海国图志/卷039 中华文库

○大吕宋国〈（即斯扁国，一名“西班亚”，一作“是班牙”，一作“以西把尼亚”。《海录》谓之“意细班尼”，皆译音之转。又一作“千丝腊”）〉

大吕宋国，在葡萄亚国之北少西，亦明以来住澳之大西洋也。四围皆山，中央平衍。在耶稣未纪年以前，为加达尼晏所据，开采银矿，政多暴横，居民苦之。时意大里亚国势方盛，请兵驱逐。因举国归意大里，心悦诚服，虽后值意大里衰微，犹不忍背。四百十八年〈（晋安帝义熙十四年）〉，有完那尔士、曷士二人，聚众雄长，各不相下，血战经年，曷士战胜，遂王吕宋，建都麻特义，设官分治三百载。阿丹国逾海往侵，力不能拒，弃国遁保山林。旋得渣力司马特尔力战三日，阿丹不敢进追，乃割国中部落之半归阿丹，议和。千七百四十年〈（乾隆五年）〉，曷士后裔之华里兰王，始破阿丹，日渐强盛。乘势攻击，获北墨利加之审斯果，继得南墨利加之毕卢，皆产金著名之地；并夺得阿细亚洲之蛮尼那岛，名之曰小吕宋；兼并旁近数部落，为海滨巨国。传至菲利王渐弱，身后诸子争立，牟满求助于佛兰西得立，虽不称藩于佛兰西，而感其援立，如小事大。政事旧归马约里衙门，因专权裁汰，别设士特干西尔衙门正副各一，众推公举，分理其事，以防专擅。后复朋党为奸，佛里王欲革不能，借助邻国始得裁废。近又新设戈底司，以备差遣。

大小战船百艘，护行兵二万五千，水陆兵共三十五万五千，水师先号强悍，后攻南弥利坚无功，遂以不竞。陆兵骁勇，旧甲诸国，百年来亦远不如昔。赋税岁征二千九百九十万员，市廛货物，凡易一手，纳税一次，重征叠敛，遂致萧索。国用岁需二百五十二万五千员，王宫中岁支五十四万员，宫禄七十二万五千员，战船费二百万员，水师兵饷七百二十二万五千员，陆路兵饷千三百二十五万员。常年出纳，有盈无绌，惟意外大兵大役不无匮缺，故国中积欠九万万员。俗骄好斗，不甚遵约束，然性灵巧，工丹青，尤喜音乐。节奏之妙，亚于意大里。国中俱遵加特力教，例禁两歧，有犯者治以焚如之刑。

河道五：达俄河、鲁罗河均源伊墨连山，由大吕宋而至布路亚出海。上游在大吕宋地内者大半，下游在葡萄亚地内者甚短，而舟楫云集，倍蓰于吕宋。俄阿里那河，自那满查发源，至葡萄亚出海。伊浚河，由北隅之加逵墨连山发源，历数部落而至东隅出海。俄斯那尔亏威河之源，发自西腊摩里那山，历数部落，至南隅之鲁加尔出海，商舶所汇聚，土产铅、水银、铁、丝、发毡、毛呢、布、琥珀、棉碱、沙纸。所属之密斯果毕卢，产金银，近已减少。今中国所行洋银，俱吕宋所铸，他国银钱罕。由澳门通市之始，先行吕宋货币云。

《贸易通志》曰：是班牙国，与葡萄亚相邻，其国连年混乱，商旅微少。所运出者，水银、铅、铁、橄榄、油果、红花、葡萄酒、蚕丝、羊毛，每年不过数百万员。〈（此条补入）〉

斯扁，即大吕宋国都，东南界海，西界葡萄亚，北界佛兰西，幅员十八万八千二百方里，户百二十四万八千口。领总部落十有六，大部落八十，小部落四百三十有七。

纽加塞代尔〈（东界哇领含，西界伊塞那麻鲁，南界唵那鲁社，北界阿尔加色代尔）〉，领大部落七，小部落六十。

加达罗尼阿〈（东南界海，西界阿拉顽，北界佛兰西）〉，领大部落九，小部落三十有三。

阿腊湾〈（东界加达罗尼阿，南界哇领含，西界阿尔加色代尔，北界佛兰西）〉，领大部落七，小部落四十有三。

那哇腊〈（东南界阿腊湾，西界弥斯计，北界佛兰西）〉，领大部落五，小部落八。

洼领含〈（东南界海，西界纽加色代尔，北界阿腊湾）〉，领大部落四，小部落二十有四。

毋社〈（东界哇领含，西界唵那鲁社，南界海，北界钮加色代尔）〉，领大部落三，小部落二十有二。

唵那鲁社〈（东界毋社，西界波底牙，南界海，北界钮加色代尔）〉，领大部落十有五，小部落七十有四。

阿尔加色代尔〈（东界阿拉湾，西界里稔，南界钮加色代尔，北界海）〉，领大部落六，小部落三十有七。

弥斯计〈（东界那哇腊，北界海，西南俱界阿尔加色代尔）〉，领大部落一，小部落十有七。

牙釐社〈（东界阿色都里斯，西北界海，南界布路亚）〉，领大部落五，小部落二十有五。

里稔〈（东界阿加色代尔，西界布路亚，南界伊塞特那麻鲁，北界阿塞都里司）〉，领大部落七，小部落四十有八。

依塞特那麻鲁〈（东界钮加色代尔，西界大西洋，南界唵那鲁社，北界里稔）〉，领大部落七，小部落三十有二。麻育加岛〈（在国东，与哇领社近）〉，领大部落一，小部落三。

弥那加岛〈（在国东，与哇领社近）〉，领大部落一，小部落一。

依委沙岛〈（在国东，与哇领社近）〉，领大部落一，小部落一。

○大吕宋国沿革〈（原无，今补）〉

《职方外纪》：欧罗巴之极西，曰以西把尼国〈（即吕宋国）〉，南起三十五度，北至四十度；东起七度，西至十八度。周一万二千五百里，疆域遍跨他国。世称天下万国，相连一处者，中国为冠；若分散于他域者，以西把尼亚为冠〈（案：吕宋在明代甚强，所至攻取各岛，如台湾南之小吕宋，其一也，故分散他域者众）〉。以西把尼亚，本地三面环海，一面临山。山曰北勒搦阿，产骏马、五金、丝棉、细绒、白糖之属。

国人极好学，有共学在撒辣蔓加，与亚而加辣二所，远近学者聚焉。高人辈出，著作甚富。而陡禄日亚天文之学，尤精。古一名贤曰多斯达笃者，居俾斯玻之位，著书最多，寿仅五旬有二。所著书籍，就始生至卒计之，每一日当得三十六章，每章二千馀言，尽属奥理。后人绘其像，两手各持一笔，彰其勤敏也。又有一王名亚丰肃者，好天文历法，精研诸天之运列宿之躔，撰成历学全书，世传岁差本原，皆其考定制，为一定图像，为今历家大用。又将国典分门定类为七大部，法纪极备。复取天主古今经籍有注疏者，不下千馀卷，遍阅至十有四次，又纂本国自古史书。以身亲国政之人，傍及著述，种种如此，后世称曰贤王宜矣。此国人自古虔奉天主圣教，最忍耐，又刚果，且善远游海外，曾有绕大地一周者。

国中有二大名城，一曰西未利亚，近地中海，为亚墨利加诸舶所聚，金银如土，奇物无数，又多阿袜利果，有一林长五百里者。一名多勒多城，在山巅无泉，下山取水甚艰。近百年内，有巧者制一水器，能盘水直至山城，不用人力，其器昼夜自能转动也。又有浑天象，其大如屋，人可以身入于其中，见各重天之运动，其度数皆与天合。相传制此象者，注想十七年，造作三年，曾未重作一轮。其境内有河，曰寡第亚纳，伏流地中百馀里，穹窿若桥梁，其上为牧场，畜牛羊无算。有塞恶未亚城，乏甘泉，从远山递水，架一石梁桥，上作水道，擎以石柱，绵亘数十里。又一都城，悉皆火石砌成，故本国有言以西把尼亚有三奇：有一桥万羊牧其上，有一桥水流其上，有一城以火为城池也。

国中天主堂虽多，而最著者有三。一以奉雅歌黔圣人为十二宗徒之一，首传圣教于此国，国人尊为大师大保主。四方万国之人，多至此瞻礼。一在多勒多城，创建极美，中有金宝祭器，不下数千。有一精巧银殿，高丈馀，阔丈许，内有一小金殿，高数尺，其工费又皆多于本殿金银之数，其黄金乃国人初通海外亚墨利加所携来者，贡之于王，王用以供天主耶稣者。近来国主又造一瞻礼大堂，高大奇巧无比，修道之士环居焉。其内可容三国之王，水泉四十馀处。堂前有古王像六位，每位高一丈八尺，乃黑白玉琢成者。堂内有三十六祭台，中台左右有编箫二座，中各有三十二层，每层百管，管各一音，合三千馀管。凡风雨波涛，讴吟战斗与夫百鸟之声，皆可模仿，真奇物也。又有书堂阔三十步，长一百八十五步，周列诸国经典书籍，种种皆备。即海外额勒济亚国之古书，亦以海舶载来贮于此处。其地原系旷野山林，后因造此堂，鸠工住集七年，遂成一城云。

以西把尼亚属国大者二十馀，中下共百馀。其在最西者，曰波尔杜瓦尔，分为五道。向有本王，后因乏嗣，以西把尼亚之君系其伯仲，乃权署其国事焉。其境内大河曰得若，经都城里西波亚入海，故四方商舶皆聚都城，为欧罗巴总会之地也。土产果实丝绵极美，水族亦繁。所出土产，葡萄酒最佳，即过海至中国，毫不损坏。国中共学二所，曰厄物腊，曰哥应拔。其讲学名贤曾经国王所聘，虽已辍讲，亦终身给禄不绝。欧罗巴高士多出此学，近有耶稣会士苏氏，著陡禄日亚书，最精最广，超数百年名贤之上，其德更迈于文。国都又有一地，界两河间，周围仅七百里，为高士聚会修道之所，有一百三十处，又有天主堂一千四百八十所，水泉二万五千，大方石桥二百，通海大市六处，由此可见其地之丰厚也。侯家苑囿有周数十里者，各种禽兽充刃其中，异国名王过其地者，往射猎焉。随处立有仁会，遍恤孤寡茕独，或给衣食，或助赀贿，或保护其家，或葬死者。商舶至或有死而无主者，则为收其行李，访其亲戚还之。种种仁事，他国虽各有会，莫如此中之盛。此外国王随处遣官，专抚恤孤子，理其家产，广其生殖，长则还所有，且增益焉。欧罗巴初通海道，周经利未亚，过大浪山，抵小西洋，而至中国贸迁者，从此国始。详见别纪。

《海录》：大吕宋国，又名意细班尼惹，在布路亚北少西，由布路亚西北行，约八九日可到。海口向西，疆域较布路亚稍宽。民情凶恶，亦奉天主教，风俗与布路亚略同。土产金银铜铁，多罗绒、羽纱、哔叽、蒲桃、酒、琉璃、番碱、钟表。凡中国所用番银，俱吕宋所铸，各国用之。佛朗机国，又名佛兰西，在吕宋北少西，疆域较吕宋尤大，沿海舟行四十馀日方尽。由吕宋陆行，约二十日可到。民情淳厚，心计奇巧，所制钟表，甲于诸国。风俗土产，与布路亚略同，亦奉天主教。所用银钱，或三角，或四方，中有十字文〈（案“意细班尼惹”，即“以西把尼亚”，音同字异）〉。

《万国地理全图集》曰：是班牙国，东连佛兰西国，西交葡萄地，南北及海而有海峡，隔绝亚非海滨。北极出自三十六度，至四十二度四十分，偏西九度十七分，至偏西三度十七分。方圆五十三万九千方里，居民千三百七十三万丁。其地之山成三带，自东而西通行，其最北者至长，分全国为三方。其北地崇山峻岭，夹以溪涧，无处可耕；其中央乃国都，天气燥暴，雨水罕得，草木不登，惟牧羊而已；其南方晴和，所产瓜果及所畜羊马驴骡，甲于他国。国民骄豪敢战，在家好逸惮劳，饮食节用。其五爵形容清俊，视庶民如草芥，但多贫乏，徒恃世爵之威，有名无实。男女并好弹琴歌舞，又好斗牛。古时国属罗马，后被东方回回突来攻夺，勒百姓改奉回教，于是回军操权，立国历七百年，占据南方。然天主教人不服，后世兴兵复仇获胜，剿灭回回，靡有孑遗，独留其岩堡及殿廷瓦砾而已。明孝宗四年国王遣船寻新地，赴到亚墨利加国，得其地金银之山，自开矿治，每年所出之财无数。彼时是班牙国之富强，几为欧罗巴洲之冠。特其上下恃富而骄，内不勤生，外不修武，于是佛兰西国兴兵争之，英吉利又兴兵争之。吕宋屡战不胜，其战舰或被英夺，或沉于水，尽驱是班牙军，夺其产金银之地。所存者，东惟吕宋，西惟古巴而已。于嘉庆十二年佛兵侵国，居民同仇，英兵来助，协力击退，其民久经战斗，常有变国家之意，又择五爵绅士以办国政，现嗣位者乃国王之女。国饷银每年千八百万两，其兵八十万丁，陆军每年七百九十五万两，水师四百三十二万两，理刑名官各员，四十万五千两，文武三十二万四千两，王宫百五十一万五千两，国家欠项四万八千万两。前此恃外来之财，今金银产地皆失，故国用甚窘。国事惟僧是从，以僧为议士，各处建高大之殿庙，而设天后与各圣人之偶像，群会赛神拜像。其亩田屋宇，亦多为僧所据。随时施济，以市人心。其教主众民敬仰如帝君，为天主教最盛之邦。昔修道避世之男女几千万，此时异端渐废，国家籍其产业入官。其国分二十五部，国都马特，乃新城，内建大殿，有如城邑，费金无算。但其地沙野，草木不登，内地所有巴牙突、撒接曼加、瓦剌多勒等城，昔人户甚繁，今废衰。北海边威我、北破亚等城，有嘉海口，经理通商，在地中海边，巴耳所罗那以及加特等埠头，运出南果、酒油等货甚丰。加那他，昔乃回回之都，多古迹。多勒多与西味里，城广大，居民不少。国南两大岛，南果所产。

《地球图说》：大吕宋国，东南并界地中海，西界葡萄牙国，北界大西洋并佛兰西国，百姓约有千三百九十万之数。都城名马特城，内居民二十五万，宗天主教。民之文者弹琴行乐，武者斗牛尚勇，火轮船与火轮车亦少。国之北有崇山峻岭，中央高燥，草木难生。以牧羊马驴骡为业，天时和畅，果实倍繁。惜十馀年来，君民不睦，不时叛逆，现今国君是女主。又其南与亚非利加相近之处，有高山，上有炮台，现属英吉利管辖。再南方有地名义人答答，亦被英吉利占据。有江五：一伊伯罗江，一加大怪法江，一卦地亚那江，一太古江，一杜以罗江。虽大而浅，舟难深入。东南有三岛：一马实耳加岛，一米诺耳加岛，一伊非加岛。外此又有西印度之二岛与亚非利加之加拿利岛，并中国之小吕宋岛，均是国所属也。产葡萄酒、蒲提、子羊、毛布、绸缎、百果。

《地理备考》曰：大吕宋国，古名“意卑里亚”，今称“义斯巴尼亚”。在欧罗巴州西南，其国土在北极出地三十六度起，至四十四度止，经线自东一度起，至西十二度止。东南至地中海，西连葡萄亚国暨亚德兰的海，北接加斯哥尼海湾。西南距东北约二千四百五十里，东南距西北约二千零八十里，地面积方约二十一万八千七百六十里，烟户一京三兆九亿口。崇山峻岭，络绎不绝。河十二，注于亚德兰的海者七，注于地中海者五。湖三，一名亚尔不非辣，一名伯乍尔，一名加罗于达。平原山谷，靡弗膏腴，谷果丰登，禽兽蕃衍。地气冷，中热南暑。土产金银、铜、铁、锡、铅、水银、窝宅、煤矾、硝磺、硵砂、石膏、花石、砺石、青石、火石、蓝绿宝石、钻石、红玉、碧玉、玛瑙、琥珀、水晶、紫石、英石、榴珠等。王位男女皆得临御，惟以长幼为序。奉罗马天主公教，严禁旁门。工作技艺，较欧罗巴州各国稍拙，然工肆亦不少。通商贸易，陆少水多。在昔为加尔达厄国人所得，汉初归于罗马国。罗马衰弱，遂为北狄侵占。隋开皇末，为维西哥多人所取。唐睿宗时，又被回人侵据。彼时本国将军伯拉约者，乘回人不睦，遂激励遗民奋起驱逐，获大胜，众立为王，是为本国开基之王。后世渐扩邦土，分建数国，协力逐寇。明宪宗成化十五年，亚拉冈之君，既娶加斯德辣后，遂将列国归于一统。迨亚拉冈薨后，奥斯的里亚国大臣加尔罗斯者，以王婚嗣君位。康熙三十九年，加尔罗斯王薨，无嗣，遗命传国与佛兰西国王之孙非里卑。是以佛兰西与奥斯的里亚二国举兵互争，究为非里卑所得。嘉庆十三年，被佛兰西国王那波良者占据，立其弟为君。自后布路亚、大吕宋、英吉利三国，合军挫敌救之，复立前王之子非尔难多为君。迨道光十三年薨后，其女即位，乃大吕宋国现在之女王也。大吕宋国昔分十二国二部，今则连国外海岛，四十九部。

其国通商冲繁之地，内地大埠十，海边大马头八。除四十九部外，尚有数地归其统属，一搜达，一北嫩德威勒，一亚虑塞纳，一美里黎，一加拿里。以上各处，皆在亚非里加州。一固巴，一伯尔多黎海岛，皆在亚美里加州。一名小吕宋，一马黎纳海岛，皆在南洋阿塞亚尼州。

又有大吕宋属国曰“安多勒”，在其国之加达鲁尼部极边，山坡小谷之中，为塞哥勒河分派，巴利拉小河所穿者。其地长宽皆不及七十里，佛兰西国王与大吕宋国王，互相覆庇，其官除国人自立会议官一员外，尚有佛兰西国王与大吕宋国王派委理事官二员。其人民以土产材木及制造铁器，易谷果与日用所需各物。会城建于巴利拉河边，烟户约二千口。

《外国史略》曰：西班亚国，自古由海滨开垦，渐通贸易，后在北亚非利加州之甲他哥国设新埠，既而为罗马军所据，土人随其风俗语音者四百年。东晋恭帝时，有夷人自东至西，战胜据其全地。唐睿宗年间，回回人侵取南方与北方，崇天主教之民，力战七百年，不分胜负，回回之焰稍衰，而西班亚之势正旺。明弘治间，遂尽逐回回兼并列国，独称雄焉。维时各国各寻新地以通商，西班亚有驶西海之船，初抵亚墨利加州立新国，每年收银不下千万，亦时并旁国，名扬海外。其国专务天主新教，其僧及其教司，皆统管庶民，有不信者，重罚。于是荷兰、英吉利两国，崇老教，与西班亚军力战八十年。荷兰获胜，然是时西班亚权在亚墨利加南北，地愈广，财日裕，又据吕宋群岛，传天主新教。康熙三十八年，国衰，君废，改立新君，其国再兴。所通商半属英船，布帛呢羽等货，皆赴西班亚国。其国旧禁银出洋，因此生衅。西班亚结佛兰西军，共击英人，乃佛国之新君波那良，竟诱西班亚之君，至国逐之，而立其弟，以君西班亚国。其民不顺，英国助之，复立前王之子，时嘉庆十三年也。道光十三年，国主卒，其女摄权。固执新教，变乱未定，国帑如洗。其民有财者不肯借，而亚墨利加南北各藩属地，复尽驱其主而自操权，财涸军废，然固执天主新教，终不悔悟也。

西班亚与葡萄亚为半土，东北连佛兰西，西及葡萄亚，南及地中海，与亚非利加州相隔，北及西班亚海。北极出自三十六度，至四十三度四十七分；偏西三度十七分，至九度十七分。地多山，北方山尤崇峻。中高气燥，水少草木不生。南方多晴，产物丰盛。东北界佛兰西，有险阻为保障。南北海港，大船能入。河曰他峨河，长百二十里，西流至葡萄亚国入大洋海。以伯罗河，长百里，西南流入地中海。危亚地那河，长百里。危他其威河，长六十里，皆南流也。国内无运河，货物难通；又无往来之路，故国帑如洗；道途不修，故防范难恃。其民人千二百五十七万，此际渐减。以其君禁不信天主新教，即不准居住。后在藩属地之人，大获利迁徙益众，以故居民益少。

其爵之名，最多，为上下爵。其上爵最古，有产业权势，其下爵与庶民无异。男女入寺，往往遂绝俗不出，在内参禅。立修道院，盛财帛，招贵人入院念经。天主教之院，几占地之大半，甚殷裕，有权势，尊贵者，罔不畏之。自佛兰西侵后，道院之势渐衰，遂籍其产入官，以充公费。然道院中之教师，庶民至今引领焉，屡唆是非，使民不安。地方褊小，财帛不多，然可足食。全地半垦为田，半归五爵，其三分之一，归在城绅士，其六分之一，归道院之僧师。南方出米，并橄榄油、葡萄酒，不甚产木，其山产水银黑铅。民无巧思，少制造。其亚墨利加之生理，前获厚利，今则为各国所分，生意微少。其教师不好文，故儿童多不入学，女鲜识字。国内立大学院十七间，以神道设教。居民大半棕色，眼有光明，好施济，重礼拜，故罢工之日多，暇则以斗牛为戏。南方女多美。西班亚人崇天主新教，祈祷念经，口内长称其名，临危时即恳吁马利亚之名，以为凭信。其民好逸而惮劳。

乾隆五十六年，各口入货银九千万圆，由藩属国运入者，八千三百万圆，其中金银四千四百万圆；外国所运出者，银四千九百万圆，藩国所运出者五千三百万圆，其岁收藩属金银之贡，三千五百万圆，杂货价值银二千万圆。然国帑犹时时缺乏，所立通商之公班衙久歇，于道光十八年外国所运入者，六千万员，运出者银二千六百万圆。铅山每年出五十万石，水银二十四万石。嘉庆三年，谷果计三千万圆，牲畜价银四千六百万圆，所出之矿四千三百万圆，杂货银千四百万圆。

国内设教主、教师、副教师、教先生、小教师、副师、修道、男女僧并教师等，一年所收之田共六千万圆，礼拜堂庙寺，共二万八千二百四十九间，修道之男女居焉。教师财日盛，权日重，屡与国抗，或反为所败。

国都在中地，曰“马特城”。居民十九万五千，地皆平坦，高于海二百二十七丈。内建礼拜堂七十七间，修道院六十二间。国君并朝臣居此，设大学院各术之堂十八间，以广志识。巴悉罗那城在地中海滨，居民十二万，港口极广，但水浅，大船不得入。其贸易甚盛，每年进口船千五百只，所出入货价计银千万圆。居民善造火器，花布丝缎。在海边，有军局铸火炮之地。别设病院、养婴院。悉威剌邑，居民九万六千，周三里半，有十二门，礼拜堂三十间，制烟之人千五百名。铺七百间，织绸缎。城内设大学院，学生七百八名。加那他邑，居民八万，前回回族所建之城也。加得邑，居民七万，在地中海边，此港最广。昔与亚墨利加人于此大通商，四方立炮台，近地多产葡萄。瓦林西亚邑，在河边，山水清美，为一国之最。土田丰产，居民六万，其中二万二千织绸缎。马拉亚邑，在海边，亦通商之地。有甘葡萄酒。可多瓦邑，居民三四万。

西班亚今之女王年尚少，其母妃督同大臣代摄国事。居民千二百二十八万，城百四十五座，共万八千八百七十方里。全地分四十三部，外有在北亚非利加海边之城，在南方之岛，在西北之岛，在亚墨利加之岛，在吕宋之群岛。惟其臣不善理国帑，公项积欠五万零七百万圆。其利息至今未还，大累他国之债主。道光十九年，计所费用银五千万圆，文官百万圆，刑部二百三十万圆，内国务千四百万圆，军士水师九千六百万圆，欠项利息三千八百万圆。道光二十二年，国费至银万万圆，所收者六千二百万圆，其欠项一百五万圆，所入不敷所出。

步兵六万七千，炮手凡七千八百，军机营兵千二百，骑兵万三千，后营四万，尚有民壮五十营。军势虽广大，奈不能抚驭百姓，屡有叛衅。此时水师渐衰，仅数号兵船，朽烂在港口。