总统华总二荣字第10800071520号 总统令
华总二荣字第10800072380号
中华民国108年(2019年)7月16日于台北市
发布机关:中华民国总统 蔡英文
发布于总统府公报第7437号
总统华总一经字第10800075050号
本作品收录于《总统府公报 (民国108年7月24日)

      内政部警政署铁路警察局高雄分局嘉义派出所巡官李承翰,英毅轩朗,端恪纯孝。少岁侠骨丹心,矢志抑强扶弱,遄入台湾警察专科学校,孜孜矻矻,卓卓铮铮。旋通过公务人员特种考试警察人员四等考试,立意归返原乡效命,开展为民服务之警察生涯。平夙持秉协济奉献理念,厚实专业职能培训,克尽交通治安重责;奔波铁路列车执勤,亟力维护乘客安全,奉公律己,宵旰忧劳;蹈危解困,至竟弗迁。讵料民国一○八年七月三日夜间,担负站区守望任务,获报驰援补票纠纷,突遭逢失控旅客袭击,徒手压制掣刃凶嫌,刀头剑首,视险若夷,不幸以身殉道,诚迺仁者无惧之体现。嗣获追晋巡官暨追颁行政院一等楷模奖章殊荣,惠爱播德,据义履方;絜行遐举,楷范矜式。应予明令褒扬,用彰荩勇,而表遗徽。

    总   统 蔡英文
    行政院院长 苏贞昌