钦定古今图书集成方舆汇编职方典

　第三百三十卷目录

　平阳府部纪事三

　平阳府部杂录

　平阳府部外编

职方典第三百三十卷

平阳府部纪事三

《府志》：“明太祖洪武元年十二月，大将军徐达，副将军 常遇春克太原，遣傅友德、薛显平石州，绛、霍、猗氏、平 阳等处皆平。”

十三年秋九月，灵芝生平阳府治中。

十八年，垣曲大水，坏城垣。

成祖永乐二年二月二十九日，蒲州河津县黄河清， 至次年正月十八日复故色。

宣宗宣德八年，曲沃旱。

英宗正统六年，大饥。

英宗天顺八年六月，望河津白气腾空。

宪宗成化元年，霍州东山鸡掌凹妖蛛与龙斗，山水 冲没田产树木。二月，彗星见，在西北，长三丈馀，三阅 月乃没。

十九年，饥。

二十年秋，不雨。次年六月始雨，饿莩盈野，人相食。诸 府州县皆然。

二十一年正月，地震。洪洞、赵城震者三。蒲州大震，坏 庐舍，五十日而后止。是年大饥，人相食。

太平县蝗，群飞蔽天，禾穗树叶食之殆尽，民悉转壑。 是年，垣曲民流亡大半，啸聚山林，朝廷命抚臣赈之。 二十二年，闻喜芝草生文庙柱，次年复生。

秋无禾，万泉人相食。

八月望，吉州大雨雪，深三四尺。

二十三年夏，赵城大有年。闻喜豢龙池水溢，鳞甲大 如桐叶，水有血痕。

孝宗弘治二年，蒲州《大有》年，斗米钱二十文。

七年，曲沃大旱。

八年秋，曲沃大旱。

十年，临晋旱。

十四年正月朔，蒲州地震，有声如雷，形势闪荡，如舟 在浪中。官民墙屋倾颓，压死人畜甚多。

武宗正德六年，赵城鸡二鼓鸣。是年，流贼刘六、刘七 等作乱，分贼将杨虎，自东乌岭来攻翼城，不克，犯洪 洞、赵城、霍州，历太谷，破祁县、辽州二地，所过残杀。 夏六月，赵城大水，波涛汹涌，城不浸者三版。

七年，霍州“黑眚见。”

八年，荣河蝗，垣曲黄河清，凡七日，鱼鳖皆见形。 冬十一月，平陆黄河坚冰。

十年夏四月，猗氏瑞麦生。

十一年夏四月，万泉雨雹，大如鸡子。

秋，八月，万泉雨雪。

十四年己卯春三月，平阳昼晦，对面不见人。秋，永和 大雨雹，夜雹小者如拳，大者如杵，地积三尺，漂流男 女三十馀口，禾稼尽伤。

太平大有年秋，禾有一本三穗者三之二。稷山徊贼 犯境。

世宗嘉靖元年，霍州汾西大有年。

二年，洪洞黑眚见夜为祟，人多被伤，流黄水，一月始 息，汾西大荒。

五年，万泉大水。

六年春，万泉地震。

七年春正月，霍州大雷电。秋，大旱，蝗。

八年春正月朔，太平雨黄沙。六月，蝗。各州县蔽天匝 地，食民田将尽，自相食，民大饥。

翼城、平陆大雨四十馀日，伤禾。

《万泉》、稷山、闻喜、“夏县无禾，民食树皮殆尽。”

九年秋，赵城大有年。垣曲大雨，山水圮。城西南 曲沃、万泉、闻喜、荣河、稷山大饥，群寇大起，摽掠攻城。 十年，蒲县大荒。

十一年，平阳州县大旱，民多流亡。

十二年夏，稷山、万泉、闻喜、大有年，吉州、翼城、猗氏旱。 八月，永和霜杀稼，翼城桃李花。冬十月，星陨如雨，有 光，天为赤色，散落四方。

十三年，垣曲龙见。未几，黄河溢三日，水入城门，冲没 人畜、田产不可胜纪。大饥，各州县流亡载道，人相食。 冬十月，星陨如雨。

十四年，汾西、霍州“大有年。”

十五年，太平雨雹，平地盈尺，麦伤，民饥。

六月，临晋大水，垣曲龙见。是月二十九日，龙见于堡 头村，首尾贯于两树，横迤七十馀步，顷之，徐入涧水七月七日，大雨如注，平地横流，河泛涨圮城署，漂溺 人畜田产甚众。

汾西霍州。《大有年》。

十六年六月，临汾蝗。临晋雨雹，如鸡子大，三十馀里； 平陆大雨，溺店头村。

十八年六月，翼城大雨雹，北乡尢甚。乡民贾文进为 雷击死，翌日得尸于潦水，中有爪痕数孔，里人称其 “不孝。”

秋九月，洪洞雨雪。大雪三日，平地深数尺，化水成河。 一夕大风，尽合成冰，至春始消。

冬十月，蒲县星陨如雨。是年，大祲。

十九年，灵石蝗。

二十一年夏五月，吉州大水，漂没城郭民舍殆半。 二十二年，襄陵汾水泛涨。

二十三年，灵石、汾河水溢，城垣俱倾。

二十四年夏四月十一日午时，平阳卿云五色见日 边，长二丈许，广二三尺，良久方散。

二十八年春三月，猗氏二郎坡民家猪产子，二头八 足，少顷而死。是年五六月，境内猪死殆尽。

二十九年秋，平陆大旱，风霾蔽日。

三十四年，荣河、黄河泛溢至城，漂没禾稼。

十二月，地震。各州县同日地震，有声如雷。蒲州为甚。 地裂水涌，城垣屋舍殆尽，人民压溺死者不可胜纪。 三十五年六月，蒲、解州县黑眚见，时有黑气，其疾如 风。每夜张灯持刃，击金鼓以防之。说者为“地震压死 强魂”，理或然也。

《中条山麓介谷》，夜半山鸣如雷。

秋，岳阳地震，有声如雷。

霍州，《大有年》。

三十六年，霍州、汾西大稔。冬，平陆。黄河自底柱至潼 关冰凝，数月不解。

三十七年，平陆旱。

霍州“汾西”，《大有年》。

三十八年，蒲州黄河泛涨，冲没田庐。

四十年夏六月，吉州地震，屋瓦皆有声。

赵城洪洞、灵石、永和大饥。冬，平陆无雪。

四十一年，平陆旱，春夏无麦，流移载道。

四十二年夏四月，平陆淫雨连绵四月馀，园圃皆淤。 四十三年，永和旱。

四十四年，太平旱。

四十五年秋，洪洞、赵城“大雷雨”，其色如墨，日夜方止， 禾稼浥烂。次年大饥。

穆宗隆庆元年夏四月，稷山《黑眚》见。五月，临汾大雨 雹，如柿饼大，厚半尺。曲沃旱，绛州天裂。荣河、闻喜、稷 山大祲。

二年，临汾、太平、岳阳、蒲县大旱，万泉无禾。曲沃饥。 三年，吉州大饥，死者枕藉于道。

四年夏，临晋、安邑、夏县大水，波涛如雷，倾坏官民庐 舍甚多。秋，荣河河涨入城，漂没禾稼人畜。蒲州黄河 泛涨。

五年，临晋获《桑泉》古印。

正德五年，流贼突犯翼城，前哨至蒙城，距运城百馀 里，居人汹汹。时承平日久，城垣倾圮，无守御之具。盐 院胡仓卒集民丁万馀，昼夜修筑，五日城完，贼亦引 去。后获奸细黄狗子，知贼首齐彦明等欲劫运城，闻 城中已有备，贼乃散。

六年夏五月，山东流贼杨虎等作乱，入山西界，攻翼 城不能克，掠北关而去。其前哨三人至洪洞城南，有 边商者射之毙一人，其二人遂退。明日，贼众至，距城 半里许径北去，疑城中为之备也。破赵城，攻霍州，不 能克。至灵石，官民弃城溃散。贼肆焚掠，满城尽为灰 烬。

嘉靖十一年秋七月，贼三十七骑至灵石县北各村， 抢掠人畜甚众。

十二年，翼城白莲妖人周朝、董奭等，自称“弥勒佛”，以 幻术煽惑愚民。八月谋为乱，夜率其党数百人烧毁 县署，比晓就擒，尽歼之。

四十一年，灵石东山“强贼杨甫，因年荒聚众劫掠，杀 杨千户，居民大被其害”，年馀始平。秋，平陆大雨雹。蒲 县雨雹。

神宗万历元年，绛州天裂，临晋大水深数丈，浸及王 官谷，漂溺祠寺，时谓“二龙相戏。”

三年六月，灵石大雨。

四年夏，岳阳大风，折木。

六年秋七月，岳阳陨霜，伤禾稼。冬，赵城大雨雪，人畜 冻死者甚众，树木死者大半。

七年，荣河陨石于西头村，形圆色黑。六月，岳阳旱，稷 山、永和荒。

八年秋八月，岳阳地震有声，蒲州黄河泛涨。九月，临 晋、猗氏陨霜杀稼。

九年，永和饥十年，闻喜大旱、疫。秋七月，赵城汾水溢，啮城西隅。 十一年，太平大雨雹。霍州蝗。秋，吉州雹伤禾。

十三年，大旱。

十四年，大旱荒，赤地千里，饿莩盈野，瘟疫盛行，死者 枕藉。夏县水决北堤，漂没居民无数。猗氏雨沙。 十五年，荒。自十三年至十六年，各州县民死者无算， 朝廷发帑银赈之。

临晋、猗氏飞蝗蔽日。九月，猗氏地震；汾西禾登。 十六年夏，临晋、平陆、荣河、稷山禾登时，民疫死甚众； 二麦虽登，至无人收刈，饥民偶获饱食，死者复十之 三四。秋七月，绛县大蝗，飞蔽天日，食稼殆尽；赵城大 雨，冲没庐舍、城墙垣。八月，绛县乡宁大雪；绛县、安邑 大有年。

十七年，荣河狼灾，食人无算；夜逾城伤人；安邑大旱， 蝗，解州、稷山大有年。

十八年夏，临汾旱，解州、安邑大旱、蝗，万泉、猗氏大水。 十九年，安邑田间及道路多生小虾蟆，行者无驻足 之处；夏县饥，先旱后潦，大荒。

二十年春三月，临晋、荣河、猗氏大雨雪，深三尺，不害 麦，人以为瑞。

二十一年秋七月，荣河大雨雹，大如鸡卵，内有蜗壳 草木之物，自午至申，大树摧折无数，禾稼尽压，地为 之赤。八月，洪洞大雨雹，大如鸡卵，或如拳，约二尺馀， 杀城东六村秋禾殆尽。冬，荣河桃李花，临汾烈风雷 雨，时立冬后。

二十二年夏四月，平阳火，焚东南城楼。五月又火，焚 大教场及尧庙光天阁，襄陵火瑞儒学启圣祠。夜四 更，有火光自檐下出，周绕祠宇，忽有声如雷，其光自 “敬一亭”流入尊经阁前杨树内，光芒上灼约丈许，黎 明方已。次日，官民来视祠宇，树叶依然无损，人以为 文明之象。

“赵城《大有年》。安邑《蜣螂》”，如前虾蟆之多。

二十三年夏，赵城大雨雹伤禾，临晋水旱并为灾。 二十四年夏，临汾大旱。六月，绛县流星见，大雨雹。是 月二十日夜，赤星如斗，自西南飞流东北。次日，雨雹， 其大如卵，或如杵，积三尺馀，伤人无数，北流里尢甚。 二十五年春正月，平陆大雨雹，越明日，大雨雪。夏六 月，日食，复圆晖珥。秋八月，太平、蒲州、临晋、荣河、猗氏、 解州、安邑、闻喜池塘之水，无故潮溢。其临晋村社，池 水泛溢，横流几数丈，逾时方止。

二十六年，垣曲大雨雹，平地水深五尺，漂没房屋不 可胜纪，圮城垣，民有溺死者。稷山无禾。曲沃绛县大 饥。

二十七年春，临汾、襄陵、太平、灵石、蒲州、汾西大旱饥， 山川草木无有寸遗，母子夫妻有相抱立毙者。夏，荣 河大水，东乡村落尽被冲没，平陆大雨雹，禾稼殆尽。 二十八年春，临汾大雨雪。秋八月，临汾、绛州池水溢。 解州、蒲县大饥。冬十一月，解州安邑生盐粒且大，捞 采甚多，公私大获利。

二十九年秋七月，荣河水溢，汾西大饥。

三十年，汾西“《大有》年。”六月，绛州大水，平地丈馀。 三十二年夏六月，万泉、夏县雨雹，大如鸡子，广袤十 里，积如冢形，伤禾。绛州大水，地裂，辛安诸村雷雨异 常，水深数尺，忽地裂，水注之，水尽复合。又“诸裂外隔 而中通，有谷麦陷于此裂者，或漂出于他裂，人堕中 者，出如麦。”

三十三年夏，解州无禾。绛州“雨雹，大如拳。”霍州雨雹 伤禾稼。襄陵大水，汾河泛溢异常，一时滩地尽陷，船 坏溺死者殆以百数。八月，临汾陨霜，杀禾稼。

三十四年春，闻喜雨沙，其色黄。夏，临汾、猗氏、解州、夏 县平陆无禾。五月，星昼见。六月，翼城大水，漂没居民， 荣河河岸崩。秋，霍州大风三昼夜，近山谷熟，大半颓 落于地。

三十五年夏，临汾、夏县、平陆等旱，民饥。五月，稷山雨 雹伤人，大如拳，人多毙在白池、大阳二村。秋八月，彗 星见于西南。九月，平阳东南天开，光芒闪灼。

三十四、“州县《大有年》”

三十六年，夏县饥。

三十七年，三十四州县大旱。

三十八年，三十四州县大旱。

三十九年夏，三十四州县旱，蠲免秋夏税。

四十一年春三月，稷山甘泉村“桃杏花开，蔷薇花黄 白二色。夏，绛州大水，漂没房地，人死者甚众。秋，临汾、 襄陵、洪洞、曲沃、赵城、太平、夏县、垣曲、吉州、隰州乡宁 大水，俱议赈济。”“蒲州，临晋、猗氏、荣河、万泉、安邑、平陆、 蒲县大旱，俱议赈济。”

四十二年九月，地震，岳阳大水。

四十三年“夏四月，安邑大雨雹伤禾。”

四十四年夏六月，临汾、蒲州、解州、安邑、闻喜、绛州、稷 山、临晋、猗氏、万泉、芮城、垣曲旱，飞蝗蔽天，复生蝻，禾 稼立尽；霍州有年四十五年，隰州春夏大旱，秋蝗。七月，岳阳、蒲州、万泉、 绛州、稷山、解州、闻喜、安邑蝗，头翅尽赤，蔽天翳日，河 津无禾，夏旱秋涝，人相食；霍州有年。冬，芮城木冰，一 名“树甲”，数日不解。

四十六年夏四月，夏县大雨雹，伤麦禾；安邑、闻喜有 年。秋，安邑大疫，死亡相继。冬，白气经天。彗星见，出于 东南，直冲紫薇、垣曲。曲沃、蒲州蝗。

四十八年，夏县蝗，饥。

光宗泰昌元年冬，蒲州大雨雪数日，河冰，车马可渡。 熹宗天启元年，安邑有年。

二年秋七月，河津黄河清。

三年，叛兵八十馀人突出岳阳，劫掠北乡，又掠霍州。 四年春，岳阳大水。

五年夏，河津星昼见。秋，蒲州、芮城、安邑、垣曲霪雨四 十馀日，损屋害稼，一望巨津鱼产盈尺。汾西大饥。冬， 永和大雪，连绵一十三日，深丈馀。

六年夏五月，闻喜大风。

愍帝崇祯元年，王家引等始于河曲、保德，延及隰州。 二年，陕西贼至隰州瓦窑铺住，经宿，次日南行。是时 仅抢夺头畜，未敢攻城杀人。临汾东西山盗起，河西 一带，杀掳无虚日。时郡城无兵，卫指挥王章率武生、 快壮卫军征剿不克。临汾令周文斗守御甚严，盗不 能犯。贼号“番山鹞”者，东掠乔村镇，由岳阳至沁源。 三年四月，陕西贼王家任破蒲县，生员曹尔奇拒之， 陷于贼。五月，陕西贼扒山虎领贼五百馀人破永和， 杀官兵李如柏等贼。王家任逼蒲州守道焦源溥，简 乡勇五百人，前后十馀战，斩贼首五阎王、九条龙，贼 惮之，不敢窥蒲。秦贼犯河津县樊村、楼里等镇。秦贼 自豁都谷出，焚掠太平各乡，直薄城下。知县魏公韩 亲操火器御之。“创建砖城”始此。十一月，贼李兴仁八 十馀人，假作香客，自济源至垣曲，典史马鸣陞率乡 勇普卫等御之于村东涧河，《普卫》死之。

四年五月，陕西贼王家任，贼众万馀自北来掠灵石 各村，烟火几绝。王家任迫郡城，参将李淮出战失利， 巡道吕逊严兵拒守。巡抚宋统殷督兵临城下，贼走 翼城，总兵曹文诏斩王家任，回至垣曲县皋落鞍子 岭，与邵陵僧兵相遇，彼此疑为贼，互战久之，乃解。流 贼点灯子，自陕西渡河，人马无数。总兵曹文诏袭其 后，一战于金定支村，再战于百家原，复战于明山，斩 “点灯子”，馀党溃散。贼掠绛县。七月，贼自阳城至垣曲 县北山、退阪等庄，知县段自弘拒之，为贼所败。十一 月，陕西贼赵四儿渡禹门、冷桥，掠河津、临晋、万泉、猗 氏等处，焚杀无数。

五年，流寇盘踞岳阳山中者三年，各乡杀掠几尽。七 月，闯贼李自成、八大王、老徊徊、紫金梁、翻山鹞等寇 掠蒲县，攻城三昼夜不克。是夜贼令精锐三百人袭 大宁，三更城陷。八月，自大宁袭隰州，守备高逸开北 门逃去，知州杨伟拒守，射伤贼甚多，矢尽坠东城下。 贼住城中三日，烧州署、民房，民死者以万计，城内几 空。贼据平陆东山。十二月，贼紫金梁、老徊徊、蝎子快 等数十万众，自阳城至垣曲，据瞽冢、刘村、墱坂、陈王 二十馀村。刘村省祭官周得英率乡勇把守北山隘 口，为贼所执，不屈而死。陈村生员赵一脉死之，脉父 赵知巳全家被害。贼扫地王、一斗榖、混天王自绛县 来据刘、张皋落二十馀村，阳和总兵尤世禄兵至，斩 贼三百馀级，贼溃东走。贼据霍州东山。贼紫金梁等 掠浮山

六年正月，贼掠垣曲县赵家堎、望仙庄等村，义兵郭 可充、郭立泽等死之。二月，贼掠垣曲县南山胡家峪 村，典史秦宗文率乡勇刘俊民等追之闻喜县石峡， 斩贼二十一级。贼绐，官兵入谷口，夜半，贼自后截杀， 矢石如雨，宗文、俊民等死之。贼万馀自绛县经垣曲 县北邢马、南羊等处，焚掠西北二关而去。三月，贼五 千馀自平陆至垣曲，掠王家岭一带。守道叶廷柱檄 都司蒋、守备阎振国领兵击之，斩贼一百三十馀级， 贼败走。四月，贼数万屯垣曲、瞽冢等村，参将戚斩贼 数十馀级，贼惊走。七月，贼数十馀万自济源至垣曲， 自城以外皆为贼所据，杀掠更惨。石家村生员石鸣 珂被执，不屈，死之。贼攻城七昼夜，知县段自弘同绅 衿固守。总兵曹文诏统大兵至皋落镇，杀贼五十馀 级，围始得解。十一月，贼数十万又自济源至垣曲，适 黄河水冻，贼遂南渡，月馀方尽。贼二郎神、显道神等 焚掠郡西州县，总兵曹督兵征剿，参将虎大威率主 兵驻郡城，参将贺人龙率客兵驻东关，宗绅士庶挨 户助粮。嗣贺兵随总督陈奇瑜征秦豫，虎大威力战 破贼，遂解汾西之围。二郎神等被官兵所杀，贼八大 王、张献忠、老𤞑𤞑等众数十万，掠灵石、蒲县。土贼张 喜春、丰二、丰三等盘踞东川一带百有馀里，虎大威 剿之不能克，两年后始就招安。

六年春，芮城、绛州饥，斗米银六钱。夏，蒲州无麦。秋，临 汾、太平、蒲县、临晋、安邑、隰州、汾西、蒲州、永和大旱，垣曲大疫，道殣相望。

七年夏，星出参伐，有声，星尾红光如缕，直垂至地，良 久方灭。太平蒲县安邑、荣河、《万泉》绛州、隰州垣曲，蒲 州、吉州永和饥，人相食。

七年，垣曲屡被寇掠，民不聊生。三月间，饥民千馀啸 聚六郎寨、歪头山，四出抢劫。知县段自弘同范中军 督官兵乡勇攻破贼寨，杀首恶孙，守备吴金富，其馀 招抚归农。八月，北山馀孽出没无常，都司薛敏忠斩 贼三十七级，馀党远遁，西路得通、隰州、水头等处流 寇、土贼各据村寨，贺人龙、虎大威等剿灭之。贼八大 “王等掠灵石。”

八年，流贼千馀自绛县至垣曲，攻破马村堡。参将虎 大威追至瞽冢村，斩一百七十级。贼首“二郎神、混天 王”及贼二百馀人，势穷请降，大威受之。巡抚吴密檄 大威除之。大威至翼城，设计悉斩之。岳阳流贼渡河 而南，馀贼犹据山中，时出抢掠，丙子、丁丑、戊寅间，甚 为民害。

八年，稷山、垣曲旱，蝗。蒲州多狼，杀童妇无算；绛州万 泉、安邑、《闻喜》大饥，人相食。

九年春正月，安邑大风震电，雨雪。闻喜、绛州、夏县饥。 是年正月，闻喜人相食。抚院题奏，援入疏内，发帑二 万，遣中官同抚院赈济。夏、安邑大旱，荣河蝗，隰州、永 和狼灾，食人甚多；稷山蝻害甚于蝗。

十年夏，隰州、永和雨雹，大如鸡子，伤禾稼；荣河蝗，岳 阳饥。

十一年夏六月，襄陵、太平、蒲州、临晋、解州、绛州蝗，岳 阳饥，稷山、灵石、猗氏旱，大宁、黄河清。

十二年二月初三日夜半，平阳营兵作乱，参将赵民 怀不能戢，巡道杨景明招降之，斩首恶数人。四月，流 寇自西北至郡城，扰土门、田村等处，赵民怀迎击于 金圪窝，大败之，斩首百二十级，贼走陕西。

秋，太平、闻喜、安邑、绛州、霍州、垣曲、蒲州蝗。灵石、万泉、 稷山旱，隰州饥。

十三年夏四月，灵石天鼓鸣，星陨如雨。《大宁》雨雹，大 如鸡子。

大饥，民数千自阳城至垣曲，抢掠各村。游击柳如金 迎击之，贼散去。

十四年春，大饥。“自十三年大饥，到处木皮草根剥掘 既尽，复食人，至有父子、夫妇、兄弟相食者。”至是年春， 斗米麦自八九钱至一两二钱、一两五六钱者，黄昏 人不敢行。油斤银一钱八九分，猪肉亦如之。麦方秀， 即捣食。麦熟饱食得病，黄肿而死者甚多。有委麦于 野无人收者，稷山疫死者相枕藉。灵石狼灾，噬人甚 多。

十五年春，流寇复炽，巡道朱之冯创建敌台，设常平 仓，以三千金籴粟备赈。知府左其人劝民积粟储饷。 之冯复招募新兵，委卫官李承金训练。四月，平阳营 奉调援汴，至沁水，兵噪而归。之冯招安之，斩叛首李 胡等二十馀人。事闻，诏诛千总宋聋子。

十五年夏四月，大宁雨雪。六月，临晋、垣曲、安邑地震， 官民庐舍俱倾，数日方止。

十六年二月，贺人龙伏诛，兵哗于潞安，参军魏镇虎 见杀。贼直抵平阳东北乔村镇，城守戒严。游击柳同 春迎敌，斩二侦贼，会军门差官抚之，遂降。驻金店镇， 抢掠如故。知县刘达练乡兵以备之。四月，闯贼陷西 安，晋抚蔡懋德亲临蒲州，置防河兵。归至平阳，于河 东书院立“干城社”，聘举人桑拱扬为社正，生员李廷 秀为社副，令生员张中蕴、刘振声等招义勇侠士百 馀人，教习骑射。时曲沃贾汉复亦立社保障，为守御 计。十月，闯贼破潼关，陷西安。十二月，分遣贼众，履冰 渡河，破吉州、乡宁等处，贼将白鸠鹤、李友自荣河窃 渡。二十五日，闯贼行伪牌至平阳府，巡道李士焜碎 之，斩其使。夜四更，营兵夺北门而逃。是日，袭陷蒲州， 剽掠十馀日，蒲绅杨进以炮烙死。又遣各伪官，“防御 使、府尹、州牧、县令，于正月初旬渡河，径赴州县上任。 原任官或闻风逃遁，或缴印投降。”安邑县房之屏、霍 州判官侯鼎禄拒不纳。城陷，俱死之。

平阳府部杂录

《水经注》：河水南过蒲坂县西。《地理志》曰：“县故蒲也。王 莽更名蒲城。”应劭曰：“秦始皇东巡，见有长坂，故加坂 也。”孟康曰：“晋文公以赂秦，秦人还蒲于魏。魏人喜曰： ‘蒲反矣！故曰蒲反也’。”薛瓒注《汉书》曰：“《秦世家》以垣为 蒲反，然则本非蒲也。”皇甫谧曰：“舜所都也，或言蒲坂， 或言平阳及瀵者也。今城中有舜庙。”魏秦州刺史治 太平，迁都罢州，置河东郡。郡多流离，谓之徙民。民有

色，清白若滫浆焉。别调氛氲，不与他同，兰薰麝越，自 成馨逸。方土之贡，选最佳酌矣。自王公庶友，牵拂相 招者，每云“索郎有顾”，思同旅语，索郎“反，语为桑落”也。 更为《籍征》之隽句，中书之英谈。“郡南有历山也，谓之 历观，舜所耕处也。有舜井。妫、汭二水出焉，南曰妫水， 北曰汭水。迺迳历山下，上有舜庙。”周处《风土记》曰：“旧 说舜葬上虞。又《记》云：耕于历山。而始宁、剡二县界上， 舜所耕田于山下多柞树。吴越之间名柞为枥，故曰 历山。”余按周处此志为不近情，传疑则可，证实非矣。 安可假木异名，附山殊称，强引大舜即比宁怀，更为 失志记之本体，差实录之常经矣。历山、妫汭言是，则 安于彼，乖矣。《尚书》所谓“釐降二女于妫汭”也。孔安国 曰：“居妫水之内。”王肃曰：“妫汭虞地名。”皇甫谧曰：“纳二 女于妫水之汭。”马季长曰：“水所出曰汭。”然则汭似非 水名，而今见有二水，异源同归，浑流西注入于河。 涑水西南过安邑县西，安邑，禹之所都也。禹娶涂山 氏女，思恋本国，筑台以望之。今城南门台基犹存。余 案《礼》，天子诸侯台门隅阿，相降而已，未必一如《书》传 也，故晋邑矣。春秋时，魏绛自魏徙此。昔文侯县《师经》 之琴于其门，以为言戒也。武侯二年，又城安邑，盖增 广之。秦始皇使左更白起取安邑，置河东郡。王莽更 名洮阳，县曰河东也。有项宁都学道升仙，忽复还此 河东，号曰升仙。汉世又有闵仲叔，隐遁市邑，罕有知 者，后以识瞻而去。涑水又西南，迳监盐县故城，城南 有盐池，水承盐水，出东南薄山，西北流迳巫咸山北。 《地理志》曰：山在安邑县东海《外西经》曰：“巫咸在女丑 北，右手操青蛇，左手操赤蛇，在登葆山，群巫所从上 下也。”《大荒西经》云：“大荒之中有灵山巫咸，即巫昐、巫 彭、巫姑、巫真、巫礼、巫抵、巫谢、巫罗，十巫从此升降，百 药爰在。”郭景纯曰：“言群巫上下灵山采药往来也。盖 神巫所游，故山得其名矣。”谷曰：“岭上有巫咸祠。其水 又迳安邑故”城南，又西流注于盐池。《地理志》曰：盐池 在安邑县西南，许慎谓之盐监。长五十一里，广六里， 周一百一十四里。从盐古声。吕宿曰：“沈沙煮海谓之 盐，河东盐池谓之解盐。”今池水东西七十里，南北十 七里，紫色澄渟，浑而不流。水出石盐，自然印成，朝取 夕复，终无减损。唯水暴雨澍，甘潦奔佚，则盐池用耗， 故公私共堨水径，防其淫滥，故谓之盐水，亦为堨水 也。故《山海经》谓之盐贩之泽也。泽南面层山，天岩云 秀，池谷泉深，左右壁立，间不容轨，谓之石门。路出其 中，名之曰径。南通上阳，北暨盐泽。池西又有一池，谓 之女盐泽，东西二十五里，南北二十里，在猗氏故城 南。《春秋·成公六年》，晋谋去故绛大夫曰郇瑕。地沃饶， 近盐。服虔曰：“土平有溉曰沃。”盐，盬也。土人乡俗，引水 裂沃麻，分灌川野，畦水耗竭，土自成盐，即所谓盐鹾 也。而味苦，号曰盐田。盐盬之名，始资是矣。本司盐都 尉治，领兵一千馀人守之。周穆王、汉章帝并幸安邑 而观盐池。故杜预曰：“猗氏有盐池。”后罢尉司，分猗氏、 安邑置县以守之。

《梦溪笔谈》：解州盐泽之南，秋夏间多大风，谓之“盐南 风”，其势发屋拔木，几欲动地。然东与南皆不过中条， 西不过席张铺，北不过鸣条，纵广止于数十里之间， 解盐不得，此风不冰。盖大卤之气相感，莫知其然也。 又汝南亦多大风，虽不及盐南之厉，然亦甚于他处， 不知缘何如此？或云自城北风穴山中出，今所谓风 穴者已夷矣，而汝南自若，乃知非有穴也。《方谚》云：“汝 州风，许州葱。”其来素矣。

解州，盐泽方百二十里，久雨，四山之水悉注其中，未 尝溢，大旱未尝涸，卤色正赤，在坂泉之下，俚俗谓之 “蚩尤血。”惟中间有一泉，乃是甘泉，得此水然后可以 聚人。其北有尧梢水，一谓之巫咸河。大卤之水，不得 甘泉和之，不能成盐，唯巫咸水入则盐不复结，故人 谓之无咸河。谓盐泽之患，筑大堤以防之，甚于备寇 盗。原其理。盖巫咸乃浊水。入卤中。则淤淀卤脉。盐遂 不成。非有他异也。

懒真子，司马温公祖茔在陕府夏县之西二十四里， 地名鸣条山，有坟寺曰馀庆山下即温公之祖居也。 仆为夏县令日，屡至其处，及十许里，有涑水，故温公 号涑水先生。鸣条山即汤与桀战之地，去解州安邑 县五十里，乃桀之都也。吕相《绝秦书》曰：“伐我涑川，俘 我王官。”以此见秦、晋两国境上二邑也。涑川，即涑水 也。王官属今河中府虞乡县。唐末司空表圣隐于王 官谷，有天柱峰、休休亭，乃一绝境也。

《日知录：左传》：昭公元年，“迁实沈于大夏。”定公四年，命 以《唐诰》，而封于夏墟。服虔曰：“大夏在汾、浍之间。杜氏 则以为太原晋阳县。”按晋之始见《春秋》，其都在翼。《括 地志》：故唐城在绛州翼城县西二十里，尧裔子所封， 成王灭之而封太叔也。北距晋阳七百馀里，即后世 迁都亦远不相及。况霍山以北，自悼公后始开县邑， 而前此不见于传。又《史记·晋世家》曰：“成王封叔虞于唐。”唐在河、汾之东，方百里，翼城正在二水之东，而晋 阳在汾水之西，又不相合。窃疑唐叔之封，以至侯缗 之灭，并在于翼。《史记》屡言禹凿龙门通大夏，《吕氏春 秋》言龙门未辟，吕梁未凿，河出孟门之上。则所谓大 夏者，正今晋、绛、吉、隰之间。《书》所谓“维彼陶唐，有此冀 方”，而舜之命皋陶曰“蛮夷猾夏”者也，当以服氏之说 为信。又齐桓公伐晋之师仅及高梁，而《封禅书》述桓 公之言以为西伐大夏，大夏之在平阳明矣。

春秋时，晋国本都翼，在今之翼城县。及昭侯封文侯 之弟桓叔于曲沃，桓叔之孙武公灭翼而代为晋侯， 都曲沃，在今闻喜县。其子献公城绛居之，在今太平 县之南，绛州之北。历惠、怀、文、襄、灵、成六公，至景公，迁 于新田，在今曲沃县，当汾、浍二水之间，于是命新田 为绛，而以其故都之绛为故绛。此晋国前后四都之 故迹也。

晋自都绛之后，遂以曲沃为下国，然其宗庙在焉。考 悼公之立，大夫逆于清原，是次郊外。“庚午盟而入”，“辛 巳朝于武宫”，是入曲沃而朝于庙。“二月乙酉朔，即位 于朝”，是至绛都。而平公之立，亦云改服修官，烝于曲 沃，但不知其后何以遂为栾氏之邑，而栾盈之入绛， 范宣子执魏献子之手，赂之以曲沃。夫以宗邑而与 之，其臣听其所自为。端氏之封，屯留之徙，其所由来 者渐矣。

晋有二瑕。其一，《左传·成公六年》：“诸大夫皆曰：‘必居郇 瑕氏之地’。”杜氏曰：“郇、瑕，古国名。”《水经注》：涑水又西南 迳瑕城，京相璠曰：“今河东解县西南五里有故瑕城 是也。”在今之临晋县境。其一，《僖公三十年》：“烛之武见 秦伯曰：‘许君焦、瑕，朝济而夕设版焉’。”解、焦、瑕，晋河外 五城之二邑。《文公十二年》：晋人、秦人战于河曲，秦师 夜遁，复侵晋，入瑕、解。以河曲为河东蒲坂县南，则瑕 必在河外。十三年，晋侯使詹嘉处瑕以守桃林之塞。 按《汉书地理志》：湖故曰胡，武帝建元年更名湖。《水经》： 河水又东，迳湖县故城北。郦氏《注》云：“《晋书地道记》《太 康记》并言胡县，汉武帝改作湖。其北有林焉，名曰桃 林。古瑕、胡二字通用。”《礼记》引《诗》“心乎爱矣，瑕不谓矣。” 郑氏注云：“瑕之言胡也。瑕、胡音同，故《记》用其字。”是瑕 转为胡，又改为湖，而瑕邑即桃林之塞也，今为閺乡 县治。而成公十三年伐秦，成肃公卒于瑕，亦此地也。 道元以郇、瑕之瑕为詹嘉之邑，误矣。

《左传》“有三瑕，而郇瑕不与焉。”《桓公六年》“军于瑕以待 之”注“瑕，随地。”《成公十六年》“楚师还及瑕”注“瑕，楚地。”《昭 公二十四年》“王子朝之师攻瑕及杏，皆溃”注，“瑕，杏，敬 王邑。”

僖公十五年：“晋侯赂秦伯以河外列城五，东尽虢，略， 南及华山。”《正义》曰：“自华山之东，尽虢之东界，其间有 五城也。”传称“焦、瑕”，盖是其二。《水经注》：陕县，故焦国。《竹 书纪年》：“幽王七年，虢人灭焦。”

《成公元年》，“晋侯使瑕嘉平戎于王。”瑕嘉即詹嘉，以邑 为氏。《僖公十五年》“瑕吕饴甥”当亦同此，而解以瑕吕 为姓，恐非。

《礼记·檀弓》：赵文子与叔誉观于九原。《水经注》以为在 京陵县。《汉志》：太原郡京陵。师古曰：“即九京。”因《记》文或 作“九京”而傅会之尔。古者卿大夫之葬必在国都之 北，不得远涉数百里而葬于今之平遥也。《志》以为太 平之西南二十五里有九原山，近是。

《左传昭公十二年》：“晋荀吴伪会齐师者，假道于鲜虞， 遂入昔阳。秋八月壬午，灭肥，以肥子绵皋归。”杜氏谓 “鲜虞，白狄别种，在中山新市县。”又谓“巨鹿下曲阳县 西有肥累城”，是也。其曰昔阳肥国都乐平，沾县东有 昔阳城，则非也。《疏》载刘炫之言，以为齐在晋东，伪会 齐师，当自晋而东行也。假道鲜虞，遂入昔阳。则昔阳 当在鲜虞之东也。今按乐平沾县在中山新市西南 五百馀里，何当假道于东北之鲜虞，而反入西南之 昔阳也？既入昔阳而别言“灭肥”，则肥与昔阳不得为 一，安得以昔阳为肥国之都也？昔阳既是肥都，何以 复言巨鹿下曲阳有肥累之城？疑是肥名，取于彼也。 肥为小国，境必不远，岂肥名取？巨鹿之城，建都于乐 平之县也。十五年，“荀吴伐鲜虞，围鼓。”杜云：“鼓，白狄之 别。巨鹿下曲阳县有鼓聚。”炫谓肥、鼓并在巨鹿昔阳， 即是鼓都在鲜虞以东南也。二十二年传曰：“晋荀吴 使师伪籴者负甲以息于昔阳之门外，遂袭鼓，灭之。” 则昔阳之为鼓都，断可知矣。《汉书地理志》巨鹿下曲 阳。应劭曰：“晋荀吴灭鼓，今鼓聚、昔阳亭是也。”《水经注》： 泜水东迳肥累县之故城南，又东迳昔阳城南，本鼓 聚。《十三州志》曰：“今其城昔阳亭是矣。”京相璠曰：“白狄 之别也。下曲阳有鼓聚。”其说皆同。《史记·赵世家》：“惠文 王十六年，廉颇将攻齐昔阳，取之。”夫昔阳在巨鹿，故 属之齐，岂得越太行而有乐平乎？

《日知录》：“晋自武公灭翼。”〈今翼城县〉而王命曲沃伯以一军 为晋侯。其时疆土未广，至献公始大。考之于《传》，“灭杨” 〈今洪洞县〉灭霍。〈今霍州〉灭耿。〈在今河津县〉灭魏。〈在今蒲州〉灭虞。〈在今平陆县〉重耳居蒲。〈在今隰州〉夷吾居屈。〈在今吉州〉太子居曲沃。〈在今闻喜县〉 而公都绛。〈在今太平县〉不过今“《平阳》一府之境。”〈国语宰孔谓晋侯景 霍以为城而汾河涑浍以为渊是也〉而灭虢。〈在今陕州〉灭焦。〈在今陕州〉则跨大河 之南。〈史记晋世家言献公时晋强西有河西与秦接境北边狄东至河内索隐曰河内河曲也内音 汭今平陆芮城之地〉至惠公败韩之后，秦征河东，则内及解梁。 〈在今临晋县〉《狄取狐厨》。〈在今乡宁县〉涉汾而晋境稍蹙，文公始 启南阳，得今之怀庆。襄公败秦于殽，自此惠公赂秦 之地，复为晋有，而以河西为境，若霍、太山以北大都 皆狄地，不属于晋。文公作《三行》以御狄。襄公败狄于 箕，而狄患始稀。悼公用魏绛和戎之谋，以货易土。〈在文 公后六十年〉平公用荀吴败狄于太原，于是晋之北境至 于洞涡、雒阴之间，而《邬祁》〈并今祁县〉平陵梗阳。〈今清源县〉《涂水》。 〈在今榆次县〉马首盂。〈在今盂县〉“为祁氏之邑。”《晋阳》。〈今太原县〉为赵氏 之邑矣。若成公灭赤狄、潞氏而得今之潞安，顷公灭 肥、灭鼓，而得今之真定，皆一一可考。吾于杜氏之解 《绵上、箕》而不能无疑，并唐叔之封晋阳，亦未敢以为 然也。

《府志山海经》云：“帝尧台、帝喾台、丹朱台、帝舜台各二 台。台四方，在昆仑东北，相传天子巡狩所经过，夷狄 慕圣人恩德，辄共为筑立台观，以标显其遗迹也。”夫 以丹朱之名与三大圣并，其见重于远人如此。 陶唐氏之后，至夏帝孔甲，有御龙氏。孔甲好鬼神，时 天降二龙，有雌雄，孔甲不能食，而未得豢龙氏。陶唐 之后刘累者，学扰龙于豢龙氏，以事孔甲，能饮食之。 夏后嘉之，赐姓曰“御龙氏”，为诸侯，以更豕韦之后。龙 一雌死，潜醢以食夏后，夏后享之，既而使求之，累惧， 迁于鲁，至商，乃为豕韦氏。盖祝融之后，封于豕韦。殷 武丁灭之，以刘累之后代之。传至范氏，其后也。 唐开元间，于荣河县修后土祠坛，掘地得铜鼎二，色 皆青。又获古砖，长九寸，有篆书“千秋万岁”字及“长乐 未央”字。又有赤兔见于坛。

浮山县西南之任张村，有仙人张果墓，在本村西岭 之半，名柏林坡，即月山东麓也。丘垄宛然，土人禁樵 牧不得入。其后裔见居本村沟南庄，去垄可二里许， 云系果家之旧址。故老相传，其垄恒有异光，多于夜 分时见，遇太平则皎若曙星，谓之“万年灯。”五代迄明， 屡起屡验。洪、永至成、弘间，光最盛，自后渐稀。土人以 年久无征，遂不复信其事。及万历乙卯，忽又复见，不 逾纪复隐。识者以为科甲兴起之兆，谓举人高捷，自 陈孜登第后百年至乙卯发科故也。康熙壬子岁，其 光又见闪烁炜煌，有似莲炬，土人私识以验之。而诸 生乔昌龄复中是科乡试。

政和间，晋州出元圭，上一石绿色，方三丈馀，当中有 文曰“尧天正”，其字如掌，大而端楷，类手画者，“尧”字居 右，“天”字缀行于左。都堂验视，砻石三分而字画愈明， 又于“尧”字之下隐约出一“瑞”字，位置始均，盖曰“天正 尧瑞”云。

黄河有铜钟，水大水小，常自浮出，每晦朔阴雨之日 辄鸣，声响悲亮，闻之怆然。

裴氏：宰相五十二人，中书侍郎九人，尚书四十一人， 侍郎二十五人，常侍三十三人，刺史一百五十五人， 太守四十二人，大将军四十七人，驸马二十一人，公 九十人，侯二十七人，伯六人；子十五人；男十二人，皇 后三人，太子妃四人。

垣曲县上墱坂村北山上石垣若墙堵然，故名寨子 山，甚险峻，山下有大池。宋仁宗时大旱，上遣使祷雨 有应，封渊德侯，建祠池上，每岁祀之。后以密迩亳城， 改为“成汤庙。”元末明初，群盗蜂起，附近一十八村避 寇寨子山，盗围不解，人向庙默祝，忽见空中有人马 行陈状，盗惧解围，一十八村乃得保全。

大宁县屈产泉，险石对峙，岸立为峡，泉流其中，渊深 莫测。相传昔有白驹，数饮此泉，石印蹄迹，迄今不灭。 静中忽有马鸣之声，闻数十里。俄即雨至，乡人听其 声以占雨。

明成化壬寅冬，闻喜县董池冰忽裂，鲜血迸出，或于 水中得鳞甲若鉴，时以为龙蜕。

涑水每岁冬夜间，时闻冰裂声，城戍者遥见有物如 羊自西来，冰劈积两旁，至南桥回。近年见于白昼，冰 自开裂，水涌尺许，逆流过南桥至吕庄河。相传昔有 梅参将，战败执戟热甚，就水濯之，化形而逝。此其戟 精，或曰蛟也。

襄陵贾庄佛寺，金碧辉煌，且甚幽邃。每于日中阖门， 向窗隙窥之，见佛像怀中大松一株，翠叶扶疏。启户 视，则无有也。

禹迹图石在稷山保贞观，石横二尺五为方七十一， 竖三尺为方八十一，共方五千七百五十一，每方折 地百里。志《禹贡山川名》《古今州郡名山水地名》，刊刻 极精，今坏。

如意里戒定寺，古柏一株，其身五围，根盘处八围，上 有九枝，俱似龙形。中空处生一槐，大两围，枝屈曲如 蛇，盘旋于柏枝九龙之上，亦一奇物也绛州东岳庙有石像三，悫帔而男者居中，副袆而女 者列左右，皆趺坐，制甚古，无碑可考。旧额云“禖祓之 神。”或曰“高禖祀以祈子之神也。”又云：“东方朔像”，其左 右乃二细君也。汉武帝常令朔作《禖祝》。禖祓即《禖祝》 也。

平阳府部外编

《平阳府志》：萧至忠为晋州刺史，欲猎，有樵者于霍山 见一长人，俄有虎兕鹿豕狐兔杂骈而至，长人曰：“余 九冥使者，奉北帝命萧君略汝辈，若干合鹰死，若干 合箭死。”有老麋屈膝求救，使者曰：“东谷严四善谋，试 为求计。”群兽从行，樵者觇之，至深岩，有茅堂，黄冠一 人，老麋裒请，黄冠曰：“若令滕六降雪，巽二起风，即萧 使君不出矣。”群兽散去。翌日未明，风雪大作，竟日萧 果不出。

天宝八年四月初一日，太平县东北村有王叟，种瓜 于阳坡。未引蔓，忽见紫衣金冠道人，貌甚奇，自东南 来，向叟处求瓜。叟曰：“时维夏初，花尚未吐，安有瓜可 献乎？”道人引手指曰：“此瓜已熟，何言无也？”叟随所指 寻之，即有瓜二枚，馨香异常。道人忽不见叟，因献之 朝。蒙赐赉，兼敕于瓜田创建琳宫，赐额曰“真游。” 崔奇古冀州人。应试东京，过褫亭，虎魅尝噬人，生乃 携酒食诱之。既而虎夜至，酣酒脱皮，为一姿色女人 熟睡，生撮皮投入琉璃井，迨醒，因求为偶，后生一男 一女。奇宦游复经此地，妇从容询前事，生以实告。遂 向井取皮，皮已朽烂，惟额尚在。妇取贴其额上，旋复 虎形入山。奇携男女寻至壑，见群虎聚啸，将男女投 之。虎接去，与生别。

“宋大中祥符七年，解州奏：解盐出于池，岁收课利，以 佐国用。近水减盐少，亏失常课。此系灾异，不可不察。” 奏入，上遣使往视。使还报曰：“臣见一父老，自称城隍 神，令臣奏云：‘为盐池之患者蚩尤也’。忽不见。”上怪而 疑之，顾问左右，皆以灾异之生，有神主之为言。上乃 诏近臣吕夷简至解州池致祭。事讫之夕，夷简梦神 人戎衣怒而言曰：“吾蚩尤也，上帝命我主盐池。今者 天子立轩辕祠。轩辕，吾仇也，我为此不平，故绝水尔。 若急毁之则已，不然祸无穷矣。”夷简还白其事，侍臣 王钦若曰：“蚩尤，邪神也。臣知信州龙虎山，张天师者， 能驱鬼神。若令治之，蚩尤不足虑也。”于是召天师赴 阙。上与之论蚩尤事，对曰：“此必无可忧。自古忠烈之 士，没而为神。蜀将军关羽忠而勇，陛下祷而召之，以 讨蚩尤，必有阴助。”上问：“今何神也？”对曰：“庙食荆门之 玉泉。”上从其言。天师迺即禁中书符焚之。移时，一美 髯人擐甲佩劎，浮空而下，拜于殿廷。天师宣谕上旨 曰：“蚩尤为妖如此，今天子欲命将军为民除害，何如？” 对曰：“臣敢不奉诏，容臣会岳渎阴兵至彼，并力为陛 下清荡之。”俄失所在。上与天师肃然起敬，左右从官 悉闻，莫不赞叹。忽一日，黑云起于池上，大风暴至，雷 电晦冥，居人震恐，但闻空中金戈铁马之声。久之，云 雾收敛，天日晴朗，池水如故，周匝百里。守臣王忠具 表以闻，上大悦，遣使致祭，仍命有司修葺祠宇，岁时 奉祀。

洪武时，解州下马村有于保儿者，娶本村汪氏女，甫 三日而戍南海。汪氏家居，以纺绩为业，孝事舅姑，竭 尽其力，每饭辄留米一匙，积至月朔，市香纸谒武安 王庙，以乞夫回。久之，岁在丁卯三月二十三日，时保 儿在彼为总戎牧。昏暮时，王谓保儿曰：“汝思家否？”泣 而告曰：“仆离乡万里，而瀚海隔绝，何以能到？”王曰：“吾 亦解人，寓官于此，今当西还。即欲往，当偕行。”遂带于 马后，瞬息间坠于下马村之东垄，遍体沾湿，筋骸疼 痛。及旦，迺匍匐而叩诸耕者，始知至家，见父母与妻 相持而哭，备道回家之由。乃知王神力之佑，汪氏至 诚之感。伍中随报逃，即保儿还家之明日也。

隰州陆谅妻朱氏，常虔奉真武香火。谅死，奉帝益虔。 一日净扫殿基，获一金砖，黄光满殿，市人欲集分之， 倏而虹霓电闪，龟蛇盘绕，众骇异之，首之。州守蒋廷 坚不信，令凿之，又见龟蛇集于厅下，骇甚，焚香祝帝， 匣封送至武当，明成祖金铸圣像，数次不就，砖一入 灌即成。敕赐朱氏度牒，岁给米布。九十三岁无病，沐 浴更衣，口呼《真武》而逝。

秦地一病夫，遇医疗之，不取谢，第令立券，嘱云：“俟痊 赴襄陵龙澍峪来谢。”后其人如约。及至峪，瞻礼神像， 宛肖前医，插香于炉，原券伏其中，始知为华大王之 灵异。

万历间，襄陵西梁村贾人贩于海外。归里日临岸见 一道人，眉宇轩豁，骨格俊异，谓曰：“吾与若乡里也，若 可寄吾家信。”及询居址，乃曰：“第过岸启视吾函，即知

子房公庙。

阎同芳，字金峰，绛之三林里人。居乡以方直闻。常募 建本庄关帝庙，公正勤劬。年七十，微疾而卒。入殓时， 已越三日，身躯顿长，面色如生；重生须髯，其长过脐。 以手挽之，比常须为弱；释之，应手而舒。里中观者如 堵，莫不惊为神异。又逝之日，天未晓，乡邻王全见其 策杖而行，入关帝庙。容貌服色，辨之最真。初不知其 既没也。