竹溪遗稿_(曺克承)/附录卷之二 中华文库

晬辰⾼会忆当年尊考丁宁感祝天⽩⾸良箴师 卫武青春好学比韩宣云山对案诗情耸海幄登 堂酒令𫝊安得⼈⽣长不⽼后来重设此时筵

兄吾同庆甲回年南极星辉降福天戴䳽⽼仙今 ⽇贺祝龟肖⼦古风宣三山地近灵材采一架岩 ⾼胜状传饱德充然兼以酒愿⾔世世设斯筵

与我同回旧甲年主翁希福受于天兰庭彩舞和 风振荆屋友琴壸范宣仙送⾹醪琼露吸谁将洪 笔书图传东南朋客云如集永⼣优游达夜筵

年到甲申是甲年⽣来福禄受于天众宾辐凑遐 龄贺⼀室和平庆⽇宣极宿光辉杯上照洛英图 𦘕𫝶中传华堂䜩乐犹难尽争道明春㪅设筵

云阳化⽇永如年为有⾼⼈福降天儿孙口口三 千祝宾友⼼⼼九五宣商颜皓⽩何湏羡洛社丹 青此复传献寿双双斑舞地床琴清韵又同筵

先甲已过后甲年云岳东南久久天创学规模从 少蕴睦宗⼼⼒至今宣床琴谐韵双仙对庭树成 阴⼀室𫝊春酒盈樽争献贺迟遅晚景住华筵

宾友盈⾨贺此年⽼人星照斗南天龟筭光阴长 远到蟠桃春⾊吉祥宣三平清福随时饷⼀室和 风满座𫝊仁孝家中馀庆在双双舞䄂绕樽筵

时当⽣⽇又⽣年剩得遐筹𨹓⾃天寿过六旬仁 者必身兼五福德惟宣佳宾登𫝶弦歌颂克⼦趋 庭彩舞传幸我⾼⾨忝托𧨏情词㤀拙献觞筵

𠶮惧交深⽗母年敬称寿酌祝⼼天青毡旧业家 风继⽩⾸⾼堂德⽇宣⼀时奉砚诗章颂𫉗𫝶添 筹礼饮传⼨草微诚多敢望平安百岁每斯筵

⾼堂永⽇爱如年拜寿朝朝仰祝天趋庭敢效诗 书训称爵惟期福禄宣如何⽩⾸尊龄享⾃有青 毡旧业传和气雍𭂧盈⼀室私⼼奉𠶮舞班筵

拜颂重堂令甲年⼀⽣景福⾃初天筹添海屋休 征⾒星耀极𨇠彩气宣遐寿必期龟瑞献微诚敬 受燕谟𫝊𠶮穪兕爵中⼼祝永世吾家继此筵

愚尝⾔云山⽵溪之乐⽽曰𨗲轴宽㦲或者难之 曰徂徕椒巓与云山孰⾼徂徕⾼曰徂徕葱蒨与 云山孰胜徂徕胜曰然则徂徕⽵溪与云山孰显 徂徕显⽽云山晦曰吾⼦于⽵溪曽不夸其显⽽ 呕呕其晦者何也余曰唯唯否否念昔⽵溪之会 六逸齐名恶乎齐齐其能饮也齐其能诗也后世 之风流相尚者孰敢之与京㦲所以竹溪⼀区遗 名千古矣虽然⼠之所尚以志为先志之所尚以 学为先安可诗酒为事哉今者莒州之北⽩云山 下有⼀处⼠居焉即号⽵溪是也世之不知处⼠ 者谓以竹溪⽽有竹溪古风者多矣然处⼠则不 然以天资之秀早袭庭训成就得⼀个是者⽽盘 旋乎周孔之⾨休息乎经典之囿饬躬以诵蕫⽣ ⾏固竆以守原宪之庐⽴洞规设⾥塾有古君⼦ 风⽽劬躬读书八⼗年入林深澳隐遁不晦故所 居⽵溪随晦于世然与论诗酒⽽显者宁敛迹⽽ 晦焉或者听之良久曰诗酒固非清⼠之所弃然 安事诗⽽已酒⽽已乎曽闻覃思风雅则曰⾔志 教和礼饮则曰康酌今之⽵溪亦有是乎以此相 与⽉朝者屡矣渼斋春日友⼈曺秉枢敬瑞甫袖 ⼀录�之曰此吾先君⽵溪处⼠之状也⼼⽯宋 公表其墓庸斋郑君序其稿执事岂无一⾔乎请 以⽵溪⽽记焉余辞不获冒受庄读曰先公之状 吾之前⾔亦已尽矣复何他说可记然而有⼀说 可叠者贡之曰凡今之学者勿以古⽵溪之显⽽ 忽今竹溪之晦勿以今竹溪之晦⽽恋古⽵溪之 显显晦在天修德在⼈⼈不能修⼈⽽望天惑之 甚故君⼦任天⽽已余是今⽵溪之徒⽽能⾔拒 或者之惑者如右故因敬瑞之嘱书其说以应焉 嗟乎世之醇𣻏⽽朴散者久矣殿野最史骎骎乎 蜡䫉⽽栀⾔乌在其先进之从之义也毎于㸔竹 听溪之时悠悠然未尝不怀处⼠之风⽽处士今 古矣祗⾃𫖯仰歔欷云尔

尊公种德珮⼼知克⼦肖孙是可知八⼗⼈间⾏ 义地吾鄊师范必须知黉堂礼乐团圆席知我惟 公我亦知讲好绵绵通世𧧼陪游款款贶⼼知那 知今⽇三山路⾔不知之哭不知万事从今流水 逝⽩云⾼处是公知

空山落叶夜𮏒𮏒回忆前游㹅寂寥万事如今浑 ⼀梦愀然独⽴望云霄

先契添修又结姻百年情谊最相亲诗书储案规 模远孝友𫝊家德性真⼀省服诚穪大老八旬享 寿必仁⼈⿈花晚节三山路拜献哀词泪𫉗⼱

寒枫寥落菊花开强把樽醪痛哭𮞉如梦光阴驹 𨻶过德容何处更承陪

恒⼼敦睦又勤躬资庇吾宗赖有公质⾏庶几齐 鲁后风流仿佛𣈆唐中治家谨俭承先训满架诗 书启后蒙耆德仪形何处奉凄然频想⽩云东

德于鄊党睦于亲平地神仙八⼗春教⼦孙兮诗 礼美接宾客也德容新奈何⼀⽇难医疾遽作千 秋永诀辰叶落霜寒虬驾促晚年契𧨏泪沾⼱

仙翁乘彼白云东⾏义平⽣处事公道院陪游年已 久渊巌契约⽇无竆温温师表⼈皆仲继继家声 世所隆菊有黄花晨⽉冷丹㫌凄带架南风

惟公姿禀任天真隐德林泉作𨓜民黄萄东篱留 杖屦⽩云西岳𨹓精神家庭事业诗书礼鄊⾥淳 风孝友姻强把哀词因下泪⽵翁去后巷无仁

曾闻仁者寿今⽇公何先孝友家风厚康宁禀赋 全温温德愈洽款款志𭚶坚⾨栏多毓庆鄊党尽 推贒昔我芳邻在惟公𠶮接连王⽗有斯训先君 同学研⼼契通犀照𠂻情合璧联孜孜周恤苦恳 恳共慈怜合离泡沫世存没海桑⽥戚戚⽔东北 迢迢山后前常恨芝轩隔忽惊兰使传渊塾撤皋 比林泉晦重干青乌今已⼘丹旆即明迁事㓛遗 旧迹宅兆开新阡家声应不坠令绪保青毡再拜 诀千古感𠂻输短篇

吾乡⼤⽼⾒吾公仁厚义刚𠊧得中六洞居人专 仰德⼀⾨宗党尽承风韦家教⼦经为富孔氏通 宾𫝶不空千古耆英皆地府至今懵味恨无竆

架岳千年淑气明尊公于此老平⽣青春冨贵浮 云视⽩⾸经纶后学成流⽔光阴今几岁荒尘时 事㹅无情呜乎耆德从何仰⽵下清溪⽇夜声

惟公宽𫝗禀天真睦族淳风远及姻⾃少经纶开 学术踵先懿⾏表乡邻⼀⽣林下仁为宅五福⼈ 问德润身数幅哀词临𧦾地仪形不⾒若承谆

⽩云山气积苍苍间出古宗巨厦梁临事从𠊳能 果𣃔接⼈推恕最慈详承先德润邱园业贻后谟 成孝友⽅八⼗世间能事了渊岩⽂物广修藏 近⾃戚姻蒙惠泽外⽽鄊党颂仁风对⼈可语平 ⽣事何必当年洓⽔翁 ⼆⼦六孙能继述仁⾨义路豁然开善家馀庆元 无量何况天翁⽇监㦲 云岭鸠笻𰸟稳地昔何强健今何惫西风丹旆浩 然归只有后坐无限泪

师范吾鄊有我公温仁宽义本天𠂻飬精陋巷身 犹旺毓庆旧家福亦丰毎仰鸠笻渊塾上忽惊䳽 吊稼山中荒词岂尽馀⽣痛执绋寒风涕似冻

泉台下有此鄊邻公与吾先话㪅新明⽉梧川论 道夜和风渊社访花春星冠并列群仙案绛节同 趋上帝宸只恨德容今莫接三山前路倍伤神

⽔丽山明淑气彰间世种出⽵溪公表准吾鄊开 后学诗⽂古宅树馀风履道考祥修笃⾏处家底 豫秉彜𠂻黄花晚节乘仙驾霞旆蓬云路不竆

年隆德卲⼤⾨闾容物平⽣每𥙿如莒县贒愚皆 矝式渊岩契约⾃权舆武公到髦箴犹谨厐⽼遗 安计不踈三世偏蒙仁眷厚敢将𠂻曲䜣玄⾞

感公优惠慕公贤雅望吾州最邵年百世嘉谟兼 孝悌⼀⽣素志付林泉岩渊⽔活精神淑云岳风 ⾼气像全怀泪堪呈千古诀溪西苍⽵尽凄然

齿德兼存独我公仰如星⽃泰山崇山颓⽃落于 谁仰梦里频烦想遗风 ⼀⾨敦睦是公⼼敦睦义中特有深特有深情酬 莫效西风向北泪沾襟

云岳灵山两锺精中间淑气我公⽣持身孝悌承 先业训⼦诗书启后程宗亲共乐彛伦叙乡党咸 穪信誓明痛哭何时陪德诲清溪绿⽵⾃风声

⾥仁俗美有⾼⾨隐德其间有乐园冰蘖𬓛期交 ⼠友诗书课业训儿孙尘⼟百年嗟厌世林泉⼀ ⼣竟留㾗⿈花九⽉三山路谨厚仪容不可谖

乡邻旧𧨏又姻亲饱德人间乐有真八耋康宁龟 寿享⼀⾨雍睦䜩谟新多⼠咸趍开后学肖孙堪 惜已前尘三山此别成千古拜送丹㫌泪满⼱

八句齿德邵仁寿竟无差丧质㴞㴞世⽴规井井 家求⼼开卷帙劝本课桑麻谁复后⽣式乡党重 兴嗟 昔我先王考贤贒⾃不已渴饮歌有杕溯洄叹秋 ⽔柴⾞逝肯来空谷闻跫𠶮⼩⼦何能知席隅拥 篲起⼀劫𮋒海桑⼗年去鄊梓茫茫复何归历扺 仁⾥美清泚⽵溪流停停鸾鹄峙旧毡躬孝恭素 业谈经史敢谖先契敦重睹典型似漑根昔何劳 食实固其理渊塾皋比席俨然复在此

呜乎惟公年邵德邵善终有始眷彼云阳累世桑 梓⼦⽼孙艾渐至声美家谟牖范赖及乡⾥咀嚼 林泉步履安闲慈详恬淡与物无间谨信宽𫝗出 义济艰外扄洞开过者必还斋中讲约公昔权舆 左提右谕巨细毕舒旁速群贒咏斯歌斯启牖㓜 蒙兴于⽴于⼀⽅⽂物赖有依归四时教术雅⾔ 诗书縁何疾祟凛撤皋比新凉入墟适去顺时江 山古宅文藻遂空泉⽯荒台云⽉欲朦⾦茎未露 王楼已虹识字神仙天上吾公眉寿八耋优游玄 梦趾美⼆孝痛彻苍穹丧焉葬焉情礼穪逞宅兆 东冈⽇陟⼀省事死如⽣孝思以永呜乎惟公存 顺没宁地下⼈间食报万龄嗟吾私痛何所仪形 溪水混混⽵林青青瞻彼渊岩俨然相⽺构辞缄 哀敬炷⼼⾹单杯擎⼿齐泪盈眶㐲惟尊灵庶赐 歆尝

呜乎哀㦲天下有三达尊⽽公有其⼆也温雅仁 慈之性受之于天⽽充之以笃信谨勤之学⾏乎 家庭孝友之道⽇著施诸乡党讲劘之益⽇彰其 尊德乐善之效⾒于⽇⽤之间者盖本之以温雅 仁慈⽽⾏之以笃信谨勤表里无间軆⽤兼僃者 是公之德也人间七旬⾃古稀之⽽享年七⼗有 六则可谓仁者必寿之验者是公之齿也既得其 二是为⼀⾨之洪福⽽今也无呜乎哀哉山颓梁 摧⼀⾨无禄有事⽽何质焉有疑⽽何问焉于焉 之间撤筵之期在明⾔念及此⼼摧泪横擎杯伸 𠂻庶乎格斯歆斯

呜乎凡今之⼈各⼼其⼼所以相知鲜能知⼼惟 我于公托此素⼼虽曰无似敢或欺⼼天赋甚𫝗 养其良⼼我知其清如⽔斯⼼我知其确如⽯厥 心承述家谟孝友为⼼天道福善事多从⼼有⼦ 有孙冬尽诚⼼飬体飬志以悦亲⼼训必纯深相 传⼀⼼克勤克俭以身察⼼习与性成收其放⼼ 宗族叙睦俱得欢⼼宾客𫉗堂咸服众⼼设教黉 堂诸贒恊⼼创学党塾多⼠归⼼清溪绿⽵聊以 娱⼼八耋⼈间⼀无𨔻⼼理外之惨不是伤心况 我于公宁不尽⼼幸得⾃附既遂夙⼼何⽇㤀之 早夜倾⼼弱女多病⾃有愧⼼包荒之度反慰我 ⼼期以图报倾肺铭⼼年若志合说尽中⼼花⽉ 之⼣酌酒论⼼臭如芝兰⾦以𣃔⼼唱罢峨㟄𫝤 以琴⼼暗祝遐龄永保此⼼梦忽惊起天实何⼼ 桂剪漆伐理难测⼼万事已矣痛切拊⼼⽩⾸⼈ 间谁与凭⼼幽明虽珠庶几照⼼单杯数⾏难既 悲⼼⼤呼长痛泪下由⼼灵若有知其或格⼼

呜乎惟我⽵溪公之生平⾏义与懿德于吾鄊党 邈焉寡俦⽽世无⼤史氏锡道何以述其万⼀也 㦲夫有⽽有其有常也有⽽不克有其有变也奈 之何常之常少⽽变之变多也公之于鄊扶其廉 礼之风公之于家明其孝慈之源⾏已也勤⽽险 交友也谨⽽信是公之有其德也处姻娅以谊分 教⼦孙以善⾏推情款接亲踈尽欢置塾劝励⼠ 儒争趋是公之有其仁也有其德有其仁则冝享 景福⽽遽⾒长彧之惨且终以韦布弃世此果非 有⽽不克有者耶是固不测⽽切为痛惜者也呜 乎锡道之于公非徒姻党之列又在乡邻其受诲 也不惟不多⽽以若淟劣之致终不克昕⼣奉陪 是诚痛恨者也实罄哀诚敬奠酒羞㐲惟尊灵庶 几歆右

呜乎𬗟怀先友惟公最先公亦如之𧨏深重渊菽 粟之味贞兰之资臭味同嗜迭和埙篪无隐不紏 始或参差烂漫终归廓乎云吹有事恊赞交⼿以 推有忧况叹若已有之篁馆昼静叩⾨弹碁渊塾 座重讲礼说诗来犹靳别去复悬思秋叶呈颜绿 杨亸堤云阳龟阴往来成蹊鄊庠饮礼进退联武 南围观光风⾬同苦沃⽇之涛八云之岑或肩而 啸相邀以琴筋⼒强康神明扶临两家⼦弟默祝 遐臻不肖罪逆痛先苍旻公闻匍匐素⾞清晨拜 公入哭⼼摧胸湮⾃兹以往公亦无意⾟余不孤 惟公是赐陪杖追后又今⼗禩语及畴昔泪眶瞪 视视公康宁羡公之⼦云何⼀疾遽爯不起公病 喑哑慰无憾矣临绝琅琅在傍微指季哀奔告惊 惶不俟颠倒入⾨焉知乘彼呜乎哀哉公与先君 ⽣则同庚没间⼀⽉先后送迎今不孤踽恍若⽣ 平呜乎通家之笃属在后⽣讲旧世好不负幽明 今焉已矣⼀觞荐诚想公如在泪酒同倾㐲惟尊 灵鉴怜𠂻情

呜乎公之于世胡然⽽𨹓胡然⽽化欤其适来者 时也适去者顺也则⼈于其间孰能尼之然余最 㘦私痛⽽不㤀者存焉惟公纯粹之德笃敬之⾏ 施于家庭⼦孙受以为永世典型处乎鄊党⼠友 推之为古⼈师范也以公康旺之质宽温之仁寿 享七⼗六年⽽乡穪其兼⼆之达尊也时余不侫 夙拼景慕⾃附⾼义者亦有年所追游观感充然 饱德得成斯世间圆乐矣那知今也奄然先逝俾 余永抱踽凉之痛也呜乎以若卓荦之禀炳爀之 灵不与泡花陈灰俱为飘散则其将升天⽽为星 象之照列周流⽽为云物之吹𭊌乎嗟夫易知者 公道难谌者天理也顾余颓软羡公康健康健犹 先颓软奚久泉台他⽇重寻斯世之寅縁从此豫 料则悲者无几⽽乐复无竆矣敬进薄奠披䜣𠂻

呜乎夫斯⼈之⽣世兮凡厥百年惟此百年鲜克 纯全烨烨兮敷荣忽苍苍⽽葭霜赫赫兮朝堂生 ⼣阴之涸鄊惨长舒短⽅夫孰㤪夫玄阊呜乎我 公⼿种福于⽥⽅根𫝗⽽漑深星亭者滕⾺庭鸾 林苗勃其兴膏⾬淋淋欣欣偃仰万条同风云阳 朝旭温于楹栊惟天无私惠方惠于德崇⽣既顺 僃方没亦归安其吊也贺兮于以⾃宽呜乎我公 外若颓然中实滢焉从善若夺去过如振⽢⾃菲 飬㥯于族邻外扄不关赴者如泉党塾广容士㓜 就研藐余⼩⽣世分惟新有爱季彧晚托良姻椇 榛之贽于⼏之筵痛违重庇实渠命縁幽明多憾 ⽽孰使然呜乎云山峨峨溪⽔涟涟入公之⾨警 咳莫承升公之堂仪形难凭祗荐泂酌诚感交兴

呜乎⽇⽉偏忙于垩室祥期奄臻沧桑忽𮋒于蘧 庐风仪永閟不胜悲痛槩伸𠂻情惟公性赋温纯 德基仁厚箕裘陋巷必饬恭俭之躬诗礼古庭特 训孝悌之道雍容接物⾃在春风之和周旋恤贫 广施河润之泽创学渊塾多⼠赖有依归设讲黉 堂时⼈推为师表昔在前世幸接芳邻时与先君 重托契谊臭味密沕共袭芝兰之⾹衿期露披迭 和埙篪之乐㓛到磨琢同研⽽相资𧨏笃箴规随 肩以共逐肆余⼩⼦时⽇侍候观感铭⼼早登屏 轩特荷熏陶之泽不离杖屦敢𨔻教诲之谆区区 情私矢百岁⽽不替微微悃愊祝遐寿之无疆不 省罪深痛先及于苍旻惟公在世仰𭚶⾼于灵光 奈何薪忧⼀卧数朔奄忽岁筭七旬六龄呜乎痛 㦲噫嘻悲矣厌尘世之溷浊升云馆⽽娱游值玉 楼之新修招仙官以记序云山⽉白殷勤影于考 槃⽵林风清仿佛⾒乎陟降敬进菲薄之奠庶鉴 愚𠂻之情

⽩云之阳绿⽵之渠有⼀⾼轩君⼦攸居蕴蓄经 纶有能卷舒隐德乐道林泉⽥庐训⼦课孙诗礼 ⾨闾处世谨𫝗接物恕宥兴塾资学优⽼慈㓜典 雅风仪⼀鄊耆耉恺悌志⾏古家贒胄鄊庠⿊斋 ⼠有矝式恤贫周孤众皆仰德时惟⼩⼦出入⾼ ⾨三⼗馀载宠爱攸加诚⼼铭珮粤⾃中年坐拘 贫痗来接比邻晨⼣承诲语默动⽌柯则是在眷 顾提撕无或不逮⼩⼦所恃维岳维岱私⼼默祝 遐寿报赛向在戊戌长彧夭逝不忍惨怛乃为祟 癠数朔沉吟⼀无神剂奄然光阴七⼗六岁痛矣 ⼩⼦无禄于何恃倚云山峨峨精灵在彼⽵林蔼 蔼馀荫有庇瞻望者久寓慕于此今⼣之痛实切 ⾃⼰⼩⼦之情难既以诔衔哀荐诚庶赐歆⽌

诗曰寿考维祺又曰⾼朗令终又曰孝⼦不匮此 诗各取其颂祷赞扬中⼀事⽽窃就夫⼀⼈⼀家 ⾃始至终⾃身至后⽽观之则尽此三者⽽后可 谓世间全福矣寿考⽽无维祺之福则颇近多辱 福⽽无⾼朗之德则非攸好之德德⽽无不匮之 孝则无以致未艾之隆今公𨒌望八耋偕其⽼⽽ 温其家德惠洽于族戚教术⽴于鄊党⼆凤五龙 循庭顺怡可谓有是寿有是德矣有是⼦有是 孙矣⽣⽽福善向⽤殁⽽孝思永⾔世间何福有 加于公之全且美㦲然则⼩⼦㪅何构辞赘说以 增无益之恸藐余无状甥馆李爱才及数岁遽失 内助徒縁⼩⼦之无福⽽为公纯嘏中⼀嘏也世 常以前室之家⽬之以义绝甚惑焉义出于情⽽ 情义只在吾⼼与公⽽已爱好焉⾃如往来焉⾃ 如义⾃焉在矣岂以世人之谓之义绝能绝公我 之间㦲抚昔悼今尤不⾃胜敬以泂酌枯䐹少叙 万一之𠂻情庶几鉴怜⽽格斯

呜乎⼤⽗之⽣于世七旬六年可谓得五福之⾸ ⽽亦可验仁者必寿之理也处于鄊奖进后学可 谓得三乐之中⽽亦可⾒君⼦教⼈之道也⼩孙 更何以无益之语张皇戚戚于冥冥之中也哉惟 以⼩孙之情窃为私痛焉昔我先考坐拘贫窭携 㓜接邻获蒙眷庇⼩孙罪逆特重奄哭崩天惟我 母⼦仰食恃⽣者是乃外⼤⽗爱育之恩⽽于兹 ⼗数年矣呜乎⼤父康旺之禀慈仁之德冝享景 福遐寿⽽谨俭之⾏温雅之仪措诸事为施之规 谟𥙿后⽽贻子孙之绪业启学⽽为⽂物之修藏 亦足为垂世不朽者存⽽向者长彧之𡨚惨抑天 难谌⽽然欤鬼或猜⽽然欤是不可究诘也㪅何 烦凟⽽起宿⽕也㦲呜乎⼩孙蒙庇之泽实为无 极⽽终未能报其㳙埃祗祝寿考无疆矣今焉已 㦲至痛所格哀情有馀⼼⾹敬炷涕泪倾泉

呜乎惟公天性曰德曰仁⽇⽤做为笃行饬身温 良勤俭齐整家⼈慈详宽容推及鄊邻韦经胡庠 劝奖励治范⽥⿈籴敦𮊫惠施⽩⾸棠阴彩舞⽇ 𭟼惟公功业齿德兼僃奈何薪忧升化奄忽屈指 光阴逾七加六仁寿⽌此理固难测路左诚浅不 承靣诀呜乎痛矣公与王考托谊弟兄仪嘉契合 年又同庚芝兰袭臭埙篪吹声孟龙韩云不⾜喩 情奄倏两边风⽉俱冷泉台契遇应若阳境呜乎 藐余弱冠隶业⾼楣诸或后秀蓬麻相资视若孙 軰特加提撕记述向⽅赖公德仪私⼼图报终未 万⼀辜负既多忸恧⾃戚今焉已㦲痛之何及瞻 彼云阳莫觌仿佛𫉗庭籣菊馀⾹犹⽣⽵阴不改 溪流⾃鸣谨构哀辞来哭余诚㐲惟尊灵庶歆穪 觥

府君讳克承字圣度曺氏系出昌山始祖讳继龙 新罗太师封昌城府院君逮丽太祖朝有讳谦官 ⼤乐署丞后有八代平草事入。李朝有讳忠守 官伍尉郎将五传⽽讳世虞号⽯塘⽂科官星州 牧使始⾃昌山仍居八莒县县今为漆⾕郡⽣讳 信复官保功司正⽣讳灏官教授⽣讳继颜官⼯ 曹参议⽣讳守仁⽣讳挺邦⽣讳时昇寿阶通政 ⽣讳振夏⽣讳汉征⽣讳胤铎以学⾏登道剡于 府君为曽祖也祖讳应济考讳锡运隐居敦⾏妣 ⾦海许氏馥女端静有壸范以。纯庙甲申十⼀ ⽉⼗七⽇辰时⽣府君于郡北可洞⾥第㓜有端 序游戏不群九岁就学于芝窝李公克商受教勤 敏坐处终⽇不移义有未解必审问⽽后读李公 异⽽爱之尝与王考语曰此儿⼤有进就善教则 后必兴⼦之⾨矣族祖云斋公鼎彜亦加劝奖期 以成就及长不以⽂华为事凡事务在实地尤致 ⼒于孝事在⽗母必亲执馀⼒又不废学问家 素贫俭⽽⽃室瓢饮有⾃得之意每昕⼣辄诵蕫 ⽣⾏以为饬躬之法⾟亥遭内艰痛哀过节至外 除⽇不近酒⾁⼄丑丁外忧⼀如前丧葬于同原 ⽇⼀省墓至⽼不替晚尝谓不肖軰曰吾家始贫 甚今虽稍宽⽢旨未及于奉飬之⽇是为痛限也 性慈良恬静居家极其和温教⼦必遵规矩与宗 族敦睦处鄊党周慎择⼠⽽友知⽅⽽处责⼈不 以⾊接物必以恕鄊邻亲戚有贫不克婚葬者视 之如在已⽽必以助之举⼦有不能办费者给资 劝⾏⽴洞规以相救设⾥塾以奖学著家训恒有 ⾔曰⼈之贒否在乎⼼⼼正⽽后可以为学学道 ⽽后可以为⼈尝与海上李公明求临斋徐公赞 奎经理道山斋使⼠⼦有归宿之所与离皋李公 秉铨创学渊岩塾为鄊秀隶业之⽅与知府景斋 禹公成圭兴学教设乡约劝惩民俗又与族弟参 议柏承重建花树斋⽴宗纪置𮊫庄平⽣不𠶮为 夸张等事又不事闲杂著述中晚后酬应之作类 皆平淡悫实直记事情⽽已所居有⽵林数亩𠊓 于溪流徜徉其间⾃号曰⽵溪毎杖屦⾏过鄊⾥ ⼦弟趋⽽矝式焉已亥八⽉⼆⽇考终于寝享年 七⼗六是年⼗⽉⼗三⽇葬于西北坊壮者⾕⼦ 坐之原从先兆也临终⾨族多会顾谓诸⼦曰⽯ 塘先祖墓道之刻尚今阙焉经纪未就故⾼曽祖 考隧道之卫亦延稽不敢此吾临死未㤀底事也 粤三年⾟丑⾨族仍敦经画谒铭竖碑于先祖之 墓壬寅不肖兄弟相与为谋始具近代⽯物盖不 敢不体当⽇遗志也配龟山朴氏良皂女贞淑慈 惠事舅姑极孝训⼦女有仪荐𬞟藻以诚执𮈔茧 以勤内外雍穆庭⼾洽润者赖有壸德以佐之也 癸未⼗⼆⽉⼗九⽇⽣⾟卯九⽉⼗七⽇卒墓在 同坊栗木⾕艮坐之原有⼆男三女男长秉𢖍次 秉枢女长适顺天朴荣东次适星山裵龟祚季适 碧珍李承彬秉𢖍男相焕振焕重焕女星州都镇 河昌原黄致述秉枢男龙焕麟焕参焕女仁同张 仁植张相舜相焕男主夏藤焕男圭孙馀皆㓜于 乎府君之文章事业虽不显达于当时然实德实 ⾏之著于家庭及于鄊党者纵未尝求知于⼈⽽ 有不得⾃掩者故不肖敢以平⽇所闻⾒略述⼤ 槩如右其微⾔细⾏之不敢张皇者宁⾃𨺻于不 明之科⽽惟恐有片⽯之溢美以僃⽴⾔君⼦之 采择⽽惠⽽揄扬之⼀辞云呜乎痛㦲岁甲辰至 ⽉⼗七⽇不肖孤秉衡泣⾎谨书

古八莒县西北坊壮者⾕枕坎原有封若堂⽵溪 处⼠曺公衣履之藏也其次⼦秉枢氏撰次公⾔ ⾏属秉夏幽堂之铭曰世非无⽂⽽负位望者⽽ 惟吾⼦知之深幸一⾔是须俾徴于𨹧谷之变余 亟辞非其⼈请𭚶勤卒不得辞则遂阅其状记其 实其僃噫⽗兄为其⼦弟之所悦服如公者盖鲜 苟非躬率以正恶能如是于是乎益知公之贒矣 公讳克承字圣度⽵溪者居清溪上绿⽵下时⼈ 以是穪之⽽因以为号焉我曺以新罗太师讳继 龙为始祖入丽八世为平章事至。李朝有讳忠 守官伍尉郎将五传至讳世虞号⽯塘德⾏著世 官星州牧使始⾃昌山移⼦八莒县⾼祖讳汉征 曾祖讳胤铎以学⾏登道剡祖讳应济考讳锡运 并隐德不仕妣⾦海许氏馥之女以。纯庙甲申 ⼗⼀⽉⼗七⽇举公公㓜有端序长则志学益愤 励⾃⽴不屑于功利静处⽃室⼀帙书⼀瓢饮绰 绰如有⾃得毎于晨⼣辄诵蕫⽣⾏以⽰⾃况⾟ 亥遭内艰痛毁过礼⼄丑丁外忧羸瘠柴⽴戚易 僃至⽇⼀省墓衰⽼不替分䫉不逾中⼈语若不出 口气甚慈良中实有不夺性素宽温泛爱⽽亲仁 与徐临斋赞奎李离皋秉铨诸名硕为道义交讲 劘资益以兴学教敦风俗为已任至若道山尚贒 范渊岩创党塾黉堂之设教族庄之建斋其经理 奖进⼤扺出于公尝著家训恒有⾔曰⼈之贤否 在乎⼼⼼正⽽后可以为学学道⽽后可以为⼈ 平⽣窃不为夸张等事又不𠶮闲杂著述惟恭俭 谨信毎杖屦⾏到鄊⾥⼦弟趋⽽矝式焉卒以今 。上已亥八⽉⼆⽇享寿七⼗六呜乎公以超伦 之姿根于学问承袭庭训造诣实地律已修齐式 遵䋲墨𭙿世⾏𮊫为乡表准⽽不求⼈知遂隐德 乐善嵁岩以终也配龟山朴氏良皂女恭淑慈惠 壸政甚僃闺庭雍穆⽣先公一年卒于⾟卯九⽉ ⼗七⽇墓在同坊栗⽊⾕负艮原⽣三男三女男 长秉𢖍次秉枢女适朴荣东裵龟祚李承彬相焕 振焕重焕都镇河黄致述长房⼦若婿也龙焕麟 焕参焕张仁植张相舜次房⼦若婿也相焕男圭 夏麟焕男圭孙馀皆㓜秉夏以在宗族之末未尝 不⼼仪⽽敬慕焉谨节删为公之案则亦太略矣 其所谓略⽽不华者欤铭曰 ⼠或求道匪近资性名夸实虚有愧质⾏繄公所 得不假修为纯气所钟克全秉彜学𨗉⾏谨终⽼ 林泉冝家𡧧鄊孰不矝贒凡此⼤撮⾜范颓弊我 铭盥⼿⽤告来世

⼤岭之莒州有⼀笃⾏之⼠事亲也以孝养其志 处鄊也以义励其⾏抚宗族⽽敦睦择⼠友⽽辅 仁恒有⾔曰⼈之贤否在乎⼼⼼正⽽后可以为 学学道⽽后可以为⼈盖其笃⾏之实此可槩矣 尝经理道山齐劝勉鄊秀创⽴渊岩塾导迪后进 设教黉堂州⼈感化⽽矝式者众穪之以⽵溪处 ⼠公讳克承字圣度曺氏系出昌城新罗太师讳 继龙为其鼻祖入。李朝有讳忠守官伍尉郎将 五传⽽讳世虞⽂牧使号⽯塘⾼祖讳汉征曽祖 讳胤铎以学⾏登道剡祖讳应济考讳锡运妣金 海许氏馥之女也公⽣于。纯庙甲申⼗⼀⽉⼗ 七⽇享寿七⼗六⽽终于已亥八⽉⼆⽇墓本州 西北坊壮者洞枕坎原从先兆也配龟山朴氏良 皂女贞淑有壸范先公⼀年⽽⽣先公八年⽽卒 墓同坊栗⽊⾕良坐原有⼆男三女男长秉𢖍次 秉枢女适顺天朴荣东星山裵龟祚碧珍李承彬 孙男相焕振焕重焕长房出龙焕麟焕参焕次房 出相焕男圭夏藤焕男圭孙馀皆幻噫公之笃志 实⾏可谓无愧古⼈⽽不遇于世独善其身为⼀ 鄊之表准视世之⽣⽽汨于荣利没⽽无称者不 啻鹄䖝之县矣公季胤袖其家状来�余请以墓