孔子围于匡,七日弦歌不辍。

子路曰:“由闻君子包周身之防,无一朝之患。夫子圣人也,而饥于陈,围于匡,何也?然而夫子弦歌不辍,罔有忧色,岂有术乎?”

孔子曰:“由来,语汝,夫是非邪正由乎人,厚薄悬乎分,通塞存乎时。日月之照,不能免薄蚀之患。圣贤之智,不能移厚薄通塞之数。君子能仁于人,不能使人仁于我。我能义于人,不能使人义于我。匡之围,非丘之罪也,丘亦不能使之不围焉。然而可围者,丘之形骸也。丘方惚无形于冲漠,沦无情于杳冥,不知所以忧,故偶谐于弦歌尔。”

言未几,匡人解去。

原宪居陋巷,子贡方相鲁卫,结骑联驷访宪焉。宪摄敝衣。

子贡曰:“夫子病耶?”

宪曰:“宪闻德义不修谓之病,无财谓之贫。宪贫也,非病也。”

子贡耻其言,终身不敢复见宪。

仲尼闻之曰:“赐也言失之也。夫拘于形者不虚,存于心者不淳,不虚则思之不清,不淳则其心不贞。赐近于骄欲,宪近于坚白,比之清浊,将去几何!”