景曰：“今出邵陵者，轻薄色深为胜；出东山者，厚 而色浅。其根于道家入木芝品，今人不知取服。”又有 一种小树，状如石榴，其皮黄而苦，俗呼为“子蘗”，亦主 口疮。又一种小树，多刺，皮亦黄色，亦主口疮。

苏恭曰：子蘗，亦名山石榴。子似女贞，皮白不黄，亦名 小蘗，所在有之。今云“皮黄”，谬矣。按：今俗用子蘗皆多 刺，小树名刺蘗，非小蘗也。

掌禹锡曰：按《蜀本图经》云：“黄蘗树高数丈，叶似吴茱 萸，亦如紫椿，经冬不凋。皮外白，里深黄色。其根结块， 如松下茯苓”，今所在有。本出房、商、合等州山谷中。皮 紧厚二、三分，鲜黄者上。二月、五月采皮，日干。

汪机曰：“房商者，治里治下用之；邵陵者，治表治上用 之，各适其宜尔。”

《苏颂》曰：“处处有之，以蜀中出者，肉厚色深为佳。”

修治

《雷敩》曰：“凡使蘗皮，削去粗皮，用生蜜水浸半日，漉出 晒干，用蜜涂，文武火炙，令蜜尽为度。每五两，用蜜三 两。”

张元素曰：“二制治上焦，单制治中焦，不制治下焦。” 李时珍曰：“黄蘗性寒而沈，生用则降实火，熟用则不 伤胃。酒制则治上，盐制则治下，蜜制则治中。”

气味

苦寒无毒。

张元素曰：“性寒味苦，气味俱厚，沈而降，阴也。”

《又》曰：“苦、厚、微辛，阴中之阳。入足少阴经，为足太阳引 经药。”

王好古曰：“黄芩、栀子入肺，黄连入心，黄蘗入肾，燥湿 所归，各从其类也。故《活人书》”四味解毒汤，乃上下内 外通治之药。

徐之才曰：“恶干漆，伏硫黄。”

主治

《本经》曰：“五脏肠胃中结热，黄疸肠痔，止泄痢，女子漏 下赤白，阴伤蚀疮。”

《别录》曰：“疗惊气在皮间，肌肤热赤起，目热赤痛，口疮。 久服通神。”

陈藏器曰：“热疮疱起虫疮，血痢，止消渴，杀蛀虫。” 甄权曰：“男子阴痿，及傅茎上疮，治下血如鸡鸭肝片。” 大明曰：“安心除劳，治骨蒸，洗肝，明目，多泪，口干，心热， 杀疳虫，治心痛鼻衄，肠风下血后，急热肿痛张元素曰：“泻膀胱相火，补肾水不足，坚肾，壮骨髓，疗 下焦虚，诸痿瘫痪，利下窍，除热。”

李杲曰：“泻伏火，救肾水。治冲脉气逆，不渴而小便不 通，诸疮痛不可忍。”

朱震亨曰：“得知母滋阴降火。得苍术除湿清热。为治 痿要药。得细辛泻膀胱火。治口舌生疮。”

李时珍曰：“傅小儿头疮。”

发明

张元素曰：“黄蘗之用有六：泻膀胱龙火，一也；利小便 凝结，二也。除下焦湿肿，三也；痢疾先见血，四也；脐中 痛，五也；补肾不足，壮骨髓，六也。凡肾水膀胱不足，诸 痿软，腰无力，于黄芪汤中加用，使两足膝中气力涌 出，痿软即去也，乃瘫痪必用之药。蜜炒研末，治口疮 如神。”故《雷公炮炙论》云：“口疮舌折，立愈。”黄酥，谓以酥 炙根黄含之也。

李杲曰：“黄蘗、苍术，乃治痿要药。凡去下焦湿热作肿 及痛，并膀胱有火邪，并小便不利及黄涩者，并用酒 洗黄蘗、知母为君，茯苓、泽泻为佐。凡小便不通而口 渴者，邪热在气分，肺中伏热，不能生水，是绝小便之 源也。法当用气味俱薄，淡渗之药，猪苓、泽泻之类，泻 肺火而清肺金，滋水之化源。若邪热在下焦血分，不” 渴而小便不通者，乃《素问》所谓无阴则阳无以生，无 阳则阴无以化。膀胱者，州都之官，津液藏焉，气化则 能出矣。法当用气味俱厚，阴中之阴药治之，黄蘗、知 母是也。长安王善夫病小便不通，渐成中满，腹坚如 石，脚腿裂破出水，双睛凸出，饮食不下，痛苦不可名 状。治满利小便渗泄之药服遍矣。予诊之曰：“此乃奉 养太过，膏粱积热，损伤肾水，致膀胱久而干涸，小便 不化，火又逆上而为呕哕。《难经》所谓关则不得小便， 格则吐逆者。”洁古老人言：热在下焦，但治下焦，其病 必愈。遂处以北方寒水所化大苦寒之药，黄蘗、知母 各一两，酒洗焙碾，入桂一钱为引，熟水丸如芡子大， 每服二百丸，沸汤下。少时如刀刺前阴火烧之状。溺 如瀑泉涌出，床下成流。顾盼之间，肿胀消散。《内经》云： “热者寒之”肾恶燥，急食辛以润之。以黄蘗之苦寒泻 热补水润燥为君；知母之苦寒泻肾火为佐；肉桂辛 热为使，寒因热引也。

朱震亨曰：“黄蘗走至阴，有泻火补阴之功，非阴中之 火不可用也。火有二：君火者，人火也，心火也。可以湿 伏，可以水灭，可以直折。黄连之属，可以制之。相火者， 天火也，龙雷之火也，阴火也，不可以水湿折之。当从 其性而伏之，惟黄蘗之属可以降之。”

李时珍曰：古书言知母佐黄蘗，滋阴降火，有金水相 生之义。黄蘗无知母，犹水母之无虾也。盖黄蘗能制 膀胱、命门阴中之火，知母能清肺金，滋肾水之化源， 故洁古、东垣、丹溪皆以为滋阴降火要药，上古所未 言也。盖气为阳，血为阴，邪火煎熬，则阴血渐涸，故阴 虚火动之病须之。然必少壮气盛能食者，用之相宜。 若中气不足而邪火炽甚者，久服则有寒中之变。近 时虚损及纵欲求嗣之人，用补阴药，往往以此二味 为君。日日服饵。降令太过，脾胃受伤，真阳暗损，精气 不暖，致生他病。盖不知此物苦寒而滑渗，且苦味久 服，有反从火化之害，故叶氏《医学统旨》有四物加知 母、黄蘗，久服伤胃，不能生阴之戒。

附方

阴火为病，大补丸用黄蘗去皮，盐酒炒褐为末，水丸 梧子大。血虚，四物汤下。气虚，四君子汤下。〈丹溪方〉 男女诸虚：《孙氏集效方》：坎离丸治男子、妇人诸虚百 损，小便淋漓，遗精白浊等证。黄蘗去皮切二斤，熟糯 米一升，童子小便浸之，九浸九晒，蒸过晒研为末，酒 煮面糊丸梧子大，每服一百丸，温酒送下。 上盛下虚，水火偏盛，消中等证。黄蘗一斤，分作四分， 用醇酒蜜汤、盐水童便浸洗晒炒为末，以知母一斤， 去毛切捣，熬膏和丸。每服七十丸。白汤下。〈活人心统〉 四治《坎离》诸丸：方见草部“苍术”下。

脏毒痔漏，下血不止。孙探元《集效方》“蘗皮丸：用川黄 蘗皮刮净一斤，分作四分，三分用酒、醋、童尿各浸七 日，洗，晒焙一分，生炒黑色，为末，炼蜜丸梧子大。每空 心温酒下五十丸，久服除根。”杨诚《经验方》：“百补丸： 专治诸虚赤白浊。用川蘗皮刮净一斤，分作四分，用 酒、蜜、人乳、糯米泔各浸透，炙干，切研，廪米饭丸，如上 法”服。又陆一峰蘗皮丸“黄蘗一斤，分作四分，三分 用醇酒盐汤童尿各浸二日，焙研，一分用酥炙研末， 以猪脏一条去膜入药在内扎煮熟捣丸，如上法服 之。”

下血数升：黄蘗一两去皮，鸡子白涂炙为末，水丸绿 豆大，每服七丸，温水下。名“金虎丸。”〈普济方〉

小儿下血或血痢：“黄蘗半两，赤芍药四钱，为末，饭丸 麻子大，每服一二十丸，食前米饮下。”〈集效方〉

妊娠下痢白色，昼夜三五十行：黄柏厚者，蜜炒令焦 为末，大蒜煨熟去皮，捣烂和丸梧子大。每空心米饮下三五十丸，日三服，神妙不可述。〈妇人良方〉

小儿热泻：黄蘗削皮焙为末，用米汤和丸粟米大，每 服一二十丸，米汤下。〈十全博救方〉

“赤白浊淫，及梦泄精滑，真珠粉丸：黄蘗炒、真蛤粉各 一斤，为末，每服一百丸，空心温酒下。黄蘗苦而降火， 蛤粉咸而补肾也。又方加知母炒、牡蛎粉、煆、山药 炒等分为末，糊丸梧子大，每服八十丸，盐汤送下。 积热梦遗，心忪恍惚，膈中有热，宜清心丸主之。黄蘗 末一两，片脑一钱，炼蜜丸梧子大，每服十五丸，麦门 冬汤”下。此大智禅师方也。〈本事方〉

消渴尿多能食：黄蘗一斤，水一升，煮三五沸，渴即恣 饮之，数日即止。〈独行方〉

呕血热极，黄蘗蜜涂炙干为末，麦门冬汤调服二钱， 立瘥。〈经验方〉

时行赤目：黄蘗去粗皮为末，湿纸包裹，黄泥固，煨干。 每用一弹子大，纱帕包之，浸水一盏，饭上蒸熟，乘热 熏洗，极效。此方有金木水火土，故名“五行汤”，一丸可 用二三次。〈龙木论〉

婴儿赤目，在蓐内者：人乳浸黄蘗汁点之。〈小品方〉 眼目昏暗：每旦含黄蘗一片，吐津洗之，终身行之，永 无目疾。〈普济方〉

卒喉痹痛：“黄蘗片含之。”又以一斤酒一斗，煮二滚，恣 饮便愈。〈肘后方〉

咽喉卒肿，食饮不通：苦酒和黄蘗末傅之。〈肘后方〉 小儿重舌：黄蘗浸苦竹沥点之。〈千金方〉

口舌生疮：《外台方》：用黄糵含之良。《深师方》：用蜜渍 取汁，含之，吐涎。《寇氏衍义》：治心脾有热，舌颊生疮。 蜜炙黄蘗、青黛各一分，为末，入生龙脑一字，掺之，吐 涎。赴筵散：用黄蘗、细辛等分，为末掺。或用黄蘗、干 姜等分，亦良。

口疳臭烂：“绿云散”：用黄蘗五钱，铜绿二钱，为末掺之， 漱去涎。〈三因方〉

鼻疳有虫：“黄蘗二两，冷水浸一宿，绞汁温服。”〈圣惠方〉 鼻中生疮：黄蘗、槟榔末，猪脂和傅。〈普济方〉

唇疮痛痒：黄蘗末，以蔷薇根汁调涂，立效。〈圣济方〉 鬈毛毒疮生头中，初生如蒲桃，痛甚。“黄蘗一两，乳香 二钱半，为末，槐花煎水调作饼，贴于疮口。”〈普济方〉 小儿囟肿，生下即肿者，黄蘗末水调贴足心。〈普济方〉 伤寒遗毒，手足肿痛：黄蘗五斤，水三升，煮渍之。〈肘后方〉 痈疽乳发初起者，“蘗末和鸡子白涂之，干即易。”〈梅师方〉 痈疽肿毒：黄蘗末炒、川乌头炮，等分为末，唾调涂之， 留头，频以米泔水润湿。〈集简方〉

小儿脐疮不合者，黄蘗末涂之。〈子母秘录〉

小儿脓疮，遍身不干，用黄蘗末入枯矾少许，掺之即 愈。〈简便方〉

男子阴疮有二种：一者阴蚀作臼脓出，一者只生热 疮。热疮用黄蘗、黄芩等分煎汤洗之，仍以黄蘗、黄连 作末傅之。又法：黄蘗煎汤洗之，涂以白蜜。〈肘后方〉 臁疮热疮：黄蘗末一两，轻粉三钱，猪胆汁调搽之，或 只用蜜炙黄蘗一味。

火毒生疮凡人冬月向火。火气入内。两股生疮。其汁 淋漓。用黄蘗末掺之立愈。一妇病此。人无识者。有用 此而愈。〈张泉医说〉

冻疮裂痛：乳汁调黄蘗末涂之。〈儒门事亲〉

自死六畜有毒：以黄蘗末。水服方寸匕。〈肘后方〉 敛疮生肌：黄蘗末面糊调涂效。〈宣明方〉

檀桓集解

陈藏器曰：“檀桓乃百岁蘗之根，如天门冬，长三、四尺， 别在一㫄，以小根缀之，一名檀桓芝”，出灵宝方。 李时珍曰：“《本经》但言黄蘗根名檀桓”，陈氏所说，乃蘗 㫄所生檀桓芝也，与陶弘景所说同。

气味

苦寒无毒。

主治

《本经》曰：“心腹百病，安魂魄，不饥渴。久服轻身延年通 神。”

陈藏器曰：“长生神仙，去万病为散，饮服方寸匕，尽一 枚，有验。”

小蘗释名

李时珍曰。此与金樱子。杜鹃花并名。“山石榴。”非一物 也。

集解

陶弘景曰：“子蘗树小，状如石榴，其皮黄而苦。又一种 多刺，皮亦黄。并主口疮。”

苏恭曰：小蘗生山石间，所在皆有，襄阳岘山东者为 良，一名山石榴。其树枝叶与石榴无别，但花异，子细 黑圆，如牛李子及女贞子尔。其树皮白，陶云“皮黄”，恐 谬矣。今太常所贮，乃小树多刺而叶细者，名刺蘗，非 小蘗也。

陈藏器曰：“凡是蘗木皆皮黄，今既不黄，非蘗也。小蘗 如石榴，皮黄子赤如枸杞子，两头尖。人锉枝以染黄若云子黑而圆，恐是别物，非小蘗也。”

李时珍曰：“小蘗，山间时有之，小树也。其皮外白里黄， 如蘗皮而薄小。”

气味

苦大寒，无毒。

主治

《唐本草》曰：口疮疳𧏾，杀诸虫，去心腹中热气。 李时珍曰：“妇人良方治血崩，阿茄陀丸方中用之。”

黄蘗部艺文〈诗〉

《与诸友汲同乐泉烹黄蘗新芽》

宋·谢薖

寻山拟三餐，放箸欣一饱。汲泉注铜瓶，落硙碎鹰爪。 长为山中游，颇与世路拗。矧此好古胸，茗碗得搜搅。 风生觉泠泠，祛滞亦稍稍。夜深可无睡，澄潭数参昴。

黄蘗部选句

汉司马相如《子虚赋》“蘗离朱杨。”〈注〉蘗，黄蘗也。

宋鲍照诗：“锉蘗染黄丝。”

唐白居易诗：“谁谓荼蘗苦，荼蘗甘如饴。”

李商隐诗：“今日涧底松，明日山头蘗。”

宋王安石诗：“青青石上蘗。”

明刘基诗：“上山采荼，下山采蘗。”心在腹中，何由可白。

黄蘗部纪事

《永嘉郡记》：“青田出枯杨，所经山路左侧，木则黄蘗为 林，草便黄连满地。土人往伐黄蘗者，皆有酒食祷祀， 若有违失。山神意二蘗辄化为异物，不可复得。” 《抱朴子》：“黄蘗芝草者，千岁黄蘗，根下有如三斛器，去 木株三丈，细根相连，大如缕，末，服之尽一丈，则成地 仙。”

《窗间纪闻》：古人写书皆用黄纸，以蘗染之，所以辟蠹， 故曰“黄卷。”

赤柽部汇考

释名

《柽》。〈诗经〉　　　　　河柳：〈尔雅〉

赤柽：〈日华〉　　　　赤杨：〈古今注〉

雨师：〈诗疏〉　　　　人柳：〈纲目〉

《观音柳》。〈纲目〉　　　《垂丝柳》：〈纲目〉

《三眠柳》〈衍义〉　　　三、《春柳》〈俗名〉

《长寿仙人柳》。〈俗称〉

赤柽图

《诗经》

《大雅皇矣》

其柽，其《椐》。

〈传〉柽，河柳也。〈疏〉谓河傍赤茎小杨也。陆玑《疏》云：“生河傍。皮正赤如绛。一名雨师。枝叶似松。”

《尔雅》

释木

柽，河柳。

〈注〉今河傍赤茎小杨。〈疏〉柽：一名河柳。郭云：“今河傍赤茎小杨。”陆玑《琉》云：“生水旁，皮正赤如绛。一名雨师，枝叶如松。”

毛诗陆疏广要

《大雅》

其柽其椐

柽河柳，生水旁，皮正赤如绛，一名雨师，枝叶似松。《尔雅》云：“柽，河柳。” 郭注：“今河旁赤茎小杨。” 郑注：“殷柽也，生水畔，其叶经冬变红。” 《尔雅翼》柽叶细如丝，婀娜可爱。天之将雨，柽先起气以应之，故一名雨师。而字从圣。《字说》曰：知雨而应与于天道。木性虽仁圣矣，犹未离夫木也。小木既圣矣，仁不足以名之，音赪则赤之贞也。神降而为赤云。柽非独知雨，亦能负霜雪，大寒不凋，有异馀柳。《诗·皇矣》云：“作之屏之，其菑其翳。修之平之，其灌其栵。启之辟之，其柽其椐。攘之剔之，其檿其柘。” 盖文王之养材于山林，日就繁茂，故其始而屏除之也。始于已死之菑翳，而及于庞杂之灌栵，又及于柽。椐之小材，又不得已而及于檿。柘“之良木” ，以明草木逾茂则始之所。

爱者不能并育，以渐去焉。故其卒至于柞棫斯拔，松柏斯兑也。然则柽亦良木矣。《汉书》：“鄯善国多柽柳。” 段成式云：“赤白柽出凉州。大者为炭，复入灰汁，可以煮铜。” 《南都赋》注：“柽似柏而香，今柽中有脂，号柽乳。” 《本草衍义》云：“人谓三春柳，以其一年三秀也。花肉红色，成细穗。河西者，戎人取滑枝为鞭。” 《通志》云：“柽曰河柳，曰” 雨师、曰春柳。《本草》谓之赤柽木，以其材赤故也。大概松杉之类，而意态似柳，故谓之柽柳。其材可卷为盘合，又曰檴落。郭云：“可以为杯器素” ，此赤柽也。又有一种名赤杨，又名水杨，与此相似。而植之水边，其叶经秋尽红，人多植于门巷。杜诗“赪柽晓夜希” ，即此也。

段成式酉阳杂俎

赤白柽

赤白柽，出凉州，大者为炭，复入以灰汁，可以煮铜为 银。

《本草纲目》

柽柳释名

李时珍曰：按：罗愿《尔雅翼》云：天之将雨，柽先知之，起 气以应，又负霜雪不凋，乃木之圣者也。故字从圣，又 名雨师。或曰：得雨则垂垂如丝，当作“雨丝。”又《三辅故 事》云：“汉武帝苑中有柳，状如人，号曰人柳，一日三起 三眠。”则柽柳之圣，又不独知雨负雪而已。今俗称长 寿仙人柳，亦曰观音柳，谓观音用此洒水也。

寇宗奭曰：“今人谓之‘三春柳，以其一年三秀，故名’。”

集解

《马志》曰：“赤柽木，生河西沙地。皮赤色，细叶。”

掌禹锡曰：《尔雅》：“柽，河柳也。”郭璞注云：“今河㫄，赤茎小 杨也。”陆玑《诗疏》云：“生水㫄，皮赤如绛，枝，叶如松。” 李时珍曰：“柽柳小干弱枝，插之易生。赤皮细叶如丝， 婀娜可爱。一年三次作花，穗长三、四寸，水红色，如蓼 花色。”南齐时，益州献蜀柳，条长状若丝缕者，即此柳 也。段成式《酉阳杂俎》言凉州有赤白柽，大者为炭，其 灰汁可以煮铜。故沈炯赋云：“柽似柏而香。”王祯《农书》 云：“山柳赤而脆，河柳白而明。”则柽又有白色者也。 寇宗奭曰：“汴京甚多，河西人取滑枝为鞭。”

木气味

甘咸温无毒。

木主治

《开宝》曰：“剥骡马血入肉毒。取木片火炙熨之，并煮汁 浸之。”

李时珍曰：“枝叶消痞，解酒毒，利小便。”

附方

腹中痞积《观音柳》煎汤露一夜，五更空心饮数次，痞 自消。〈卫生易简方〉

一切诸风，不问远近，柽叶半斤切，枝亦可；荆芥半斤， 水五升，煮二升，澄清，入白蜜五合，竹沥五合，新瓶盛 之，油纸封，入重汤煮一伏时。每服一小盏，日三服。〈普济 方〉

酒多致病，《长寿仙人》柳，晒干为末，每服一钱，温酒调 下。〈卫生易简方〉

柽乳

即脂汁。

柽乳主治

《开宝》曰：“合质汗药，治金疮。”

赤柽部艺文一

《柽木颂》

梁·江淹

木贵冬荣，柽实寒色。停黛峰顶，插翠石侧。碧叶庵蔼， 赪柯翕赩。方陋筠槚，远笑荆棘。

赤柽部艺文二〈诗〉

《柽》

梁·简文帝

凌寒竞贞节，负雪固难亏。无惭“云母桂，讵减珊瑚枝。”

《魏仓曹东堂柽树》

唐·李颀

爱君双柽一树奇，千叶齐生万叶垂。长头拂石带烟 雨，独立空山人莫知。攒青蓄翠阴满屋，紫穗红英曾 断目。洛阳墨客游云间，若到麻源第三谷。

《有木诗》

白居易

有木名《水柽》，远望青童童。根株非劲挺，柯叶多蒙茏彩翠色如柏，鳞皴皮似松。为同松柏类，得列嘉树中。 枝弱不胜雪，势高常惧风。雪压低还举，风吹西复东。 柔芳甚杨柳，早落先梧桐。惟有一堪赏，中心无蠹虫。

《西湖柳》

宋·王十朋

潇洒西湖种，谁移向浙东。青枝太纤细，莫近楚王宫。

《西河柳》

施枢

一把轻丝拂地垂，柔梢浅浅抹胭脂。絮花吹尽枝方 长，却恨东风未得知。

《邨居》

金·马定国

五月南风化蟪蛄，野塘晚笋未成蒲。柽花落尽红英 细，沙渚鸳鸯半引雏。

《暮春杂咏》

元·僧善住

满地柽阴野水新，粉墙额额有凝尘。一双戏蝶来书 幌，犹绕残花觅旧春。

《柽》

明·吴宽

读《诗》识其名，谁谓材无用。西戎每渡河，此木能载重。 所以人字之。〈一名西河柳〉“岂在作梁栋。”两株倚东篱，计亦 七年种。相对垂青丝，蓦地来《二仲》。

赤柽部选句

《唐罗邺诗》：“满院皆柽竹，期栖鸾凤群。”

金高士《谈诗》：“山店柽花落细红。”

《雷琯诗》：“濯濯柽树枝。”

赤柽部纪事

《汉书西域传》：“鄯善国，本名楼兰，多葭苇、柽柳、梧桐白 草。”〈注〉师古曰：“柽柳，河柳也，今谓之赤柽。”

《三辅故事》：汉苑中柳，状如人形，曰“人柳”，一日三眠三 起。

《南齐书祥瑞志》：“永明五年，山阴县孔广家园柽树十 二层，会稽太守随王子隆献之，种芳林园凤光殿西。”

赤柽部杂录

崔豹《古今注》：“赤杨，霜降则叶赤，材理亦赤也。”

《彦周诗话》：李义山赋云：“岂如河畔牛星，隔年祇闻一 过。不及苑中人柳，终朝剩得三眠。