海国图志/卷048 中华文库

○北土鲁机国〈（源案：此即古时额力西国，《职方外纪》作厄勒祭者也，与翁加国合成此国，其南境在阿细亚洲内者，曰南土鲁机。欧罗巴洲各国皆奉天主教，其奉回教者，惟此一国耳）〉

土鲁机种类甚多，原居鞑鞑里中央、牙萨底斯之东北，与阿尔特山附近，其人伟躯赪面，不似蒙古鞑鞑里人之瘦小，先日非国，仅一游牧回教耳，至耶稣千年〈（宋真宗咸平三年）〉，纠集诸部头目攻服邻国，由戈腊山而入巴社，夺得膏腴疆土，即在巴社立国称王，曰塞尔牙国，旋渡欧富腊底斯河，攻额力西，并攻阿丹，所至无敌，遂在小阿细亚又立国，曰罗翁国。后又有都鲁机之头目，攻胜西里阿等国，是时，阿细亚洲西边诸国咸属于都鲁机矣。恃其强悍横行侵并，天道好还，于是，欧罗巴各国与腊体讷国同时兴兵，夺其耶路萨陵、伊哥尼吾两部。维时，蒙古可汗亦由鞑鞑里而攻其后，夺取巴社，并灭塞尔牙之王，皆在千二百十三年后〈（宋宁宗嘉走六年，金宣宗真祐元年）〉。嗣是，国中无数头目，各辖一方，而总辖于巴社之蒙古王〈（此元代征取西域，尽建藩封之时也）〉。千二百九十九年〈（元成宗大德三年）〉，有荷多曼者，少为海盗，后为西底阿头目，威服邻部，自立为王，遂为荷多曼国，其子荷占嗣位，旋夺得普鲁萨为国都。千四百五十三年〈（明景泰四年）〉，麻荷弥王又夺得额力西、观斯顿丁罗布尔二地，又攻击伊揖、麻马里、阿丹诸国，并格利弥阿之地，无不归附，威震欧罗巴洲。后又屡破寒牙里、威引那诸国，诸国连兵拒敌，丧师而返，复攻滨海罗尼士西普鲁及额力西各海岛，阻于石礁，不能进。千七百年〈（康熙三十九年）〉渐衰。千八百年间〈（嘉庆五年）〉，国王沉湎酒色，所属之巴札各据一方，其先日所取欧罗巴洲内各部落均起兵，尽逐土鲁机人出境，俄罗斯亦出大兵攻击土鲁机，屡战屡败，失去富庶数部落，从此不能复振。伊揖之巴札，原土鲁机旧藩，此时皆不受其统辖，巴札之兵，几灭土鲁机，卒割西里阿、巴里达两地，始讲解罢兵。政事与欧罗巴各国不同，权操自上，令出惟行弗惟反，国王谓之额兰西尼阿，西尼阿者，神影也，以为奉神命而来治国。国人怀前王荷多曼之德，故后世虽经变乱被弑，仍立其后裔王为本国回教之主，无敢訾议〈（与《西域闻见录》所述塞克国同）〉。

其设官有曰额兰威萨者，巡察城内货物真伪，额设六员，由巴渣官迁转。有曰加尼阿斯加者，校阅官军。曰利依斯分尼者，管理内外事务。曰特付那依分尼者，总理国库。曰直里弥依分尼者，总管水师官军。曰巴札者，管领官兵。曰磨尔那者，管理回教事务，兼掌教读书馆。曰麻富底者，掌理律例，为国中尊贵之人，王前佩剑仪制，与王略有少间。王见额兰威萨，趋迎三步，接见麻富底，趋迎七步。制反法令，悉由参定，作奸犯科，向无斩罪，增用椎钉地置死之条未尝施用，如有犯者，不过废弃而已。曰玉里麻者，专司案牍，由麻富底考试呈名，以听王定夺，审判案件，多有贿属。

宫中姬妾数百，多由巴札各属国竞献希恩。王无聘娶之礼，以至尊无人敌体，唯于群美中择立正妃一、庶妾七，馀皆婢媵，如正妻废弃，即迁入旧宫，别立一人，王如薨逝，嗣王即将前王妻妾统禁宫中，有白阉人守外门，黑阉人供内役，因其丑黑可无防闲也。国中贵官燕居深厦，常有人侍立，其侍立之人，皆取机密不世者为其心腹，图充役者，多伪作朴实，以矮小聋哑为上。国库存贮总数秘莫能知，征税赋、支兵饷每年约计三百九十万棒。

兵有两种：一曰多孛那格里兵，乃当日荷多曼王精选壮士入伍，人给田三百馀亩，遂为定制；二曰加毕居里兵，则随时考校入伍，孟夏孟冬大阅，昔日队伍为欧罗巴各国之最，近日远不如旧，而骑兵轻捷，尚精战斗，保守炮台，心力甚坚。国中遇有警急，招民为兵，未尝规避，惟行阵无纪律，所至虏掠，战则一鼓作气，长驱冲敌，衰则如鸟兽散，不知有节制也。

服饰风俗颇似东方，宽衣阔袖，与欧罗巴窄服相反，入户以去屦在外为礼。饮食箕坐，以手取食。女处深闺，与男子不接见，不通问，内外甚严，其人似勇实怯，似良实狠，似捷实惰，似庄肃实淫佚，似慷慨实吝啬。国中咸遵回教，以国王为教主，自夸其教之奥妙为别教所无，严酒禁，喜施舍，乐修馆廨，以居行旅，吸食鸦片，信符咒邪术，咒所禁者犯则处死。

文学浅拙，夺得额力西时，致额力西之文学几至毁灭，嗣有荷占王颇好文学，于普鲁萨部落大书馆，文人谓之马特勒西图，所赐甚厚，欲其久处肄业，以博玉里麻官职马特勒西图，文人有十等，年至四十岁方得上等，然其所学皆章句、辨论，不知格物穷理，反嗤他国所造千里镜、显微镜、量天尺、自鸣锺，谓是小技淫巧，其天文不识欧罗巴之历算而信阴阳家之选择，非吉日不敢行事。

其房屋、绘画、音乐等技，皆无巧妙，惟俗尚孝弟，其父母身后遗产，惟子弟得有之，外人无预。婚姻先议奁赠多寡，嗣议位置妾媵几人，庶出如嫡，若不生育，即结发之妻，亦许休弃，皆与欧罗巴相反。

其土人有三类：额力西人、由斯人、三角帽人，而额力西居其过半。由斯人即不见重所至，受人欺凌，皆以烧面为业，乃他人所不屑为之小贩。三角帽人伶俐俭朴，多在本国贸易，不甚外出也。额力西人较灵巧，有口辩，善交易，货无贰价，指天为誓，衣服尚长，以冠别贵贱。

自官府以至技艺人等，冠各有定制，饮食甚俭，无非菜蔬、橄榄、糖果而已，酒是回教所禁，而国王与贵人多好之，馀皆不饮，各以鸦片代酒，食烟者众，每不及四十岁。土产地毡、羊皮、黄蜡、蜜、糖、鸦片、棉花、丝发、洋布、铜。

河道纷歧，在罗弥里阿首部落内有河九：马列沙河自大山发源，汇多尼箬河、野机尼河、阿达河，合流南行，出地中海。哇达河汇特沙那河，合流出海；如斯特多马河、弥士多河、唵治加那斯河均南注于海；在摩尔达威阿部落有河四：温都河、西列河、密士特列河均自大山发源，勃律河通奥地里加国，四流汇合，同归那弥河，经麻尔牙里阿而出黑海。在洼腊赤阿有河八：斯载尔河自欧塞特里阿发源，阿鲁达河自大山发源，与荷尔特斯河、底流门河、阿日士河、单摩威沙河、惹林尼沙河、磨首河诸水交汇，由那弥河注黑海。在麻尔牙黑阿部落有河七：那弥河通奥地里加，阿底莫河、额力甘芷河、赞特腊河、珂斯马河、依斯加河、多斯河均归那弥河，与诸水汇流出黑海。在威沙阿部落有河三：依麻河、摩尔牙里奄河均归摩腊洼河，汇入那弥河入地中海。在格罗底阿部落有河四：沙威河通奥地里加国，与哇麻士河、摩士那河、雷那河三水汇归那弥河出地中海。在阿尔麻尼阿部落有河三：特领河、斯甘弥河、窝卒沙河，独流出地中海。在额力西部落有河四：马威荷河、沙林墨里河、阿斯勃罗波达河、希那达河，除马威荷河之水入湖外，馀俱分注地中海。

都鲁机国在欧罗巴洲各部落〈（黑海通连大海，东西南界海，北界俄罗斯、欧塞特里阿，西北界意大里）〉，管总部落十，大部落四十有六，小部落二百四十有八，大小岛三十有四。

罗弥里〈（东界海，南界海及额力西，西界阿尔麻尼，北界沙威阿、摩士尼）〉，领大部落八，小部落七十有五。

摩尔达威〈（东界黑海，西界奥地里加，南界洼腊治、麻尔牙里，东北界俄罗斯）〉，领大部落四，小部落三十有二。

洼腊治〈（东南界麻尔牙里之那弥河，西界沙威阿，北界摩尔达威，西北界奥地里加）〉，领大部落三，小部落二十有七。

麻尔牙里〈（东界黑海，西界沙威阿，南界罗弥里，北界摩尔达威之那弥河）〉，领大部落九、小部落二十有九。

沙部阿〈（东界麻尔牙里，西界摩士尼，南界罗弥里，北界奥地里加）〉，领大部落二，小部落二十有四。

摩士尼〈（东界沙威阿，西界格罗底，南界哈西俄威那、阿尔麻尼，北界奥地里加）〉，领大部落一，小部落十有二。

格罗底〈（东界摩士尼，西界意大里亚，南界哈西俄威那，北界奥地里加）〉，领大部落二，小部落五。

哈西俄威那〈（东界阿尔麻尼，西界意大里亚，南界海及意大里亚，北界摩士尼、格罗底）〉，领大部落一，小部落八。

阿尔麻尼〈（东界罗弥里，西南界海，北界沙威阿、摩士尼）〉，领大部落六，小部落二十有一。

额力西〈（东界海，西界阿尔麻尼，南界海，北界罗弥里）〉，领大部落十三，小部落十六。

千地阿岛〈（在额力西之南少东）〉，领大部落二，小部落五。

○北土鲁机国沿革〈（原无今补）〉

《职方外纪》：厄勒祭〈（即额力西三字译音之转）〉，在欧罗巴极南地，分四道，经度三十四至四十三，纬度四十四至五十五，其声名天下传闻，凡礼乐、法度、文字、典籍皆为西土之宗，至今古经尚循其文字，所出圣贤及博物穷理者，后先接踵，今为回回扰乱，渐不如前。其人喜啖水族，不尝肉味，亦嗜美酒。东北有罗马泥亚国，其都城周裹三层，生齿极众，城外居民绵亘二百五十里，有一圣女殿，门开三百六十，以象周天，邻近有高山名阿零薄，其山顶终岁清明，绝无风雨，古时国王，登山燎祀，其灰至明年不动如故。有河水，一名亚施亚，白羊饮之即变黑，一名亚马诺，黑羊饮之即变白。有二岛：一为厄欧白亚，海潮一日七次，昔名士亚利斯多遍穷物理，惟此潮不得其故，遂赴水死，其谚云：亚利斯多欲得此潮，此潮反得亚利斯多。一为哥而府，围六百里，出酒与油、蜜，极美，遍岛皆橘、柚、香橼之属，更无别树，天气清和，野鸟不至其地。

又曰：翁加里，在波罗尼之南物，产极丰，牛羊可供欧罗巴一州之用，有四水甚奇：其一从地中喷出，即凝为石；其一冬月常流，至夏反合为冰；其一以铁投之便如泥，再熔又成精铜；其一水色沉绿，冻则便成绿石，永不化矣〈（案：翁加里，今并入北都鲁机，故附诸后）〉。

《海录》：祋〈（都律切）〉古国，在布路牙、吕宋、佛朗机之后〈（案：此都鲁机国也，祋，即都鲁二字之双声，疆域大而奉回教是其明证。云在吕宋、佛朗机之后者，言方向大概，非必接境）〉，在伊宣各国之北，疆域极大，本回回种类，人民强盛，穿大袖衣，裹头，服皮服，不与诸国相往来，西洋人谓之仍跛喇多者，犹华人言大国也，唯称中华及祋古为然〈（西洋称大国者惟中华及俄罗斯，《海录》中无俄罗斯者，专述海船贸易之国也。土鲁机兼跨欧罗巴、阿细亚二洲之境，故亦云大国）〉。

《万国地理全图集》曰：土耳其国，一作都鲁机，其地南接希腊国与群岛之海，北连峨罗斯、奥地利亚等国，东及黑海、马摩刺海湾、群岛海至海外，西至亚地亚海隅，西北至奥地利亚国。北极出地自四十度至四十六度，偏东自十三度至三十度，广袤方圆三十万方里，居民八百万丁，北方之高岭，为土耳其交界，其多恼河为北疆，其平地不广，遍处山岭，沿海湾口甚多，北由君士但海峡与黑海相连，南由他他尼里与希群岛海交流。产棉花、烟、葡萄、南果、羊毛、羌花等货。其国古时列分，其居民族类各殊，至于土耳其为地主者，自新疆搬移亚齐亚西方。奉回回教。与蒙古族交战，败，自避山穴，招各盗贼据地，其头目号曰阿多曼，废国主而自立新国，时元成宗元贞五年也〈（按：此元代回回被蒙古军驱逐自葱岭以东窜往葱岭以西也。新疆乃本朝之名，元代则名别什巴里，此译者以今名称古地也）〉。其后裔专务攻击邻国，强之入回教。于顺帝至元年间，土耳其王督兵渡海峡，至欧罗巴地，胜败不常，两主继亡，巴牙屑王连战皆胜，于是蒙古大王侵国，巴牙屑王战败被虏，骄行渐减，其子孙如祖，复勇猛争战，于明朝景泰三年，攻取希腊之都，迄今为土耳其之国都也，连五十年得陇望蜀，攻击四方，伏尸遍野，自嘉靖年以后，王耽逸乐，臣下弄权，值峨罗斯国勃兴之际，肇衅相攻，峨罗斯百攻百胜，土耳其水陆战败，倘非列西国劝阻之，土耳其国则已倾覆，然佛兰西国恒救其危。道光元年，希腊畔之，土耳其力战，终不能胜，希腊遂自创立新国矣。六年后，土耳其再与峨罗斯死战，不胜，纳银千万员，又割交界各地以讲和。道光二十年，英国助土耳几王强服叙利地，但其国基已废，倾倒在旦夕，其妻妾奴共计六百口，择一位为其宠妃，初生子者为王后，殿内白黑阉官中，多黠慧便嬖用事。兵共十万，全国分二十八部，各部总领每弄权，下民，及其有罪，资业被籍入官，以充国帑。每年各税饷银千万员，欠项银四千万员，步兵九十四万丁，骑兵一十二万四千丁，大战舰八只，师船二十四只。今述土尔其各部如左：

路默利部。在东南方，居民大半土尔其人，好逸恶劳，惟勇攻战，节食禁酒，终日吸鸦片，饮珈琲，衣服甚美，以帕包头帻纚以吸烟之故，肩缩面瘦，形貌猥衰，坚执回教，藐视他人，尊贵者随意娶妻妾。其国都君士但城，在马湾边，乃罗马君士但丁汗于东晋年间所建，海港广，便各国商船所集。内有王宫，其广如城，其回回大殿，即昔耶稣门生之堂，山水美景环之。亚得安城，周围十五里，内有古殿。加利城，在罗马海湾，居民万七千丁，经商贸易。

路北不牙部。居民奉希腊教门，风俗话音与峨罗斯相近，其民安业勤劳。会城居民五万，由陆路通商顺剌，城池坚固，击退峨罗斯军，在此山隘，多恼河滨筑城设堡防备。

路西北布尼城，地多山岭，出铁，其中二分。奉希腊教门，怨恨土官，往往起乱。

息味部。向西北，居民奉希腊教，不服回回管辖，并力攻拒，国王强操政令。省会别甲邑，城池坚固，屡被敌伐守御不陷。

亚剌万部。在海边，地方崎岖，居民射猎好斗，天下精兵也。会城曰药翰尼那，昔其总领逆国主，连年守御，居民三万五千丁，士民猛毅刚直。黑坐义小部，遍路巉岩，民居山谷，颛陋勇猛。

瓦拉基地，长一千零八十里，阔四百五十里，居民九十七万丁，地平坦，河滨沆茫，田宜麦，野多群畜，土民崇拜救主耶稣，惟官吏横征私派，民皆忍受。其都布加力，居民八万丁。

东北末大味地。广袤方圆五万一千方里，居民五千万丁，西方多山岭，产五谷、南果、葡萄、烟、蜜、蜡、硝、盐、马、牛、豕，每年售马万计，恒时被虐主压服，亦蒙峨罗斯护恤以避土王之勒索。其都城曰牙西，在群岛中，据于地亚洲，周围千五百里地，海滨丰亩，其橄榄果成好油，居民好自专制，土耳其二十三年，强击而不能服之。大半崇希腊教门，其岛山水最美，居民万五千丁，岛之海口渐以沙淤，阻船进口。

《地球图说》：土耳基国，东界黑海，南界地中海并希腊国，西界亚得利亚海并阿士氐拉国，北界奥地里加及峨罗斯国，百姓约七百万之数。都城曰君士旦丁，内民六十万。述耶稣教、天主教、回回教、希腊教。其民首不戴帽，以帕围之，身穿长袍，席地坐，饮食不用匙、箸，以手搏之，尚信守约。土膏衍沃，栽种不劳，故其民怠惰，好战猎，吸雅片。国王独揽政权，臣下无言责。民风男尊女贱，一男可娶数女。有大江名拖奴俾，中有高山，曰喜麦。产绵花、烟叶、架非、葡萄、南果、羊毛、羌花、雅片、蜜、蜡、硝、盐、铁、马、牛、羊、豕、橄榄油。

《地理备考曰》：土耳基国分三州：一在欧罗巴州，一在亚细亚州，一在亚非里加州，地土广阔，烟户繁滋。

土耳基亚国在欧罗巴州之南者，北极出地三十六度二十分起至四十八度二十分止，经线自东十三度起至二十七度三十分止，东至厄罗斯国暨黑海，西连奥斯的里国，南枕地中海暨额力西国，北接厄罗斯、奥斯的里二国，长约二千五百里，宽约二千里，地面积方二十五万里，烟户九兆口，地势南方则山，崭岩㟥崖，络绎不绝，北方则平原坦阔，湖河纷歧。河至长者九，湖至大者十，田土最膴，谷果极丰，南方所产草卉，移植本国靡弗适宜。林木稠密，药草备具，为欧罗巴州各国之最。产铜、铁、锡、铅、矾、磺、纹石等物。地气温和，惟污秽触犯，人多疾病。在昔，汗位历代相传，于今分为四国，或汗或王，称谓各异。教奉科马尔回教，别教需损资方不禁止。技艺平庸，除都会外，匠肆不多，所造仅敷所需，贸易兴隆，惟官长掣肘，庶民荒弃，是以国内生理皆外客经营。

本国昔属罗马国，迨罗马国西迁后，夷狄侵扰，元成宗年间，有非里日亚酋长，侵夺额力西国之布鲁萨地，僭称为王，号曰科多马诺国，传至其子，开辟疆土。越六十一载，其孙默拉德者嗣位，攻陷安多黎诺伯勒城而建都焉。其子又拒退佛兰西、亚里曼二国来侵之师。厥后，蒙古人侵犯亚细亚州各地，本国之君巴耶西德者，前赴救之，为蒙古王达美尔兰所擒获。传至摩拉多者，占据英吉利国属地甚多，破翁给里亚国之兵，迨其子马何美德王攻克的诺伯拉城，迁都其地，此后，历代嗣君与欧罗巴各国交兵。康熙二十二年，本国始衰，师多败北。乾隆五十四年传至塞黎慕王，丧地于厄罗斯国，复失厄日度于佛兰西国，三年后，始再克复。嘉庆十二年国人变乱，两次废立，又立马科美德王，即现在之君也。通国昔分七部，今改四国：一土耳基，又名科多马诺，一塞尔维，一袜拉几，一摩尔达维。其塞尔维等三国，皆自立为国，不归土耳基统辖，但每岁纳贡于其国，以存旧属之谊。

其一科多马诺国。东枕黑海，西南至地中海暨奥斯的里国，地面积方约十五万三千里，烟户七兆口，君位世袭。国分四大部：一曰罗美里，首郡曰伯拉，乃本国都也，建于官士丹的诺伯拉峡，在黑海与马尔马拉海之间，从外而观，则楼台叠起，景色美丽；自内视之，屋宇朴素，街衢曲隘，然学、医各院，书库、浴室，靡弗备具，市廛林立，商贾云集，惟路涂污秽，瘟疫流行。一名波斯尼亚。一名西里斯的黎亚。一名曰萨壹尔。

其二塞尔维亚国。东至袜拉几亚国，西连科多马诺国，南接罗美里部，北界奥斯的里国，长约七百里，宽约三百五十里，地面积方二万二千五百里，烟户三亿八万口。侯爵世袭，通国分为十七府。建都于日索袜、达奴比约两河交汇之处。

其三袜拉几国。东南二方皆在达奴比约河，西连塞尔维、翁给里二国，北接摩尔达维国暨奥斯的里国，长约一千里，宽约五百五十里，地面积方三万一千一百二十里，烟户七亿九万口。侯爵世袭，通国分为十八部，建都于冬波维宜的萨河岸。

其四摩尔达维国。东至厄罗斯国，西连奥斯的里国，南接达奴比约河暨袜拉几国，北界厄罗斯、奥斯的里二国，长约七百五十里，宽约四百里，地面积方二万一千四百五十里，烟户四亿五万口。侯爵世袭，通国分十三部，建都于高阜之上，其通商冲繁之地，或濒海边，或在腹内。

《外国史略》曰：欧罗巴各国，惟土耳基国最广，居民聪明，聚集如云，罗马人降其地，数百年后，其旧君之裔复立国焉。

唐时，中国西界有土耳基族，望西迤逦，初与西域民战，自唐顺宗后，渐进回教，据印度西方犹太之地，南宋以后，欧罗巴各国以其占圣墓地，合军攻退之，后蒙古游牧又攻之，走匿山内。元武宗至大年间，有夷目曰阿士曼，招各山贼，恢复全地，再立土耳基族于亚悉亚之西，所虏之人，悉断其势皮为回回以入阵，死亡千万，更招他族少壮者为兵。

明初在欧罗巴希腊地立国，闻北地构乱，欲侵取各国，尽绝耶稣教，立回教，于明建文帝六年连败欧罗巴各国之军，所虏者几万人。后益务侵欧罗巴地，于明英宗正统四年再战数载，欧罗巴人败绩，自后土耳基势日浩大，于嘉靖二十九年摩含默号第二王即位，欲称雄盖世，甫立，即募水陆军攻据希腊之都，越五十年，土耳基攻伐四方，据其地，又伐意大里国。嘉靖七年，围东国之都，日耳曼各君皆畏其势，其地中海水师任意驶驾，惟登陆攻城每不克而退。二百五十年内阅十三君，皆知好武广地，但国无法度，后始设教师，布律法以治其民，其君惟听命于臣妾，殁后继子，尽杀其兄弟，各部兵帅，滥索居民，遂屡叛，君屡被废。越三百年，欧罗巴各国日强，而土尔基国尚与东国结衅，战争不息，于康熙二十一年，东国合力鏖战，大胜，尽复前所失地。于时，峨罗斯乘势攻土耳基，取其地，凡在黑海边之国，皆一一归峨罗斯，同天主教门之国俱叛之。土耳基军又驶渡攻麦西国，与英人交战，道光元年，所属希腊民亦叛焉，于是，英吉利、佛兰西、峨罗斯三国，皆集师以攻土耳基国，尽殄其水师，馀众遂奔希腊，希腊人助以兵卒，复创立其国，其军伍训练，悉遵西洋法度，君颇聪明勤政，外国皆称颂焉。

土耳其，本列国也，居民各异，在欧罗巴广袤方圆九千五百二十里，居民千五百五十万，在亚西亚三万四千七百五十里，居民千二百五十万，在亚非利加方圆三万八千四百三十里，居民五百五十万。

在欧罗巴之地有三所，名为土耳基之属，其实服事峨国。

一摩道。广袤方圆八百零三里，居民四十五万，居东国峨罗斯之间，南连土耳基，北极出自四十五至四十八度三十分，多恼河并他匿得等河皆经流此地。多牧场，所畜蕃盛，亦出蜜蜡。其居民未向化，风俗不醇，皆因希腊以崇天主教。虽务农，鲜制造，有蚂蚱屡茹其田，五爵恣其勒索，故民最贫乏。务通商，其君受土耳基之敕命，然即位必先由峨国议准方能管其地，是以峨国之势益大。

一瓦拉基。在摩道之南，其西南两边与土耳其交界，西北与东国相连，北极出自四十三度四十分至四十五度三十分，广袤方圆千二百九十七里，居民九十五万，多恼河亦通此地，丰五谷，居民怠惰，无所经营，多缺乏，其君俯听俄国之命。

悉比焉部，北极出四十二度及四十四度五十分，广袤方圆五百六十里，居民九十万，北至东国、土耳基国，三方环山，多矿，但民不知掘，产五谷，多葡萄。其居民善养牲畜。无五爵，惟有农夫、匠、教师三品，各任贸易，不服外国，于明英宗天顺年，悉比邑与回回战败。越四百年，民苦酷政，故生异心，于嘉庆五年，众民啸起攻击，酷主因与国人盟。今所立之君甚聪明，招乡绅会集议论，各国称颂，岁贡于土耳基。募兵万二千以防御。

多恼河南边多建固城，其中最要者，系百牙拉，即土耳基军所守者。外有新立之国，曰峨拉或黑山，广袤方圆六十五里，居民十万七千，在阿得利亚海边，土耳基终不能强服。居民自选头目，恣为海盗，亦贩卖牲畜，崇希腊之天主教。

布尼焉部分上下，在东国南及亚得利亚海隅，广袤方圆千零六十三里，居民八十五万，崇希腊天主教者三分之二，馀为回回。多山林，出南果、葡萄、牲畜，造刀剑最精。都会曰撒拉约，居民六万，所寓悉茅舍。

布牙里，系广地，东及黑海，北连瓦拉基，广袤方圆千七百四十里，居民百八十万，东方平坦，出牛、羊、五谷、葡萄、铁、钢、蜜糖。居民所崇之教与前不异，其都曰所非亚。北方有坚城，四面环之。

亚巴尼部，在亚得利亚海边，广袤方圆七百里，居民三十万，语音各异，崇希腊之教。屡次叛逆。海边多支港，海贼所丛入。

土耳基最要之部曰路米里，广袤方圆四千四百里，居民六百八十万，多山磐腴田。君士旦，居民六十五万，本古城也，山水若仙界，昔所立天主礼拜堂，甚宏丽，今为回回会处。其城在七山下，有海峡，其街狭，宫殿大而不美，海港极广，多风，无巨浪。亚得利亚邑，居民十万。牙利邑，在海峡，居民八万。撒罗尼，居民七万，大半崇回教，惟希腊人能勤，土耳基人则惰。

群岛之最大者曰千地亚，广袤方圆八十八里，居民二十七万，周朝时极旺相，居民百二十万，久服希腊国，后意大里威尼得据之，此康熙四年也。山水甚美，山峰高七百二十丈，地丰盛，居民万二千，畏土耳基之酷，不敢垦作，其城与岛同名，居民万二千。道光年间，土耳基虏掠百姓，戮者不胜数。其他岛虽小，各出橄榄油、葡萄等物，多水师，为海贼所惧。古时，此岛各自为国，土耳基遏其势，归回教，中亦多商，在各港贸易，希腊之族，尤狡狯善骗。

土耳基君操全权，昔有嗣君畏兄弟分权，尽杀之，其政悉按回回法，立辅政大臣四员，又立教师以办法律及教门各事，其大臣统摄文武三军，兼理国事，各部设头目，经理百姓，每自恃富强，擅权与国主战，故多作乱，峨罗斯及他国争来攻之，幸欧罗巴各国为之防御得免。民分三品：一曰回回族，最尊贵；二曰徭事，是崇希腊等教之门人，亦同纳赋；三曰奴婢，即由外国所贩卖及本地所养者。其国之兵三十七万，岁入国帑银二千五百万圆，有大战舰、火轮船，水手多系希腊人。

《瀛环志略》曰：土耳基三方，古大秦东境〈（即意大里亚之罗马）〉，为西域，自古著名地，东方创辟最早，巴庇伦建国于前，西里亚代兴于后，犹太〈（一作如大，又作如氐亚，又作如德亚，又作儒德亚）〉即唐书所谓拂菻国、以色列之族由此兴焉，其国自夏、商历汉季，传世最久，令辟贤王，后先辉映，西土为希腊开基之地，君士但丁则罗马东都，比于雒邑，泰西远隔，神州礼乐车书之化，无由渐被，而在彼土言之，则此数千里者，固商周之耿、亳、豳、岐声名文物之所萃也。

土耳其本回部贱族，窜身买诺，遗种繁滋，遭时衰乱，揭竿而起，恃其兵力，蚕食东西，遂使名城堕毁，典业散亡，文献无征，风流歇绝，三方之民，就俎醢之地而困膻污之俗者，数百年于兹。观泰西人所著书，西土之困于苛政也尤甚，胜广之徒，时时攘臂，而彼昏不知，犹晏然为羊车之游，亡可翘足而待矣。

泰西诸国，跨亚细亚、欧罗巴两土者，惟峨罗斯与土耳其。土耳基，疆域之大不及峨罗，而擅膏腴之壤，据形便之地，百年来无止戈之日。七椿园，讹为控噶尔，又以千馀年前一统之罗马移之土耳基，又称峨罗斯本其属国，控噶尔用东西迭驾之法，峨罗斯大困，增贡乞和乃免。此出乌巴锡诅咒之言，而《闻见录》信之，误矣。两国黑海亘隔，风马牛本不相及，自峨罗斯开高加索部〈（详峨罗斯图说）〉而与土之东壤接，又开波兰诸部而与土之西境毗连，其初构兵在乾隆中年，维时峨罗斯勃焉方兴，战攻甚锐，土耳基衰机甫兆，兵力犹强，胜败之数，大略相当，后则南风不竞，割讲频仍，近年内讧四起，危如累卵，然究未为峨所兼并者，则由英、佛护持而排解之也。欧罗巴人最恶回教，土耳基之昏虐，又诸国所鄙夷，英、佛于土非有所爱，特以峨罗斯北地荒寒，不长水战，故仅能比肩英、佛，未足定霸一方，若土耳其为所并兼，则地兼三海〈（波罗的海、黑海、地中海）〉，于欧罗巴已扼吭而拊其背，诸国其能晏然已乎。