海国图志/卷054 中华文库

○俄罗斯国总记〈（原本）〉

俄罗斯旧国，即古时额利西，意大里之东，北边地，所谓西底阿土番是也。近数百年始强盛，疆域甲于诸洲。有在阿细亚洲者，有在欧罗巴洲者，有在墨利加洲者。其在欧罗巴之疆域七区：曰东俄罗斯，西俄罗斯，南俄罗斯，大俄罗斯，小俄罗斯，加匽俄罗斯，并有所得南隅回教之新藩地。东界阿悉亚洲内部落，西界波兰普鲁社及欧塞特里，南界都鲁机，北抵冰海〈（里海以东至葱岭为哈萨克、布哈尔、爱乌罕诸国地，里海以西黑海以东，为俄罗斯新地，黑海以西沿地中海东岸，为南都鲁机地）〉，幅员二百零四万方里，户六千五百万口。又有所得阿悉亚洲之新藩地，共四部落，总分二区：曰东悉比里阿，西悉比里阿，东抵海，北抵冰海，西界欧罗巴洲内部落，南界中国蒙古索伦，幅员五十万方里，户百有三万八千三百五十六口。在墨利加洲内部落，仅葛西模斯一小隅之地，方里户口均无纪载。

其国都原建于大俄罗斯之莫斯科，后改都于东俄罗斯之比特革，今仍还居旧都。其国旧本土番，不通上国，无异于今之鞑鞑里。乐争斗，娴骑射，马上交锋，趫捷如飞。至千二百年〈（宋宁宗嘉泰元年）〉，鞑鞑里之国汗，率师捣其莫斯科国都，遂墟其社〈（即元太祖灭俄罗斯之事）〉。至千五百年〈（明孝宗弘治十三年）〉，有诺戈落之人伊挽瓦尔西者，起兵恢复俄罗斯北隅，并复西比里阿尽，驱鞑鞑里蒙古，夺回三百年。故疆始抗衡欧罗巴洲，各国人犹雄悍，未谙西洋技艺，及至比达王，聪明奇杰，离其国都，微行游于岩士达览等处，船厂火器局，讲习工艺，旋国传授，所造火器战舰，反优于他国，加以训兵练阵，纪律精严，迨至近日，底利尼王，攻取波兰国十部落，又击败佛兰西国王十三万之众，其兴勃然，遂为欧罗巴最雄大国。

其国都设西匿士六十二员，分为两班，其管辖外部之官，则分数等，不问辖地之广狭，收税之厚薄，而以所隶奴仆之多寡为小大。其奴仆最多有十二万五千者。官俱武职，其国之奴仆，浮于兵额，在千八百十六年〈（嘉庆二十一年）〉官之奴仆，有六百三十五万三千人，民之奴仆，有九百七十五万七千人。千八百二十年〈（嘉庆二十五年）〉拒敌佛兰西时兵止九万，加以镇守两都鲁机之兵，亦不满十五万，即并各处炮台防守兵护卫兵数之，亦不足三十万。自击败佛兰西，威震邻国，开疆拓地，阅十二年〈（道光十一年）〉，即增兵至六十八万六千，倍于其旧。然其强非因兵卒之众，全因马上之趫捷。其养兵之法，每农夫给田五十埃加，屋一间，俾赡一兵一马，无事则兵亦助耕。其水师亦增大战船四十，小战船三十有五，桅船二十有八，小船三百，水师卒四万有四千。土人俱崇额利教，设天文馆，文法馆，乐器馆，技艺馆，文学馆，又书院一所，内藏中国与俄罗斯国之书二千有八百册，于是文教亦盛。所居之屋，惟王宫官署庙宇以砖瓦，此外民居，多用材木。衣则长与足齐，夏衣麻布，冬披羊裘，贵人衣皆饰以宝石金刚钻。河在欧罗巴洲北有四，窝尔牙河，自诺戈落发源至阿斯特腊赞入海，长二千七百里；卢威那河，自河鹿那发源至阿占牙入海；奈斯达河，自威多司发源至比里入海；端河，自都腊发源至阿锁甫入海。产谷麦牛羊麻布绿绒盐煤蜜糖蜜蜡酒，五金宝石，五色木。

○重辑〈（原无今补）〉

《万国地理全图集》曰：峨罗斯国，北及冰海，南至黑海土耳其国，东接亚齐亚藩属国，西至瑞丁国八得海隅，及陂鲁斯奥地利等国。北极出自三十八度至六十度，偏东自二十二至六十三度，广袤圆方四百五十万方里，居民四千八百万丁。其地大半平坦，惟东方有山岭。北方天气严冷，野地水潦。窝地牙河，流东南七千一百里入里海，其河深多船，欧罗巴至长之河也。地尼伯河，南流入黑海。顿河，西南流入亚速海隅。土味那河，西北流入八得海隅。阿尼牙河，北流入白海。西北地多大湖，如剌多牙湖，阿尼牙湖，西峨湖是也。中央地广坦，无树林，皆草场游牧处。北方沿海，白海之海隅，曰泽加牙海湾，东北曰汾兰利牙等海湾，南曰亚速海湾，各处港汊四通，但北海则全冰，船行不便。其南之黑海，由他大尼里海陕与地中海相连，故与外国海路交通甚难也。地产五谷，阜如山积，麻为帆布，橡松木为材料，运出外国者，不胜其数。其南方之马，强健善走，又多牛，所运出之牛油牛皮无穷。山出金铁金钢石，居民族类殊异，一曰萨剌瓦族，居其大半，四千四百万丁；力登族，二百万丁，住在八得沿海；分族在西北方，三百万丁；同达达里游牧，在南方，二百万丁，尚奉回回之教；甲木族，六十万丁，尚奉事菩萨，亦为游牧。日耳曼人开新地之氓，四百五十万丁，犹太散民五十八万三千丁，与他族种农夫，共计三千七百万丁。其中为国家或五爵之奴，贩卖人口无禁。住城邑内良民共计四百五十万丁，其中有上下中品者。隶五爵者九十万丁，不纳税赋而多捍法网。五爵威权太重，敢作敢为，通商广大。道光十二年，有船五千七百二十只进口，纳关税银三千七百万员，所运进货物共计银万七千万员，运出货物万六千二百万员。

唐朝年间，其民未向化，止游林内射猎。唐懿宗咸通年间，有头目招其族类，建邑开土，五代后周显德年间，女王代理国政，进天主教。嗣位者有十二子，分给国地，由此衅隙，争战不息。忽为蒙古所侵服，然国王不失望，于明正德元年，将蒙古一概驱逐。时有倚万王，好乱残忍，城内被戮六万人。明万历四十年间，五爵暨教师择新王，靖国除乱，于康熙十年，彼得罗王幼时，为其女兄擅汗位。幼主隐修寺内，一面习骑射，演士卒。往白海建船通商，又攻击南方游牧，而开新海口，遂招文艺贤士，攻磨国民，及见女兄侍卫乱政，遂尽戮其人，亲揽国政。又巡行外国学艺术，愈久愈进，欲知造船之术，遂潜赴荷兰国，学习工师。返国后与瑞丁国交战，而筑建新都，名为彼得罗堡，由此开海路，与八得海隅往来。水陆权势始兴，深明韬略，善晓兵机，攻无不胜。军多船繁，各国景仰。汗没后，其后妃摄位，亦有权谋，虽嬖幸用事，而其将帅皆得人，故其国愈广。于乾隆二十六年，加他邻后，弑其夫王而代立。淫荡有才，广文艺，召工匠养精锐，屡与土耳其国交战皆胜。嗣子承统，与佛兰西肇衅，连年力战，佛兰西不得已议和。其弟即位，复征服土耳其，击退白西国，故此西方各国畏之，皆严兵防范，以御其侵侮。

国汗操权，每公会议事，召国之尊贵者百二十人，咨问得失，令各抒意见。其部为八，管宗室，管外国，管兵，管民，管刑，管户，管文学，每年关税田赋杂税，共计银七千八百万两，军士六十一万丁，水师大兵舰四十，战船三十五，兵船二十八，小舟三百，水手四万，临阵其军士坚屹如磐，死不退走。国家欠银二万万，文武各官俸禄甚薄，多受贿枉法。崇加特力天主教，无异希腊教门，在国都有教皇，大有权势，其教主分各部，庙七十万间，僧十六万，寺四百八十间，女寺百五十六间。衣长衫，冬即羊皮，食物粗粝，以大麦粉为汤，用粉水为饮。嗜酒，不沐浴，卧地炉以自暖。以白菜养牛马。城邑良民，分党自豪，视农如草，人多赌荡放恣无度。八得沿海地，一望苍莽，终年如冬，故产物不多，松榆稠密，种田甚少。

其都城彼得罗堡内，屋高如殿，城建火中，西风吹水入港遍街涨溢，常患水潦。王廷袤四十五丈，阔三十八丈，宏丽光曜。大庙前立柱如林，皆奴仆自建，使费一千万员。道光十年商船七百五十三，进口货价银一万零九百万员，出口价银八千三百万员，都城居民四十二万五千丁。尼瓦河口在都城外，立冕城军局以藏兵器，利牙城在八得海口，居民三万丁。每年出入船千馀。

又有分兰部乃瑞丁国，所让割之地，天寒民贫，其亚坡城居民万丁，皆崇上帝之真教，而拜救世主。所有地财虽少，天财甚厚，大峨罗斯部广大过于他部。出五谷、麻等货，其内古都曰木吉城，多五爵之宫室，镶以金。嘉庆十六年，佛兰西侵取国都，峨民自行纵火，焚毁殆尽。及战胜，再建复还其旧。今城中居民二十四万丁，汗建圣殿，高七十七丈，长二百有十丈，其城为国之中心，庶民集会之处。诺鄂古市，为贸易大馆，今已衰废。加路牙，居民二万五千丁，巧于制造，土剌邑，居民三万五千丁，练习铁器，都城北方各地，人民罕居，土人捕鱼为业。其极边夷族甚矮，以犬为马，使鹿如牛。白海滨亦有港口，冰消时商船出入不绝，居民万六千丁。白峨部广坦沃壤田，居民清洁，建屋齐整，会城曰吉菲，四围山青水绿，风景甚美。南峨罗斯部，五谷极丰足赡地中海各国，其平地内，有可萨种族，善骑马，故国王募为骑兵，食本钱粮不取国家之禄，而好劫掠为食。然用以巡逻，探敌营形势，深入掳杀冒险不惧，倘逢敌追，即时飞走。平日安业乐务，行为朴实，待旅客有礼。女汗建新城，在阿得撒海口，商船舳舻不绝，居民三万丁。南半土及黑海者，称曰金地。古时回回游牧，地产葡萄柑桔各项南果，成皮造番碱。山川秀丽，柳杨相映，其会城曰甲撒，居民四万丁，勤务本业。

又曰峨罗斯藩属国南至满州蒙古里海，白西尔土尔其地，北及北冰海，东至东海接海陕间亚默利加，西连欧罗巴，西南接土尔其及黑海。北极出自三十七度至七十度，偏东自三十六度至一百九十度，诸国之最大者。然其北方冰雪之地，惟野兽所能生之，人迹所不到。其南方藩属曰告甲俗，山岭崎岖，最高者千八百丈，其山之北，又复平坦。窝瓦河两边草场，玉海金山，自三十七至四十八之里海，广大深渊，产金铜铁金钢石，居民勇猛，风俗语音不同。一曰热阿义人，本奉耶稣之教，近为异端迷或，男女秀丽。其都曰得勒城，街狭屋卑，包峨军守城以后，渐入佳境。一曰黑海之滨，名頞里地，四方山岭，土君贩卖人口为奴。一曰勒頞阿西地，种类居山内，草木畅茂，禽兽繁殖，五谷不登，其民猛而野，既奉回回之教。与峨结敌，尽力击退峨军，连年攻战不息。其女最美，多卖远方为人妾，其价甚贵，如有才能，往往为国后。其会城曰迓大罕，通商富财，其产最繁者，为鳣鱼龙，捕于里海，而卖于各国。东方最丰青草，蒙古等种类，游牧其中，卖马羊牛皮货，易布疋。

其东方藩属曰西伯利，一作悉毕底阿，广袤圆方一百五十万方里，居民一百零三万八千丁。自南流北之河，曰勒那，曰叶尼赛，曰阿比等。南方有苏米排半两湖，终年结冰，毫无通路。产金银铜铁宝玉嫩黄玉，草木惟在南方，北地不毛。惟有矮松杨树，多狐狸兔貂鼠海虎水獭毳兽，其居民各异种类。南方蒙古族，东南如满州之东如种，北有撒摩叶侏儒，各种大半尚崇佛，不拜上帝。峨国犯罪人流于此地，或逃走，再捕获，则使开矿厂。又有率可萨类，多为兵，四月尚冰冻，所获毳皮，与蒙古通商甚裕，所出铜五十一万二千五百石，铁九十九万石，金银百有馀万两。其部落之名，如左近西之藩属曰多仆部，设大铸矿之炉，峨罗斯总帅扎驻，理东地之政。南方生草木，有哈萨克游牧，频次侵国，虽派防兵，时入钞掠。北方无物产，但调营泛收其土贡。有芸益斯部，遍地草场，多矿，不通商路。城内防兵四千，与哈萨克常结衅。有东色部，丰盛出谷蒸酒，士民沉湎。有东方耳谷部，甚广大，银铅矿厂有名。居民秀雅，好学，以皮及铅为赋。有他甲城，在蒙古交界，汉峨互市彼此获益。但陆商不如粤东海商之盛。牙谷部，在冻地，惟三月内冰消雪散，但其居民射猎，以毳皮为市税。官索需剥削，故民至饥寒。有阿谷部，在东海之滨，其会城在海隅，与邻岛通商，土官惟征其皮货，馀皆不毛之地。有堪察加部，极东北，长半土少草木，繁野兽。土民矮小，以鱼为食，多居地穴，用犬如马，好淫醉。峨罗斯开口贸易，为罪人流徙之所。极东亚律群岛，自亚齐亚极东至亚默利加，皆硗瘠，但有皮可市。古利群岛接日本国，半归峨罗斯，惟南洲服日本也。峨商贾岁往取皮毳，亚齐亚东北之极，居民无主，并不服峨罗斯，但将皮易烟〈（原无今补）〉。

《地球图说》：峨罗斯国〈（《职方外纪》作莫哥斯未国，或作麦可斯未）〉，东界亚细亚大洲内西比利亚国〈（即峨罗斯属国）〉，南界黑海，并土尔基国，西界里海，并波路西国，阿土氐拉国，并土尔基国，苏以天国，挪尔围国，北界北冰洋。国之东有高山一带，名由腊山，中央平坦，栽种五谷，可为牧场。其百姓约有六千七百万之数，都城名彼得罗城，城内民四十六万，有希腊教〈（其规则见《希腊国图说》内）〉，天主教，回回教，犹太教。所用之人，皆自外贩人为奴仆。内有莫斯高城，昔是国都。道光十七年，被佛兰西国侵伐，其城毁于地雷火炮，今虽修筑完固，然不复建都矣。其民多居国南，少在国北，以地近北冰洋，天气极冷也。内有大江四，曰服拉加江，地尼伯江，士喂拿江，乌拉江。其南方一带高山，名告甲素山，计高一千八百丈，土产麻布、皮货、金红铜铁、金𥐻石、木料、胡麻、五谷〈（原无今补）〉。

《地理备考》：厄罗斯国，分三州，一在欧罗巴州，一在亚细亚州，一在亚美加州，疆土甚广，烟户实繁。在欧罗巴州之北者，北极出地四十度起至七十度止，经线自东十六度起至六十二度止，东至乌拉尔山，暨加斯比约海，西连瑞西、布罗西、波罗尼、奥斯的里四国，暨州中海，南接土耳基、加拉哥维二国，暨黑海，北枕冰海，长约七千六百六十里，宽约五千五百里，地面积方约二百七十五万里，烟户五京六兆五亿口。地势平坦，东南山阜，纡轸络绎，湖河之巨，出欧罗巴州各国之上。河至长者曰窝斯加，曰敦，曰聂卑尔，曰北者拉，曰科内加，曰都纳，曰内袜。湖至大者曰拉多加，曰科内加，曰萨壹马，曰北壹布，曰巴牙纳，曰壹尔门，其田土以附近河岸者为膏腴。北方各地至六十度外，皆属不毛，西南多黍麦，东方则砂碛澙卤，北方宜荞麦油麦，中央则胡麻黄麻。土产黄金、铜铁、矾硝、白玉、水晶、纹石滑石、磁器等物。地气北方则冬月川河尽冰，有夜无昼，夏季终日云雾，有昼无夜；南方则天气晴和，万物蕃盛。王位男女皆得袭嗣，惟以长幼为序。奉额力西之天主教，别教亦不禁止。工技艺，盛商贾。

本国古称萨尔马西，乃斯加拉卧尼国所分。迨斯干的那威国人禄利哥者，兴师克之，传至乌拉的米尔父子，始定律例，建学辟肆。金宣宗元光二年，为蒙古侵占，越二百五十四载，至本国宜万王时，始征服蒙古，并取悉卑里亚东北全地。明万历中波利斯王薨后，国政紊乱，为波罗尼国所夺。嗣传至伯多罗王，年少勤政，务稼穑，通关市，攻破瑞西国，威震邻邦，因谥曰太。传至加达利纳女王，宵衣旰食，攻克波罗尼亚国，吞并土耳基亚国各地，大辟疆土，遂为欧罗巴州强富巨邦。至亚勒山德黎王，与东国结盟，共拒佛兰西国，击败那波良之军，其弟尼哥劳，于道光五年即位，是本国现在之君也。

本国地方镇部，其镇四十有九，北方则十二镇，一名桑比德尔斯布尔厄，建于内袜河滨，乃本国都也，最为富丽。一名亚尔千日，一名非兰的，一名科勒内，一名斯多尼，一名里窝尼，一名北斯哥弗，一名诺弗哥罗，一名窝罗科达，一名的威尔，一名日罗斯拉，一名哥斯德罗骂。南方则四镇，一名究，一名给尔孙，一名厄加德黎诺斯拉，一名道里达。西方则八镇，一名孤尔郎的，一名威德比斯哥，一名摩宜勒威，一名明斯克，一名维里纳，一名哥罗德诺，一名窝黎尼，一名波多里。东方则八镇，一名白尔摩，一名维牙德加，一名科伦布尔厄，一名加三，一名新比尔斯克，一名奔萨，一名萨拉德夫，一名亚斯达拉干。中央则十四镇，一名墨斯沟，一名斯摩棱哥，一名瓦拉的迷，一名尼内诺乌科罗，一名加娄架，一名斗拉，一名里牙三，一名当波弗，一名科勒尔，一名古尔斯克，一名窝罗尼日，一名者尔厄科弗，一名加巴的哥。海中则三镇，一名达科，一名厄塞尔，一名亚兰。其部则四，一名敦部，一名高加索部，皆在东南方，一名比牙黎斯德部，在西方，一名北萨拉比亚部，在南方。其国通商冲繁之地，内外不一，半濒海边，半属内地之埠〈（原无今补）〉。

《外国史略》曰：峨罗斯国之始，本游牧部落，在欧罗巴东方，其号峨罗斯，始于唐敬宗宝历中。其后五代周世宗显德二年，国王娶希腊国王女，进天主教，百姓向化，遂以全国分其诸子，争端日起，分国为二。始与他国往来，通贸易。南宋宁宗嘉定年间，为蒙古所有，纳贡赋，百馀年屡叛屡服。明英宗正统间，旧峨国以文第一王，募万民，合力以驱蒙古，适蒙古王族内衅，峨国遂恢复旧圉，且攻据陂兰国，其子号以文第二王。尤好武，战无不胜，攻据东方大地，雄占阿西亚州，幅员愈广，政令严酷，旋为其下所弑。于是陂兰国王，来干其国政。然陂兰之政尤暴虐。万历四十年，遂激民变，共焚国都，驱逐出境。于是教主五爵，咸集罗马城，择立国君，后与土耳基国争教肇衅，其教主教师，不传业术，五爵操权，通商止在内地，不出外海。康熙十年，彼得罗大玉即位，年尚少，其姊摄权，因与土耳基战，在黑海据一港口，由是备战船五十，航海以护商船。闻荷兰各国，巧于建船，其王遂潜往英国船厂，学习器械，归练水师，与瑞丁国战九年，瑞丁败，让巴得海港以东各地，遂建新都，称彼得罗堡，以为市埠，日渐雄盛。瑞丁复结土耳基国来攻，鏖战三次而后平，是时峨国水师船四十一艘，水手万四千名，炮二千一百门，遂自帝其国立律令。在里海与白西国战，通商南海，又与中国立和约，立馆北京，定界碑于黑龙江。后峨国女王嗣位，佞臣营私，与土耳基国破路斯屡交战，府库空虚。乾隆二十六年，世子嗣位，受制于妃，女王自立，又擅峨国之政，使其嬖臣据波兰国，拘其旧主。且激希腊人叛土耳基国，以抑回教，遂与东国破路斯两国分其地，再攻击土耳基。女主死，其世子亚勒撒得嗣位，又值佛兰西国大变，峨国与东国破路斯国结盟，攻击佛国，屡见败。嘉庆十一年，与佛君那波利稳王议和，会佛国严禁各国与英吉利通商，而峨国不从，遂肇衅。嘉庆十六年，佛国王领兵六十万以伐峨罗斯，峨见其势大，引军先退，清野坚壁以待，佛军直抵其都，忽宫殿火起，焰烈四延，佛军奔溃。冬月冰雪中沿途冻馁，无所食宿，峨国选劲骑，乘势追击，歼敌大半，馀走匿日尔曼国城中。峨罗斯又结东国破路斯国之兵数十万，以报前怨。嘉庆十八年，复大战，佛军大败，竟破其都，逐其国王，自后峨国威权大震，其君亚勒撒得王，道光十五年薨，其弟尼可老即位，政令严肃，与土耳基国战获全胜，在列西国中最为强盛。

其地在欧罗巴者，广袤方圆七万五千里，几占欧罗巴州之半。别有阿西亚北方全地，计二十七万九百里，兼亚默利亚西北地万七千五里，得全地面八分之一。北极出地自三十九度至七十八度，经度自三十六度至二百四十七度，南界土耳基，东国，黑海，白西国，东南界西域新疆，蒙古黑龙江，北及冰海，西界瑞丁巴得海隅，及破路斯国，东国，土耳基国，此为一大陆地也。其在欧亚两大地之间，有葱岭高山连。及亚西亚藩属，地亦多山，其国内地悉平坦，有草无木，一带沙漠。多湖，最广者里海，乃天下最广大之湖也。水面方圆六千八百二十六里，与海无异。尚有在北地之拉多牙湖，广袤方圆二百九十二里。江河最长者曰阿被河，长五千八百里，热尼西河七百里，里那河六百里，皆在亚西亚藩属地，并北流入冰海。窝牙河，在欧罗巴地，长五百里，东南流入里海。地业江，长二百七十里，顿河二百四十里，得尼得比等江，其水各入大河，或流入黑白里海。因水道广通，故舟楫四达。天气甚冷，冬时地遍冰雪，居民少食多眠。若行路则驾犬马与鹿，推行冰上。其山硗无树木，地广民希，统庶民六千二百五十万，语音风俗，大同小异。又有撒窝匿族类，与峨国语音相同。力得族类，四千七百七十三万，在巴得海隅边者二百万，有实尼族类在此地者三百八十万，日耳曼国之客氓迁此者五十万，别有在北地四百万馀。其民巧捷勇猛。亚米年务贸易之民五十八万，犹太人二百一十八万，蒙古游牧族类四万，满州打牲族类四万，东北族类五万，北方矮民族类一万八千，杂类十万，崇希腊天主教者四千二百七十万。奉天主教、耶稣教、回教、佛教。教师礼拜堂甚多。道光十六年，所生之男一百零四万七千名，女九十九万九千名。其奴自耕其田者，六万七千，据地者百二十五万，佃富民田者，六百六十九万，佃官田者，百五十六万，习技艺百工者，二十一万，五爵所辖之农千有百三十六万。城邑居民百二十六万，商贾十二万。五爵男女上下约四十万，各官吏役二十万，各教师祭司及各教门二十万，军士约二百万。五爵不纳饷，以奴为产业，任意贩卖，居民九分之八，居住乡里，多草寮，无瓦屋，其围一千五百所。乡一十五万所，其氓多由远方招至，开垦新地，大半日尔曼国之民。每年云集在山内者，多以掘矿为生，在北方冰地者，恃渔猎为业。惟国中有田，方圆约二万里，馀皆荒地。农民三千八百二十八万，产大麦粟豆三角等谷。西南地产谷颇多，尚有馀运出他国，其草场虽广，不足肥牲畜，有野马，日走千里，其骑军最趫捷善战，每岁运出绵羊毛值银一千一百四十二万员。南方养驼，约四万六千五百只。林木多在北方，其林地方圆二万四千馀里。材可造船，兼养蜜产蜡。南方无林木，则养蚕。国多渔户，北方冰海，则捕鲸之价每年约四十八万六千员，其最大之鱼矶在里海，有鲟龙鱼狗肚鱼等，每年获值银约千四百万员。山开矿，产五金，亦产宝玉金刚石，峨人不善制造，而禁外国人所造之物，运入本地，惟招外国人入境教之。国中有能制造新奇者，必赏之。然所造之人，皆用奴，工价省而卖价昂，终不如各国之精良也。道光十九年，制造之厂计共六千八百五十五间，匠人四十一万，五金厂四百八十六间，制造之价银二千馀万员。其君严禁外国羽呢入境，亦禁出境，只在蒙古地方与中国交易，所卖之呢皆峨国土人所织。

其通商各地，在亚士他千及那峨鹿邑，每年所卖货物万一千万馀圆。外国物件三千六百万圆，茶叶三万四千箱，价约百八十一万圆，粗茶七千箱，价值七十二万四千五百圆，中国布帛线缎价值四万五千员。其国内窝牙河等水路，商舟一万六千一百五十只，筏三百，其货价共计二万万员。在阿加并所汇入之江，计舟五千六百八十只，筏六百，其货物价值银七千五十九万六千员。加马并所汇入之江，舟二千五百六十只，筏一百四十，货价七千一百八十二万。北地那江舟二千，筏二千六百五十，货价二千零七十八万九千圆。在湖面之舟一万八千，货价一万三千二百二十万圆。西士那江舟二千三百五十四，筏一千九百八十，货价六十二万员。威悉河舟六百九十，筏三千七百六十，货价六十二万员。地尼得河舟二十，筏九十，货价七万二千员。地业河舟一千九百五十，筏一万二千四百二十，货物价值一千一百三十八万员。顿河舟五百八十，筏三百，货价七百五十三万三千员。盖峨国多山，江河上游皆浅，故舟少筏多，异于他国。又在亚西亚藩属地之阿比河，舟百九十，货价百四十万员。热尼西河，利那河舟四百七十，货价三百四十三万员。

峨国居民，无志航海，惟在本港，与外国商船贸易。道光十九年，运出者共计九千四百八十二万八千员，运入者七千一百十八万员。税饷，道光十年，千九百七十二万员；十九年，二千六百四十万五千员。道光二十年，运出羽呢布匹丝线五金器皮物价银三百六十一万五千员，运出者银六百八十九万三千圆。其通商之地，在巴得海隅之彼得罗堡，为其国都，乃最广之港也。尚有利牙利瓦等海口，有白海隅之天使魁邑港口，有黑海之阿得撒。但各港口，有在亚士弗小海隅之他安鹿口，又在里海之大港口，与亚士他干及白西国通商。在亚西亚藩属国，有阿林下，与中国交市，在西域通商者，有奇瓦布加拉可干等地。

峨国本非一国，由兼并各地，半在欧罗巴，半在亚西亚，今共分十一大部。其北地在白海之南，广袤二万四千四百四十六里，居民百二十五万。西北有大岛，四时冰雪，白熊海犬所集，人迹不到。土人穴居，贫乏少食。惟使犬使鹿，无他牲畜。南方多木，其都会曰天使魁，亦古港口也。各国之船云集。其中央分十九郡，称大峨罗斯，广袤万四千八百八十三里，居民一千八百六十八万。各地平坦，丰五谷。彼得罗堡，其大港口也。城建于康熙三十九年，冬春恒冰，各货物载于冰车，运至都中，其居民不善工作，技艺惟赖日耳曼国及各国寄寓之人，以足其用。尤防海潮，水一涨，则其都危矣。国之古都曰莫斯口，在国中央，户口殷繁，商贾云集，街多且广。嘉庆十七年，佛军侵界入都，土人潜纵火，佛军二十五万，溃逃一空，毙者四万。殿宇多为瓦砾，兵退再建，愈壮丽。居民三十四万。那峨鹿城，在明朝最盛，为峨国之大市，多礼拜堂，有极美之塔，居民一万。士拉邑，为制造之薮，有匠七千，造枪炮各项铁器玩物，居民三万五千。加路牙邑，居民二万七千，造皮毡篷布。士摩怜邑，居民二万。嘉庆十六年，佛峨两军血战之地。其在巴得海隅之部有三，共广袤千六百一十六里，居民百五十七万。一曰益兰部，其原土民在沙地为农，地主半日耳国人，产麻谷等物。其海口都会，曰利瓦，居民万五千，每年出入船约百只，在此铸炮铸锺。二曰勒兰部，地平坦，出五谷，居民耕田为奴，操权者皆日耳曼之族。其港口都会，曰利牙，居民五万八千，进出船千二百只，货价四千万圆。运出者多五谷，有肄业之院。三曰古耳兰部，地多泽沙漠，无产。其气冷，仅有麻谷，亦卖与外国。都会曰米道。宾兰部，方圆六千四百里，居民百四十三万，内多林泽，惟河边有居民，馀皆荒芜。风俗亦殊。天气甚冷。居民崇耶稣教。城邑基少，屋皆草舍。白峨罗斯地分三部，广袤三千五百八十五里，居民二百六十七万。地多林，百姓以猎为生。鲜大邑，居民多农，天气冷，无多产。都会曰闵士其。小峨罗斯，方圆九千九百二十九里，居民千一百一十二万，地分八部，为峨国之重地：一曰窝利尼音部，地最丰盛，多牧场，资牲畜，又多密林。制造极巧，与邻地贸易。二曰破多邻部，有山岭，高不过五十丈。居民务农，亦有游牧之人。地平坦，耕田以马，极其劲健，民数约七十万，每遇招募骑兵则一呼云集。然易生叛乱，故峨国畏之。其头目亦有武官长领等，峨国之官，在北地无大权，幸其民猛而有信。破兰国，广袤万三千里，居民千五万，惟五爵家有十万丁，馀百姓皆奴，与峨族无异。惟自昔五爵多据地，明洪武年，王室废，所有新王，必听五爵推立。乾隆嘉庆年间，峨国屡合衰国之兵以分其地，削其权，遂不立君，听命于峨国焉。其国广袤二千二百六十七里，居民四百四十二万，五谷丰登，其农夫皆奴。其都会曰瓦久，居民十三万，其城邑乃甲勒律宝苏瓦其，多草舍，民贫乏，大半尚天主教。又利道地部，昔与破兰合，广袤千八百三十九里，居民二百四十二万，地悉平坦，多潴水。土产五谷麻木料物蜜糖蜡，居民多养牲畜，亦造酒皮铁器。农甚贫，五爵则富。其都曰威拿城，居民四万。新峨罗斯国，在西南方，系所取土耳基国游牧地也。广袤五千一百一十九里，居民二百二十八万，在多恼河，土耳其国之交界。多游牧，建城防范，界内无水，无林木。土虽丰，鲜产物。其一郡曰吉孙，大半平坦，多牧场，民不知耕，招来氓开垦。在亚士弗海隅，有折孙之半地，系昔回回游牧之所。南方甚丰，出葡萄甘橡各果，气甚暖，地甚富，羊皮甚柔，他国争货之。沿里海之地，广袤万一千零二十四里，居民五百八十八万。本山地，分为六郡，大半属亚西亚，在里海边。其都会曰亚士他千城，居民四万，多渔户，大半回族。加撒郡，居民四万，亦多回族，地丰盛，多产物。但民多怠惰，故地如荒野。其欧罗巴亚西亚中间之地，广袤万一千七百五十三里，居民四百九十一万，此地在乌拉山内，天气甚寒，不出五谷，多五金之矿，居民以掘矿为生。其都为阿林布、北耳米两邑，其在亚西亚州之藩属地，所称西比利亚者，广袤二十一万九千四百五十方里，系亚西亚北方全地，居民五百七十八万。北有大泽，夏时尚见冰雪。西南有丰地，出金沙红铜铁宝玉及象，居民半崇释教，以游牧渔猎为生。南有林木，亦出五谷，民不知耕。东方有半地曰干查甲，有两港通贸易，其地大半冰雪，出矿。地分东西两国，其都会曰多薄斯，通贸易，又有曰云士其，曰雅谷士，曰其甲他，及东边阿谷士各海口。其山外之地分十郡，大半昔属土耳其白西等国，居民多回族，在里海并黑海之滨。其山内百姓，连年与峨国战，而败退阵亡者千万，其男以猎为务，好虏掠，其女最美丽，回回国人贩买之。在谷内，有崇天主教之族，曰亚耳闵，曰执阿耳义，皆安分贸易。土丰盛而民不知耕。最大邑曰以利文，居民万五千，距白西国不远。又有得宾邑，治利文邑，得勒邑，皆所辖也。额耳西地，广袤二万六千九百里，居民四十二万，距中国新疆不远。民多游牧，峨国与新疆日相侵伐，崇回教。嘉庆二十三年后，归峨国权辖。其在亚默利加西北方之藩属地，广袤二万四千四百五十里，居民仅二万，海边之埠数百，皆峨人居之，渔猎为事，以鱼为食。又有列群岛，曰古利，曰亚来地，方圆七百五十里，居民五千，在港口以皮易食物，依海业渔，尤以捕鲸为业。

峨民颇聪明，语音各异，广招外国贤士，以化其民。制度从佛兰西，文学从日耳曼，行藏甚巧，和颜耐苦，偶遭酷虐，即作乱。惟上品之士，好游各国，然国君严禁外出焉。峨军勇战，宁阵亡不后退，他国畏之。嗜饮少食，农衣羊皮，民半贫乏。其富者赌博，宴饮，侈靡糜费。贫民小犯罪，鞭责与牲畜无异。俗重其君所赐号，与爵同荣。百姓不好文字，设学馆万一百五十，内有学生六十六万，禁各种书册，不准百姓诵读，然翻译外国书本颇多。

峨国之政，王自操权，五爵大臣，不敢干预。国无定例，亦不遵旧章，任意出令，故其君多自尊大妄行。幸人各向服，遵约束尔。其政务有十三大臣分司之，并有公会议国大务，亦有教主司教事。国帑所入银万五千五百万员，税饷最多者酒课，每年三千六百万员，国内务每年用银三千三百万员，其兵陆路费银二千万员，国欠项银四万九千六百万员，兵士共计六十一万，钱粮甚微。其兵船在巴得海隅、黑海、白海里海各处，派调，共兵船三百四十只，载大炮六千四百四十门。峨国与各国往来，调公使大臣驻各国之地，在土耳其国两侯之北地，居民三百八十五万，咸赖峨国保护，其权势最为浩大〈（原无今补）〉。

乌拉山内金矿，每年约金沙九千斤，红铜六万石，铁三百三十八万八百石，盐二百二十三万八百石。运出者皮负麻牛油绵花木料呢羽绘画珠宝等物，运入者米糖茶叶茶饼而已〈（见外国史略）〉。

○东俄罗斯五部〈（以下原本）〉

比特革部〈（东界那阿俄落，西界里圭，南界伯斯波付，北界宏兰）〉，在东俄罗斯之北，俄罗斯王迁都于此，幅员万八千零九十方里，户八十万又八千五百十二口，辖小部落六，兵五万五千。疆域平芜，滨海岸，饶林木，田畴互错。惟天寒多冰雪，遇潮涨风烈，水漫溢为患，故千八百二十九年〈（道光九年）〉浸溺几及万人，产稻，麦，树木。

宏兰部〈（东界阿占牙尔，西界海，南界比特革，北界海）〉，在宏兰港之北，距绥林国仅隔一港。层峦叠𪩘，林深箐密，冬寒雪厚，幅员十三万四千四百四十四方里，户百有三十四万六千一百三十九口，辖小部落三十有三。土番宏士种类，淳朴勤力作，语音朗爽异他部。

里圭部〈（东界比特革，南界利窝尼阿，西北界海）〉在宏兰海港之南，平衍多湖，夹岸茂林，美田畴，播种丰稔，幅员六千八百九十方里，户三十九万零三十二口，辖小部落三。土番宏士种类，皆习额利教，其地本属绥林，千三百年〈（元成宗大德四年）〉为耶马尼所夺，后归俄罗斯。

利窝尼阿部〈（东界比特革，南界戈兰，西界海，北界里圭）〉亦在宏兰海港之南，洼土多湖稠树，厥田称上上。幅员二万一百一十方里，户七十三万七千七百三十四口，辖小部落五。土番宏士种类，皆习额利教，其地本属绥林，为耶麻尼所夺，今归俄罗斯。

戈兰部〈（东界利窝尼阿，南界威尔那，西北界海）〉亦在宏兰海港之南少北，平壤有湖丛树木，丰五谷，幅员九千五百四十四方里，户五十六万八千六百九十口。土番宏士种类，皆习额利教，其地亦本属绥林，为耶麻尼所夺，嗣归俄罗斯。

○西俄罗斯八部

西俄罗斯有二，一名里都阿尼，一名屋列尼。其里都阿尼所属五大部落，曰威尔那，曰俄罗傩，曰威的塞，曰敏塞，曰目希里甫。其屋列尼所属二大部落，曰窝尔希尼，曰波罗里阿。千四百年间〈（明建文四年）〉本属查遮尔伦及波兰之地。查遮尔伦与波兰女王婚配，遂合为一国。查遮尔伦居于波兰，后为俄罗斯所夺，名之曰西俄罗斯，故至今七大部落，仍属统辖。土番二种，曰白俄罗斯，曰黑俄罗斯，俄罗傩一部落，黑俄罗斯也。其馀威尔那等部落，皆白俄罗斯。幅员十六万五千方里，户八百八十万口，人甚粗鲁，地多沙石，耕仅糊口，产铁木蜜糖及豹狼熊牲畜。

威尔那部〈（东界敏塞，南界俄罗傩，西界普鲁社，北界戈尔兰）〉辖小部落二十有七，首部落即名威尔那，有教习技艺馆，教习天文馆，教习造船馆，贸易蕃盛。

俄罗傩部〈（东界敏塞，南界窝尔尼阿，西界瓦肖，北界威尔那）〉辖小部落十有四，首部落即俄罗傩本渣遮尔伦故都，今则宫室仅存基址。

威底塞部〈（东界斯摩速，西界威尔那，南界敏塞，北界伯斯果甫）〉辖小部落二十有二，首部落即名威底塞，贸易亦盛。

敏塞部〈（东界目希里甫，西界普鲁社，南界窝尔希尼，北界威底塞）〉辖小部落三十有五，地卑湿南隅多湖，恒有水患。

日希里甫部〈（东界斯摩速，西界敏塞，南界查尼俄甫，北界威尼塞）〉滨海，辖小部落十有三，首部落即目希里甫，商贾所汇。

屋列尼部〈（东界布尔多瓦查尼俄甫，南界卡循，西界牙里西阿查肖，北界窝尔希尼阿）〉辖二大部落，窝尔希尼阿，波罗里阿均白俄罗斯也。域内有奈已河，河东属俄罗斯，河西旧属波兰，今亦全属俄罗斯。

窝尔希尼部〈（东界几甫，西界瓦肖，南界鼓罗里，北界敏塞）〉辖小部落三十有一，和暖平芜，畴错丰稔，产谷酒牛羊。

波罗里阿部〈（东界几付，北界窝尔希尼，西界牙里西阿，南界沙腊弥阿）〉辖小部落十有七，平旷略有小山，田畴美，商贾盛。