钦定古今图书集成/明伦汇编/官常典/第446卷 中华文库
钦定古今图书集成 明伦汇编 第四百四十六卷 |
第四百四十六卷目录
将帅部名臣列传四
汉二
周亚夫 邓公
卫青 霍去病
李广 赵充国
官常典第四百四十六卷
将帅部名臣列传四
汉二
周亚夫
按《汉书周勃传》:“勃就国,孝文十一年薨,谥曰武侯。子 胜之嗣,尚公主,不相中,坐杀人死,国绝一年,弟亚夫 复为侯。亚夫为河内守时,许负相之,君后三岁而侯, 侯八岁为将相,持国秉责重矣,于人臣无二。后九年 而饿死,亚夫笑曰:‘臣之兄以代父侯矣。有如卒,子当 代我,何说侯乎?然既已贵,如负言,又何说饿死指视 我’!”负指其口曰:“从理入口,此饿死法也。”居三岁,兄绛 侯胜之有罪,文帝择勃子贤者,皆推亚夫,迺封为条 侯。文帝后六年,匈奴大入边,以宗正刘礼为将军,军 霸上;祝兹侯徐厉为将军,军棘门;以河内守亚夫为 将军,军细柳以备胡。上自劳军,至霸上及棘门,军直 驰入,将以下骑出入送迎。已而之细柳军,军士吏被 甲,锐兵刃彀弓弩持满。天子先驱至,不得入。先驱曰: “天子且至军门。”都尉曰:“军中闻将军之令,不闻天子 之诏。”有顷,上至,又不得入。于是上使使持节诏将军 曰:“吾欲劳军。”亚夫乃传言开壁门。壁门士请车骑曰: “将军约,军中不得驱驰。”于是天子迺按辔徐行,至中 营。将军、亚夫揖曰:“介胄之士不拜,请以军礼见。”天子 为动,改容,式车,使人称谢皇帝敬劳将军。成礼而去。 既出军门,群臣皆惊。文帝曰:“嗟乎,此真将军矣。乡者 霸上棘门,如儿戏耳。其将固可袭而掳也。至于亚夫, 可得而犯邪?”称善者久之。月馀,三军皆罢,迺拜亚夫 为中尉。文帝且崩时,戒太子曰:“即有缓急,周亚夫真 可任将兵。”文帝崩,亚夫为车骑将军。孝景帝三年,吴 楚反,亚夫以中尉为太尉,东击吴楚,因自请上曰:“楚 兵剽轻,难与争锋,愿以梁委之,绝其食道,乃可制也。” 上许之。亚夫既发,至霸上,赵涉遮说亚夫曰:“将军东 诛吴楚,胜则宗庙安,不胜则天下危,能用臣之言乎?” 亚夫下车,礼而问之,涉曰:“吴王素富,怀辑死士久矣。 此知将军且行,必置间人于殽、黾、阸ǚ之间。且兵事 上神密,将军何不从此右去,走蓝田,出武关,抵雒阳, 间不过差一二日,直入武库,击鸣鼓,诸侯闻之,以为 将军从天而下也。”太尉如其计,至雒阳,使吏搜殽、黾 间,果得吴伏兵,迺请涉为护军。亚夫至,会兵荥阳。吴 方攻梁,梁急请救。亚夫引兵东北走昌邑,深壁而守。 梁王使使请亚夫,亚夫守便宜不往。梁上书言景帝, 景帝诏使救梁,亚夫不奉诏,坚壁不出,而使轻骑兵 弓高侯等绝吴楚丘后食道。吴、楚兵乏粮,饥欲退,数 挑战,终不出。夜,军中惊,内相攻击,扰乱至于帐下。亚 夫坚卧不起,顷之复定。吴奔壁东南,陬亚夫使备西 北。已而其精兵果奔西北,不得入。吴、楚既饿,迺引而 去。亚夫出精兵追击,大破吴王濞。吴王濞弃其军,与 壮士数千人亡走,保于江南丹徒。汉兵因乘胜,遂尽 掳之,降其县,购吴王千金。月馀,越人斩吴王头以告, 凡相守攻三月,而吴、楚破平。于是诸将迺以太尉计 谋为是,由此梁孝王与亚夫有隙,归复置太尉官。五 岁,迁为丞相,景帝甚重之。上废栗太子,亚夫固争之 不得,上由此疏之。而梁孝王每朝,常与太后言亚夫 之短。窦太后曰:“皇后兄王信可侯也。”上让曰:“始南皮 及章武,先帝不侯,及臣即位,迺侯之,信未得封也。”窦 太后曰:“人生各以时行耳。窦长君在时,竟不得侯,死 后迺其子彭祖顾得侯,吾甚恨之。帝趣侯信也。”上曰: “请得与丞相计之。”亚夫曰:“高帝约,非刘氏不得王,非 有功不得侯,不如约天下共击之。今信虽皇后兄,无 功侯之,非约也。”上默然而沮。其后匈奴王徐卢等五 人降汉,上欲侯之以劝后。亚夫曰:“彼背其主降陛下, 陛下侯之,即何以责人臣之不守节者乎?”上曰:“丞相 议不可用。”乃悉封徐、卢等为列侯。亚夫因谢病免相。 顷之,上居禁中,召亚夫赐食,独置大胾,无切肉,又不 置箸。亚夫心不平,顾谓尚席取箸。上视而笑曰:“此非 不足君所乎?”亚夫免冠谢上。上曰:“起。”亚夫因趋出,上 目送之曰:“此鞅鞅,非少主臣也。”居无何,亚夫子为父 买工官尚方甲楯五百被可以葬者,取庸苦之,不与 钱。庸知其盗买县官器,怨而上变告子,事连污亚夫。 书既闻,上下吏。吏簿责亚夫,亚夫不对。上骂之曰:“吾 不用也。”召诣廷尉。廷尉责问曰:“君侯欲反何?”亚夫曰: “臣所买器,乃葬器也,何谓反乎?”吏曰:“君纵不欲反地 上,即欲反地下耳。”吏侵之益急。初,吏捕亚夫,亚夫欲自杀,其夫人止之,以故不得死,遂入廷尉。因不食五 日,欧血而死,国绝。
邓公
按《汉书晁错传》:“‘错已死,谒者仆射邓公为校尉,击吴 楚,为将,还,上书言军事,见上。上问曰:‘道军所来,闻晁 错死,吴楚罢不’?邓公曰:‘吴为反数十岁矣,发怒削地, 以诛错为名,其意不在错也。且臣恐天下之士钳口 不敢复言矣’。上曰:何哉’?邓公曰:‘夫晁错患诸侯强大 不可制,故请削之,以尊京师,万世之利也。计划始行, 卒受大戮。内杜忠臣之口,外为诸侯报仇,臣窃为陛 下不取也’。”于是景帝喟然长息曰:“公言善,吾亦恨之。” 迺拜邓公为城阳中尉。邓公,成固人也,多奇计。建元 年中,上招贤良公卿言邓先,邓先时免。起家为九卿, 一年,复谢病免归。其子章以修《黄》《老》言显诸公间。
卫青
按《前汉书》本传,“青字仲卿,其父郑季,河东平阳人也。 以县吏给事侯家。平阳侯曹寿尚武帝姊阳信长公 主。季与主家僮卫媪通,生青。青有同母兄卫长君及 姊子夫。子夫自平阳公主家得幸武帝,故青冒姓为 卫氏。卫媪长女君孺,次女少儿,次女则子夫。子夫男 弟步广皆冒卫氏。青为侯家人,少时归其父,父使牧” 羊,民母之子皆奴畜之,不以为兄弟数。青尝从人至 甘泉居室,有一钳徒相青曰:“贵人也,官至封侯。”青笑 曰:“人奴之生,得无笞骂即足矣,安得封侯事乎?”青壮, 为侯家骑,从平阳主。建元二年春,青姊子夫得入宫 幸上皇后,大长公主女也,无子,妒。大长公主闻卫子 夫幸,有身,妒之,迺使人捕青。青时给事建章,未知名, 大长公主执囚,青欲杀之,其友骑郎公孙敖与壮士 往篡之,故得不死。上闻,乃召青为建章监,侍中,及母 昆弟贵,赏赐数日间累千金。君孺为太仆公孙贺妻 少儿,故与陈掌通,上召贵掌。公孙敖由此益显。子夫 为夫人。青为太中大夫,元光六年,拜为车骑将军,击 匈奴,出上谷;公孙贺为轻车将军,出云中;太中大夫 公孙敖为骑将军,出代郡;卫尉李广为骁骑将军,出 雁门,军各万骑。青至笼城,斩首卤数百。骑将军敖亡 七千骑,卫尉广为卤所得,得脱归,皆当斩,赎为庶人。 贺亦无功,唯青赐爵关内侯。是后匈奴仍侵犯边,语 在《匈奴传》。元朔元年春,卫夫人有男,立为皇后。其秋, 青复将三万骑出雁门,李息出代郡,青斩首卤数千。 明年,青复出云中,西至高阙,遂至于陇西,捕首卤数 千,畜百馀万,走白羊。楼烦王遂取河南地,为朔方郡, 以三千八百户封青为长平侯,青校尉苏建为平陵 侯,张次公为岸头侯,使建筑朔方城。《上》曰:“匈奴逆天 理,乱人伦,暴长虐老,以盗窃为务,行诈诸”蛮夷,造谋 籍兵,数为边害,故兴师遣将,以征厥罪。《诗》不云乎?“薄 伐猃允,至于太原,出车彭彭,城彼朔方。”今车骑将军 青,度西河,至高阙,获首二千三百级,车辎畜产,毕收 为卤,已封为列侯,遂西定河南地,案榆谿旧塞,绝梓 领,梁北河,讨蒲泥,破符离,斩轻锐之卒,捕伏听者三 千一十七级,执讯获丑,驱“马牛羊百有馀万,全甲兵 而还。”益封青三千八百户。其后匈奴比岁入代郡、雁 门、定襄、上郡、朔方,所杀略甚众,语在《匈奴传》。元朔五 年春,令青将三万骑出高阙,卫尉苏建为游击将军, 左内史李沮为强弩将军,太仆公孙贺为骑将军,代 相李蔡为轻车将军,皆领属车骑将军,俱出朔方。大 行李息、岸头侯张次公为将军,俱出右北平。匈奴右 贤王当青等兵,以为汉兵不能至此,饮醉,汉兵夜至, 围右贤王。右贤王惊,夜逃,独与其爱妾一人,骑数百 驰,溃围北去。汉轻骑校尉郭成等追数百里,弗得,得 右贤裨王十馀人、众男女万五千馀人,畜数十百万, 于是引兵而还。至塞,天子使使者持大将军印,即军 中拜青为大将军,诸将皆以兵属,立号而归。上曰:“大 将军青躬率我士师,大捷,获匈奴王十有馀人。”益封 青八千七百户,而封青子伉为宜春侯,子不疑为阴 安侯,子登为发干侯。青固谢曰:“臣幸得待罪行间,赖 陛下神灵,军大捷,皆诸校力战之功也。陛下幸已益 封臣青,臣青子在襁褓中,未有勤劳,上幸裂地封为 三侯,非臣待罪行间所以劝士力战之意也。伉等三 人何敢受封?”上曰:“我非忘诸校功也,今固且图之。”乃 诏御史曰:“护军都尉公孙敖三从大将军击匈奴,常 护军傅,校护王,封敖为合骑侯。都尉韩说从大军出 窴浑,至匈奴右贤王庭,为戏下搏战,获王,封说为龙 额侯。骑将军贺”从上将军获王,封贺为南窌侯。轻骑 将军李蔡,再从大将军获王,封蔡为乐安侯。校尉李 朔、赵不虞、公孙戎奴各三从大将军获王,封朔为陟 轵侯,不虞为随成侯,戎奴为从平侯。将军李沮、李息 及校尉豆如意、中郎将绾皆有功,赐爵关内侯。沮、息、 如意食邑各三百户。其秋,匈奴入代,杀都尉。明年春, 大将军青出定襄,合骑侯敖为中将军,太仆贺为左 将军,翕侯赵信为前将军,卫尉苏建为右将军,郎中
令李广为后将军,左内史李沮为强弩将军,咸属大将军,斩首数千级而还。月馀,悉复出定襄,斩首卤万馀人。苏建、赵信并军三千馀骑,独逢单于兵,与战一 日馀,汉兵且尽。信故胡人,降为翕侯,见急,匈奴诱之, 遂将其馀骑可八百奔降单于苏建尽亡其军,独以 身得亡去,自归青。青问其罪正闳、长史安、议郎周霸 等:“建当云何?”霸曰:“自大将军出,未尝斩裨将。今建弃 军,可斩,以明将军之威闳”、安曰:“不然。兵法小敌之坚, 大敌之禽也。今建以数千当单于数万,力战一日,馀 士皆不敢有二心,自归而斩之,是示后无反意也,不 当斩。”青曰:“青幸得以胏附,待罪行间,不患无威而霸 说我以明威,甚失臣意。且使臣职虽当斩,将以臣之 尊宠而不敢自擅,专诛于境外。其归天子,天子自裁 之,于以风为人臣不敢专权,不亦可乎?”军吏皆曰:“善。” 遂囚建行在所。是岁也,霍去病始侯青失两将军,亡 翕侯,功不多,故青不益封。苏建至,上弗诛,赎为庶人, 青赐千金。是时王夫人方幸于上,甯乘说青曰:“将军 所以功未甚多,身食万户,三子皆为侯者,以皇后故 也。今王夫人幸,而宗族未富贵,愿将军奉所赐千金 为王夫人亲寿。”青以五百金为王夫人亲寿。上闻,问 青,青以实对。上迺拜甯乘为东海都尉。其明年,上与 诸将议曰:“翕侯赵信为单于画计,常以为汉兵不能 度幕轻留,今大发卒,其埶必得所欲。”是岁元狩四年 也。春,上令大将军青、票骑将军去病各五万骑,步兵 转者踵军数十万,而敢力战深入之士,皆属去病。去 病始为出定襄,当单于捕卤,卤言单于东。迺更令去 病出代郡,令青出定襄;郎中令李广为前将军,太仆 公孙贺为左将军,主爵赵食其为右将军,平阳侯襄 为后将军,皆属大将军。赵信为单于谋曰:“汉兵即度 幕,人马罢,匈奴可坐收掳耳。”迺悉远北其辎重,皆以 精兵待幕北而适直。青军出塞千馀里,见单于兵陈 而待。于是青令武刚车自环为营,而纵五千骑往当 匈奴,匈奴亦从万骑。会日且入,而大风起,沙砾击面, 两军不相见。汉益纵左右翼绕单于,单于视汉兵多, 而士马尚强战,而匈奴不利。薄莫单于遂乘六裸,壮 骑可数百,直冒汉围,西北驰去昏汉,匈奴相纷拏,杀 伤大当汉军。左校捕掳言“单于未昏而去。”汉军因发 轻骑夜追之,青因随其后,匈奴兵亦散走。会明,行二 百馀里不得。单于颇捕斩首卤万馀级,遂至窴颜山 赵信城,得匈奴积粟食军军,留一日而还,悉烧其城 馀粟以归。青之与单于会也,而前将军广、右将军食 其军别从东道,或失道,大将军引还,过幕南,迺相逄。 青欲使使归报,令长史簿责广,广自杀,食其赎为庶 上。青军入塞,凡斩首卤万九千级。是时匈奴众失单 于十馀日,右谷蠡王自立为单于,单于后得其众,右 王迺去单于之号。去病骑兵车重与大将军军等,而 亡裨将,悉以李敢等为大校,当裨将,出代、右北平二 千馀里,直左方兵,所斩捕功已多于青。既皆还,上曰: “票骑将军去病率师躬将所获荤允之士,约轻赍绝 大幕涉,获单于”章渠,以诛北车耆,转击左大将,双获 旗鼓,历度难侯,济弓卢获屯头王、韩王等三人,将军、 相国、当户都尉八十三人,封狼居胥山,禅于姑衍,登 临翰海,执讯获丑七万有四百四十三级,师率减什 二,取食于敌。卓行殊远而粮不绝,以五千八百户益 封票骑将军。右北平太守路博德,属票骑将军会兴, 城,不失期,从至梼余山,斩首捕卤二千八百级。封博 德为邳离侯。北地都尉卫山,从票骑将军获王,封山 为义阳侯。故归义侯因淳王复陆支,楼剸王伊即靬, 皆从票骑将军有功,封复陆支为杜侯,伊即靬为众 利侯。从票侯破奴,昌武侯安稽,从票骑有功,益封各 三百户。渔阳太守解校尉敢,皆获鼓旗。赐爵关内侯, 解食邑三百户,敢二百户。校尉自为爵左庶长。军吏 卒为官赏赐甚多,而青不得益封。吏卒无封者,唯西 河太守常惠、云中太守遂成受赏。遂成秩,诸侯相赐 食邑二百户,黄金百斤,惠爵关内侯。两军之出塞,塞 阅官及私马凡十四万匹,而后入塞者,不满三万匹, 迺置大司马位,大将军,票骑将军,皆为大司马。定令。 令。票骑将军秩禄与大将军等。自是后,青日衰,而去 病日益贵。青故人门下多去事去病,辄得官爵,唯独 任安不肯去。去病少而侍中,贵,不省士。其从军,上为 遣太官赍数十乘。既还,重车馀弃粱肉,而士有饥者。 其在塞外,卒乏粮,或不能自振,而去病尚穿域。�“鞠 也。”事多此类。青仁,喜士退让,以和柔自媚于上,然于 天下未有称也。元狩六年,青长子宜春侯伉坐法失 侯。后五岁,伉弟二人,阴安侯不疑、发千侯登皆坐酎 金失侯。后二岁,冠军侯,国绝。后四年,元封五年,青薨, 谥曰烈侯,子伉嗣,六年,坐法免。自青围单于后十四 岁而卒,竟不复击匈奴者,以汉马少。又方南诛两越, 东伐朝鲜,击羌、西南夷,以故久不伐胡。初,青既尊贵, 而平阳侯曹寿有恶疾,就国。长公主问列侯谁贤者, 左右皆言大将军。主笑曰:“此出吾家,常骑从我,柰何?” 左右曰:“于今尊贵无比。”于是长公主风白皇后,皇后言之。上迺诏青尚平阳主,与主合葬,起冢象庐山,云 最大将军。青凡七出击匈奴,斩捕首卤五万馀级,一 与单于战,收河南地,置朔方郡。再益封,凡万六千三 百户。封三子为“侯,侯千三百户;并之,二万二百户。”其 裨将及校尉侯者九人,为特将者十五人。李广、张骞、 公孙贺、李蔡、曹襄、韩说、苏建皆自有传。自卫氏兴,大 将军青首封,其后支属五人为侯,凡二十四岁,而五 侯皆夺国。征和中,戾太子败,卫氏遂灭。
霍去病
按《汉书》本传:“去病,大将军青姊少儿子也。其父霍仲 孺先与少儿通,生去病。及卫皇后尊,少儿更为詹事 陈掌妻。去病以皇后姊子,年十八为侍中,善骑射,再 从大将军。大将军受诏予壮士为票姚校尉,与轻勇 骑八百,直弃大将军数百里赴利,斩捕首卤过当。于 是上曰:‘票姚校尉去病斩首捕卤二千二十八级,得’” 相国,当户斩单于大父行藉若侯产,捕季父罗姑比, 再冠军。以二千五百户封去病为冠军侯。去病侯三 岁,元狩三年春,为票骑将军,将万骑出陇西,有功。上 曰:“票骑将军率戎士隃乌盭,讨遫濮,涉狐奴,历五王 国,辎重人众,摄詟者弗取,几获单于子。转战六日,过 焉支山千有馀里,合短兵鏖皋兰下,杀折兰王,斩卢 侯王锐悍者诛,全甲获丑,执浑邪王子及相国、都尉, 捷首卤八千九百六十级,收休屠祭天金人师率减 什七”,益封去病二千二百户。其夏,去病与合骑侯敖 俱出北地异道,博望侯张骞、郎中令李广俱出右北 平异道。广将四千骑先至,骞将万骑后。匈奴左贤王 将数万骑围广,广与战二日,死者过半,所杀亦过当。 骞至,匈奴引兵去。骞坐行留当斩,赎为庶人。而去病 出北地,遂深入,合骑侯失道不相得。去病至祁连山, 捕首卤甚多。上曰:“票骑将军涉钧耆济居延,遂臻小 月氏,攻祁连山,扬武乎鱳得,得单于、单相、酋涂王及 相国都尉以众降下者二千五百人,可谓能舍服知 成而止矣。”捷首卤三万二百,获五王,王母单于阏氏、 王子五十九人,相国、将军、当户都尉六十二人,师大 率减什三。益封去病五千四百户。赐校尉从至小月 氏者爵左庶长。鹰击司马破奴再从票骑将军斩遫 濮王,捕稽且王,右千骑将王、王母各一人,王子以下 四十一人,捕卤三千三百三十人,前行捕“卤千四百 人,封破奴为从票侯。校尉。”高不识从票骑将军捕呼 于耆王,“王子以下十一人,捕卤千七百六十八人”,封 不识为宜冠侯。校尉仆多有功,封为辉渠侯、合骑侯。 敖坐行留,不与票骑将军会,当斩,赎为庶人。诸宿将 所将士马兵亦不如去病。《去病》所将常选,然亦敢深 入,常与壮骑先其大军。军“亦有天幸,未尝困绝也。”然 而诸宿将常留落不耦,由此去病日以亲贵,比大将 军。其后单于怒浑邪王居西方,数为汉所破,亡数万 人。以票骑之兵也,欲召诛浑邪王。浑邪王与休屠王 等谋欲降汉,使人先要道边。是时,大行李息将城河 上,得浑邪王使,即驰传以闻。上恐其以诈降而袭边, 乃令去病将兵往迎之。去病既渡河,与浑邪王众相 望,浑邪裨王将见汉军而多欲不降者,颇遁去。去病 乃驰入,得与浑邪王相见,斩其欲亡者八千人。遂独 遣浑邪王乘传先诣行在所,尽将其众渡河,降者数 万人,号称十万。既至长安,天子所以赏赐数十巨万, 封浑邪王万户为漯阴侯;封其裨王呼毒泥为“下摩 侯,雁疪为辉渠侯,禽黎为河綦侯,大当户调虽为常 乐侯。”于是上嘉去病之功,曰:“票骑将军去病率师征 匈奴,西域王、浑邪王及厥众萌咸奔于率,以军粮接 食,并将控弦万有馀人,诛獟悍,捷首卤八千馀级,降 异国之王三十二战,士不离伤,十万之众,毕怀集服。 仍兴之劳,爰及河塞,庶几亡患。”以千七百户益封票 骑将军。减陇西、北地、上郡戍卒之半,以宽天下繇役。 迺分处降者于边五郡故塞外,而皆在河南,因其故 俗为属国。其明年,匈奴入右北平、定襄,杀略汉千馀 人。其明年,上与诸将议曰:“翕侯赵信为单于画计,常 以为汉兵不能度幕轻留,今大发卒,其埶必得所欲。” 是岁元狩四年也。春,上令大将军青、票骑将军去病 各五万骑,步兵转者踵军数十万,而敢力战深入之 士皆属去病。去病始为出定襄,当单于捕卤,卤言单 于东。迺更令去病出代郡,令青出定襄;郎中令李广 为前将军,太仆公孙贺为左将军,主爵赵食其为右 将军,平阳侯襄为后将军,皆属大将军。赵信为单于 谋曰:“汉兵即度幕,人马罢,匈奴可坐收掳耳。”迺悉远 北,其辎重皆以精兵待幕北而适直。青军出塞千馀 里,见单于兵,陈而待。于是青令武刚车自环为营,而 纵五千骑往当匈奴,匈奴亦从万骑。会日且入,而大 风起,沙砾击面,两军不相见。汉益纵左右翼绕单于。 单于视汉兵多而士马尚强,战而匈奴不利。薄莫单 于遂乘六裸,壮骑可数百,直冒汉围,西北驰去。昏汉, 匈奴相纷挐,杀伤大当汉军。左校捕卤言单于未昏
而去,汉军因发轻骑夜追之,青因随其后,匈奴兵亦散走。会明,行二百馀里不得。单于颇捕斩首卤万馀级,遂至窴颜山赵信城,得匈奴积粟食军,军留一日 而还,悉烧其城馀粟以归。青之与单于会也,而前将 军广、右将军食其军别从东道,或失道,大将军引还, 过幕南,迺相逢。青欲使使归报,令长史薄责广,广自 杀,食其赎为庶人。青军入塞,凡斩首卤万九千级。是 时匈奴众失单于十馀日,右谷蠡王自立为单于,单 于后得其众,右王迺去单于之号。去病骑兵车重与 大将军军等,而亡裨将,悉以李敢等为大校,当裨将, 出代右北平二千馀里,直左方兵,所斩捕功已多于 青。既皆还,上曰:“票骑将军去病率师躬将,所获荤允 之士,约轻赍绝大幕,涉获单于章渠以诛北车者,转 击左大将,双获旗鼓历度难侯济弓卢获屯头王韩 王等三人,将军、相国、当户都尉八十三人,封狼居胥 山,禅于姑衍,登临翰海,执讯获丑七万有四百四十 三级,师率减什二,取食于敌,卓行殊远而粮不绝,以 五千八百户益封票骑将军。右北平太守路博德属 票骑将军会兴城,不失期,从至梼余山,斩首捕卤二 千八百级”,封博德为邳离侯。北地都尉卫山从票骑 将军获王,封山为义阳侯。故归义侯因淳王复陆支、 楼剸王伊即靬,皆从票骑将军有功,封复陆支为杜 侯,伊即靬为众利侯;从票侯破奴、昌武侯安稽从票 骑有功,益封各三百户。渔阳太守解、校尉敢皆获鼓 旗,赐爵关内侯,解食邑三百户,敢二百户。校尉自为 爵左庶长。军吏卒为官,赏赐甚多,而青不得益封。吏 卒无封者,唯西河太守常惠、云中太守遂成受赏。遂 成秩,诸侯相赐食邑二百户,黄金百斤,惠爵关内侯。 两军之出塞,塞阅官及私马凡十四万匹,而后入塞 者,不满三万匹,乃置大司马位,大将军、票骑将军,皆 为大司马。定令令,票骑将军秩禄与大将军等。自是 后,青日衰而去病日益贵,青故人门下多去事,去病, 辄得官爵,唯独任安不肯去。去病为人,少言不泄,有 气敢往。上尝欲教之《吴、孙兵法》,对曰:“顾方略何如耳, 不至学古兵法。”上为治第,令视之,对曰:“匈奴不灭,无 以家为也。”由此上益重爱之。然少而侍中,贵不省士。 其从军,上为遣太官赍数十乘;既还,重车馀弃粱肉, 而士有饥者。其在塞外,卒乏粮,或不能自振而去。病 尚穿域。�鞠也,事多此类。青仁喜士退让,以和柔自 媚于上,然于天下未有称也。去病自四年军后三岁, 元狩六年薨。上悼之,发属国元甲军陈,自长安至茂 陵为蒙象、祁连山,谥之,并武与广地曰景桓侯。子嬗 嗣。
李广
按《汉书》本传:“广,陇西成纪人也。其先曰李信,秦时为 将,逐得燕太子丹者也。广世世受射。孝文十四年,匈 奴大入萧关,而广以良家子从军,击匈奴,用善射杀 首卤多。为郎骑常侍,数从射猎,格杀猛兽。文帝曰:‘惜 广不逢时,令当高祖世,万户侯岂足道哉!景帝即位, 为骑郎将。吴楚反时为骁骑都尉,从太尉亚夫战昌’” 邑下,显名。以梁王授广将军印,故还,赏不行。为上谷 太守,数与匈奴战。典属国公孙昆邪为上泣曰:“李广 材气,天下无双,自负其能,数与卤确,恐亡之。”上乃徙 广为上郡太守。匈奴入上郡,上使中贵人从广勒习 兵击匈奴。中贵人者将数十骑从。见匈奴三人与战, 射伤中贵人,杀其骑且尽。中贵人走广,广曰:“是必射 雕者也。”广乃从百骑往,驰三人。三人亡马,步行行数 十里,广令其骑张左右翼,而广身自射彼三人者,杀 其二人,生得一人,果匈奴射雕者也。已,缚之上山望 匈奴数千骑见广,以为诱骑,惊上山陈。广之百骑皆 大恐,欲驰还走。广曰:“我去大军数十里,今如此走,匈 奴追射我立尽。今我留,匈奴必以我为大军之诱,不 我击。”广令曰:“前。”未到匈奴陈二里所,止,令曰:“皆下马 解鞍。”骑曰:“卤多如是解鞍即急,柰何?”广曰:“彼卤以我 为走,今解鞍以示不去,用坚其意。”有白马将出护兵, 广上马,与十馀骑奔射,杀白马将而复还,至其百骑 中,解鞍纵马卧。时会暮,匈奴兵终怪之,弗敢击。夜半, 匈奴兵以为汉有㐲,军于傍,欲夜取之,即引去。平旦, 广乃归。其大军后徙为陇西、北地、雁门、云中太守。武 帝即位,左右言“广名将也”,由是入为未央卫尉,而程 不识时亦为长乐卫尉,程不识故与广俱以边太守 将屯。及出击匈奴,而广行无部曲,行陈就善水草顿 舍,人人自便,不击刁斗自卫,莫府省文书。然亦远斥 候,未尝遇害。程不识正部曲、行伍、营陈,击刁斗,治吏, 军簿至明,军不得自便。不识曰:“李将军极简易,然匈 奴卒犯之无以禁,而其士亦佚,乐为之死。我军虽烦 扰,匈奴亦不得犯我。”是时,汉边郡李广、程不识为名 将,然匈奴畏广,士卒多乐从而苦。程不识、不识孝景 时以数直谏为大中大夫,为人廉谨于文法。后汉诱 单于以马邑城,使大军伏马邑傍,而广为骁骑将军, 属护军将军。单于觉之,去汉军皆无功。后四岁,广以 卫尉为将军,出雁门击匈奴。匈奴兵多,破广军,生得广。单于素闻广贤,令曰:“得李广必生致之。”匈奴骑得 广,广时伤,置两马间,络而盛之,卧行十馀里,广阳死, 睨其傍有一儿,骑善马,暂腾而上儿马,因抱儿鞭马 南驰数十里,得其馀军。匈奴骑数百追之,广行取儿 弓,射杀追骑,以故得脱。于是至汉。汉下广吏,吏当广 亡失,多为卤所生,得,当斩,赎为庶人。数岁,与故颍阴 侯屏居蓝田南山中射猎。尝夜从一骑出,从人田间 饮,还至亭,霸陵尉醉,呵止广。广骑曰:“故李将军。”尉曰: “今将军尚不得夜行,何故也?”宿广亭下。居无何,匈奴 入辽西,杀太守,败韩将军。韩将军后徙居右北平,死。 于是上乃召拜广为右北平太守。广请霸陵尉与俱, 至军而斩之,上书自陈谢罪。上报曰:“将军者,国之爪 牙也。《司马法》曰:‘登车不式,遭丧不服,振旅抚师,以征 不服,率三军之心,同战士之力,故怒形则千里竦,威 振则万物伏,是以名声暴于夷貉,威棱憺乎邻国。夫 报忿除害,捐残去杀,朕之所图于将军也。若迺免冠 徒跣,稽颡请罪,岂朕之指哉!将军其率师东辕,弥节 白檀,以临右北平’。”盛秋广在郡,匈奴号曰汉飞,将军 避之,数岁不入界。广出猎,见草中石,以为虎而射之, 中石没矢,视之,石也。他日射之,终不能入矣。广所居 郡,闻有虎,常自射之。及居右北平,射虎,虎腾伤广,广 亦射杀之。石建卒,上召广代为郎中令。元朔六年,广 复为将军,从大将军出定襄,诸将多中首卤,率为侯 者,而广军无功。后三岁,广以郎中令将四千骑出右 北平,博望侯张骞将万骑与广俱异道,行数百里,匈 奴左贤王将四万骑围广,广军士皆恐,广迺使其子 敢往驰之,敢从数十骑,直贯匈奴骑,出其左右而还 报广曰:“匈奴易与耳。”军士乃安为圜阵外乡?匈奴急 击,矢下如雨,汉兵死者过半。汉矢且尽,广乃令持满 毋发,而广身自以大黄射其裨将,杀数人,匈奴益解。 会暮,吏士无人色,而广意气自如,益治军,军中服其 勇也。明日复力战,而博望侯军亦至,匈奴迺解去。汉 军罢,弗能追。是时广军几没,罢归。《汉法》,“博望侯后期 当死,赎为庶人。广军自当亡赏。初,广与从弟李蔡俱 为郎,事文帝、景帝时,蔡积功至二千石。武帝元朔中 为轻车将军,从大将军击右贤王,有功,中率封为乐 安侯。元狩二年,代公”孙弘为丞相。蔡为人在下中,名 声出广下远甚,然广不得爵邑,官不过九卿。广之军 吏及士卒或取封侯。广与望气王朔语曰:“自汉击匈 奴,广未尝不在其中。而诸妄校尉已下,材能不及中, 以军功取侯者数十人。广不为后人,然终无尺寸功 以得封邑者,何也?岂吾相不当侯邪?”朔曰:“将军自念, 岂尝有恨者乎?”广曰:“吾为陇西守,羌尝反,吾诱降者 八百馀人,诈而同日杀之,至今恨独此耳。”朔曰:“祸莫 大于杀已降,此迺将军所以不得侯者也。”广历七郡 太守,前后四十馀年,得赏赐辄分其戏下饮食,与士 卒共之。家无馀财,终不言生产事。为人长爰臂。其善 射亦天性,虽子孙他人学者莫能及。广呐“口少言,与 人居则画地为军陈,射阔狭以饮,专以射为戏。将兵 乏绝处见水,士卒不尽饮,不近水,不尽餐,不尝食,宽 缓不苛,士以此爱乐为用。其射,见敌非在数十步之 内,度不中不发,发即应弦而倒。”用此,其将数困辱,及 射猛兽,亦数为所伤云。元狩四年,大将军、骠骑将军 大击匈奴,广数自请行,上以为老,不许,良久乃许之, 以为前将军。大将军青出塞捕卤,知单于所居,迺自 以精兵走之,而令广并于右将军军出东道。东道少, 回远,大军行,水草少,其势不屯行。广辞曰:“臣部为前 将军,今大将军乃徙臣出东道。且臣结发而与匈奴 战,迺今一得当单于,臣愿居前,先死单于。”大将军阴 受上指,以为李广数奇,毋令当单于,恐不得所欲。是 时公孙敖新失侯,为中将军,大将军亦欲使敖与俱 当单于,故徙广。广知之,固辞。大将军弗听,令长史封 书与广之莫府,曰:“急诣部如书。”广不谢大将军而起 行,意象愠,怒而就部,引兵与右将军食其合军出东 道,惑失道,后大将军。大将军与单于接战,单于遁走, 弗能得而还。南绝幕,迺遇两将军,广已见大将军,还 入军,大将军使长史持糒醪遗广,因问广食其失道 状,曰:“青欲上书报天子失军曲折。”广未对大将军长 史急责广之莫府上簿。广曰:“诸校尉亡罪,乃我自失 道。吾今自上簿至莫府”,谓其麾下曰:“广结发与匈奴 大小七十馀战,今幸从大将军出接单于兵,而大将 军徙广部行回远,又迷失道,岂非天哉!且广年六十 馀,终不能复对刀笔之吏矣。”遂引刀自刭。百姓闻之, 知与不知,老壮皆为垂泣。而右将军独下吏,当死,赎 为庶人。广三子,曰当户、椒,敢皆为郎。上与韩嫣戏,嫣 少不逊,当户击嫣,嫣走。于是上以为能。当户蚤死,乃 拜椒为代郡太守,皆先广死。广死军中时,敢从骠骑 将军,广死。明年,李蔡以丞相坐诏赐蒙地阳陵,当得 二十亩。蔡盗取二顷,颇卖,得四十馀万;又盗取神道 外堧地一亩,葬其中。当下狱,自杀。敢以校尉从骠骑
将军击匈奴左贤王,力战,夺左贤王旗鼓,斩首多,赐爵关内侯,食邑二百户,代广为郎中令。顷之,怨大将军青之恨其父,迺击伤大将军,大将军匿讳之。居无 何,敢从上雍至甘泉宫猎。骠骑将军去病怨敢伤青, 射杀敢。去病时方贵幸,上为讳云鹿触杀之。居岁馀, 去病死。敢有女为太子中人,爱幸。敢男禹,有宠于太 子,然好利,亦有勇。尝与侍中贵人饮,侵陵之,莫敢应。 后诉之上,上召禹使刺虎县下圈中,未至地,有诏引 出之。禹从落中以劎斫绝累,欲刺虎。上壮之,遂救止 焉。而当户有遗腹子陵,将兵击匈奴,兵败降匈奴。后 人告禹,谋欲亡,从陵下吏死。
赵充国
按《汉书》本传:“充国,字翁孙,陇西上邽人也,后徙金城 令居。始为骑士,以六郡良家子善骑射补羽林。为人 沈勇有大略,少好将帅之节,而学兵法,通知四夷事。 武帝时,以假司马从贰师将军击匈奴,大为卤所围, 汉军乏食数日,死伤者多。充国迺与壮士百馀人溃 围陷陈,贰师引兵随之,遂得解。身被二十馀创。贰师 奏状”,诏征充国诣行在所。武帝亲见视其创,嗟叹之, 拜为中郎,迁车骑将军长史。昭帝时,武都氐人反,充 国以大将军护军都尉将兵击定之。迁中郎将,将屯 上谷。还为水衡都尉,击匈奴,获西祁王,擢为后将军, 兼水衡如故。与大将军霍光定册尊立宣帝,封营平 侯。本始中为蒲类将军,征匈奴,斩卤数百级。还为后 将军、少府。匈奴大发十馀万骑南旁塞,至符奚庐山, 欲入为寇,亡者题除渠堂降。汉言之,遣充国将四万 骑屯缘边九郡。单于闻之,引去。是时,光禄大夫义渠 安国使行,诸羌先零豪言“愿时渡湟水北逐民所不 田处畜牧。”安国以闻,充国劾安国奉使不敬。是后,羌 人旁缘前言,抵冒渡湟水,郡县不能禁。元康三年,先 零遂与诸羌种豪二百馀人解仇,交质盟诅。上闻之, 以问充国,对曰:“羌人所以易制者,以其种自有豪,数 相攻击,势不壹也。”往三十馀岁,西羌反时,亦先解仇 合,约攻令居,与汉相距五六年迺定。至征和五年,先 零豪封煎等通使匈奴,匈奴使人至小月氏,传告诸 羌曰:“汉贰师将军众十馀万人降匈奴,羌人为汉事 苦,张掖、酒泉本我地,地肥美,可共击居之。以此观匈 奴欲与羌合,非一世也。”间者,匈奴困于西方,闻乌桓 来保塞,恐兵复从东方起,数使使尉黎、危须诸国,设 以子女豹裘,欲沮解之。其计不合,疑匈奴,更遣使至 羌中道从沙阴地出盐泽,过长坑,入穷水“塞,南抵属 国,与先零相直。臣恐羌变未止,此且复结连他种,宜 及未然为之备。”后月馀,羌侯狼何果遣使至匈奴,藉 兵欲击鄯善、敦煌以绝汉道。充国以为“狼何小月氏 种,在阳关西南,势不能独造此计,疑匈奴使已至羌 中,先零、䍐幵迺解仇作约,到秋马肥,变必起矣。宜遣 使者行边兵,豫为备,敕视诸羌,毋令解仇,以发觉其 谋。”于是两府复白遣义渠安国行视诸羌,分别善恶。 安国至,召先零诸豪三十馀人,以尤桀黠,皆斩之,纵 兵击其种人,斩首千馀级。于是诸降羌及归义羌侯 杨玉等恐怒,亡所信乡,遂劫略小种,背畔犯塞,攻城 邑,杀长吏。安国以骑都尉将骑三千屯备羌,至浩亹, 为卤所击,失亡车重兵器甚众。安国引还,至令居以 闻。是岁,神爵元年春也。时充国年七十馀,上老之,使 御史大夫丙吉问谁可将者,充国对曰:“亡逾于老臣 者矣。”上遣问焉,曰:“将军度羌卤何如?当用几人?”充国 曰:“百闻不如一见,兵难隃度,臣愿驰至金城,图上方 略。然羌戎小夷,逆天背畔,灭亡不久,愿陛下以属老 臣,勿以为忧。”上笑曰:“诺。”充国至金城,须兵满万,骑欲 渡河,恐为卤所遮,即夜遣三校御枚先渡,渡辄营陈。 会明毕,遂以次尽渡卤,数十百骑来,出入军傍。充国 曰:“吾士马新倦,不可驰逐,此皆骁骑难制,又恐其为 诱兵也。击卤以殄灭为期,小利不足贪。”令军勿击。遣 骑候四望狭中,亡卤,夜引兵上,至落都,召诸校司马 谓曰:“吾知羌卤不能为兵矣。使卤发数千人守杜四 望,狭中兵岂得入哉!”充国常以远斥候为务,行必为 战备,止必坚营壁,尤能持重爱士卒,先计而后战,遂 西至西部都尉府,日飨军士,士皆欲为用。卤数挑战, 充国坚守,捕得生口,言羌豪相数责曰:“语汝亡反。今 天子遣赵将军来,年八九十矣,善为兵,今请欲一斗 而死,可得邪?”充国子右曹中郎将。卬将期门佽飞、羽 林孤儿、胡越骑为支兵,至令居卤,并出绝转道。卬以 闻。有诏将八校尉与骁骑都尉、金城太守合疏捕山 间卤,通转道津渡。初,䍐幵豪靡,当儿使弟雕库来告 都尉曰:“先零欲反。”后数日,果反。雕库种人颇在先零 中,都尉即留雕库为质。充国以为亡罪,迺遣归告种 豪:“大兵诛有罪者,明白自别,毋取并灭。”天子告诸羌 人,“犯法者能相捕斩除罪。”斩大豪有罪者一人,赐钱 四十万,中豪十五万,下豪二万,大男三千,女子及老 小千钱,又以其所捕妻子财物尽与之。充国计欲以 威信招降䍐幵及劫略者,解散卤谋“徼极,迺击之。”时 上已发三辅、太常徒弛刑,三河、颍川、沛郡、淮阳、汝南材官,金城、陇西、天水、安定、北地、上郡骑士、羌骑,与武 威、张掖、酒泉太守各屯其郡者,合六万人矣。酒泉太 守辛武贤奏言:“郡兵皆屯备南山,北边空虚,埶不可 久。或曰‘至秋冬迺进兵,此卤在竟外之册。今卤朝夕 为寇,土地寒苦,汉马不能冬,屯兵在武威、张掖、酒泉, 万骑以上,皆多羸瘦,可益马食,以七月上旬赍三十 日粮,分兵并出张掖、酒泉合击䍐。幵在鲜水上者,卤 以畜产为命,今皆离散,兵即分出,虽不能尽诛亶,夺 其畜产,掳其妻子,复引兵还,冬复击之,大兵仍出,卤 必震坏’。”天子下其书。充国令与校尉以下吏士知羌 事者博议充国及长史董通年,以为“武贤欲轻引万 骑,分为两道,出张掖,回远千里,以一马自佗负,三十 日食为米二斛四斗,麦八斛。又有衣装兵器,难以追 逐。勤劳而至卤,必商军进退,稍引去,逐水草,入山林, 随而深入。卤即据前险,守后阸,以绝粮道,必有伤危 之忧,为边方笑,千载不可复。”而武贤以为“可夺其畜 产,掳其妻子,此殆空言,非至计也。”又武威县、张掖、日 勒,皆当北塞,有通谷水草。臣恐匈奴与羌有谋,且欲 大入,幸能要杜张掖、酒泉以绝西域,其郡兵尤不可 发。先零首为畔逆,他种劫略,故臣愚册,欲捐䍐幵暗 昧之过,隐而勿章,先行先零之诛,以震动之。宜悔过 反善,因赦其罪,选择良吏“知其俗者,拊循和辑,此全 师保胜安边之册。”天子下其书,公卿“议者咸以为先 零兵盛而负䍐幵之助,不先破䍐并,则先零未可图 也。”上迺拜侍中乐成侯许延寿为强弩将军,即拜酒 泉太守武贤为破羌将军,赐玺书,嘉纳其册,以书敕 让充国曰:“皇帝问后将军,甚苦暴露,将军计欲至正 月迺击䍐”羌。羌人当获麦,已远,其妻子,精兵万人欲 为酒泉、敦煌寇,“边兵少,民守保,不得田作。今张掖以 东粟石百馀,刍槁束数十,转输并起,百姓烦扰。将军 将万馀之众,不蚤及秋共水草之利,争其畜食,欲至 冬卤皆当畜食,多藏匿山中,依险阻,将军士寒,手足 皲。”瘃“宁有利哉!将军不念中国之费,欲以岁数而胜 微,将军谁不乐此者!今诏破羌将军武贤将兵六千 一百人,敦煌太守快将二千人,长水校尉富昌、酒泉 侯奉世将婼月氏兵四千人,亡虑万二千人,赍三十 日食,以七月二十二日击䍐羌,入鲜水北句廉上去 酒泉八百里,去将军可千二百里。将军其引兵便道 西并进,虽不相及,使卤闻东方北方兵并来,分散其 心意,离其党与,虽不能殄灭,当有瓦解者。”已诏中郎 将卬将胡越佽飞射士步兵二校,益将军兵。今五星 出东方,中国大利,蛮夷大败。“太白出高,用兵深入,敢 战者吉,弗敢战者凶。将军急装,因天时诛不义,万下 必全,勿复有疑。”充国既得让以为将,任兵在外,便宜 有守,以安国家。迺上书谢罪,因陈兵利害曰:“臣窃见 骑都尉安国,前幸赐书,择羌人可使,使䍐,谕告以大 军当至,汉不诛䍐以解其谋,恩泽甚厚,非臣下所能 及。臣独私美陛下盛德,至计亡已,故遣幵豪雕库宣 天子至德,䍐幵之属皆闻知明诏。今先零羌杨玉,此 羌之首,师,名王,将骑四千”及煎巩骑五千,阻石山木, 候便为寇,䍐羌未有所犯。今置先零,先击䍐,释有罪, 诛无辜,起壹难,就两害,诚非陛下本计也。臣闻《兵法》, “攻不足者守有馀。”又曰:“善战者致人不致于人。”今䍐 羌欲为敦煌、酒泉寇,饬兵马,练战士,以须其至,坐得 致敌之术,以逸击劳,取胜之道也。今恐二郡兵少,不 足以守而“发之,行攻释致卤之术,而从为卤所致之 道”,臣愚以为不便。先零羌卤欲为背畔,故与䍐幵解 仇结约,然其私心不能亡,恐汉兵至而䍐幵背之也。 臣愚以为其计常欲先赴䍐幵之急,以坚其约。先击 䍐羌,先零必助之。今卤马肥,粮食方饶,击之恐不能 伤害,适使先零得施德于䍐羌,坚其约,合其党“卤,交 坚党合精兵二万馀人,迫胁诸小种,附着者稍众,莫 须之属,不轻得离也。如是卤兵寖多,诛之用力数倍。 臣恐国家忧累,繇十年数,不二三岁而已。臣得蒙天 子厚恩,父子俱为显列。臣位至上卿,爵为列侯,犬马 之齿七十六,为明诏填沟壑,死骨不朽,亡所顾念。独 思惟兵利害,至孰悉也。于臣之计,先诛先零已,则䍐、 幵之属不烦兵而服矣。先零已诛而䍐、幵不服,涉正 月击之,得利之理,又其时也。以今进兵,诚不见其利, 唯陛下裁察。”六月戊申,奏。七月甲寅,玺书报从充国 计焉。充国引兵至先零,在所卤久,屯聚解弛,望见大 军弃车重欲渡湟水,道阸狭,充国徐行驱之。或曰逐 利行迟。充国曰:“此穷寇,不可迫也。缓之则走不顾,急 之则还致死。”诸校皆曰:“善卤。”赴水溺死者数百,降及 斩首五百馀人,掳马牛羊十万馀头,车四千馀两。兵 至䍐地,令军毋燔聚落,刍牧田中。䍐羌闻之,喜曰:“汉 果不击我矣。”豪靡忘使人来言,愿得还复故地。充国 以闻,未报。靡忘来自归,充国赐饮食,遣还谕种人,护 军以下皆争之,曰:“此反卤,不可擅遣。”充国曰:“诸君但 欲便文自营,非为公家忠计也。”语未卒,玺书报,令靡 忘以赎论。后䍐竟不烦兵而下。其秋,充国病,上赐书曰:“制诏后将军闻苦脚胫寒,泄将军年老加疾,一朝 之变不可讳,朕甚忧之。今诏破羌将军诣屯所,为将 军副,急因天时大利,吏士锐气,以十”二月击先零羌, 即疾剧,留屯毋行,独遣破羌强弩将军。时羌降者万 馀人矣,充国度其必坏,欲罢骑兵屯田以待其敝。作 奏未上,会得进兵玺书中郎将卬惧,使客谏充国曰: “诚令兵出,破军杀将,以倾国家,将军守之可也。即利 与病,又何足争!一旦不合上意,遣绣衣来责将军,将 军之身不能自保,何国家之安?”充国叹曰:“是何言之 不忠也!本用吾言,羌卤得至是邪?往者举可先行羌 者,吾举辛武贤。丞相御史复白遣义渠,安国,竟沮败 羌金城、湟中糓斛八钱,吾谓耿中丞籴二百万斛糓, 羌人不敢动矣。耿中丞请籴百万斛糓,迺得四十万 斛耳。义渠再使,且费其半,失此二册,羌人故敢为逆。 失之毫厘,差以千里,是既然矣。今兵久不决,四夷卒 有动摇,相因而起,虽有知者,不能善其后,羌独足忧 邪?吾固以死守之,明主可为忠言。”遂上《屯田奏》曰:“臣 闻兵者,所以明德除害也。故举得于外,则福生于内, 不可不慎。臣所将吏士马牛食,月用粮谷十九万九 千六百三十斛,盐千六百九十三斛,茭槁二十五万 二百八十六石,难久不解,繇役不息,又恐他夷卒有 不虞之变,相因并起,为明主忧,诚非素定庙胜之册。 且羌卤易以计破,难用兵碎也,故臣愚以为击之不 便。”计度临羌东至浩亹,羌卤故田及公田,民所未垦, 可二千顷以上,其间邮亭多坏败者。臣前部士入山 伐材木,大小六万馀枚,皆“在水次。愿罢骑兵,留弛刑 应募及淮阳、汝南步兵与吏士私从者合凡万二百 八十一人”,用糓月二万七千三百六十三斛,盐三百 八斛,分屯要害处。冰解漕下,缮乡亭,浚沟渠,治湟、狭 以西道桥七十所,令可至鲜水左右田事。出赋人二 十亩。至四月草生,发郡骑及属国胡骑伉健各千,倅 马什二,就“草为田者,游兵以充入金城郡,益积畜,省 大费。今大司农所转糓至者,足支万人一岁食。谨上 田处及器用簿,唯陛下裁许。”上报曰:“皇帝问后将军 言,欲罢骑兵,万人留田。即如将军之计,卤当何时伏 诛?兵当何时得决?孰计其便。”复奏,充国上状曰:“臣闻 帝王之兵以全取胜,是以贵谋而贱战。战而百胜”,非 善之善者也。故先为不可胜,以待敌之可胜。蛮夷习 俗,虽殊于礼义之国,然其欲避害就利,爱亲戚,畏死 亡,一也。今卤亡其美地,荐草愁于寄托远遁,骨肉离 心,人有畔志,而明主般师罢兵,万人留田,顺天时,因 地利,以待可胜之卤,虽未即伏辜,兵决可期月而望。 羌卤瓦解,前后降者万七百馀“人,及受言去者凡七 十辈”,此坐支解羌卤之具也。臣谨条《不出兵留田便 宜》十二事:步兵九校,吏士万人,留屯以为武备。因田 致谷,威德并行,一也;又因排折羌卤,令不得归肥饶 之坠,贫破其众,以成羌卤相畔之渐,二也;居民得并 田作,不失农业,三也;军马一月之食,度支田士,一岁 罢骑兵,以省大“费,四也。至春省甲士卒,循河、湟漕糓 至临羌以视羌卤,寺,扬威武,传世折冲之具,五也。以闲 暇时,下所伐材,缮治邮亭,充入金城,六也。兵出,乘危 徼幸,不出令反畔之卤,窜于风寒之地,离霜露疾疫”, 瘃“墯之患,坐得必胜之道,七也。亡经阻远追死伤之 害,八也。内不损威武之重,外不令卤得乘间之势,九 也。又亡惊动河南大幵、小幵,使生他变之忧,十也。治 湟、狭中道桥,令可至鲜水,以制西域,信威千里,从枕 席上过师,十一也。大费既省,繇役豫息,以戒不虞,十 二也。”留屯田得十二便,出兵失十二利。臣充国材下, 犬“马齿衰,不识《长册》,唯明诏博详公卿议臣采择。”上 复赐报曰:“‘皇帝问后将军言十二便。闻之卤虽未伏 诛,兵决可期月而望。期月而望者,谓今冬邪?谓何时 也?将军独不计卤,闻兵颇罢,且丁壮相聚,攻扰田者, 及道上屯兵,复杀略人民,将何以止之’?又大幵、小幵 前言曰:‘我告汉军,先零所在,兵不往击,久留得亡效。 五年时,不分别人而并击我,其意常恐。今兵不出,得 亡变生,与先零为一,将军孰计’”复奏。充国奏曰:“臣闻 兵以计为本,故多算胜,少算。先零羌精兵今馀不过 七八千人,失地远客,分散饥冻,䍐幵莫须,又颇暴略, 其羸弱畜产,畔还者不绝,皆闻天子明令相捕斩之 赏。臣愚以为卤破坏可”日月,冀远在来春,故曰兵决 可期月而望。窃见北边自敦煌至辽东万一千五百 馀里,乘塞列隧,有吏卒数千人,卤数大众攻之而不 能害。今留步士万人屯田,地势平易,多高山远望之 便,部曲相保,为壍垒木樵,校联不绝,便兵弩,饬斗具 熢火,幸通势及并力,以逸待劳,兵之利者也。臣愚以 为屯田“内有亡费之利,外有守御之备,骑兵虽罢卤, 见万人留田,为必禽之具,其土崩归德,宜不久矣。从 今尽三月,卤马羸瘦,必不敢捐其妻子于他种中,远 涉河山而来为寇。又见屯田之士精兵万人,终不敢 复将其累重还归故地,是臣之愚计,所以度卤且必 瓦解其处,不战而自破之册也。至于卤小寇”盗,时杀人民,其原未可卒禁。臣闻战不必胜,不苟接刃;攻不 必取,不苟劳众。诚令兵出,虽不能灭先零亶,能令卤 绝,不为小寇,则出兵可也。即今同是,而释坐胜之道, 从乘危之势,往终不见利,空内自罢敝,贬重而自损, 非所以视蛮夷也。又大兵一出,还不可复留,湟中亦 未可空。如是,繇役复发也。且匈奴不可不备,乌桓不 可不忧。今久转运烦费,倾我不虞之用,以澹一隅,臣 愚以为不便。校尉临众,幸得承威德,奉厚币,拊循众 羌,谕以明诏,宜皆乡风。虽其前辞,尝曰“得亡效五年, 宜亡他心不足,以故出兵。”臣窃自惟念,奉诏出塞,引 军远击,穷天子之精兵,散车甲于山野,虽亡尺寸之 功,�“得避慊之便,而亡后咎馀责,此人臣不忠之利, 非明主社稷之福也。臣幸得奋精兵,讨不义,久留天 诛,罪当万死,陛下宽仁,未忍加诛,令臣数得孰计愚 臣伏计孰甚,不敢避斧钺之诛,昧死陈愚,唯陛下省 察!”充国奏每上,辄下公卿议。臣初是充国计者什三, 中什五,最后什八。有诏诘前言不便者,皆顿首服。丞 相魏相曰:“臣愚,不习兵事利害,后将军数画军册,其 言常是,臣任其计可必用也。”上于是报充国曰:“皇帝 问后将军上书言羌卤可胜之道,今听将军。将军计 善其上,留屯田及当罢者人马数,将军强食慎兵事, 自爱。”上以破羌强弩将军数言当击,又用充国,屯田 处离散,恐卤犯之,于是两从其计。诏两将军与中郎 将卬出击,强弩出,降四千馀人;破羌,斩首二千级;中 郎将卬斩首降者亦二千馀级,而充国所降,复得五 千馀人。诏罢兵,独充国留屯田。明年五月,充国奏言: “羌本可五万人军,凡斩首七千六百级,降者三万一 千二百人,溺河湟饥饿死者五六千人,定计遗脱与 煎巩、黄羝俱亡者,不过四”千人。羌靡忘等自诡必得, 请罢屯兵。奏可。充国振旅而还。所善浩星赐迎说充 国曰:“众人皆以破羌强弩出击,多斩首获降,卤以破 坏。然有识者以为卤势穷困,兵虽不出,必自服矣。将 军即见,宜归功于二将军,出击非愚臣所及。如此,将 军计未失也。”充国曰:“吾年老矣,爵位已极,岂嫌伐一 时事以欺明主哉!兵势,国之大事,当为后法。老臣不 以馀命壹为陛下明言兵之利害,卒死,谁当复言之 者!”卒以其意对。上然其计,罢遣辛武贤归酒泉太守 官,充国复为后将军卫尉。其秋,羌若零离留且种儿 库共斩先零大豪犹非、杨玉首,及诸豪弟泽、阳雕、良 儿、靡忘皆帅煎巩、黄羝之属四千馀人降汉,封若零 弟泽二人为帅,众王离留、且种二人为侯,儿库为君, 阳雕为言兵侯,良儿为君,靡忘为献牛君。初置金城 属国以处降羌,诏举可护羌校尉者。时充国病,四府 举辛武贤小弟汤,充国遽起,奏:“汤使酒,不可典蛮夷, 不如汤兄临众。”时汤已拜受节,有诏更用临众。后临 众病免,五府复举汤。汤数醉䣱羌人,羌人反畔,卒如 充国之言。初,破羌将军武贤在军中时,与中郎将卬 宴,语卬道:“车骑将军张安世始尝不快上,上欲诛之。” 卬家将军以为安世本持橐簪笔,事孝武帝数十年, 见谓忠谨,宜全度之。安世用是得免。及充国还,言兵 事,武贤罢归故官,深恨,上书告卬泄省中语,卬坐禁 止而入。至充国莫府司马,中乱,屯兵,下吏自杀。充国 乞骸骨,赐安车驷马,黄金六十斤,罢就第。朝廷每有 四方大议,常与参兵谋问筹策焉。年八十六,甘露二 年薨,谥曰壮侯。传子至孙钦。钦尚敬武公主。主亡,子 主教钦良人习诈有身名他人子。钦薨,子岑嗣侯。习 为太夫人。岑父母求钱财,亡已,忿恨相告,岑坐非子, 免,国除。元始中,修功臣后,复封充国,会孙伋为营平 侯。初,充国以功德与霍光等列画未央宫。成帝时,西 羌尝有警,上思将帅之臣,追美充国,迺召黄门郎杨 雄即充国图画而颂之曰:“明灵惟宣,戎有先零。先零 昌狂,侵汉西疆。汉命虎臣,惟后将军。整我六师,是讨 是震。既临其域,谕以威德,有守矜功,谓之弗克。请奋 其旅,于䍐之羌。天子命我,从之鲜阳。营平守节,娄奏 封章。料敌制胜,威谋靡亢。遂克西戎,还师于京。鬼方 宾服,罔有不庭。昔周之宣,有方有虎。诗人歌功,迺列 于雅。在汉中兴,充国作武。赳赳桓桓,亦绍厥后。