续日本纪/卷第十八 中华文库
续日本纪卷第十八
二年春正月庚寅朔。天皇御大安殿受朝。”是日。车驾还大郡宫。宴五位以上。赐禄有差。自馀五位已上者于药园宫给飨焉。
己亥。左降从四位上吉备朝臣真备为筑前守。
乙巳。授正三位藤原朝臣仲麻吕从二位。正四位上多治比真人广足从三位。从四位上多治比真人占部正四位下。从四位下平群朝臣广成。藤原朝臣永手并从四位上。正五位下藤原朝臣巨势麻吕正五位上。从五位下大倭宿祢小东人从五位上。外从五位下大藏忌寸广足。调连马养。正六位上下毛野朝臣多具比并从五位下。正六位上秦忌寸首麻吕。大石村主真人。大原史游麻吕并外从五位下。左大臣正一位橘宿祢诸兄赐朝臣姓。
丙辰。从四位上背奈王福信等六人赐高丽朝臣姓。”造东大寺官人已下优婆塞已上。一等卅三人叙位三阶。二等二百四人二阶。三等四百卅四人一阶。
二月癸亥。天皇御大安殿。出云国造外正六位上出云臣弟山奏神斋贺事。授弟山外从五位下。自馀祝部叙位有差。并赐■绵。亦各有差。
戊辰。天皇从大郡宫。移御药师寺宫。
乙亥。幸春日酒殿。”唐人正六位上李元环授外从五位下。
壬午。益大倭金光明寺封三千五百戸。通前五千戸。
戊子。奉充一品八幡大神封八百戸。〈前四百廿戸。今加三百八十戸〉位田八十町。〈前五十町。今加卅町。〉二品比卖神封六百戸。位出六十町。
三月戊戌。骏河守从五位下楢原造东人等。于部内庐原郡多胡浦滨。获黄金献之。〈练金一分。沙金一分。〉于是。东人等赐勤臣姓。”又赐中卫员外少将从五位下田边史难波等上毛野君姓。
庚子。以正四位下多治比真人占部为摄津大夫。从五位下纪朝臣小楫为山背守。从四位下百济王孝忠为出云守。从五位下内藏忌寸黒人为长门守。从五位上大伴宿祢犬养为播磨守。正五位上多治比真人国人。藤原朝臣乙麻吕并为大宰少贰。
夏四月戊午朔。正六位上佐味朝臣乙麻吕赠从五位下。”正六位上高向村主老授外从五位下。
辛酉。敕。比来之间。绿有所思。归药师经行道懴悔。冀施恩恕兼欲济人。尽洗瑕秽更令自新。仍可大赦天下并免今年四畿内调。其私铸钱。及犯八虐。故杀人。强盗窃盗。常赦所不免者。不在赦限。但入死者降一等。又中臣卜部纪奥乎麻吕。减配中流。
五月乙未。于中宫安殿。请僧一百讲仁王经。并令左右京。四畿内。七道诸国讲说焉。
辛丑。以从三位百济王敬福为宫内卿。从五位上藤原朝臣千寻为美浓守。外从五位下壬生使主宇太麻吕为但马守。
丙午。伊苏志臣东人之亲族卅四人赐姓伊苏志臣族。
辛亥。震中山寺。塔并歩廊尽烧。”京中骤雨。水潦汎溢。”又伎人。茨田等堤往往决坏。
六月癸亥。备前国饥。赈给之。
秋七月甲辰。摄津国■玉大鱼卖。参河国海直玉依卖一产三男。并给正税三百束。乳母一人。
八月庚申。正六位上大伴宿祢伯麻吕。外从五位下葛木连戸主并授从五位下。正四位下日置女王。从四位上丹生女王。从四位下春日女王并正四位上。从四位下难波女王从四位上。无位山代女王从五位下。从五位下藤原朝臣家子正五位上。无位当麻真人比礼从五位下。
辛未。摄津国住吉郡人外从五位下依罗我孙忍麻吕等五人。赐依罗宿祢姓。神奴意■奈。祝长月等五十三人依罗物忌姓。
九月丙戌朔。中纳言从三位兼中务卿石上朝臣乙麻吕薨。左大臣赠从一位麻吕之子也。”正六位上赤染造广足。赤染高麻吕等廿四人赐常世连姓。
己酉。任遣唐使。以从四位下藤原朝臣清河为大使。从五位下大伴宿祢古麻吕为副使。判官主典各四人。
冬十月丙辰朔。诏授正五位上藤原朝臣乙麻吕从三位。任大宰帅。以八幡大神教也。
癸酉。太上天皇改葬于奈保山陵。天下素服举哀。
十一月己丑。左卫士督正四位下佐伯宿祢净麻吕卒。
十二月癸亥。授骏河国守从五位下勤臣东人从五位上。获金人无位三使连净足从六位下。赐■■疋。绵■屯。正税二千束。”出金郡免今年田租。郡司主帐已上进位有差。”又遣大纳言藤原朝臣仲麻吕。就东大寺。授从五位上市原王正五位下。从五位下佐伯宿祢今毛人正五位上。从五位下高市连大国正五位下。外从五位下柿本小玉。高市连真麻吕并外从五位上。
三年春正月戊戌。天皇幸东大寺。授木工寮长上正六位上神𥐟部国麻吕外从五位下。
庚子。天皇御大极殿南院。宴百官主典已上。赐禄有差。踏歌歌头女嬬忍海伊太须。锦部河内。并授外从五位下。
己酉。授正四位上大伴宿祢兄麻吕从三位。从四位上安宿王正四位下。从四位下大市王从四位上。无位道守王从五位下。正五位上阿倍朝臣虫麻吕。多治比真人国人并从四位下。正五位下佐伯宿祢毛人正五位上。从五位上多治比真人家主。大倭宿祢小东人并正五位下。从五位下高丘连河内。百济王元忠。大伴宿祢古麻吕。县犬养宿祢古麻吕。中臣朝臣清麻吕并从五位上。外从五位下余义仁。土师宿祢牛胜。正六位上三国真人千国。石川朝臣人成。为奈真人东麻吕。藤原朝臣滨足。正六位下石上朝臣宅嗣并从五位下。正六位上甘味神宝。文忌寸上麻吕。河内忌寸广足并外从五位下。”正三位竹野女王从二位。从三位多艺女王正三位。从五位下置始女王正五位下。无位呉原女王从五位下。从五位下佐味朝臣稻敷从五位上。▼是日。一品多纪内亲王薨。天武天皇之皇女也。
辛亥。赐正五位下大井王奈良真人姓。无位垂水王。男三室王。甥三影王。日根王。名边王。无位庐原王。男安昙王。三笠王。对马王。物部王。牧野王。孙奈罗王。小仓王。无位猪名部王。男大汤坐王。堤王。菟原王。三上王。野原王。砺波王等三嶋真人。无位御船王淡海真人。无位等美王内真人。无位壬生王。冈屋王美和真人。无位清水王。男三狩王海上真人。田部王春日真人。文成王甘南备真人。平群王。常陆王志纪真人。
二月庚午。遣唐使杂色人一百一十三人。叙位有差。
乙亥。出云国造出云臣弟山奏神贺事。进位赐物。
己卯。典膳正六位下雀部朝臣真人等言。磐余玉穗宫。勾金椅宫御宇天皇御世。雀部朝臣男人为大臣供奉。而误记巨势男人大臣。真人等先祖巨势男柄宿祢之男有三人。星川建日子者雀部朝臣等祖也。伊刀宿祢者轻部朝臣等祖也。乎利宿祢者巨势朝臣等祖也。净御原朝庭定八姓之时。被赐雀部朝臣姓。然则巨势雀部。虽元同祖。而别姓之后。被任大臣。当今圣运。不得改正。遂绝骨名之绪。永为无源之民。望请。改巨势大臣。为雀部大臣。流名长代。示荣后胤。大纳言从二位巨势朝臣奈弖麻吕。亦证明其事。于是。下知治部。依请改正之。
夏四月丙辰。遣参议左中弁从四位上石川朝臣年足等。奉币帛于伊势太神宫。又遣使奉币帛于畿内七道诸社。为令遣唐使等平安也。
甲戌。诏以菩提法师为僧正。良弁法师为少僧都。道■法师隆尊法师为律师。
秋七月丁亥。天皇御南院赐宴大臣已下诸司主典已上。授正六位上纪朝臣伊保从五位下。女嬬无位刑部胜麻吕外从五位下。
八月辛亥朔。日有蚀之。
冬十月丙辰。从五位上伊香王。男高城王。无位池上王。赐甘南备真人姓。
丁巳。大倭国城下郡人大倭连田长。古人等八人赐宿祢姓。
戊辰。布势真虫赐君姓。佐伯诸鱼连姓。
壬申。诏曰。顷者。太上天皇枕席不稳。由是。七ケ日间。屈请■九贤僧于新药师寺。依续命之法。设斋行道。仰愿。圣躰平复。宝寿长久。经云。救济受苦杂类众生者。各免病延年。是以。依教大赦天下。但犯八虐。故杀人。私铸钱。强窃二盗。常赦所不免者。不在赦限。
丁丑。外从五位下吉田连兄人授从五位下。正六位上答本忠节外从五位下。
十一月丙戌。以从四位上吉备朝臣真备为入唐副使。
己丑。敕。自天平胜宝元年已前。公私债负未纳者。悉从原免。其借贷者不在此例。但身亡者准前。
四年春正月己卯朔。大宰府献白龟。
辛巳。禁断始从正月三日迄于十二月晦日天下杀生。但縁海百姓。以渔为业。不得生存者。随其人数。日别给籾二升。又鳏寡孤独。贫穷老疾。不能自存者。量加赈恤。
己丑。地动。▼是日。度僧九百五十人。尼五十人。为太上天皇不■也。
癸卯。以正七位下山口忌寸人麻吕为遣新罗使。
戊申。从六位下山田史君足授外从五位下。
二月丙寅。陆奥国调庸者。多贺以北诸郡令输黄金。其法。正丁四人一两。以南诸郡依旧输布。
己巳。京畿诸国铁工。铜工。金作。甲作。弓削。矢作。桙削。鞍作。鞆张等之杂戸。依天平十六年二月十三日诏旨。虽蒙改姓。不免本业。仍下本贯。寻検天平十六年以前籍帐。毎色差发。依旧役使。
三月庚辰。遣唐使等拜朝。
甲午。中务大辅从四位下安倍朝臣虫麻吕卒。
闰三月丙辰。召遣唐使副使已上于内里。诏给节刀。仍授大使从四位上藤原朝臣清河正四位下。副使从五位上大伴宿祢古麻吕从四位上。留学生无位藤原朝臣刷雄从五位下。
己巳。大宰府奏。新罗王子韩阿■金泰廉。贡调使大使金暄及送王子使金弼言等七百馀人。乘船七艘来泊。
乙亥。遣使于大内。山科。惠我。直山等陵。以告新罗王子来朝之状。
夏四月乙酉。卢舍那大佛像成。始开眼。”是日行幸东大寺。天皇亲率文武百官。设斋大曾。其仪一同元日。五位已上者著礼服。六位已下者当色。请僧一万。既而雅乐寮及诸寺种种音乐并咸来集。复有王臣诸氏五节。久米舞。楯伏。踏歌。袍袴等哥舞。东西发声。分庭而奏。所作奇伟不可胜记。佛法东归。斋会之仪。未尝有如此之盛也。”是夕。天皇还御大纳言藤原朝臣仲麻吕田村第。以为御在所。
辛卯。以从四位下藤原朝臣八束为摄津大夫。
五月庚戌。正六位上小野朝臣小贽授从五位下。女孺无位藤原朝臣儿从从五位下。
壬子。女孺从六位下鸭朝臣子■授从五位下。
己丑。外从五位下大鸟连大麻吕授从五位下。
庚申。无位中臣殿来连竹田卖授外从五位下。
丙寅。免官奴镰取。根足。镰取赐巫部宿祢。根足贺茂朝臣。
辛未。以从五位下多治比真人犊养为远江守。从五位下巨势朝臣净成为下総守。从三位百济王敬福为常陆守。从五位下笠朝臣蓑麻吕为上野守。从四位上平群朝臣广成为武藏守。从五位上佐伯宿祢全成为陆奥守。从五位下粟田朝臣奈势麻吕为越前守。从五位上阿倍朝臣嶋麻吕为伊豫守。
六月己丑。新罗王子金泰廉等拜朝。并贡调。因奏曰。新罗国王言日本照临天皇朝庭。新罗国者。始自远朝。世世不绝。舟楫并连。来奉国家。今欲国王亲来朝贡进御调。而顾念。一日无主。国政弛乱。是以。遣王子韩阿■泰廉。代王为首。率使下三百七十馀人入朝。兼令贡种种御调。谨以申闻。诏报曰。新罗国始自远朝。世世不绝。供奉国家。今复遣王子泰廉入朝。兼贡御调。王之勤诚。朕有嘉焉。自今长远。当加抚存。泰廉又奏言。普天之下无匪王土。率土之滨无匪王臣。泰廉幸逢圣世。来朝供奉。不胜欢庆。私自所备国土微物。谨以奉进。诏报。泰廉所奏闻之。
壬辰。外正六位下君子部和气。远田君小■。远田君金夜。并授外从五位下。▼是日。飨新罗使于朝堂。诏曰。新罗国来奉朝庭者。始自气长足媛皇太后平定彼国。以至于今。为我蕃屏。而前王承庆大夫思恭等。言行怠慢。阙失恒礼。由欲遣使问罪之间。今彼王轩英。改悔前过。冀亲来庭。而为顾国政。因遣王子泰廉等。代而入朝。兼贡御调。朕所以嘉欢勤款。进位赐物也。又诏。自今以后。国王亲来。宜以辞奏。如遣馀人入朝。必须令赍表文。
丁酉。泰廉等就大安寺东大寺礼佛。
秋七月甲寅。中务卿正三位三原王薨。一品赠太政大臣舍人亲王之子也。
庚申。正四位下栗栖王授从三位。
甲子。下総国穴太部阿古卖一产二男二女。赐粮并乳母。
戊辰。泰廉等还在难波馆。敕遣使赐■布并酒肴。
八月庚寅。捉京师巫觋十七人。配于伊豆。隐伎。土左等远国。
九月庚戌。中纳言从三位纪朝臣麻路为兼大宰帅。
乙丑。从三位智努王等赐文室真人姓。
丁卯。渤海使辅国大将军慕施蒙等著于越后国佐渡嶋。
冬十月甲戌朔。地震。
乙亥。亦震。
戊寅。以常陆守从三位百济王敬福为検习西海道兵使。判官二人。录事二人。
庚辰。遣左大史正六位上坂上忌寸老人等于越后国。问渤海客等消息。
辛巳。伊世国饭野郡人饭麻吕等十七人赐秦部姓。
十一月乙巳。正六位上佐伯宿祢美浓麻吕授从五位下。”复置佐渡国守一人。目一人。”以从四位上藤原朝臣永手为大倭守。从五位下藤原朝臣宿奈麻吕为相摸守。从五位下大伴宿祢伯麻吕为上野守。从五位下小野朝臣小贽为下野守。从五位下佐伯宿祢美浓麻吕为大宰少贰。”又以参议从四位上橘朝臣奈良麻吕为但马因幡按察使。兼令検校伯耆。出云。石见等国非违事。
己酉。敕。诸国司等欠失官物。虽依法处分。而至于郡司未尝科断。自今已后。郡司亦解见任。依法科罪。虽有重大谱第。不得任用子孙。
壬子。制。诸司无故不上者。令放还本贯。其有位者为外散位。无位者还从本色。
十二月癸酉朔。日有蚀之。