海国图志/卷012 中华文库

○荷兰所属〈（婆罗、浡泥、爪哇）〉大岛〈（相近之地问岛、崦门岛附载此内。原本无，今补）〉

《万国地理全图集》曰：婆罗岛，北极出地，自五度半，至南极四度半，偏东自一百零九度，至一百十八度。广袤方圆七十八万七千方里。内有广湖林树，产金沙、锡、红铅、金钢石、沙藤、胡椒、苏木。沿海居民，乃芜来由芜吉等族类。搭草寮，土蛮食人之肉。若要娶女，预先埋伏，私杀邻乡人等，将首献新妇而后行房。各乡里常互相抱恨报仇，虽此等狠心，却与外国交接温良也。汉人自古以来，与此洲交易。嘉应州人进山开矿，穿山开道，自立国家。择其长老者，称为公司，限一年二年办国政。每年广州、潮州，船数只到港，开行贸易。其西边则荷兰国人开港口，在三入、本田、万执、马生等处。但因岛之大半旷野，并无田亩，海贼劫掠，生意微矣。

西里百岛，在婆罗东。沿海港汊，形势古怪。北极出地，自一度四十分，至南极五度三十分。偏东自一百十九度，至一百二十五度。广袤方圆，二十二万五千方里。产珈琲、苏木、燕窝、海参、玳瑁等货。其居民勤劳织布，驶船四方，其名称曰芜吉，曰芜来由。常带短刀，猛心报仇。内地惟务耕田，不肯出外。此地国君不自主，待居民集会，公举为王。荷兰国南北开港口，南曰马甲撒，北称马多，筑炮台，调防兵。

巴布亚在西东，因内地土蛮无交通之理，尚未识此岛。居民异类不同，尚有黑面之人，带有驺卷头发，亦有如芜来由之族，狡戾巧诈。树高林丛，物产不多。其地虽广，未知其形势。道光十三年，荷兰开港，而调兵守地，自此以后，商船来往不绝。

陈伦炯《海国闻见录》曰：由吕宋正南而视，有一大山，名息利大山。山之东为苏禄，西邻吉里门，又沿西文莱，即古婆罗国，再绕西朱葛礁喇。大山之正南为马神。其山之广大长短，莫能度测。山中人迹不到，产野兽，亦莫能名。苏禄、吉里门、文莱三国，皆从吕宋之南分筹。而朱葛礁喇，必从粤南之七洲洋，过昆仑、茶盘，向东而至朱葛礁喇，一百八十八更。马神亦从七洲洋、茶盘、葛剌巴而往，水程三百四十更。厦门由吕宋至苏禄，水程不过一百一十更，共在一山南北，远近相去悬殊矣。又隔东海一带，为芒佳瑟大山。由马神至芒佳瑟，水程二十七更。复绕而之东，即系丁机宜。东北系万老高，而苏禄、吉里门、文莱、朱葛礁喇，总名芜来由绕阿番。性喜铜钲，器皿皆铜，沿溪箬屋为居，俗甚陋。身不离刃，精于标枪，见血即毙。以采色布帛成幅衣身。经商其地，往来乘小舟，伙众持利器相随。产珍珠、冰片、玳瑁、海参、燕窝、乌木、降香、海菜、藤等类。而马神番尤狡狯，红毛人曾据其港口，欲踞其地，番畏火炮，避入山。用毒草浸上流，红毛被毒，皆弃去。产钢钻、胡椒、檀香、降香、料藤、豆蔻、冰片、铅、锡、燕窝、翠羽海参等类。钻有五色金，黑红者为贵，置之暮夜密室，光能透彻，投之烂泥污中，上幔青布，其光透出者。每棋子大，值价十万馀两，西洋人购为至宝。吕宋至吉里门三十九更，至文莱四十二更，此皆东南洋番国。而朱葛礁喇、马神，皆非吕宋水程，应入南洋各国。因同苏禄、文莱南北大山，是以汇载东南洋，俾览者识其形势焉。

谢清高《海录》：古达国，疑即古志所称爪哇也。在尖笔兰山东南海中，别起一大山，迤逦东南，长数千里，十数国环据之。或谓之息利大山。此其西北一国也。由尖笔兰东南行顺风，约二三日可到王居埔头，有荷兰番镇守。由埔头买小舟，沿西北海顺风，约一日到山狗湾，为粤人贸易耕种之所。由此登陆，东南行一日入山，其山皆产金，而息利山金为佳，皆古达所辖地。

又曰巴萨国，一名南巴哇，在古达东南沿海，顺风约日馀可到。地不产金，中国人居此者，唯以耕种为生。所辖地有名松柏港者，产沙藤极佳，亦有荷兰镇守。

又曰昆甸国，在巴萨东南沿海，顺风约日馀可到。海口有荷兰番镇守，洋船俱湾泊于此。由此买小舟入内港，行五里许，分为南北二河。国王都其中。由北河东北行约一日，至万喇港口。万喇水自东南来会之。又行一日，至东万力，其东北数十里，为沙喇蛮，皆华人淘金之所。乾隆中，有粤人罗芳伯者，贸易于此，豪侠善技击，颇得众心，时土番窃发，商贾不安，芳伯屡率众平之。又鳄鱼为害，芳伯为坛于海旁，陈列牺牲，取韩昌黎祭文，宣读而焚之，鳄鱼遁去。华人敬畏，尊为客长，死而祀之，至今血食不衰。

又曰万喇国，在昆甸东山中。由昆甸北河入万喇港口，舟行八九日可至。山多钻石，亦有荷兰番镇守。

又曰戴燕国，在昆甸东南。由昆甸南河向东南溯洄而上约七八日，至双文肚，即戴燕所辖地。又行数日，至国都。乾隆末，国王暴乱，粤人吴元盛，因民怨而杀之。国人奉以为主，华夷皆取决焉。元盛死，子幼，妻袭其位，至今犹存。

又曰卸敖国，在戴燕东南。由戴燕内河逆流而上，约七八日可至。

又曰新当国，在卸敖东南。由卸敖至此，亦由内河行，约五六日程。闻由此再上，将至息力山顶。有野人，皆鸟首人身云。自戴燕至山顶，皆产金。山愈高，金亦愈佳。特道远罕至，故其金岁不多得。自古达至万喇，连山相属，陆路通行。闽粤人流寓淘金沙、钻石及贸易耕种者，常有数万。戴燕、卸敖、新当各国，亦有数百人，皆任意往来，不分疆域。唯视本年所居何处，则将应纳丁口税饷，交该处客长，转输荷兰而已。其洋船凳头金，亦荷兰征收。本国王祗听荷兰给发，不敢私征客商也。华人居此多娶妻生子，传至数世。妇女不知廉耻，唯衣服饮食稍学中国云。土番皆无来由种类，奉回教，礼拜诵经，约束女子极严。出海贸易，必尽载资财而行，妻妾子女在家，止少留粮食而已。船回则使人告知其家，必其妻亲到船接引然后回。否则以为妻妾弃之，即复张帆而去，终身不归矣。所穿沙即水幔，贫者以布，富者则用中国丝绸织为文彩，以精细单薄为贵。王女不下嫁臣庶，唯同族相为婚。其民尚利好杀，虽国王亦尝南塘一出，王薨则以布束尸棺，择地为园陵，以得水为吉，不封不树。山中犭黎子极盛，唯各据一方，不敢逾越，稍有迁徙，辄相残灭。故虽强盛，而见无来由荷兰及中华人，皆畏惧不敢与争，恐大兵动，无所逃遁也。中华人初到彼，所娶妻妾皆犭黎子女，其后生齿日繁，始自相婚配，鲜有妻犭黎女者矣。犭黎性尤凶暴，喜杀得首级，则归悬诸门，以多为能。各国俱产冰片、燕窝、沙藤、香木、胡椒、椰子、藤席。

又曰马神，在昆甸南少东，由昆甸沿海顺风东南行，约二日经戴燕国境，又行二三日到此。疆域风俗，与上略同。土产钻石、金、藤席、香木、豆蔻、冰片、海参、佳纹席、猩猩，藤席极佳。钻石即金刚沙，产此山者色多白，产亚咩里隔者色具五采，大者虽黑夜置之密室，光能透彻。诸番皆宝之，一颗有值白金十馀万两者。西洋人得极大者，奉为至宝，虽竭资购之不惜也。小者则以为钻，用治玉石玻璃，坚无不破，独畏羚羊角云。山中有异兽，不知其名，状似猴，见人则自掩其面，或以沙土自壅。

又曰蒋里闷〈（读去声）〉，在马神东南，沿海顺风约二日可到。疆域稍狭，风俗土产，与邻国同〈（案：此即吉利门也）〉。

又曰三巴郎国，在蒋里闷南少东，海道顺风约二三日可到。疆域颇大，闽粤人至此者亦多，土产沉香、海参、沙藤、燕窝、蜜腊、冰片、烟。以上三国，皆无来由种类，为荷兰所辖，即在葛喇巴东北。

又曰麻黎国，在三巴郎东南，疆域同三巴郎。沿海顺风，约四五日可到。土番名耀亚，人多贫穷，而甚勤俭。风俗淳厚，异于无来由。男女俱穿彩衣，无钮以绳束之，下体不穿裤，围以长幅布，男戴帽平顶，女人髻盘于左。喜采各花，以线穿系于颈，如挂珠状。死则葬于土，无棺椁，每岁迎神赛会，举国若狂。剪纸为仪仗，送至水边，尽弃之，急趋而散不知其何为也。娶妻亦童养，夫死不再嫁。年少者居夫，丧亦穿吉服。至二十五岁，然后鬄发而居。二十五岁而后，寡者当时即鬄发。既鬄发，出必以布蒙其头。衣不加彩，有犯奸者事觉，则众人带至庙中，戒饬之。以水洒其面，谓之洗罪，与明呀里俗略同。国王居山中。土产珍珠、海参、燕窝、鱼翅、沙藤、胡椒、沉香、冰片。

又曰茫加萨，在麻黎东南沿海约四五日可到，亦耀亚种类，疆域风俗土产，均与麻黎略同。二国俱用中国钱，历代制钱，俱有存者。

又曰细利洼，在茫加萨东南。由海道约行二三日可到。沿海土番，为无来由种类。内山土番，为耀亚种类。耀亚王所居，山名伯数奇。风俗各从其类，皆归荷兰管辖。三国亦与噶喇巴邻近，其货物多归葛剌巴售卖。自古达至此，同据息力大出。西南半面而各分港门，其港皆口西向。

又曰文来国，在细利洼西北，由细利洼东南，入小港向西北行，顺风约五六日可至。由地问北行，顺风七八日可至。幅员甚长，中多乱山。绝无人居，奇禽野兽，莫能名状。土番亦无来由种类，喜中国布帛，土产燕窝、冰片、沙藤、胡椒。

又曰苏禄国，在文来北少西，舟由文来小港，顺东南风约七八日可至。风俗土产与文来同，货物多运往昆甸马神售卖，二国同据息利大山。东北半面山中，绝𪩘崇岩，荆榛充塞。重以野番占据，不容假道。故与西南诸国，陆路不通。船由广东往者，出万山后向东南行，经东沙，过小吕宋，又南行即至苏禄海口，由古达往，则须向东南行，至细利洼入小港，转西北沿山行，经文来，然后可至其国。西北大海，多乱石，洪涛澎湃，故虽与古达比邻，舟楫亦不通也。

《海岛逸志》曰：海上之虹，远者只见其半如常也，近者竟如环无端矣。余初闻之巴人云，吉理门之电青而不红，余未之信。及往马辰，道经吉理门，是晚有电，果不红而深青，其光散漫无条绪。东坡云，天下奇观到海尽，信哉是言也〈（源案：往马辰道经吉理门，即《海录》所谓蒋里闷，在马神东南也。《海国闻见录》言苏禄、吉利门等国相连，确凿可证。吉理门在婆罗岛，而元兵往爪哇，师次吉里门者，必非葛留巴之小爪哇矣）〉。

《地理备考》曰：婆罗岛又名文莱，在南洋之西，纬度自北七度起，至南四度二十分止，经度自东一百零六度四十分起，至一百十六度四十三分止。长约二千九百里，宽约二千五百里，地面积方四十万里，烟户约三兆馀口。重冈叠岭，迤逦延袤，火山不一，地震时作。地气各殊，谷果丰登，禽兽蕃衍。土产金、铜、铁、锡、铅、盐、钻石、珍珠、檀香、甘蔗、胡椒、鲜姜、豆蔻、丁香、棉花、樟脑、木料等物。岛中外人罕到，迄今尚未详悉。海滨地势广阔，人烟纷繁，通岛分而为三。一属贺兰国兼摄，一归苏录王兼摄，一不受别国管辖。其属贺兰国兼摄者，分为二大部。一名西部内地，曰三巴斯，曰蒙巴瓦，曰崩的亚那，曰兰达，曰叠古，曰星邦，曰马丹，曰冈达瓦安。一名东部内地，曰哥麻厄，曰邦不安，曰忙达瓦，曰大达亚哥，曰小达亚哥，曰邦日尔，曰达那劳。此外内地尚有数名，曰达打斯，曰马尔达不拉，曰加郎音当，曰都古加囊，曰都古齐利，曰都逊。至东北一带地方，仍归苏录王兼摄。其通商冲繁之地，曰马卢都，曰巴义丹，曰阿白，曰达拉般。其不受别国管辖者数国，大者曰婆罗，曰巴昔尔，曰哥的，曰苏录，曰比亚如。

岛之四面，小岛胪列。大者曰那都纳，曰阿难巴，曰加里马达，皆在西方。曰索伦波，曰不鲁劳，皆在南方。曰马拉都拉，在东方。曰加加言，又名若罗，曰巴郎般，皆在北方。《每月统纪传》曰：波罗为诸岛之至大，长二千二百五十里，阔一千八百六十里。其山内有大湖，并多江沟渠。沆茫山林，其木可造船建屋。产物又繁盛，胡椒、檀香、安息香、冰片、燕窝、海参、乌木藤、金沙、铅、锡、窝宅、金刚宝石。除山内之土蛮，食人肉，饮人血，不守五伦，其海滨居民，是武吉兼马莱酉，则渐知教化矣。武吉者，遍往各国，觅利勤劳。其马莱酉，良者懈惰，恶者为海贼。各族各党各州，有其头目。头目各遵土君之命，时相斗战，九死一生。荷兰已久开新蕃地，建炮台城池。南方是马神，西方是阿内三瓦城等。但只管海边，不及山内。广东几万人往此湖之阿内地方，开金山，探金沙。因恐土番之狠，设族党头目如土酋，管治其民。每年有广东一二船只，往其洲贸易发财。唐人若肯开此大洲之荒地，而总统之，其利益甚大。盖波罗洲比台湾山十分更贵，不但出白糖，米谷等货甚足，且具各等宝贝。如许大地方，可养几百万饥民。运出货物，利及国家。

《每月统纪传》曰：近吕宋之苏录屿小有巉岩之岭，其极南为石崎山、犀角、屿、珠池，其土产为珍珠、玳瑁、荜茇、苏木、豆蔻、鹦鹉、降香类。因岛屿绕环，海内有珍珠，商船至彼，其土番探珠，获小者不计外，获巨珠则十倍。福建人多住生理，土番为回回，与婆罗洲芒佳瑟民结友为海贼。除非吕宋兵船，无人管束之。永乐十五年间，其国王率妻子朝贡中国。雍正六年间，公使至闽贡献。吕宋兵帅攻伐其屿二次，不能服之。此与婆罗洲中之苏禄地，皆苏禄国王所辖。虽不同岛，而非二国也。

《每月统纪传》曰：芒佳瑟洲之形势，岖钦廉崄，环去绕来。一带远视，若锯齿无数。海港内地之山岭，不胜数也。其山之广大长短，莫能测度，亦有火山，亦有金山，亦有硫磺山。其产物玳瑁、海参、燕窝、乌木、苏木、降香、海菜、藤类、丁香、豆蔻、绵花、金等货。山内有树，名乌杷叶，枝包甚毒，故土番浸矢，致害死敌。天气比广东更热，其土番有回王管之，皆回回之教。惟在山内有拜太阳之人，南方有五坭国，在海滨，是土番所管并荷兰属辖之地方。向北名马那土，向南名马甲飒，无甚土产。

《外国史略》曰：婆罗岛，最广之岛也。北极出地五度及南极四度半。原名曰古曼坦，长二千五百里，阔千有百六十里。其内地未及深入，故未能知其底里。惟海滨之埠，荷兰人所开者。在西北两海边，芜莱由民迁此地搭棚，藏匿海盗者。在东边，于布吉开埠贸易。其奴卷髪黑面，皆未向化之族类也。古今唐人萃焉。广东嘉应州人最多，或开肆，或采金沙，或贩锡藤、胡椒、乌木。别有一族，专以渔为业。居民甚罕，共计不过四百万而已。内地多高山，每年掘金沙者二十万人。所掘金沙约十万两有馀，每月一人出金一两有馀，其中汉人自立长领，不服他国。亦有大富建广屋者，亦有务农者。内河产金刚钻石及他宝玉，一块价值三十万两，为列西国所贵。亦产红铅、珍珠、海参。兽则有象、兕、豹、野猪、牛，其居民养水牛猪等畜山中。有冰片、桂皮。

土蛮之中，多芜莱由族代之耕作，颇安分。但激其性则猛如虎，常杀人取首，挂之颈上以为号，否则无与婚焉。各族互为仇敌，惟他押族力于耕，朴实不诈。芜莱由土君驻邑曰埔尼，前数年，以其所属地撒拉挖给英人，英国封之为君。教设律例，弹遏海盗，释放他押奴，可谓贤君矣。后嗣无道，私杀其善臣。英人怒讨之，且尽力殄灭海盗。

荷兰国之埠共三所，南曰班热马星，西曰三巴，曰本地亚纳。贸易皆不甚大，昔时英国人，亦于此间开埠，后复失之。旋复开埠于西北边拉布安岛，与中国火轮船往来贸易。虽产石炭，其屿尚荒芜。近婆罗岛，最著名者曰苏禄洲，共六十里，北极出六度，偏东百二十度。以婆罗为东北向，与中国通商，亦入贡。所居多汉人，广开恳。出蜡、玳瑁、谷、云母壳、珍珠，每年值银二万五千两。海菜、桂皮、冰片、乌木、胡椒、沙藤、香料等货。其土民各异，与芜来由悉崇回回教，与附近各岛通商。此时绝西洋甲板船之贸易，居民悉海盗，为商船害。尤与吕宋是班牙国为仇，二国调兵船以讨之。

《外国史略》曰：西里白岛，形势千曲万环。北极出自二度及南极出六度，偏东自百一十九度及百二十五度。广袤方圆二千五百五十万里，居民三百万口。多支港，内地溪河四流，多湾泊处。米谷罕而珈琲丰盛，有金沙，亦产燕窝、海参、海菜、玳瑁、鱼翅等货，卖于中国。族类不一，言语风俗教门，亦俱不同。最向化者，居南方破尼海隅，名曰布吉。航驶南洋开市贸易，设公会，其土君各有五爵襄治，亦有以妃及女为君者。与欧罗巴不通往来，亦不遵他国之命，皆崇回回教，不畏死。内外之民，称曰马加撒，多奉耶苏之教。荷兰国在极南开马加撒埠，广袤方圆三百七十五里，居民约五万四千口。在东北地开默邦多口，二百五十里，运出珈琲，每年约数五万石。居民善经营，但不敢航海。

《瀛环志略》曰：由吕宋西南视之有大岛，居于午位，曰婆罗洲〈（一作浡泥，又作蟠尼阿）〉。其岛周回数千里，大山亘其中，曰息力。由东北而西南，山之西畔，极北曰文莱〈（一作文来）〉，极南曰吉里问〈（一作吉里门，又作吉里地闷，又作蒋里闷）〉，山之东畔，极南曰马神〈（一作马辰）〉，与吉里问接壤。马神之北曰新当，再北曰卸敖，再北曰戴燕，再北曰万喇〈（一作万澜，又作万郎，又称万老高）〉，再北曰昆甸，再北曰巴萨，极北曰古达。由古达逾山而西北，即文莱界矣。曰古达至新当旧皆马神所属，故诸书统称马神，而诸部之名不著。山之西广莫荒凉，其海涛泷壮猛，多礁石，舟楫不能近岸。故土番南惟吉里问，北惟文莱，馀皆人迹不到之秽墟。即两国亦甚贫，多驶船海中为盗。山之东物产坟盈，海道通利，又产黄金铨石，攻矿之工所萃。故丁户殷盛，部落较多，诸番巫来由皆种类。沿溪箬屋为居，身不离刃，精于标枪，见血即毙。性喜铜钲，器皿皆用铜。上衣曰沙郎，下衣曰水幔。贫者以布，富者用中国杂色丝绸。裂条缝集，为文采，俗从回教，七日礼拜，不食猪肉〈（巫莱由皆从回教，回教与于小西洋之亚剌伯，故传染于南洋）〉。山中别有犭黎，人，性凶顽，喜杀。然不敢出山肆扰。诸部旧多噶罗巴属国。荷兰船初到此洲，入马神内港，欲据其地，番畏炮火，避入深山。以毒草渍水上流，荷兰受毒，狼狈去。后卒于海滨立捕头四，曰八三〈（即巴萨）〉，曰本田〈（即昆甸）〉，曰万郎〈（即万喇）〉，曰马牛〈（即马神）〉。繁盛远逊噶罗巴，又海盗时时钞掠，贸易益微。息力大山，金矿极旺。别有铨山，产铨石。铨石即金刚石，俗名金刚钻。有五色金，黑红者为贵。欧罗巴人以为至宝，大如棋子者，值数万金。细碎者，钉磁之工用之。近年粤之嘉应州人，入内山开矿，屯聚日多，遂成土著。初娶犭黎女为妇〈（巫来由女不嫁唐人）〉，生齿渐繁，乃自相婚配。近已逾数万人，择长老为公司理事，谓之客长。或一年，或二年更易。丁口税银，由客长输荷兰。洋船凳头金〈（船税也）〉，亦荷兰征收。番酋听荷兰给发，不敢私征。每岁广潮二府有数船入港贸易，获利甚厚。诸国土产金与铨石之外，铅、锡、冰片、豆蔻、胡椒、海参、燕窝、玳瑁、翠羽、乌木、檀香、藤条。由厦门往文莱，取道吕宋，往吉里问马神者，取道七洲洋，由茶盘转而东向。

余按：婆罗洲，为南洋第一大岛。西洋人称为蟠尼阿，即浡泥之转音。唐高宗总章二年入贡，谓之婆罗国。宋太宗太平与国年间，入贡谓之浡泥国。明初入贡，又分吉里、地闷、文莱、浡泥等国，盖浡泥为此岛总名。宋明之称浡泥者，乃马神疆域较大，力能驾诸部之上，故以全岛之名为国名，犹大亚齐之独称苏门答腊耳。陈资斋《海国见闻录》谓息力大山踞其中，外吉里问、文莱、朱葛焦喇、马神、苏禄五国环而居之。今考苏禄在马神东方，乃海中三小岛，与此土不连。朱葛焦喇，别书不见其名。惟王柳谷《海岛逸志》云荷兰所推甲必丹〈（见噶罗巴说）〉，有大雷珍兰武直迷朱葛焦诸称呼，似陈录所云，误以官名为国名矣。又陈录谓吉里问在文莱之北，与诸书皆不合，自是舛误〈（《海岛逸志》云，由噶罗巴往马神，道经吉里门，目睹电光青而不成条。噶罗巴在马神之西南，往马神而路经吉里门，其在马神之西可知）〉。谢清高《海录》纪此洲最详，惟历数诸国，俱云某国在某国东南，揆之西洋图，地形方向尚有舛误。今据图稍更正之，荷兰人于南洋各岛，开设埔头，诸番皆奉命惟谨。马神独能毒流退师，可云铮佼，然卒为西人所制，番族固无远谋也。息力大山，夙称金穴。近年粤东流寓，几于成邑成都。倘有虬髯其人者，创定而垦拓之，亦海外之一奇欤。

又按出厦门放海，首小吕宋，次琉球，西则苏禄，又南文莱、马辰等，又西南则婆罗大洲，又西南则大小爪哇，又西南则苏门答腊、亚齐等。已绕出西人新嘉坡之西，而近印度之锡兰山矣。倘因诸华人流寓岛上者，举其雄桀，任以千城沈思密谋，取丑夷聚而歼旃，因以漳泉惠湖嘉人为流官，雄长其土，破除陈例，归于简要，自辟僚属，略等藩镇，庶足为南服锁钥与。

○波罗爪哇大岛各国沿革考

【婆罗国】《新唐书》：赤土西南入海得婆罗，总章二年，其王遣使者与环王使来朝。《明史》婆罗又名文莱，东洋尽处，南洋所自起也。唐时，有婆罗国高宗，时常入贡。永乐三年，遣使者赍玺书彩币，抚谕其王。四年，其国东西二王入贡。其地负山海，崇释教，恶杀喜施，禁食豕肉。王剃发裹金绣巾，佩双剑，出入徒步，从者二百馀人。有礼拜寺，每祭用牺，厥贡玳瑁、玛瑙、车渠珠、白焦、花布、焦布、降真香、黄蜡、黑小厮。万历时为王者闽人也。或言郑和使婆罗，有闽人从之，因留居其地，其后人竟据其地而王之。邸旁有中国碑。王有金印一，篆交上作兽形，言永乐朝所赐。民间嫁娶，必请此印，印背上以为荣。后佛郎机横举兵来击，王率国人走入山谷中，放药水流出，毒杀其人无算。王得返国。佛郎机遂犯吕宋。

○【浡泥国】《宋史》：浡泥在西南大海中，去阇婆四十五日程，去三佛齐四十日程，去占城三十日程。所统十四州。前代不通中国。宋太平兴国中，始遣使入贡。其国以板为城，王所居屋，覆以贝多叶，民舍覆以草。王坐绳床，出即大布单坐其上，众异之，名曰阮囊。战斗者则持刀披甲，甲以铜铸，状若大筒，穿之于身，护其腹背。其国邻底门国，有药树，取其根煎为膏服之，及涂其体，兵刃所伤皆不死。丧葬亦有棺敛，以竹为舆车，载弃山中。二月始耕，则祀之，逾七年则不复祀。婚聘之礼，先以椰子酒，槟榔次之，指环又次之。然后以吉贝布，或量出金银，成其礼。国人以十二月七日为岁节。凡宴会，鸣鼓吹笛，击板歌舞为乐。无器皿，以竹编贝多叶为器盛食，食讫弃之。《明史》：浡泥于古无所考。宋太宗时，始通中国。太祖洪武三年，遣使自泉州航海。阅半年，抵阇婆，又逾月，至其国。王傲慢不为礼，责之，始下坐，拜受诏。时其国为苏禄所侵，颇衰耗。又素属阇婆，阇婆人间之，王意中阻，使者折之。曰：阇婆久称臣奉贡，尔畏阇婆，反不畏天朝耶。乃遣使奉表，笺贡鹤顶、生玳瑁、孔雀、海参、冰片、龙脑、西洋布、降真诸香。洪武八年，命其国山川，附祀福建山川之次。永乐三年冬，使使入贡，遣官封为国王，赐印诰刺符。王大悦，率妃及弟妹子女陪臣，泛海来朝。十月，王卒于馆。帝哀悼，辍朝三日，遣官致祭赙。东宫亲王皆遣祭。有司官棺椁、冥器，葬之安德门外石子冈，树碑建祠。有司春秋祀以少牢，谥曰恭顺。其子袭封国王。上言：臣国岁贡爪哇片脑四十斤，乞敕爪哇罢供岁，进天朝。臣今归国乞命官护送，就留镇一年，慰国人之望。并乞定朝贡期，及兼从人数。帝悉从之，命三年一贡。又乞封国之后山为一方镇，乃封为长宁镇国之山，御制碑文勒其上。洪熙后，贡使渐稀。正德间，佛郎机阑入为寇。诸番通贡，概行屏绝。嘉靖九年，给事中王希交言，暹罗、占城、琉球、爪哇、浡泥五国来贡，并道东莞，后因私携贾客，多绝其贡。万历中，其王卒，无嗣。族人争立，国中杀戮几尽。乃立其女为王，统十四洲。在旧港之西，自古城四十日可至。初属爪哇，后属暹罗，改名大泥。华人多流寓其地。时红毛番强商其境，筑土库以居。其入彭湖互市者，所携乃大泥国文也。案此传中阇婆当作婆罗，又与暹罗所属之大泥无涉。

○【爪哇国】《元史》：爪哇在海外，视古城益远。自泉南登舟，海行者，先至古城而后至其国。其风俗土产不可考。大率海外诸番国，多出奇宝，取贵于中国。而其人则丑怪，情性语言，与中国不能相通。世祖抚有四夷，其出师海外诸蕃者，惟爪哇之役为大。至元二十九年，以爪哇刺敕使孟右丞之面，声罪致讨。诏福建行省，除史弼亦黑弥失高兴平章政事，会福建、江西、湖广三行省兵，共二万，发舟十艘，给粮一年，十一月，福建、江西、湖广、三省军会泉州。十二月，自后渚启行。三十年正月，至勾栏山议方略。二月，亦黑弥失孙参政先领本省幕官五百馀人，船十艘，先往招谕之。大军继进于吉利门，弼与进至爪哇之杜并足，与亦黑弥失等议分军下岸，水陆并进。水军自杜并足田、戎牙路、港口，至八节涧。马步军自杜并足陆行，以万户申元为前锋，遣副元帅等乘钻锋船，由戎牙路于麻喏巴社浮梁前进，赴入节涧。期会招谕爪哇，宣抚司官言爪哇王婿土罕必阇耶举国纳降。土罕必阇耶，不能离军，先令其宰相昔剌难答王耶等五十馀人来迎。三月一日，会军八节涧。涧上接杜马班王府，下通莆奔大海，乃爪哇咽喉必争之地。又其谋臣希宁官，沿河泊边观望成败。再三招谕不降，行省于涧边设偃月营，留万户王天祥守河津，令水军马步军水陆并进。希宁官惧，弃船宵遁。获鬼头大船百馀艘，令都元帅那海等镇八节涧海口。大军方进，土罕必阇邪遣使来告，葛郎王追杀至麻喏巴社，请官军救之。亦黑弥失张参政先往安慰土罕必阇邪。郑镇国引军赴章孤接援。七日，葛郎兵三路攻土罕必阇邪。八日，黎明，与脱欢军出东南路遇贼，战杀数百人，馀奔溃出谷。日中，西南路贼又至，兴再战至晡，又败之。十五日，分军为三道，伐葛郎期。十九日，会答哈，听炮声接战。水军溯流而上，亦黑迷失等由西道，兴等由东道进。土罕必阇邪军继其后。十九日，至答哈，葛郎国王以兵十馀万交战。自卯至未，连三战，贼败奔溃，拥入河，死者数万，杀五千馀人。国王入内城拒守，官军围之，且招其降。是夕，国主哈只葛当出降。抚谕令还。四月二日，遣土罕必阇邪还其地，具入贡礼，以兵二百护送。十九日，土罕必阇邪背叛逃去，留军拒战。二十四日，我军引还，得哈只葛当妻子官属百馀人，及地图户籍，所上金字表，以还。

《元史·史弼传》：世祖欲征爪哇，授弼尚书省左丞，行淅东宣慰使，旋拜福建等处行中书省平章政事，往征爪哇。以亦黑弥失高兴副之。十二月，弼以五千人，合诸军发泉州。风急涛涌，舟掀簸，士卒皆数日不能食。过七洲洋、万里石塘，历交趾、占城界。明年正月，至东董西董，由牛崎屿入混沌大洋橄榄屿、假里、马答勾栏等山。驻兵伐木造小舟以入。时爪哇与邻国葛郎构怨，爪哇主已为葛郎主所杀，其婿土罕必阇邪，攻葛郎不胜，退保麻喏巴社。闻弼等至，遣使以其国山川户口，及葛郎国地图迎降求救。弼与诸将进击葛郎兵，大破之。葛郎酋走归国。高兴言：爪哇虽降，倘中变与葛郎合，则孤军悬绝，事不可测。弼遂分兵三道，与兴及亦黑弥失各将一道，攻葛郎。至答哈城，葛郎兵十馀万迎敌。自旦至午，葛郎兵败入城自守。遂围之。葛酋出降，并取其妻子官属以归。土罕必阇邪乞归易降表及所藏珍宝入朝。弼与亦黑弥失许之，遣万户二人，以兵二百护之还国。土罕必阇邪于道杀二人以叛，乘军还夹路壤夺。弼自断后，且战且行。行三百里，得登舟，行六十八日夜，达泉州。士卒死者三千馀人。有司数其俘，获金宝、香布等直五十馀万。又以没理国所上金字表，及金银犀象等物进。于是朝廷以其亡失多，杖七十，没家资三之一。元贞元年，起同知枢密院事。月兜鲁奏：弼等以五千人，渡海二十数万里，入近代未尝至之国，俘其王及谕降傍近小国，宜加矜怜。遂诏以所籍还之，拜荣禄大夫，江西等处行中书省右丞。

《明史》：爪哇国在占城西南，洪武二年，遣使以即位诏谕其国。其使臣先奉贡于元，还至福建，而元亡，因入居京师。是年二月，太祖复遣使送之还，且赐以大统历。三年六月，以平定沙漠颁诏。洪武十年，其国王及东西二王，各遣使朝贡。洪武十三年，遣使赐三佛齐王印绶。爪哇怒其以属国抗己，诱而杀之。天子怒留其使将加罪，已遣还，赐敕责之。洪武十四年，遣使贡黑奴三百人，及方物。明年又贡黑奴男女百人，大珠八颗，胡椒七万五千斤。永乐元年，东西二王并贡。三年，遣中官郑和使其国。永乐四年，西王与东王构兵，东王战败，国被灭。适朝使经东王地，部卒入市，西王国人杀之，凡百七十人。西王惧，遣使谢罪，帝赐敕切责之，命输黄金六万两以赎。永乐六年，再遣郑和使其国，西王献黄金万两。礼官以输数不足，请下其使于狱。帝曰：朕于远人欲其畏罪而已，宁利其金耶。悉捐之。自后比年入贡，或间岁一贡，或一岁数贡。中官吴滨郑和复先后使其国。时旧港地有为爪哇侵据者，满剌加国王矫诏，命索之。帝乃赐敕，令毋信满剌加之言。永乐十六年，送还朝使遭风诸卒。自是贡使岁一至。正统元年闰六月，遣古里、苏门答剌、锡兰山、柯枝天方、加异、勒阿丹、忽鲁、谟斯、祖法儿、甘巴里、真腊使臣，偕爪哇使臣郭信等，同往赐爪哇敕，令其护送。其国近占城二十昼夜可至。元时遣帅西征，以至元二十九年十二月发泉州。明年正月即抵其国，相去止月馀。宣德七年，入贡表书。一千二百七十六年，盖汉宣帝元康元年，乃其建国之始也。地广人稠，性凶悍，男子无少长贵贱，皆佩刀，稍忤辄相贼杀。其甲兵为诸番最，字类琐里，无纸笔，刻于茭草叶。气候常似夏，稻岁二稔。无几榻、匕箸。人有三种。华人流寓者，服食鲜华。他国贾人，居久者亦尚雅洁。其本国人最污秽，状黑黝，猱头赤脚，崇信鬼道。杀人者避之三日，即免罪。父母死，舁至野，纵犬食之，不尽，则大戚，燔其馀。妻妾多燔以殉。其国一名蒲家龙，又曰下港，曰顺塔。万历时，红毛番筑土库于大涧东，佛郎机筑于大涧西，岁岁互市。中国商旅，亦往来不绝。其国有新村，最号饶富。中华及诸番商舶辐辏，其地宝货填溢，其村主即广东人。永乐九年，自遣使表贡方物。〔案〕此传下港、顺塔、莆家龙皆与此爪哇无涉。

南怀仁《坤舆图说》：爪哇大小有二，俱在苏门答剌东南海岛，各有主。多象无马骡，产香料、苏木、象牙，不用钱以胡椒及布为货币。人奸宄凶急，好作魇魅妖术。诸国每治兵争白象。白象所在，即为盟主。

魏源曰：中国东南海洋诸洲，以是洲为最大。其疆域再倍日本，四倍台湾、吕宋，十倍琉球。计环息利大山十馀国，何国最强，则诸小国皆役属之。故唐曰婆罗，宋曰浡泥，元曰爪哇，明曰苏禄，皆洲中雄长迭兴之国。而是洲反无一定之总名。考息利大山为一洲之主，则宜名息利岛，而各国环错，听其自为沿革，自史传不知此法。传会蜂起，重纰貤缪不可究诘。或以浡泥为大泥，则移海岛于海岸，或以婆罗为阇婆，则移全洲于下港，或以大爪哇为小爪哇，则移是洲于葛留巴。误始明张奕王圻之书，而《明史》袭之，诸志乘又袭之。三人市虎，积非胜是，惟两爪哇之误尤甚。夫《元史》征爪哇之军，先至吉利门，正此洲东岸冲要，而葛郎邻国来拒，即此洲之朱葛焦喇国也。元世祖用兵海夷，惟日本与爪哇之役最巨，苟弹丸小屿，曷足远怒戈船。明太祖封三佛齐为国王，爪哇怒其以属国抗己，杀使阻封，而渤泥亦有岁供爪哇片脑之奏，若葛留巴，尚不及浡泥三佛齐之大，安能胁臣二国，上抗天朝。今此洲各国已皆服于西洋，号新荷兰洲，而以葛留巴为小新荷兰。是大小爪哇之又一变。

○英荷布路三夷分属地问等岛

《海录》曰：由细利洼东南行，海中多乱山，周围或数百里，或数十里，各有山番占据，多无来由、耀亚二种，别有一种名舞吉子。富者携眷经商，所至即安无故土之思，亦无一定之寓，贫者则多为盗劫，其国名未能悉数也。

又曰唵闷国，即细利洼，东南海中乱山之一也。万丹南火焰山，在国之西北，亦无来由种类，而性稍善良。土产丁香、豆蔻，有荷兰番镇守。

又曰唵门国，亦乱山之一。风俗土名，与唵闷同。原归荷兰管辖，近为英吉利所夺。

又曰地问岛，一作地盆，亦名茶盘。在唵门东南海中，则起一大岛。周围数千里，岛之西南为地问，归布路亚管辖。岛之东北，为故邦，归荷兰管辖。山中别分六国，不知其名。天气炎热，男女俱裸体，围水幔，而风俗淳厚。不种稻粱，多食包谷。闽粤人亦有于此贸易者，土产檀香、蜡、蜂蜜，货物亦运往葛剌巴售卖〈（案：此三岛皆不与息利大洲相连，且一为英夷夺据，一为布路亚分据，亦与大洲专属荷兰者有别。盖逼近大洲之附庸，故附载于此）〉。

《地理备考》：松巴瓦岛，在南洋之西，隆波克岛之东，纬度自南八度十分起，至九度七分止，经度自东一百十四度二十二分起，至一百十六度五十分止。长约七百里，宽约一百五十里。田土肥饶，谷果丰登。土产金砂、燕窝、珍珠、油木等物。岛中火山名当波罗，火焰猛烈，昼夜不熄。通岛分为十数小国，其略大者六。曰比麻，曰当波，曰松巴瓦，曰当波罗，曰卑加，曰桑加尔。各有酋长统摄，其雄强者推比麻为首。

佛罗利斯岛，在南洋之西，松巴瓦岛之东，纬度自南七度五十三分起，至九度三分止，经度自东一百十七度三十七分起，至一百二十度四十五分止。长约七百里，宽约二百里。火山众多，大者名曰罗瓦的，各昼夜吐火不熄。土产谷、果、桂皮、檀香、绵花、红木等物。岛之西境属比麻酋长兼摄，馀俱各酋分摄，不相统属。苏录岛，在南洋之西，佛罗利斯岛之东，非婆罗洲之苏录也。长约一百里，宽约五十里，白土膴腴，谷果丰茂。土产与佛罗利斯岛相同。各酋分理，俱属布路亚国兼摄。

萨波劳岛，在南洋之西，苏录岛之北，长约一百四十里，宽约六十里，田土产亦与前岛相等。

松巴岛，又名桑巴，在南洋州之西，佛罗利斯岛之南。长约三百四十里，宽约一百里，田土肥饶，谷果丰稔。岛中土产檀香为最，馀乃白蜡、燕窝、绵花等物。各酋分摄，不相统属。

地门岛，在南洋之西，萨波劳岛之东。纬度自南八度三十分起，至十度三十分止，经度自东一百二十一度起，至一百五十五度止。长约八百里，宽约一百五十里。山陵绵亘，川河纷繁。土膏产饶，丛林稠密。木多上品。地气不驯，有碍居栖。土产金、银、檀香、木料等物。阖岛共六十三酋分理。东偏属布路亚国兼摄，南偏属贺兰国兼摄。邻近地门小岛不一，曰西毛，曰罗的，曰道，曰萨乌，各有酋长统摄。

余按：诸番通中国自汉始，岭南榷番税自唐始。其前求珍异，唐后则榷货税益国用，然明中叶闽广犹不过南洋小西洋诸国，无欧罗巴亦无所谓鸦片也，南宋已忧钱币漏泄，明时亦有奸民假冒之币，势有必至，理有固然。圣人不宝远物之意深矣。

《海录》又曰，大西洋海舶来中国，指南行过峡转东南经地问、葛剌巴置买杂货，北入葛剌巴峡，过茶盘即地盆，经红毛浅而来。若不泊葛剌巴，则由地问北经马神、昆句，西至茶盘北，经红毛浅而来。九日以后，北风急，则由地问借风，向文来、苏录、小吕宋、东沙而来。其往小西洋贸易者，则由葛巴西北行，经苏录之西，尼是之东，又西北经尼古巴腊而往。由小西洋复来中国，则东南行，经亚齐东北，麻六甲西南，入白石口转茶盘而来。遇北风则由白石口东南行，至细利洼入小港，经苏禄、小吕宋、东沙而来。内港船来往，则必乘南北风，其苏录、吕宋一道，从未有能借风而行者。