续侠隐记/第81回 中华文库

再说阿托士、阿拉密两个人，从大查理客寓出来，就向布伊朗公爵府里去。

那时天已很黑，街上却是异常拥挤，民兵往来预备战事。凡是转角的地方，不是有东西塞住，就是用铁链拦住。空地上扎了营帐。替兵官们传号令的人，往来不绝。民兵拿了兵器，在街上巡哨。这两个人走不到多远，就被巡兵拦住，要他们说出暗号。他们就说是要见布伊朗公爵，送消息的。巡兵们就派了一个人领他们去，其实是侦探他们的动静。这个人在前头走，一面走，一面唱歌，挖苦布伊朗，说他临开仗，犯了肿腿病。阿托士两个人快到布伊朗府的时候，碰见三个骑马的人。这三个人晓得暗号，遇著有人拦阻，只要说两句话，就让他们走过。众人见了他，是很恭敬的，总是三个阔人。阿托士、阿拉密站住了。阿拉密说道：“你看这三个人是谁？”阿托士道：“我看就是我们刚才碰见的那三个人，我认得法琳玛。”阿拉密道：“我认得沙提朗。那个穿棕色罩袍的人是谁？”阿托士道：“是马萨林。”阿拉密道：“无疑了。他们为什么这样大胆？居然走近布公府。”阿托士笑而不答。

　　不到一会，他们两个人敲公爵的门。门前有个巡兵，门里院子有一小队兵，预备传号令的。原来百姓唱的歌，说是布伊朗公爵得了肿腿病是真有其事，公爵有好久不能下床。自从巴黎被围之后，他就动不得，本来是不大肯见客的，但是阿托士这两位来了，他是要见的。于是两个人进去，看见公爵躺在床上。房里挂了各种兵器当铺陈。看他这种的排场，仿佛是只要腿肿好了，一定要同后党大大的为难的，但是现在真是可惜，他在床上动不得。看见两个人进来，他在床上作要转动的样子，说道：“你们两位运气实在是好，一跳上马就可以替百姓出死力。我因为犯了这个腿肿病，动也不能动。”

阿托士道：“我们才打英国回来，先到府里向爵爷请安。”布伊朗公爵说道：“谢谢你们。我得了这个病，什么都不能做。查理王上很好么？”阿拉密道：“我已经死了。”公爵很诧异说道：“已经死了么？”阿拉密道：“是的，是议院杀的。”公爵道：“当真的么？”阿拉密道：“我们亲眼看见杀的。”公爵道：“法琳玛为什么要造谣言？”阿拉密道：“法琳玛么？”公爵道：“是的，他才走。”阿托士微笑。阿拉密道：“他不是同两个人来的么？”公爵道：“是的，你们碰见他们么？”问这句话的时候，很有点着急。阿托士道：“我们刚才在街上碰见他。”说到这里，向着阿拉密微笑。阿拉密不懂他是什么意思。公爵很有点不舒服，说道：“这个肿腿可恨极了。”阿托士道：“我同德博理不能不恭维爵爷的义气，替百姓们办事，得了这种痛楚的病，还要带兵。”公爵道：“不然，怎么样呢？一个人总要替百姓们牺牲了自己。你们两位，就是义勇的好榜样。我的同事波孚公爵，全亏你们出力救他出监。我现在虽然力气衰弱了，也要尽我的力。我的精力心思还是好的，但是这条肿腿叫我动不得，实在可恨。只要政府准我所求，我求的是很不相干的事，只要政府准了，我就告退，随议院大臣们了这件事罢！前主教把西丹地方充公的时候，原许过还我的，我只要一块相等的地，还要补我八年的损失，还我的主爵，把兵还交给我的兄弟脱仑带，我就心满意足了。”

阿托士道：“爵爷所求的，件件都是很公道。”公爵道：“伯爵，你当真是这样想么？”阿托士道：“当真的。”公爵道：“德博理，你也以为然么？”阿拉密道：“我很以为然。”公爵道：“我老实告诉两位罢，我现在就打算这样办。后党已经同我商量过，许了我好几个条款，答应不答应其权在我，一直到现在我还是不答应的。但是，你们两位既然都说是可发的，我又犯了肿腿，一点事体也不能做，只好听你们两位的意思，答应了沙提朗罢！”阿拉密道：“请爵爷答应了罢。”公爵道：“我看只好答应他。我现在很后悔，为什么刚才不马上答应他，好在明早会议，我们再定夺罢。”

阿托士、阿拉密对公爵鞠躬，要出来。公爵说道：“你们走了许多路，很倦的了，请去歇歇罢。可怜见的查理第一，我听见他死了，很难受，但是总算他不好。好在我们法国总算对得起他，费尽多少事帮他的忙。”阿拉密道：“我们法国的确是帮他的，马萨林尤其出力。”公爵道：“马萨林的一片好心，有你代他表白，我听了很高兴。马萨林存心是最好的，可惜他是个外国人，不然人家自然都要说句公道话的。我的肿腿疼得利害。”阿托士、阿拉密两个人，出了房，走到客厅还听见公爵呻吟痛楚的声音，看来那条肿腿一定是疼得很厉害。

直到街上，阿拉密问阿托士道：“你看事体怎么样？”阿托士道：“你指什么？”阿拉密道：“我说布伊朗。”阿托士道：“我看刚才领路人唱的歌，意思是不错的。”阿拉密道：“是的，因此我要说的话一句也没同他说。”阿托士道：“不如不说，你若说出来，他的肿腿要更疼了。我们去见波孚公爵罢！”

两个人于是去找波孚公爵。到的时候刚打十点锺，院子里有许多兵，人人踊跃预备打仗，同在布伊朗府里一样，堆了许多兵器，马匹都上好了鞍子。阿托士、阿拉密进去的时候，刚好又碰见两个人出来，只好躲开，让他们出来。阿拉密道：“我们今天真巧，处处碰头，今晚已碰见好几次，明天若是一趟也碰不见，岂不可惜。”沙提朗答道：“请你放心。”原来出来的两个人，又是法琳玛同沙提朗。沙提朗接下说道：“我们今天晚上并无约会，倒碰见几次，明天我们不拘什么时候，都可以相会的。”阿拉密道：“但愿明天能够碰头。”沙提朗道：“那是一定的。”

法琳玛、沙提朗两个出了门，阿托士他们下马，才把缰马交给跟人，脱了袍罩，忽然有一个人走过来，借着院子灯光很留心看阿托士、阿拉密，忽然高兴的喊了一声，走上前来欢迎他们，喊道：“德拉费伯爵、德博理教士，你们怎么会在巴黎？”阿托士、阿拉密两个人齐声说道：“原来是卢时伏伯爵么？”伯爵说道：“是我，我们才到了四五天，要同马萨林为难，我想你们还是我们的同党，是浊。”两人答道：“自然是的。公爷怎么样了？”伯爵道：“他恨极马萨林，你晓得的。公爵的势力很大，他算是巴黎王了。百姓们最爱戴他，他除非不出来，只要一出来，百姓们都要搂抱他，搂到他要死。”阿拉密道：“这是好极了。刚才出去的那两位，是不是法琳玛、沙提朗？”伯爵道：“是的，他们才见过公爵。这两个人定然是马萨林叫他们来的。好在公爵为人，是不大好说话的。”阿托士道：“大约是主教派他们来的。我来问你，我们可以见公爵么？”伯爵道：“可以之至，马上就可以见，公爵也很喜欢见你们的。你跟我来，我要替你们报名。”于是卢时伏领着他们进去。

原来公爵很忙，这个时候正要坐下吃晚饭，听见卢时伏说阿托士、阿拉密两个人来了，连饭都不吃，走上来迎，说道：“我看见两位非常之高兴，你们来得正巧，同我吃晚饭罢。波佐利，你去告诉诺曼德，来了两位客人。你们记得诺曼德么？他是我的总管事，是接马徒的手，开点心店的，做的酥皮点心最是拿手。波佐利，你叫他送个最好的酥皮点心来，却不要拉勒米定他做的那一种，谢天谢地，我们现在用不着绳梯、小刀、堵嘴梨做点心馅子。”阿托士道：“谢谢爵爷的一番好意，不必添菜了。我们不过来请安，并且听爵爷有什么分咐？”

公爵道：“你们两位看得见的，我的体气非常之好，一个人在巴士狄大监住过五年，日夕同那个沙华尼相对，都吃得住，是无论什么辛苦，都可以吃得住的了。你们说是听分咐，我有什么分咐？人人在这里都是自由的，人人都出主意。倘若还是这样一点也不改，我只好告辞不干的了。”阿托士道：“原来如此，我还以为议院很靠你们诸位同心合力。”公爵道：“能合起来，也算不了什么！布伊朗公爵倒没什么，因为他得了个肿腿病，睡在床上，不好干预。却是那位笛拉波同他的这外儿子，你听过他们唱笛拉波父子们的歌么？”阿托士道：“没听过。”公爵道：“是这样的，我唱把你听。”公爵唱了几句，大意是说笛拉波父子，平日只会夸嘴逞能，一旦听见战鼓响，是魂飞魄散的。

阿托士道：“爵爷却不能拿这话说干狄。”公爵道：“干狄副主教更是不得了，上帝可怜，从此不要再生革命的教士。罩袍底下披了甲的教士是最可怕的。干狄该派是在教堂晨念经，保佑百姓们打胜仗，他却不去念，你猜猜看，他终天做什么？”阿托士道：“我猜不着他终天干什么？”公爵道：“他自己招募一营人，特别起了个名字，所有的兵官，都是自己派的，仿佛他自己就是个大元帅，就是法国的王上。”阿拉密道：“是的，不过打仗的时候，他不出去。”公爵道：“哪里的话！只要有打仗，他是身临前敌的。因为他的叔父死了，他当了议院的议员。不论什么事，都有他一分。议事的时候有他，打仗的时候也有他，康太不过是个挂名的大元帅，事体是难办极了。”阿托士对阿拉密使眼色，说道：“看来爵爷是很不高兴的。”公爵道：“什么高兴，我恨极了。我老实告诉你，我是恨极了。只要王后认了对我不住，把我的母亲喊回来，把我父亲当的海军大臣的缺给我补了，与其现在当这种呕气的事，我宁愿弄些狗来，教狗说法国还有许多大强盗，比马萨林还凶十倍。”

阿托士、阿拉密两个人听了，禁不住微笑，明晓得法琳玛、沙提朗有先入之言在前，只好不说马萨林偷进巴黎的话。阿托士说道：“爵爷，我们要告辞，我们夜深到来，不过是要替爵爷出力。”公爵道：“是的，你们是我的最有义气、最可靠的朋友，只要我能够得法，我一定替你们出力，报答你们，同你们那几个朋友。他们叫什么？我却忘了。”阿托士道：“他们一个叫达特安，一个叫颇图斯。”公爵道：“是的，德拉费伯爵，阿拉密教士，你们两位要晓得，只要能够帮你们的忙，我是什么都肯做的。”

阿托士、阿拉密鞠躬，走出房。阿拉密道：“阿托士，我明白了，你同我一道来看这些人，不过是叫我阅历阅历，明白他们各人的心事，是不是？”阿托士道：“且慢，等我们见了干狄之后，你就全明白了。”阿拉密道：“也好，我们就到巴黎大主教府里去。”两个人于是向那里走。原来四面都有水淹了，只好又坐小船，那时已有十一点锺。

他们晓得干狄是愿意见他们的。这个人是精神过人的，办起来来是不分日夜的。远远看见巴黎大主教的府门外，有许多船。那些小船是来往不绝的，有些小船是静悄的偷出偷进，有些是点了许多灯火，船上是很热闹。阿托士、阿拉密两个人坐的小船，在许多小船旁边走过。到了码头登岸，看见大主教府的楼下全淹了水，楼上窗外摆了楼梯，来往的人都由楼梯上下。两个人从楼梯上去，走到前厅，跟人们塞满一屋，客人们在客厅里等。阿拉密道：“阿托士，这个小狗难道要我们在前厅等他传见么？”阿托士微笑说道：“事到如今，亦是无法。现在巴黎城内，有了六七个王上，干狄也算一个，这里就是他的王宫。”阿拉密道：“也许是的，不过我们不是他的朝臣。”阿托士道：“我们只管把名字传进去，他如果不以礼相待，我们就走，让他一个人办他自己的事，办他国里的事。”阿拉密响了一声说道：“什么？……我恐怕这是……等等，……不错的，这是巴星。你这个光棍，走过来。”

原来巴星穿了一件教役的衣服，大模大样在前厅走过，听见有人喊他，皱了眉头，看是谁喊。回头看是主人，转忧为喜，笑嘻嘻的走过来，同两位见礼，说道：“原来是你们两位么？我见了你们两位，非常之高兴，我很记念你们两位。”阿拉密道：“巴星，先不要乱恭维，我们是来看帮主教的，我们却不能耽搁，烦你立刻就领我们去见。”巴星道：“他自然立刻就见你们的，他万不会叫你们这样两位阔人久等的。但是，现在他同一位客人句叫毕莱的商量事体。”阿托士同阿拉密齐声说道：“毕莱么？”巴星回头问阿拉密道：“是的，那位客人名叫毕莱，是我领进去的，你们两位认得他么？”阿拉密道：“是的，我想我认得他的。”巴星道：“我却不认得他，因为他披了罩袍，蒙得很紧，我随便怎么样想法，也看不见他的面貌。我只管进去报你们两位的名字，或者可以看见他。”阿拉密道：“不必了，我们今晚不见帮主教了，阿托士，是不是？”阿托士道：“随你的便。”阿拉密道：“我们往后再来罢。帮主教有要事同毕莱商量，是无疑的了。”巴星道：“你走过之后，我可以把你们来过的话，报告一声么？”阿拉密道：“不必费心了。阿托士，我们走罢。”于是阿托士、阿拉密两个人，从跟人队里走出巴黎大主教的府。巴星送了出门，不歇的鞠躬点头。人家见了，以为这两位是极阔的人。

两个人上了小船。阿托士说道：“阿拉密，现在你明白么？假使我们把马萨林捉了，岂不有害他们么？”阿拉密道：“你的高见，真不可及。”阿托士同阿拉密所不懂法国上下的人，把英国人杀了王上不当一件事，巴黎城内只有英后母女二人流泪，此外的人象不知道有查理第一这个人。

阿托士同阿拉密约好，明早十点锺见面。到了客寓天已很晚，阿拉密说是还要找朋友，就让阿托士独自一个人进客寓。

翌日早上十点锺，两人见面。当天一早，阿托士已经出去过一趟，见面就问阿拉密道：“你打听了什么新闻？”阿拉密道：“什么也打听不出来。达特安不晓得是哪里去了，颇图斯也未到。你有什么消息？”阿托士道：“一点也没有。”阿拉密道：“这是怎么讲？”阿托士道：“他们为什么耽搁？他们走的是近路，应该先到才是。”阿拉密道：“况且达特安向来是神速的，他晓得我们等他，在路上不肯多耽搁的。”阿托士道：“你还记得，你算到初五到这里的，今天已是初九，我们相约等候的期限已经满了。倘若今天还没得信息，我们怎么样呢？”阿拉密道：“我们自然去找他。”阿托士道：“是的。”阿拉密问道：“你打算叫洛奥尔做什么？”阿托士脸上有点着急，说道：“我很不放心他，因为他昨天接了康狄王爷的一封急信，当下就到圣克路见王爷，至今还没回来。”阿拉密问道：“你见过施华洛夫人么？”阿托士道：“我去见他的时候，他不在家。你去见过朗维勒夫人么？”阿拉密道：“我去的。”阿托士道：“他说什么？”阿拉密道：“他也不在家，我打听出他的新住址。”阿托士道：“你现在住哪里？”阿拉密道：“你试猜猜看。”阿托士道：“我怎么会晓得这一位美貌的掷石党，半夜在什么在方？”阿拉密道：“他现时住在巴黎议事局。”阿托士很诧异，说道：“住在议事局么？难道朗维勒夫人当了市长？”阿拉密道：“不是的，他现在算是巴黎的女王，他不敢住王宫，也不敢住洛理宫，只好住在议事局，不久就要生产。”阿托士道：“你为什么不早告诉我？”阿拉密道：“我对你不起，我忘记了。”

阿托士道：“我们日里做些什么？眼前一点事也没有。”阿拉密道：“你忘记了，我们还有一个约会。”阿托士道：“在那里？”阿拉密道：“在查林登，我约好沙提朗在那里比剑。这个人我早已恨他，很想同他见个高下。”阿托士道：“这是何故？”阿拉密道：“因为他是柯力尼的兄弟。”阿托士道：“我记得了，他从前要同你争一个女人，我以为你受伏过他，可以满意了。”阿拉密道：“我还是不满意，我是最讲报复的，但是你不必一定要陪我。”阿托士道：“你说笑话么？我一定要奉陪的。”

阿拉密道：“既然这样说，就不要耽搁时候。我听见打鼓的声音，看见把大炮弄走了，民兵都在议事局前面排好了。查林登一带，今天一定有场恶战，沙提朗昨天已经说过。”阿托士道：“两党为首的人，昨天晚上已经见过面，战事应该有点改变。”阿拉密道：“虽然这样说，他们还是要打的，也好遮掩众人的耳目。”阿托士道：“这班愚民真可怜，他们还是拼命的打仗，送了许多性命，不过替布伊朗争回爵位，替波孚弄个海军大臣，替干狄争一顶红衣主教的帽子。”阿拉密道：“你老实说，若不是洛奥尔牵制在里头，你也不说这样话。”阿托士道：“也是有了的。”

阿拉密道：“我们就到查林登，倘若有仗打，我们或者见得着达特安、颇图斯同洛奥尔。”阿托士叹一口气。阿拉密道：“你现在到了巴黎，不要叹气。我们现在去打仗，你应该高兴点才是。我看你现在的情形，好象不是个军人，是个教士。你看看这些民兵，好看得很。你看他们的官兵，很象个样。”阿托士道：“他们从某路出去。”阿拉密道：“是的，鼓声震天，旗帜飘扬，十分认真。你看那个人，走得很象样。”吉利模喊了一声，阿托士道：“你喊什么？”吉利模道：“那一个就是巴兰舒。”阿拉密道：“昨天还是少佐，今天就是大佐，明天就是大将了，再过一礼拜，恐怕就是大元帅了。”阿托士道：“且不管他，我们去问问他。”

两个人走上前，巴兰舒高兴的了不得，就告诉他们两个人，说是奉命带二百人，驻扎王宫，作为民兵的后队，一得报告就要到查林登。阿托士、阿拉密也向那里走，就陪着巴兰舒到王宫。巴兰舒调度的很得法，扎在一大队民兵之后。巴兰舒道：“今天总有一场恶战。”阿拉密道：“恐怕是的，不过敌兵还离得远。”有一个小兵官答道：“不久就相近了。”阿拉密点头微笑，回头对阿托士说道：“我不愿在这班人队里，我们还是向前走，容易打听消息。”阿托士道：“是的，沙提朗不会到这里来找你的，我们走罢。”阿拉密道：“你没得话对法琳玛说么？”阿托士道：“除非十分不得已，我是不轻易同人比剑。”阿拉密道：“你几时打定这主意的。”阿托士道：“从我拔小刀的那天起。”阿拉密道：“你还把毛唐的事记挂在心里么？你把他杀了，难道现在还后悔么？”阿托士摇头说道：“不要响，不必再提那个名字，提起是要倒运的。”说完，催马上前，紧跟着阿拉密跑，直向查林登地方而来，经过的地方全是民兵。