钦定古今图书集成方舆汇编职方典

　第一千五百五卷目录

　丽江府部汇考

　　丽江府建置沿革考

　　丽江府疆域考〈有图　形胜附〉

　　丽江府星野考

　　丽江府山川考〈水利附〉

　　丽江府关梁考

　　丽江府公署考

　　丽江府学校考

　　丽江府户口考

　　丽江府田赋考

　　丽江府风俗考

　　丽江府祠庙考〈寺观附〉

　　丽江府兵制考

　　丽江府物产考

　　丽江府古迹考

　　丽江府土司考

　丽江府部艺文一

　　议开金沙江书　　　　　　明杨士云

　丽江府部艺文二〈诗〉

　　莋都夷歌三章　　　　汉白狼王唐菆

　　远夷乐德歌

　　远夷慕德歌

　　远夷怀德歌

　　华马国　　　　　　　　　　元水公

　　雪山歌　　　　　　　　　　明李景

　　登雪山　　　　　　　　　　朝逯昶

　　望雪山　　　　　　　　　　谢肇淛

　　霁虹桥　　　　　　　　　　　杨慎

　　兰沧江　　　　　　　　　　　黄中

　丽江府部纪事

　丽江府部杂录

职方典第一千五百五卷

丽江府部汇考

丽江府建置沿革考　　　　　　通志

古荒服地与吐蕃接壤。汉属越嶲、益州二郡。东汉兼属永昌。隋属嶲州。唐因之，后没于蛮，为越析诏。贞元中属蒙氏，置丽水节度。宋为么些蛮酋醋醋所据，段氏莫能制。元宪宗四年，讨平之，置茶罕章宣慰司。至元十三年，改置丽江路军民总管府，寻罢府置宣抚司。明洪武十五年，改丽江府。后改丽江军民府，领通安、巨津、兰州、宝山四州。

皇清因之，为丽江军民府，裁四州入焉。

丽江府疆域考　　　　　　　　通志

丽江府疆域图

东至永宁府界四百里

《西至怒彝》，地界二百七十里。

南至鹤庆府界，三十九里。

北至蒙蕃界，七百五十里。

由府至省，一千二百四十里。

东西广六百七十里，南北袤七百八十九里。

形胜附

东永宁而南鹤剑，西怒彝而北吐蕃。《雪𪩘》崔巍，

金沙蜿蜒，玉龙、罗均，汉薮为之山；澜沧、金沙，怒江为之水。铁桥怒浪，轰若雷霆；石门险关，寒入肌骨。允矣！扼吐蕃之要镇，控南服之岩疆。雪销春水，遥连西蜀之偏；鳞次碉房，直接吐蕃之宇。语天堑则金沙、黑水，论地利则铁桥、石门。重关壁立，雄视诸彝，四属星罗，俯临中甸。为南滇之保障，作益部之屏翰。

丽江府星野考　　　　　　　　府志

僧一行以东井、舆鬼皆次鹑首也。其论井、鬼之分野，则以南河、北河二星分两界以定之，北河为北界，南河为南界。东井居两河之阴，自山河上流，当地络之西北。舆鬼居两河之阳，自汉中东尽华阳，与鹑火相接，当地络之东南。鹑首之外，云汉潜流而未达，故狼星在江河上流之西。弧矢、天鸡皆徼外之宿也。西羌、吐蕃及西南徼外彝，皆占狼星。由斯以言，则丽江逼壤，吐蕃为井、鬼分野明矣。占象者宜于天狼弧矢之间究心焉。昔人谓“弧矢直射狼星，不宜偏侧。” 耑主西南彝，而南河、北河两界，适居鬼井之中，尤宜推验。

丽江府山川考　　　　通志府志合载

象山　在府西北五里。其下有泉，即鹤庆漾弓江源也。

吴烈山　峰峦起伏，环拱府治，在府东十五里，其东南五里为东山。

珊碧外龙山　：在府西南二十里。孤峰崒嵂，上产竹箭。

雪山　在府西北二十里。一名玉龙山。众峰插云，两崖壁立。金沙江过其中。山巅积雪，四时不消，远望如玉，飞流峻谷，不可穷数。蒙氏号为“北岳。”

阿那山　在府北七十里。按《明一统志》：“在宝山州西南一十五里，上有阿那和寨。”

珊兰阁山　在府北八十里。按《明一统志》：“在宝山州北八十里。”

雪盘山　在府西南二百里。按《明一统志》：“在兰州南二十里，四时常积雪。”

福源山　在府西二百五十里。按《明一统志》：“在兰州治北，延亘东南五十馀里。”

老君山　在府西南二百五十里，即罗均山。花马山　，在府西北三百五十里。山多花石，琢露马形，故名。

汉薮山　在府西北五百里。高可万仞，上有三湖，各宽五亩，深不可测。

黄山　：在府治西。土俗：正月初旬，男女群聚树木坛中，祭天于此。

芝山　在雪山西南麓，林景清幽，上有解脱禅林。明熹宗赐名“福国寺。”

南山　在府城南一十里。冈峦秀坦，府之案山。马左墅。他郎场山　，在府南三十五里。土人以为“牧地。”

风罗大山　，在兰州西三百馀里。山极高厚，沿澜沧江直接永昌。

金沙江　在府东北一百五十里。绕而南流，即丽水也。源出吐蕃犁牛石下，名犁水，讹“犁” 为“丽。” 过雪山，经府界。江出金沙，故名金江。元世祖征大理，从此济师。

兰沧江　在府西南三百里。源出吐蕃嵯和歌甸，流经旧兰州界，西南流达于南海。按《明一统志》，“东汉明帝永平中，始通博南山道，渡澜沧水” ，即此。

怒江　源出西域，经怒彝地，故曰“怒江。” 入府境，出野人界，又入永昌，名潞江。

玉河　源出象山北麓，有泉数处涌出，汇流成溪。至双石桥分为二派，一经入八河，一由白马里、刺缥里至东园桥，合流入鹤庆，为漾弓江。附郡之田，地处高阜者，赖此与清溪二水滋灌。先时泉忽自竭，土人朝暮祈祷，后复涌出如故。“中海　” 在府西北十里，山水汇聚成潴，以备蓄泄，周三四里。

清溪　其源有二：一出东山，一出雪山，至东园里合流，绕府前，入鹤庆界。

龙潭　在府西南十里。阔数十亩，四畔草结葑牌履及一方三方皆动。人或近之，风雨辄起。

温泉　有四：一在府治东北八十里白水河边，地名阿失村。一在府治西一百六十里北浪沧之北，金沙江滨。一在府治东南一百里，地名“无土。” 一在兰州七坪村东涧十里许深谷之中，水净洁，无硫磺气，浴之能已风湿。

康泉　在府治前。味极甘冽，为丽泉第一。饮之能除疾病。

苦泉　有二：一出“吴烈山涧，一出剌沙村” ，其味微苦，饮之能却疾。

白石溪　在兰州西，中多白石。

水利附

清源渠　源出东山雪山，流经府治以灌田。

丽江府关梁考　　　　　　　　通志

丘塘关　：在府城南二十里。郡之门户。

雪山门关　当么些、吐蕃之界，险峻天成。元世祖由吐蕃入大理，破石门关。明初傅有德定丽江，破石门关，即其地也。

双石桥　在府城西北双洞，玉河水经此，分为二派。

万钧桥　在通判署前，跨玉河。

吉祥桥　在白沙里，北跨清溪。

清龙河桥　在东河里，跨清溪。

东员桥　在府城东南五里，跨清溪，源出雪山，以石为之。

铁桥　在旧巨津州北一百三十馀里，跨金沙江。考建桥之时，或云吐蕃，或云“隋史万岁及苏荣，或云南诏阁罗凤与吐蕃结好时置。吐蕃尝置铁桥节度，后异牟寻归唐，与韦皋合兵破吐蕃，断铁桥，即此。” 所跨处穴石锢铁为之，冬月水清，犹见铁环。

金沙江渡　在阿喜汛江外，即中甸，向属内地。自康熙十六年吴三桂求援于蒙古，割中甸地赂之；遂为外地，不通商旅。迨二十七年，达喇喇嘛求互市于金沙江，总督范承勋以金沙江属内地，奏请于中甸互市。遂设渡通商贸易。凡出口者，给照票验放，为内外要关；以鹤、丽三营守备轮防。

丽江府公署考　　　　　　　　府志

丽江府治　。明洪武十六年，土官建世袭掌印土知府，管理彝民征解钱粮署在大研里西南隅，黄山东麓。

流官通判署　在大研里东南，掌丽江府通判关防一颗，专理学政。

经历司　在府治内隅，象山南麓。

丽江府学校考　　　　　　　　府志

丽江府儒学　，前未设学。康熙三十九年，通判孔兴询详请，捐俸草创。至四十五年设学，始建在府治之东。规制悉照东鲁家庙式。

义学　八一在府治西玉河书院。一设白沙里，一设束和里，一设刺是里，一设刺沙里，一设七和里，一设大研里，一设白马里。康熙四十七年，土府木兴置义学田一段，计二十双一亩一分，坐落寨后，岁纳租麦二十石。五十年，通判俞文耀捐典义学田十一丘，岁纳租麦六石。又劝垦吴烈里荒地十块。

丽江府户口考　　　　　　　　通志

户三千三百零二。口五万三百三十九。新附降彝一千一十九名。

丽江府田赋考　　　　　　　　通志

田地原系彝方免丈，照额办纳。

寔征民赋夏税麦一千二百一十六石四斗八升二合一抄五撮。奉文“以《麦折米》征收” ，该麦折米八百六十八石九斗一升五合七勺二抄五撮

实征民赋秋粮米四百八十三石五斗二升八合四勺五抄三撮。

实征条编地亩银七百三十九两三分一厘八毫一丝七忽六微六纤七尘六渺。

一、起运布政司项下起运银三百四十二两一钱一分一厘八毫一丝七忽六微六纤七尘六渺。

存留俸工项下通判官役俸工银二百一十两教授、训导两官同俸官役俸工银七十九两五钱二分。

表笺银三两六钱

《支给》项下祭祀银四十六两。

铺兵工食银九两八钱

饩粮银四十八两

一本色

寔征夏税麦折米、秋粮米共一千三百五十二石四斗四升四合一勺七抄八撮，听候粮储道拨放报销

丽江府祠庙考　　　　　　　　通志

风云雷雨、山川坛　：在府治南。

社稷坛　在府治西

郡厉坛　在府治北

城隍庙　在府治西

文昌庙　“在府治后。”

关帝庙　：在府治南。康熙四十六年，通判樊经会同土府木兴捐建。

北岳庙　在府治北雪山之麓。

吴烈祠　在府治东山下。

寺观附

观音堂　在白沙村

福国寺　在白沙里北芝山上，旧名“解脱林” ，明熹宗改名“福国寺。”

丽江府风俗考　　　　通志府志合载

衣同汉制，俗不沬泽，板屋不陶，焚骨不葬，带刀为饰，服食俭约，么㱔古宗，或负险立寨，相仇杀为常，两家妇女投场和解乃罢。节令饮馈，与列郡同。

《图说》：“荞麦资生，秉性顽悍。柴弓竹箭，捕禽为食。无牧畜，亦无布疋。”

地近西域，好佛信鬼。首重例祭。轮值之岁，凡亲属悉赴饮食。虽至贫之家，亦勉强应酬。男子穿耳带环，妇女统裙尖帽。婚嫁不拘族属。服食陋粝，种类不一。曰《么㱔》，曰：��曰：“古宗”，语言各异。其府治十二里，皆为“么㱔”，率皆和姓。��最为枭悍，出入佩刀悬弓，辄相仇杀。至古宗，则吐蕃种类也，居江外中甸。今虽设学校，而彝民顽梗，骤难教化。

丽江府兵制考　　　　　　　　府志

鹤丽镇劎川协分防丽江汛地，石鼓　鹤丽镇左右两营游击，轮汛兵丁六百名。

阿喜　《鹤丽》镇三营：守备轮汛兵丁三百五十名。

塔城　鹤丽镇千总防汛兵丁一百五十名；《鸣音吾　》鹤丽镇千总防汛兵丁一百名。北浪沧金江　鹤丽镇千总防汛兵丁一百五十名。

巨甸　鹤丽镇把总防汛兵丁一百名。

丽江府治　鹤丽镇把总防汛兵丁一百名，大具　鹤丽镇把总防汛兵丁一百名。

桥头　鹤丽镇把总防汛兵丁一百名。

《俸可　》鹤丽镇把总防汛兵丁五十名、

河西　剑川协千总防汛，兵丁一百九十名。《托甸　》剑川协把总防汛，兵丁六十名。

《托丁　》剑川协把总防汛，兵丁一百名。

丽江府物产考　　　　　　　　通志

“无芒麦　” ，出《宝山》，穗无芒而实圆。

牦牛　尾可作缨

紫金锭　以雪山水和朱砂、麝香诸药为之。能敷众毒。

毛毡　　　　氆氌　　　　，自然铜。

青石、漆　　　花。马石　　　。牛黄。

阿魏

大犬　即獒也

唵叭香　，出吐蕃外境。

丽江府古迹考　　　　　　　　通志

麦宗墨迹　在府北沙西园，岩上皆“番” 字，不能辨。

铁板城遗址　在铁桥南。

大匮寨，遗址　在宝山州，唐么、些蛮兄弟七人居之，曰大匮，曰罗邦，曰罗寺，曰碍场，曰卞头场，曰“当波罗场，曰当郎将。” 元世祖南征，至大理，悉内附。

丽江府土司考　　　　　　　　通志

土知府

木得，在元为丽江宣慰司副使。明洪武初入贡。归附后，以克石门寨功，授土知府。又从吉安侯征巨津，捕阿奴聪于土蕃，斩伪元帅朱保及沐西平，征景东、定边，咸在行间。得死，子初袭，值白交山及伪平章贾哈喇、麓川思任之乱，咸有战功。其后世居西陲，捍土蕃。每有征调，则输兵饷而兵不出。沿八世至木增，代有锡予。增在任，值北胜蛮构乱，以兵擒首逆高兰。又值辽左军兴，输饷二万于大司农。会鼎建宫室，亦输金。陈言十事。下部议，可嘉其忠诚，特晋参政，赐玺书荣其先世。寻请老。子懿袭。

皇清平滇、懿投诚，随以“地接蒙蕃、受伪封”情由具题。

康熙七年，以其长子《木靖》承袭。十年，木靖病故无嗣，举胞弟木櫾于十一年五月内奉文承袭。櫾病，子木垚袭。旧设，今除土官。

木目，本府人。明初，从征麓川有功，授本府照磨。沿至木苴剌，未袭而死，世绝。

通安州土官高赐，在元为义兵万户。明兵平南，赐从征佛光寨，招谕未附者以军储饷。大师，授通安州州同。

兰州土官罗克，亦仕元为万户。明洪武中，率众来归，以军功授土知州。其后有罗牙者，从目初征伯彝刁于孟，亦著战功。

按《府志》：现任土知府木兴，其先世祖麦宗，西域人也。至宋理宗末，始由西域涉雪山，渡金江，入丽江，具有神异，会各处方语，土人奇之，遂推为酋长焉。宗故，子阿良继会元世祖以革囊渡金沙江，破石门关，定丽江，遂改为丽江路，授良以丽江路军民总管之职，赐查罕章印。

丽江府部艺文一

《议开金沙江书》

明·杨士云

按《志》，金沙江古名丽水，源出吐蕃界共龙川犁牛石 下名黎水，讹“犁”为“丽。”东经巨津、宝山二州，三面环丽 江府。东经鹤庆，受样弓江诸水。又东经姚安府，受青 蛉、大姚、龙蛟诸水。又东经楚雄、定远，受龙川江诸水。 又东经武定府，受元谋西溪诸水，又受滇池螳螂诸 水。又东经东川府，西入滴滤部，受寻甸牛阑、谷壁、喟 啮化诸水，又东经乌蒙南，又东经盐井、建昌、会川、越 嶲诸卫，合泸水，受怀远、宜远、越淇、双桥、长河、泸湘大 洞、鱼洞、罗罗、打冲、东河、热池诸水。又东至马湖府，受 泥淇、大小汶诸水，又东至叙州府受大江。此南中西 北之险，蒙氏僭称北渎者也。按《史》，汉武帝遣驰义侯 开越嶲郡，寻遣郭昌等开益州郡。诸葛武侯渡泸南 征，斩雍闿，擒孟获，遂平西郡，定滇池，皆先夺此险也， 始通西南诸彝。历晋迄隋，通壅靡常。至唐蒙氏，世为 边患，至酋龙极矣，屡寇黎雅，一破黔中，四盗西川，皆 由据此险也，遂基南诏亡唐之祸。宋太祖鉴此，以玉斧画大渡河曰：“此外非吾有，弃此险也”，遂成郑、赵、杨、 段氏三百馀年之僭。元世祖乘革囊又筏渡江，进薄 大理，掳段智兴，破此险也，遂平西南之彝。国初梁王 拒命，我太祖高皇帝命将征讨，神机妙算，悉出圣裁， 谕颍川侯等曰：“关索岭路，本非正道，正道又在西北”， 盖谓此也。班固谓“皆恃其险，乍臣乍骄”，范晔谓“凭深 阻峭，纡徐岐道”，宋祁谓“丧牛于易，患生无备”，诚确论 也。夫云南四大水，惟金沙江合江、汉朝宗于海，为南 国纪。天设地造，本为天下用也。历代乃弃诸彝酋，资 其桀骜，虽建立城戍，斤斤自守，时或陷没。岂知天有 宿度，地有经水，人有脉络。《禹贡》于每州末必曰：“浮某 水，达某水、入某水、逾某水。”盖纪贡道，达帝都，著天下 大势，以水为经纪也。孰谓滔滔大川，可浮可达，反舍 而陆，乃北至永宁，东至镇远，不亦劳乎？禹外薄四海， 各迪有功，夫一劳久逸，暂费永宁，执事之议详矣，为 国家虑，深且远矣。所谓计费吝赏，责效谗言，斯固古 今之恒态，不可成天下之事者也。然英杰见同，必有 绎之者。缵神禹疏凿之绩，恢四海会同之风，息东西 两路之肩，拊滇、云百蛮之“背，昔为绝险奧区，今为掌 中腹里，皇明大一统无外之治，亿万年无疆之休，实 在于此。凡有识者，咸日望之，庶几见之。惟执事留意， 幸甚！”

丽江府部艺文二〈诗〉

《莋都夷歌三章》

汉·白狼王唐菆

莋都夷者，武帝所辟，以为莋都县。《后汉·西南夷传》曰：“明帝时，益州剌史朱辅宣示汉德，威怀远夷。自汶山以西，前世所不至，正朔所未加。白狼、盘木等百馀国，皆举种称臣奉贡。白狼王唐菆作诗三章，歌颂汉德，辅使译而献之。”

《远夷乐德歌》

大汉是治，与天合意。吏译平端，不从我来。闻风向化， 所见奇异。多赐缯布，甘美酒食。昌乐肉飞，屈申悉备。 蛮夷贫薄，无所报嗣。“愿主长寿，子孙昌炽。”

《远夷慕德歌》

蛮夷所处，日入之部。慕义向化，归日出主。圣德深恩， 与人冨厚。冬多霜雪，夏多和风。寒温时适，部人多有。 涉危历险，不远万里。去俗归德，心归慈母。

《远夷怀德歌》

荒服之外，土地硗确。食肉衣皮，不见盐谷。吏译传风， “大汉安乐。”携负归仁，触冒险狭，高山岐峻，缘崖磻石， 《木薄》发家，百宿到洛。父子同赐，怀抱匹帛。传告种人， 长愿臣仆。

《华马国》

元·木公

巨津，州名。昔元世祖驻跸于此而封。

政暇西巡华马国，〈丽江府近西域乌思藏〉铁桥南度石门关。〈桥在 金沙江隋史万岁及苏荣所建〉北来黑水通巴蜀，东注三危万里 山。

升庵云：“《书经纂言》注引樊绰书：丽水为黑水，一名禄裨江。罗些城北有山，即三危山。其水从罗些城、三危山西南行，上流出于西羌、吐蕃，下流南至苍望城，又南至双王道勿川，有弥渃江西南来会，南经骠国之东而入海。罗些乃南诏、吐蕃南北相距之地，雪山世守此土，知之必真。三危之山，在丽江无疑矣。”

《雪山歌》

明·李景

丽江雪山天下绝，积玉堆琼几千叠。足盘厚地背摩 天，衡华真成两丘垤。平生爱作“子长游，览胜探奇不 少休。安得乘风凌绝顶，倒骑箕尾看神州。”

《登雪山》

朝逯昶

山高摩苍穹，积雪何年始。涧壑下萦回，水奔石齿齿。 方夏偶经过，肌肤犹粟起。绝顶人莫升，仙灵应会此。

《望雪山》

谢肇淛

山行数百里，贸贸靡所届。回上四盘坡，我马痡以惫。 千峰绕翠屏，惊见玉龙挂。烂如白芙蓉，横耸青天外。 斜日正照耀，银宫起光怪。皓质亘四时，千秋复万代。 元鹤不敢栖，路草绿映带。永怀面壁踪，结想香林界。 坐令俗骨清，顿觉神情快。安得驭冷风，凌虚饮沆瀣。

《霁虹桥》

杨慎

织铁悬梯飞步惊，独立缥缈青霄平。螣蛇游雾瘴氛 恶，孔雀饮江烟濑清。兰津南度哀牢国，蒲寨西连诸 葛营。《中原》回首逾万里，怀古思归何限情。

《兰沧江》

黄中

蓬婆之水下星峡，怒涛直撼冯彝宫。铁柱啮蚀销飞 蜃，石壁突兀撑晴空。《博南》初度歌犹怨，诸葛重来路

始通。江雾霏霏江树暝，飘飘疑是蹑天风

丽江府部纪事

《通志》：“昔有人耕于丽江之野，忽风雨暴至，卷入龙潭。 至今或见其人及牛犁旋绕其中。”

宋宁宗嘉定十七年，元太祖帖木真征东印度，至铁 桥石门关，前军报有兽一角，形如鹿而马尾，色绿，作 人言曰：“汝主宜早还。”左右皆慑，独耶律楚材曰：“此名 角端，盖旄星之精，能四方言语，好生恶杀。圣人在位， 则斯兽奉书而至，且能日驰万八千里，灵异如鬼神， 不可犯也。”帝即回驭。石门关在丽江府东。印度，盖指 南诏也。

《元史·地理志》：“丽江路军民宣抚司，路因江为名，谓金 沙江出沙金，故云。源出吐番界。今丽江即古丽水，两 汉至隋、唐，皆为越嶲郡西徼地。昔么蛮、些蛮居之，遂 为越析诏。二部皆乌蛮种，居铁桥。贞元中，其地归南 诏。元宪宗三年，征大理，从金沙济江，么、些负固不服。 四年春，平之，立茶罕章管民官。”至元八年，立宣慰司。 十三年。改为“丽江路”，立军民总管府。二十二年府罢， 于通安、巨津之间立宣抚司。

《通志》：元时有麦宗者，通安州么些人。生七岁，不学而 识文字，偶入玉龙山中，见石盆中水，饮之，遂知禽鸟 之语。一日群鸦在林，有鸦南来，哀鸣甚急，众鸦从之 哀鸣。宗曰：“此雄鸦为白沙里人所弋。”迹之果然。长而 百蛮诸彝之书无不通晓，鄯阐国称为异人云。

丽江府部杂录

《通志》：“邛都南山出铜。”《南中志》曰：“县东南数里有水，名 邛广都河，广二十里，深百馀丈。有鱼长一二丈，头特 大，遥视如戴铁釜状。”《华阳国志》曰：“河有唪隽山，又有 温水穴，冬夏常热。”

遂久。《华阳国志》曰：“有绳水。”《广志》曰：“有缥碧石。有绿碧 灵关道。”《华阳国志》曰。有铜山。又有利慈

台登出铁。《华阳国志》曰：“有孙水，一曰白沙江。山有砮， 火烧成铁。”

卑水。《华阳国志》曰：“水通马湖。”孟康曰：“卑音班。”

三绛《华阳国志》曰：“通道宁州度泸得蛉县，有长谷石， 时坪中有石猪，子母数千头。长老传言，夷昔牧猪于 此，一朝猪化为石，迄今夷不敢往牧。”

会无出铁。郭璞曰：“《山海经》称‘县东山出碧，亦玉类。《华 阳国志》曰：‘故濮人邑也。今有濮人冢，冢不闭户，其中 多珠，人不可取，取之不祥。有元马河，元马日行千里。 县有元马祠。民居家，马牧山下，或产骏驹，云元马子 也’’。”今尚有元马迳，厥迹存焉。河中有铜船，东山出青 碧。

定莋。《华阳国志》：“县在郡西，度泸水宾冈徼白摩沙夷 有盐坑，积薪以齐水灌而后焚之，成白盐。汉末夷等 皆食之。”〈师古曰莋音才各反〉

青蛉临池，潜在北。仆水出徼外，东南至来唯入劳，过 郡再行千八百八十里，则禺同山，有金马碧鸡。应邵 曰：“青蛉水出西，东入江也。”师古曰：“蛉音零，禺音愚。”姑 复临池泽在南。师古曰：“复音扶目反。”

《苏示》：𡰱江在西北。师古曰：“示’，读曰祗。𡰱古“美”字 灊街。师古曰：“灊音潜，又音才心反。