罪惟录_(四部丛刊本)/列传卷十二上 中华文库

罪惟录传之十二上

　　致命诸臣列传总论

𮗚太祖之葬元福寿而祠余阙也为之顿首楮上者数周

封微箕表比干𥘉非决扵原者汉斩丁公后世髙其义独

代死纪信不闻厚恤明扵胜国犹急赏其大莭则扵诸启

运殉义宁𣸪爽报盖以教后世之为人臣者切矣明殉义

于譲皇烮皇两朝最盛古无与埓凡猝然死因𠩄属而而

死因縁𠩄事而死非有必死之意与不肯生之义俱曰适

然不录非不录也𠩄以严录之者也其若諌而死者意在

諌也不以死例凡死国死职死事死志其𠩄遇不同而致

身则一负重望持绝续与天争命是为死运盖有关正闰

者另一格在抗运传中至扵国亡与亡君亡与亡不成国

不成君而亦与偕亡淂附国亡与亡君亡与亡之例曰死

受官不欲旷其官即不受官务官之事不去曰死职曰

死事匹夫妇无死之责与夫读书庠序未尝受禄可以无

必死之名而必靖其志曰死志吾以降死运者一等历朝

无遗恤但有款恤搃之褒忠之义大昭呜呼毅庙盖以身

教也夫

　致命诸臣传上

　　张天祐〈郭元帅〉桑世杰赵忠刘成〈李崇〉茅成

张天祐濠州人姊为滁阳王夫人有才力用事行间毎与

太祖先后宋林児来招诸将谓天祐曰公自度䏻以此众

独当元不败乎否姑就之遂与郭公子等往以其都元帅

右左副元帅命归从渡江至正乙未破元集路降将也

先中叛与元御史大夫福寿扼𢧐秦淮败绩都元帅郭甲

右副元帅天祐陈殁

桑世杰巢县人元至正戊戌同俞廷玉廖永忠等以水军

来济时屯黄墩同党赵普胜中叛谋不利太祖世杰其

计扵华髙髙以闻太祖恐诸部意解诡言兵和阳合攻

海牙寔以兵𫝑压巢湖军淂归普胜走依天完世杰渡

江历功判行枢宻院事𢧐周江阴之石牌䧟阵死追封永

义矦配享太庙肖像功臣庙子敬以父䕃都督佥事征

洪武二十二年历功封徽先伯弘光𥘉追谥世杰忠烈

赵忠渡江取太平大破海牙兵扵江口随克集路太

祖定都以太平为股肱郡命忠为兴国翼元帅守之未㡬

擢兴国分院判克池州淂粮㡬万石陞枢宻院判镇池

州至正戊戌汉赵普胜自枞阳来寇忠𢧐殁扵陈飬子王

䁀袭职

刘成灵壁人太祖立功由百夫长陞总𬋩同耿炳文等

克长兴以副元帅恊守寇不敢犯者四年至正辛丑周以

十万众来侵婴城固守成开西门击败之擒其将宋元帅

等追至东门敌反兵力𢧐援不継陈殁副将李崇亦𢧐死

赠成懐逺大将军立庙长兴岁祀之

茅成定逺人和阳隶常将军麾下克太平授万户定常

州宁国陞总𬋩克衢州陞副元帅守金华改太平兴国翼

元帅克安庆援安豊𢧐鄱阳克武昌𨗇武徳卫正千户

陞指挥副使取贛州安陆㐮阳泰州皆有功调征浙西克

旧馆至正乙巳围平江𢧐死赠镇国上将军佥大都督府

事䕶军东海郡公弘光中追谥武烈

　论曰世杰忠成三人为滁阳故旧成𫎇赠恤若天祐郭

　元帅更宻迩最昵死后绝无𠩄闻岂犹以滁阳王之故

　欤后既追王滁阳为立祠以二死侑享亦无不可

　　胡𣸧

胡深字仲渊浙龙泉人颖㧞有智略涉猎子史百家及天

官术数之书父钰仕元行省员外𭅺𭰹或谈兵甚奇父警

之曰才虽拨乱智在识主及父使髙䴡归卒奉䘮南还元

末兵乱叹曰浙水东地𰚾尽白祸将及矣结郷里自固石

抹冝孙辟𠫵军事募兵旬日淂数千人引屯竹口㑹温州

韩虎等杀主帅㩀城叛𭰹请身往论之军民服𭰹长者伏

地泣曰吾属𰚾不静一哄至此正无处乞生遂以城降时

龙泉盗贼𭰹师王毅以师执害毅者穷其穴移攻遂昌贼

守者出𢧐𣸧望见𥬇曰不坚壁乃永败以正阵接𢧐奇兵

夹击之别遣逰兵捣其伏贼大败生擒八百人太祖既下

婺衢独处州不附时𭰹守龙泉上遣已降叶琛谕深祸福

深𫯠处下邑四来归太祖素闻深擢左司员外𭅺深语𠫵

政胡大海曰处无閗志内寻干戈亟击勿失大海遂与耿

再成合进败石抺冝孙处州下还集旧部平江西守吉

安寻总制处州军民事请寛塩税二十一啇贩大集以

没入庄田代租军兴足而民不苦诸全守将谢再兴叛诱

周兵犯东阳深引兵合援走之𭰹曰诸全浙东屏障今失

险请急筑新城五指山下守之旬日而成无何周将李伯

升大举入寇城坚下可㧞败去太祖以为𭰹功赐之名马

温州方明善取平阳岀偏师复之并复瑞安侵地遂攻温

州方珍惧请纳岁币乃还师太祖即吴王位与朱亮祖

合攻�浦城崇安建阳元陈有定帅锐卆𨒫我师深以

𰚾𢙣未即𢧐朱亮祖迫之破其二栅敌悉铳围深数重日

暮𭰹率精𮪍突出伏𧺫马蹶见执有定慑不敢害𭰹谕钱

镠故事词义侃侃㑹元使至督促乃见杀追封缙云郡伯

𭰹知识绝伦艺术无不精晓倜傥好施予驭众一以寛厚

用兵十馀年未尝妄戮一人上常与宋濓议胡𭰹文武才

浙东一障比伐闽日中有一黒子刘太史奏东南必失

一大将亟使谕之深已害弘光中追谥衰节

　论曰缙云之学仿佛诚意独诚意不与明对仗偶然耳

　诚意果𫉬从帖里之请亦岂不以一矢遗亡元者頋𮗚

　天最旱逺过缙云而深父钰智在识主一语则己不后

　青田钰在当无𠫵军石抹之事矣

　　张徳胜〈汪兴祖𡊮义朱𩔰忠〉宋国兴〈妻曺氏〉

张徳胜字仁甫合肥人才略豪迈沉毅刚决元末结寨巢

湖与同事俞廷玉等以舟师来归时徳胜弟〈后赐姓𡊮〉义为赵

普胜所留不淂从徳胜以万户渡江太平擒陈也先擢

𬋩军总𬋩𣸪击破方山从集克镇江陞秦淮翼元帅

从下常州宣州再陞佥枢宻院事从下冝兴天完普胜䧟

池州进击败之栅江口𣸪池州统略太湖至马迹山降周

将王贵复取安夜袭普胜浮山砦追斩伪𠫵政郭太

于沙河汉友谅犯龙江伏兵大败之降其将张志雄等追

至采石殁扵阵赠蔡公谥忠毅侑享太庙子宣㓜飬子

同嗣职及宣长上命宣嗣为中军都督佥事坐累降神䇿

卫指挥同知以庐州卫世袭弟𡊮义𥘉隶双刀赵〈即普胜〉及

赵死来归积功陞佥兴武卫指挥事北征山陕皆有劳陞

兴元卫同知洪武五年统兵下海征倭十四年征河南

有功明年镇椘雄力御卤卤遁加椘雄卫指挥入朝上惜

其老命太医院为染其鬓俾回抚治以威逺人陞右军

都督佥事卒子聚袭指挥使先是飬子同𣸪姓名为汪兴

祖巢人嗣职后捣汉安克江州进㧞蕲州取南昌

败张士诚之兵扵安豊鄱阳之𢧐兴祖等六舟深入抟𢧐

擢湖广行省𠫵政武昌平还攻庐州克之陞督府副使克

淮东平呉陞同知督府大将军北征山东州县衍圣公

希学等谒军门兴祖礼遇之洪武元年立皇太子兼领右

帅府事克汴梁还济宁取元都徇永平下山西𭣣大同

即命为守御克武𦍤为晋王府武傅兼山西行督府佥事

三年封东胜矦弗与诰劵令自效图寔封将军友徳克

阶文蜀平章丁世贞㩀险距我兴祖跃马直前中飞石死

时文州𣸪䧟守将朱𩔰忠死之以兴祖殁王事授原封矦

爵世劵子㓜以𠩄赐田五顷令与宣同居𩔰忠亦预恤典

弘光中追赠胜国公谥武愍

宋国兴定逺人渡江毎𢧐跳荡先登历功授𬋩洪武

元年太祖𢧐陈野先南䑓兵却国兴年十八请出閗太祖

壮其气解白龙衣之与常遇春驰突敌阵敌误以为

太祖攅槊仆之执见杀赠西宁矦国兴妻曺闻之亦赴

井死弟晟嗣矦晟子瑄弘光中追赠如父矦谥果节

　论曰张合肥宋定逺此龙最先𢧐殁者也徳胜有弟

　有子国兴有妻皆足以传不张与宋

　　花云〈妻郜氏侍児孙氏朱文逊〉耿再成〈朱文刚〉

花云懐逺人少母嫁张氏貌干而黧黒骁勇绝元

至正癸己仗剑谒临濠太祖奇其才𠩄至辄克破懐逺城

卤其帅以归㧞全椒夜袭缪家寨㑹取滁州云独太祖

先诸队猝遇贼数千云举铍翼太祖疾䇿马贯阵走众警

曰何来黒厮勇莫当甲午从和阳授勾𬋩从渡江克太

平充宿卫下集陞总𬋩徇镇江诸县过马驮沙盗数

百道云行且閗三日夜皆擒杀之围常州㧞之拜太平

枢宻院判克常熟𫉬卒万馀攻宁国先登庚子汉友谅

既破安以舟师围太平急云以安逺大将军守太平城

卒止三千人不足𢧐贼𫝑决云守固贼不淂入城西南隅

下瞰姑溪敌舟尾縁堞上城䧟缚云并缚太守许瑗云

𧺫奋身大呼尽解縦夺左右刀驰击杀五六人贼怒攅

碎其首悬舟樯众射之云至死骂不绝年三十有九追封

东丘郡矦弘光中追谥忠毅瑗别有传妻郜氏嘱侍児孙

曰城破将军度必死妾亦必死将军而抱哺我三岁児

母令花氏无后扵是踊身赴水死孙抱児从汉军行至九

江军令弃児水中不肯𣣔杀之孙佯诺乘间涉水𭔃児渔

家脱簪珥令善视之𣸪归军及友谅𢧐败孙脱往渔家视

児故在以走夜𪧐陶穴中旦僦舟渡江而为败军夺舟

去弃之江中孙抱児遇断木浮入苇中采莲实哺児七日

不死夜半闻有人呼之一皓首自称雷老扶与俱行逹上

𠩄上泣置児扵膝曰将种也赐雷老衣呼不见上嗟异児

八岁赐名炜侍皇太子就学年二十授水军左卫指挥佥事

偕孙氏至太平奉郜骸骨束草像云葬上元县世庙𥘉其

五世孙指挥佥事请扵朝郜氏赠贞烮夫人孙氏安人立

祠致𥙊时有元帅朱文逊与云同难文逊太祖飬子也累

功擢元帅尝秦友谅攻无为州克之恊守太平拒贼𢧐

死

耿再成字淂甫泗州人元至正癸己来归立功泗滁和阳

集镇江陞元帅守镇江改守扬州以冝兴为要害数当

周寇令再成守之上金华为前𨦟守处州石抹冝孙犯

境击败之冝孙走死先是军行㣲𥝠粟民间号砦粮畏莫

敢言再成曰民饥死矣军胡为者白扵胡𠫵政大海罢免

之𫿞戢部下招抚流亡称贤将陞院判苗将李佑之贺仁

徳叛应金华再成方与客饭闻変上马𭣣卒不满二十人

迎叱贼手挥剑连断数槊兵不継贼乱槊堕马腾掷骂不

绝死总制胡𭰹𭣣其尸藁葬之赠髙阳郡公谥武壮子天

璧方奉命起𤼵苗兵入京未至闻変急𭣣父旧部讨贼而

朱文忠已破贼斩之矣天璧袭父职仍守处州御方张二

寇有功陞制胜指挥副使败陈友定下杭州陞指挥同

知世袭两广平调回征㐮阳等处移镇西安招谕河州

临洮皆下改杭州指挥同知洪武七年捕倭外洋舟沉死

又朱文刚太祖飬子也小名柴舎历功陞元帅克处州与

耿院判恊守闻変不及上马猝遇害赠镇国将军附𥙊功

臣庙同难总制孙炎别有传

　论曰外以巨敌单不䏻𢧐内以间起猝不改防花安逺

　耿院判两以烮著然未足尽其才頋孙之生不弱郜之

　死而天璧亦附父烮光父

　　熊𪔂〈白源〉

熊䁀字伯颖临川人元末卿荐入试礼部奇不见录汉友

谅礼致之不应邓将军下江西闻其贤聘至不受官留愈

府𠫵军事母既葬上微与诸儒摭作公子书以训贵戚

子弟授徳清丞召议礼仪呉元年除中书考功慱士𨗇𧺫

居注时上精求礼楽之事悬楽器扵庭令翰林学士朱升

审辩磬声忤㫖上欲置升吏𪔂曰石音难辨自古而然唐

虞唯后夔能和磬声下此未及因言楽自性生人君䏻致

中和则万民和万物和然后乃言楽也上怒解则新行赦

矣㑹广信报茶税失寔促御史往廉状丞相善长諌不听

𪔂与给事中尹正进曰乃以细故而烦御史按问乎失大

信且䙝国威上良乆曰止之浙西运粮饷师率五石致一

𪔂曰金陵何𠩄食食浙西而柰何令重困上恱更诏之戊

申即大位凡更创诸典多𠩄预闻立浙江按察司以为佥

事分部台温郡苦旱至辄雨民喜曰此㷱便君雨也是时

经才氏𥨸㩀之后伪官悍将迭为民患𪔂出奇计籍𨗇江

淮之间温有邪师自号大明教餙殿堂极䴡骛民无算奏

毁之而中朝使者以事至郡多挟娼佐饮有司罢扵供应

𪔂下永嘉令籍倡户数千械送之京平阳州杜吏目賍事

𤼵妄连知州梅谥民数百道争之𪔂叹曰法不令我𭣣

无罪释谥以情闻宁海强民陈徳仲以怨宻支解𥠖异死

𡨚乆𣻉𪔂方阅牒忽有青蛙踯案不去若有𠩄告𪔂祝曰

吾淂真杀异者蛙乃去蛙果住数曰及逮徳仲至乃去讯

淂寔抵异有故校夺民妻五年矣𪔂摄至校抱二児泣曰

还妻二児饥以死𪔂命置児妻傍児哇不歇鞫之果他人

子论如法扵是𠩄辖𬋩军者一夜遣人妻百改治济

论罢州县贪𥝠数十軰六郡粛清时河北甫下济南宿重

兵兵尝潜縦火名救火掠且尽𪔂庀火具𫿞保伍即火坐

故纵火患乃息陞其省副使洪武三年拜晋王右傅㑹徙

徼差入内中道散事连𪔂左𨗇大同卫知事𣸪召授

经秦王令为皇太子书上问春秋诸侯王㡬何𪔂不能

对上怒改刑部主事夺其俸八年西戎朵児只把内附出

𪔂为岐宁卫经历𪔂计西戎终必叛上书谓西京岐宁汉

唐内地不可弃朵児只把非有归向之诚今急之则遁淂

其地而无民缓之则恐羽翼既成渐至䟦扈宜稍给种粮

抚其遗民以良将𠫵守之上覧奏叹曰熊𪔂故不迂九年

遣中官赵成徴还次西凉打班驿遇朵児只把叛兵拥之

北行𪔂持议凛凛与成等皆遇害又白源为婺源知州莅

政廉勤自𫯠薄除夕以𬞞食荐其先人澹如也信州盗来

寇城下力不敌赴水死

　　论曰熊伯颖开国循良选也即不迂不冝置之源则

　　迂矣

　　王祎〈子绅孙稌〉

王祎字子充浙江义乌人元至〈正〉中诣阙上书八千言不

报隠居青岩山祎长身山立𫤌不可即术士齐𤦺见而怪

之引间曰公伟似従异代为功名祎𥝠自及上克婺

州徴祎�大乱极而圣人出𤦺言在是矣署中书省

上每称子充不名曰学问慱不过濓才思雄不过祎两人

皆以文墨见知頋祎颇称任用辛丑江西平献颂岀试儒

学提举司校理陞侍礼𭅺兼引进使转𧺫居注出知南康

府经辑有功上即大位召入议礼忤㫖改漳州府判濒行

䟽辞太指忠厚以存心寛大以立政二语颇寓䂓切寻修

元史召还与朱濓同为搃裁祎史事擅长裁繁剔力任

笔削书成拜翰林待制同知制诰兼国史院编修官洪武

三年预教大本堂经明理逹善开导𫯠使蕃寻召还五

年往谕云南元梁王把匝刺瓦尔既至王疑不奉诏祎抗

言曰足下不忘漠北矢心万里傲已见谅于天下矣而

所以为故君谋者则吾不知天不祚元拱手中原绝幕遗

魂仰恩日月毡酪如故皆我殊恩而足下以为斧𨱆未将

遂思𣸪熖乎足下不过恃林箐深邃夏多雾雨地气蒸郁

入其境者或难持乆然则果欲驱罗罗之族岀与江上争

一旦之命乎但闭壁也尔未审于天道人事之故矣此者

草窃争雄名为帝子不下数十而天命有归次第殂废且

也孛罗内难张李䲭张以扩廓之才不免束手天非梦梦

大略已见而我之所以㑹猎于滇者足下未知之乎永宁

一卒坐塞乌撒鞬普㝎而挫曲靖喉一拨足下即何以

为大理筹矣果欲延息以不故元岁腊一杯𦎟是贵识

时比于钱窦亦可数世善败之机惟足下裁择梁王犹豫

数日不答祎复以大义责之有曰龙𩦪鹢舰㑹𢧐昆明悔

无及矣梁王頋其臣咸失色敛容谢曰使者且休为改馆

享上賔祎留数月㑹元遗孽自立于沙漠遣使侍𭅺脱脱

至云南觇梁王中贰欲迫杀我使以固其意梁王持两可

不决匿祎春登杨氏家脱脱闻之益诮责梁王王不淂已

岀祎脱脱欲屈祎祎不屈骂曰爝火馀烬尚欲何为睨梁

王大兵旦夕无梁矣傍有向脱脱为祎解者脱脱曰此虽

孔圣义不能生之竟害司徒逹里麻䓁殓而火之莫寔

其处或曰瘗地藏寺北时六年十二月也著有华川前后

集玉堂著续东莱大事记子绅字仲缙父死时甫十三

明悟泛史百家能文章事毋何尽孝及卒哀毁逾礼时

蜀王能下士𫯠币延以为客绅痛父死蛮徼欲求遗骸王

悯之给糗以行遍觅不可得作滇阳恸𡘜记以志感建文

中荐为国子慱士预修髙皇寔录献大明铙鼓吹曲十

二章与方太史孝孺友善尝从容𭄿著书以淑来学孝孺

不应绅悟遂略文艺潜心道徳寻以父莭死上开诏赠祎

翰林学士奉议大夫谥文莭开国以来文臣有谥自祎始

革除免正统中复赠𥘉官改谥忠文绅以建文二年卒有

継志斋集十行世子稌字叔豊受业孝孺之门孝孺妻

以女及孝孺死难稌周旋其间又与廖镛郑珣等至聚宝

门外求遗体归葬不淂卒㘴逮系文皇念稌祖死国特宥

免之辞疾还金华读书青岩之下从游者日众稌与童景

庸书有云痛念逊志名迹日就湮𣳚欲执事与令兄啇

捜辑其学行幽潜生平始末为家传行状以传同志遂辑

方氏遗文为侯城集性至孝𥘉绅痛父𣳚每食必斥兼味

稌一遵遗志子孙相承阅百年不変郡邑交重之礼为郷

賔分献先圣庙稌踈髯貌出必𫤌然右冠眼所著有青

岩稿圣庙文纂金华贤逹传续文章正宗既卒门人𥝠谥

曰孝荘先生稌子汝举进士授中书舎人亦辞疾不仕𪪺

治𥘉与陈献章并荐应台道卒

　论曰开国无掉三寸𫉬地者吴客工曲譬不足动平江

　侧耳子充振尘而梁王敛容改馆使无北使脱脱诮譲

　他昆明诸绩可不必报也独怪请难以后子绅孙稌与孝

　孺善坐免伊父赠谥则刑不及孥不可引而追削开国殊

　　典是无人父亦自无其父矣正统中复祎赠谥与恤建

　　庶人为千古莫及

　　吴云

呉云字友云直隶冝兴人父仲杰历元湖南提举云少有

文行仕元翰林待制洪武元年魏逹㝎元都送至京师

除弘文馆较书𭅺二年改渭县丞有惠政历官刑部尚

书出为湖广𠫵政八年坐事逮释之时元梁王抗云南

王祎奉使莭死上固不欲勤兵𣸪命云往㑹梁王使鐡知

县院等二十馀人使漠北为我𠩄𫉬上欲以思懐之令与

云偕行至沙塘口鐡知院䓁谋曰吾属奉使不成中道

执罪必死诱云胡服辫髪诈为元使者今改易制书共给梁

王觊免罪云不适梁王亦遣人劫降云以死自誓终不

为屈遂害梁王壮其莭命𭣣骸骨送蜀给寺藏之事

闻赠刑部尚书谥忠莭与王祎并祀祠额为二忠云子黻

国子生季兖交趾逺㳺知县曽孙承宗以恤官中书舎人

　论曰云之不二十人𠩄为是不与共绐梁王也绐梁

　王而有云南此二十人者皆可以上绩𠩄为免罪者正

　在此而云胡独见异曰胡服辫髪誓不一借且𫯠命逰

　而出此万一不成而先坐屈不为也既不预二十人

　𠩄为梁王冝徳之乃遇云大不若王忠文则梁王以𥘉

　祎使不成中疑宁一决哉𭣣其骸骨藏给孤惕逆命恐

　启兵非真壮其莭也若永乐七年郭骥赍书谕鞑靼

　可汗夲雅失理颇彰中威徳夲雅怫欲杀之益抗

　不屈死盖自委三卫后骥莭不著曰与云䓁稍有异

　也

　　许瑗〈王䁀〉孙炎〈王道同〉王恺〈子行章城〉叶琛〈万思诚〉

许瑗字栗夫楽平人聪明强记元至正中两以易经举江浙

郷皆苐一㑹试不第放浪呉越间时毎大言自人

卒未许之也戊戌太祖驻兵婺州瑗以儒服进谒且曰诚

欲扫除僣乱冝𭣄𭣣英雄切上曰善授博士帷幄𠫵谋

议以太平汉命为管励士卒城隍抚归附与守将

花云拒汉城䧟执骂不屈死之追赠髙阳郡矦弘光中

谥惠节瑗时与判官王䁀同难𥘉有祠在府治西并祀

孙炎字伯融句容人面黧黒跛一足持辩风生能为诗

元末与丁复夏煜等挥麈骛筵炎更丰采相激好立机括

触指烂然雅饮淂一爽句拍案浮白大呼㧞剑舞亦以

经济自頋章句生谩骂孙炎男子岂效若稿死蒿下太

祖渡江召见慨然曰𩓑明公延𭣄贤士以成大业上恱辟

行省征浙东擢同知池州寻改池为华阳府己亥擢

行省都事是年处州𥘉下其治盗贼尚凭结不解上才炎

以都事往总制处州许便冝付省符未署者听辟任一切

不中覆炎匹马入城上寔未尝与一兵但以口舌安反

侧进百姓廷谕之曰天命有归元不腊矣汝度朝廷举动

即何如诸盗名字者若𭟼兵沟中何益告若遵化有后福

毋自蹈虀粉时以故风辩岀之果人听众叩头谢转相

告语复以檄随之率𭠘刄去乃复籍诸好动者练为兵纪

律𫿞明用偹不虞扵是奸吏强族素骄蹇咸束手敛戢时

才俊士多伏山谷悉以书招致刘基叶琛章溢皆知名而

基为最气与炎𩔗自以不当出炎下使者再往返不𧺫

基寻以宝剑遗炎炎谓剑当以献之天子削不平封还之

草数千言投基文词甚美基不答乆之基往谒炎饮酒酣

炎论古今成败之事如倾峡基乃𭰹引服谢曰基自以胜

公审今基何敢望公炎遂奉命延礼基诣都至正壬寅降

苗叛杀守将耿再成而炎亦擒幽空室胁炎炎始犹绍之

贼觇非夲情𬊈雁斗酒啖炎曰以此与公诀炎怡然㧞剑

割雁举卮酒仰天曰嗟乎我乃尽此䑕軰贼持刀睨炎炎

饮酒自如复叱解衣炎怒目曰此紫衣上赐吾常服以北

面引枕而卧贼义之不忍伺其睡乃害之事闻追封丹阳

县男妻王为贼擒亦不屈死炎事亲孝与人交缓急可𠋣

门人敬次其诗传世弘光中追谥忠愍时同难为王道同

道同𥘉为中书省宣使陞帐前总𬋩以义乌知县能擢处

州知府为贼𠩄逼不屈死追封太原郡矦

王恺字用和当𡍼人㓜有大志通经术间为府史至正乙

未上渡江召至幕府为𠫵决戎事进中书左右司都事

寻胡大海己下兰谿与恺定议𭒀降之己亥克三衢擢

左司𭅺中佐将军大海总制衢州勇民事恺简民丁六籍

其一得兵一万二千八百人斥度地淂田五万七千𤱔给

兵屯种兵食俱足㑹常遇春屯兵金华其部将或民恺

械而挞诸市遇春使人譲恺报曰将军天子股肱挞一部

将而民安计将军𠩄乐闻矣遇春为改容谢擒开化江山

诸叛岀粟赈贷兴学校士民恱服往来李平章文忠多用

其䇿汉寇龙江上诏𫿞陵师俊捣广信牵制之恺谓俊

非大将统全师往不可俊请胡大海行广信乃溃辛丑分

省扵婺控浙东大海专治军旅以民事悉委恺时力𭛠无

艺乃核故田额粮多者为里正寡者副之合计约一斗𭛠

一日贱贵无苟免胥猾屏息纲纪粛然壬寅苗军乱胡将

军害拥恺而西恺正色叱以大义贼渠刘震䓁不即杀

囚之别室恺骂愈厉贼党胡淂真素与恺𨻶曰无自贻患

乃见杀并杀其子行𥘉变作人劝行走行曰岂有弃父求

生之子哉及椽吏章城俱及难追封恺当𡍼县男恺善谋

能断都事中书时尝白事未许却立户外比暮不去上出

怪而问之从容谏如𥘉上为𠃔行长吏事以儒术餙案

牍辞简而意周喜为诗歌情意爽豁子三长为侍仪次为

行同难次升童弘光中追谥恺荘愍

叶琛字景渊䴡水人𥘉仕元为歙丞已又为青田武义二

邑令𠩄在称神明宿奸𨼆猾不钩巨而得时叶贤三等作

乱石抺冝孙为画䇿捕斩之时又诸坑洞渠魁窃彂行

省承制授堔元帅守桃花寨太祖下处州琛谓其下曰金

陵兵有纪律且气𠉀精明必成大事时与宋濓等并徴而

琛以吏材见知与章溢同授营田司佥事𣸪命佐佥院邓

愈知府洪都至正壬寅祝康之乱愈脱走琛迎𢧐于市

执不屈大骂死之追封髙阳郡矦𣸪其家貌祀洪都功臣

庙上尝曰吾南昌诸臣文失叶琛武失赵徳胜至今扼腕是

时都事万思城亦与琛同难弘光中追谥琛荘敏

　论曰太平洪都汉衢处吴是诸殉所以励后之守

　者与诸遇于原而不终稍异更难孙句客所举青田

　诸公肇造赖之而叶丽水卒以节蹑句容为不令独死

　　孙夲立曽万中〈朱潜许圭霍辉刘齐朱叔华赵天麟童曽〉

孙夲立庐陵人曽万中吉水人元末俱为土军元帅恊纳

速児丁守吉安汉㷱天瑞兵至走纳速万中与弟粹中及

夲立等力屈迎降天瑞使其偦徐指挥恊守本立等耻居

徐下太祖诣龙兴则潜来纳款遂以夲立为江西行省𠫵

政万中为都元帅粹中为行军指挥还守吉安至正癸卯

天瑞𣸪犯吉安本立败走永新永新破见杀大都督朱文

正援兵未至而吉安䧟汉使饶𪔂臣守之文正𣸪取吉安

𪔂臣走以李明道曽万中等守之明年明道与万中𨻶间

纳𪔂臣兵城复䧟万中死之右翼元帅同知朱潜统军元

帅许圭万户霍辉𢧐死胁降副指挥刘齐及知府朱叔华

不屈又破临江执同知赵天麒友谅以三人殉洪都城下

复䧟无为州知州章曽不屈沉扵江

　论曰吉安𠰸㗋两广贛之内蔽其地互为彼此者数其

　人互为生死者数而夲立等九人不淂不著

　　赵徳胜〈裔孙辅牛海龙程国胜李継先赵国旺徐明张徳山夏茂成张子明舍命王〉

赵徳胜太祖𠩄赐名也锺离人状魁马上运槊如飞壬

辰兵乱为义兵队长无𠩄见西谒元归徳王忙哥观王驭

军无律不欲㽜时太祖驻军滁阳传闻母李在军中乃弃

其妻来归以为帐前先𨦟从取铁佛冈全椒后河诸寨元

将脱脱围六合御之中流矣殆尽乙禾刬鸡笼山群盗与

伪将军韩漙酣𢧐直捣乌江下和州夜袭陈也先营复𢧐

却之遂取仪真录功授𬋩府先𨦟㧞采石下太平皆

有功丙中元将蛮子海牙拥兵采石断淮西路也先营方

山为应𢧐力皆破走之下金陵功最丁酉从大将军逹

取镇江破猫獠军水寨下丹阳金坛平宣城转承信较尉

领军先𨦟下广徳大将军困牛塘掖岀之䌸张士徳于毗

陵戊戌攻湖州定冝兴之叛擢中翼左副元帅庚子汉重

兵犯龙江徳胜守虎口城最𫿞力𢧐伏𧺫友谅败走复太

平陞后翼统兵元帅辛丑从安乘风直溯小抵九

江友谅宵遁分兵𭣣黄梅广济克瑞昌𰯲江吉安诸州壬

寅降将祝宗康㤗叛㩀南昌从大将军逹复其城创右肩

定诸县授佥江南等处行枢宻院事以兵从都督朱文正

守南昌临江吉抚三城叛击复之至正癸卯友谅以重兵

六十万围南昌徳胜率歩卒开门𨒫𢧐手射伪将金指挥

应弦仆明日敌环城数匝百攻具城壊徳胜先诸将截𢧐

且筑城壊𣸪完巡城至东门敌彂蹶张弩中其腰膂镞𭰹

六七寸叹曰丈夫幸不死牗下甚善即不能待主上廓清中

原㦲击案卒追封梁国公谥武桓侑享庙庭肖像功臣庙

位苐八子睿代领其众徳胜沉摰朗直号令一行旗帜改

色平生未尝读书随机変智略如神性䔍孝友有士君子

之凨其时先后胜死者为左翼元帅副使牛海龙万户

程胜出围突𢧐中箭死枢宻院判李先出𢧐掠死

左副元帅赵旺引兵烧贼舰追板桥𢧐死𬋩军百户

徐明有胆力善餙军中呼为胎𥚃谎追射贼堕坑汉诱

降不屈死张徳山夜半劫贼舟不克死夏茂成巡城中炮死

张大舎子眀间走金𨹧求援还至湖城执友谅官之万

户令徇城诱降子明佯许诺至城大呼援兵旦夕至矣𩓑

诸公守力语未毕贼以见卖攅槊死先有舍命王失其名

出伪请降缓敌子明因淂间出汉怒杀之及汉灭追封海

龙为陇西郡伯胜安㝎矦継先陇西郡矦旺天水郡

矦眀合肥县男茂成总𬋩徳山千户子明𥘉赠武毅将军

飞𮪍尉千户加封忠莭矦皆庙祀南昌合十四人武桓子

睿历都指挥同知以父故世袭清浪卫指挥武桓兄弟六

人兄均祥先卆弟鉴指挥佥事端沉毅刚果屡征伐积

功历兴化卫指挥佥事端子麟广东都指挥同知㓜弟𥙿

兴化卫正千户麟子夲永乐中袭邳州卫指挥使造海

舟运神木营宫殿以才称四扈出塞皆有功宣徳中征

汉庶人陞都指挥佥事卒官子辅嗣正统十四年辅以都

指挥练兵御卤有功充叅政出居庸守懐来天顺中陞都

督同知成化元年总兵征两广蛮俘斩二万馀明年封武

靖矦食禄千二百石又明征建州夷俘斩千人四年论功

予流矦劵辅辞流矦乞世伯予伯世劵二十二年卒赠容

国公谥恭粛

　论曰赵武桓以死存昌为牛副使十四人领䄂运筹

　固出朱大都督而摧荡藉师臣力使洪都不及八十日而

　下胜势压金𨹧王谢之燕不知谁家故武桓䓁死犹之生

　　韩成〈丁普𭅺张志雄及宋贵等三十五人〉

韩成直隶虹县人有勇略壬辰从太祖举义克泗及滁授

镇抚守御渡江㧞太平克金陵镇江等处陞元帅守金坛

从攻常州败援兵解牛塘围遂取扬州从下𭒀州𣸪池阳

𢧐龙江捣江州下昌皆有功陞帐前搃制亲兵左都指

挥使侍帷幄从援安豊攻庐州至正癸卯鄱阳之𢧐成以

小舸翼上舟反绕于后兵不相及遂死之或云代死马家

渡赠髙阳郡侯庙祀南昌追谥忠壮子𮗚字彦宾以舎人

帯刀侍卫父𣳚命为桂林指挥佥事世袭陞都指挥使𮗚

为人刻忍赴镇广西有儒生出迎以为贼间悉推岀斩之

诸蛮闻风胆落召还陞都督同知再副杨文征五开永乐

中以旧臣拜征南将军镇江西数月复镇广西从征交趾

有功镇交趾十二年卒赐𥙊赙而成同死鄱阳之𢧐者又

三十二人丁普𭅺𥘉仕陈友谅守小山太祖兵促江州

普𭅺迎降积功授行枢宻院同知鄱阳之𢧐身十馀创

首落犹执兵若𢧐状植立舟中不仆赠济阳郡矦追谥武

莭张志雄巢人故赵普胜部将善𢧐常怨友谅杀普胜故

龙湾之𢧐无闘志率其党来降友谅既大败走志雄言于

上请急徇安无备卒取安庆鄱阳之𢧐志雄所乘舟樯

折不淂进退敌以数舟攅刺之志雄�自刭赠清江矦宋

贵京兆矦陈兆先颖上侯李信陇西侯王胜太原侯李志

髙陇西矦昌文贵汝南侯余㫤下邳矦徐公辅东海侯刘

义彭城矦陈弼颖川侯王咬住太原伯姜定逺子王鳯

𩔰罗山子郈明梁县子常维徳懐逺子王徳合肥子朱𪔂

合肥子王清旴𣅿子王善先定逺子汪泽庐江子丁宇含

山子逯徳山汝阳子罗世荣随县子陈冲巢县子裴轸定

逺子常徳胜寿春男郑勇兴随县男𡊮华虹县男史徳胜

定逺男王理五河男王仁舒城男曺信含山男皆立庙康

𭅺山令有司以时致𥙊

　论曰太祖尝云在鄱阳时如雷临首此三十五人者疾

　　𡚒亦似奔雷真所为龙𢧐即见血气不磨也而韩髙阳

　　追汉纪信之莭更难或曰此小家以恱听者与郭英

　　之镞汉皆不果

　　于光孙兴祖〈平定庞禋孙虎〉良臣〈周𩔰左荣张耀章存道〉濮英

于光字大用都昌人磊落有大志天完𥘉𧺫其将张福夏

彰㩀湖口而元将王旦入㩀鄱阳都昌当其冲互受摧掠

光集乡兵自固乙未天完下鄱阳于是都昌亦不守贼搜

得光以为元帅镇鄱阳驻饶州嗣陈友谅弑天完寿辉自

立光誓不肯北面友谅遂与左丞徐椿以饶州来归太祖

命邓愈镇之与光连营堵守辄败汉友谅兵去授江西𠫵

政与愈同视印悉听大都督文正莭制寻以行枢宻院判

官戍徽州上赐冠衣讫复解金连环束光光䟽谢誓报国

自是㧞杭州𢧐鄱湖克武昌皆在行有功转指挥同知从

平吴进阶懐逺将军北征下山东入汴梁佐郭兴守潼关

𢧐元左丞舞戈横贯其阵并㧞潞州复同戍巩昌屡𢧐王

保保走之洪武二年保保知大军南还以重兵围安定州

光自巩昌将兵往援次马䦨滩敌猝至腹背困执时兰

州亦围守将张温坚壁不𢧐保保遂勒光至城下谕温

降光诺则大呼曰我不幸执公䓁坚守大将军逹五十

万至矣贼怒披其颊攅槊死城中闻之守益固保保攻不

利引去上闻之流涕曰于光不食言赐𥙊鸡鸣山光气格

脩整动读书知大义善鼓琴能诗雅徤可观兼通医学望

之翩翩佳士及持㦸上马意思壮往所向无前卒淂死所

孙兴祖字世安濠人𥘉从和阳无所见渡江屡排敌有功

𨗇指挥使镇海𨹧敌不敢犯境陞大都督府副使移镇彭

城及大将军逹取元都建燕山六卫命颛戍守纪律𫿞粛

洪武三年北伐与指挥平定庞禋䓁次三不刺川遇胡兵

殊死𢧐出入震荡斩𫉬近万人援兵不継皆殁于五𭅺口

赠兴祖燕山矦配享通州开平王祠谥忠愍同时别道死

者为孙虎虎寿州人以婺源𫿞州诸暨功授千户克新城

桐庐皆先登陞海宁卫指挥副使调福建及还从左副

将军文忠征沙漠至落马河与元太尉买驴力𢧐死之追

封楽安郡伯

曺良臣安豊人𥘉聚郷里立堡以御侮至正壬寅上驻金

𨹧来归命为行省𠫵政从征庐州𢧐鄱阳有功下淮东平

浙西陞行省左丞从定山东河南进平元都陞行省平章

奉命守通州元丞相也速万𮪍压营时大将军逹部众悉

往山西兵不满千诸较惧不敢𢧐良臣𡚒𧺫按剑曰彼亡

国之馀必怯𢧐不足畏宻遣人沿河各𣗳赤帜袤三十馀

里钲鼓震之卤果骇去蹑蓟州斩𫉬而还洪武元年复守

通州再大将军败王保保封宣宁矦禄九百石四年征

蜀克归州瞿塘功五年从李将军征沙漠岭东道兵出和

林𣸧入至阿鲁浑河及其禆将周𩔰左荣张耀章存道䓁

皆𢧐殁赠良臣安国公谥忠壮子恭袭爵𩔰合肥人历功

为指挥使后追封汝南郡伯子岩指挥使是时副将军

汤和中路岀塞𢧐断头山䧟阵死赠都督同知

濮英庐州人少勇敢开国累功陞都督佥事洪武十三年

袭卤西凉破之𫉬元平章豳王以下数千人复获阿者失

里王之母妻斩部下纳哈撤答䓁八十馀人二十年冯将

军胜降纳哈出扵金山以十万𮪍南行英为殿其溃众匿

山谷者怒大将军之夺其马出邀英英马踣执至其庐

绝食不言乘间自剖腹死诏赠金山矦谥忠㐮明年赠乐

浪公时有临江矦陈镛从征异道䧟卤死英子玙即襁褓

封西凉矦食禄二千五百石玙年㓜趍朝蹋伤命悬玉

字牌玙冠敕人逊避稍长练兵临清二十六年㘴党戍五

开生子真女适宁河王子镛永楽元年镛为玙子陈情赦

真赐镛为子淂官指挥

论曰皆烮塞外者也而光于兰州比张子明之义兴祖

于五𭅺口附常开平之迹英扵金山𭣣冯宗异之功气

犹寒幕北矣虎之落马河存道之断头山地名识之

欤

　　诚〈卢振杜奇余逄辰彭贰〉汤宗谅

诚为燕王长史奉王命奏事京师告王阴事受宻命伺

燕及王称疾围火署中潜告布政使张昺王无病也昺不

为偹及燕兵𧺫伴读余逄辰字彦章宣城人遗书戒其子

分必死入涕泣以諌而文学杜奇者燕𠩄举贤良方正亦

劝王当守臣莭勿二王不听召指挥张玉等计杀昺䓁起

攻九门夜克其八护卫指挥卢振独不乱诚宻命事露

与逄辰奇振皆一时遇害都指挥彭贰者闻変挺槊上马

大呼市中燕王反我得生众聚千馀人欲入端礼门遇

燕徤卒庞来兴丁胜格杀贰众散从燕弘光𥘉追赠诚大

理少卿谥果愍逄辰苑马少卿谥忠愍奇翰林院检讨谥

贞直贰舒城伯谥武壮振都督同知

汤宗江西贛州人为北平按察司佥事上言北平按察使

陈瑛宻受王府金钱有异谋诏逮瑛谪广西燕王入国召

瑛还为都御史穷治建文诸臣多坐夷㓕衔宗左甚捕至

族死

谅燕山左卫千户上変告燕府官较于谅周铎䓁伏诛

燕王入国捕谅不屈死籍其家壮者戍瘴边㓜者刺𩀌间

亲王字于面充锦衣鞍辔局㓜军弘光𥘉追赠都指挥

论曰皆与闻燕始事者也庙算不工而诚以下七人

　成名诚为长史非与伴读逄辰文学奇䓁一例居平懐以

　诚恳持以道义塞其非㡬即否涕泣以之为之审顺逆

　陈淂失燕重彂乃徒欲告変为功㢤逄辰奇以苦口进

　居然辅𨗳之职矣及事彂振不乱而贰挺槊𡚒呼处

　护卫而以不䕶卫为功是祖制给以𥝠人而𥝠燕者以公效

　寔炳大义瑛徒挚刻岂遂造燕汤佥事亦以告変为

　功㢤虽然以阴事闻固有不淂不然者而朝廷胡辄以伺変

　责诚机浅甚矣金钱有迹䏻杀瑛则可不然不明其罪而

　他𨗇瑛无不可谪瑛非𠩄以防燕也淬燕也

　　陈寿国周迪陈徳李玉

陈寿国国𥘉以智勇隶徐大将军逹历官指挥佥事从征

中原克关陇守原州洪武元年故元韩札児南犯力竭城

破死之

周迪国𥘉取江西湖广功授百戸从征广西围永州故

元援兵驻东郷将军扬璟遣镇抚召深及迪往击之迪𢧐

死追封赐𥙊

陈徳国𥘉以功历指挥佥事洪武二年大将军逹自将攻

兴元分左副将军邓愈招谕土蕃徳随愈𢧐殁于岷州

李玉国𥘉为雷州百户洪武二十四年御倭𢧐死录其

子为千户

　论曰洪武中陈殁之光闻者皆预知天之例而不悉赠

官岂有所遗欤抑失考也

　　梅殷〈瓦刺灰黄彦清〉李坚胡𮗚

梅殷河南归徳人汝南侯思祖从子也尚宁国公主为驸

马都尉恭谨有谋能𮪍射髙皇帝驸马中最爱殷且大渐

頋太孙燕王不可忽也徐谓殷曰汝老成忠信可托㓜主

授一劔曰敢有违命者奉此及太孙即帝位𣪞常侍左右

燕兵𧺫殷充总兵官守淮上扼燕师燕王遗𣪞书以进香

皇考欲假道至金陵𣪞曰非制也弗许燕王怒复书且诛

君侧之恶殷割使者耳鼻曰姑留汝口与殿下言君父恩

义燕王竟不道淮安渡泗水破旴𣅿出六合有京师𣪞尚

拥重兵淮上王逼公主招𣪞公主啮指血为书付中使致

𣪞𣪞淂书恸𡘜询帝所在曰去矣𣪞曰君存与存君亡与

亡吾姑忍俟之乃还京见上上曰都尉在军劳苦𣪞正色

曰劳而无功大赧事上�之永乐二年都御史陈瑛言殷

招藏亡命八十馀𥝠匿鞑靼人与女秀才刘氏朋邪诅咒

乞正其罪上曰梅殷朕自处之其令锦衣卫执所匿鞑靼

人送辽东明年冬殷入朝都督谭𭰹指挥赵曦故与𣪞𨻶

令人挤𣪞死笪桥下诬𣪞自投水死都督许成讦𤼵上怒

置𭰹曦罪二人对曰此上命也柰何杀臣土大怒立命力

士持金𤓰落二人齿斩之谥𣪞荣定时有色目瓦刺灰持

刀自屠挟取其肠以𥙊𣪞复自缢𣪞旁𥘉公主贻书阻燕

兵燕王不答燕兵至江上亦与公主书言兴兵不淂已令

公主𨗇居太平门外勿罹兵祸公主亦不答公主髙皇后

长女也𣪞既死公主牵文皇衣大𡘜问驸马安在上𥬇曰

为公主踪迹贼无自苦遂以𣪞子顺昌为中府都督景福

旗手卫指挥佥事且曰朕不念尔毋尔安淂至今日后皆

改孝陵卫指挥使宣徳中与世袭孙纯举进士为中都副

留守𣪞有文学尝摄山东学政而李曺公尝掌国子论者

以国𥘉皆文武林云有国子慱士黄彦清者从殷军中𤼵

䘮𥝠谥譲皇为孝愍皇帝㘴死并逮从子贵池典史金兰

寻淂释弘光初追赠彦清光禄少卿

李坚者亦驸马都卫武涉人父英仕元为枢宻知院洪武

元年自陕州来降授指挥佥事征历功𢧐死乌撒之作

窝岩赠指挥使坚尚太祖第七女大名公主尝与驸马欧

阳伦梅𣪞陆贤典赈北平建文中进公主大长公主坚素

负才勇𠑽左副将军都督寗忠充右副将军从长兴侯炳

文征燕遇燕兵诸将谨偹西北燕兵突击岀不意破西南

长兴侯大败坚与燕将丘福接𢧐互有胜负封滦城侯

食禄千五百石世劵已而兵败滹沱河薛禄引槊中坚坚

坠马大呼我李驸马勿杀禄持坚见燕王王曰尔至亲即

为此奈何械送北平道卒子荘以公主故特宥当嗣公主

惧祸缴诰劵荘流寓南京诗酒终其身

胡𮗚为驸马都尉尚太祖第十公主从军中白沟之败为

燕兵所杀

论曰太祖二十六子寜各戴燕十六女梅李胡抗燕而

　殷之才过于坚殷之义亦烈于坚頋皆不赖寜国大名

求生者白沟之事惜也纪载不详太祖尝语皇太孙燕

　王不可忽思深哉教之矣

　黄子澄〈杨任〉

黄子澄𥘉名湜以字行改字伯渊江西分冝人先世嘉宋

靖康𥘉为太学生陈东伏阙上书请诛蔡京𣸪摘开封

府尹王时雍奸邪坐降廉州司法𠫵军子澄少从邑人欧

阳贞受易周与学受尚书梁寅受春秋学俊声洪武

十七年乡试第二眀年礼部第一掲榜五色云见廷试第

三授编修累官至太常寺卿建文为太孙时尝宻召东角

门谕以诸主尊属拥重兵且奈何子澄曰母虑大小强弱

之𫝑悬而顺逆之理异胜败可知也及即位兼翰林院学

士上曰先生无忘东角门之言子澄蝢首曰不敢遂与齐泰

等宻议削夺诸王兵𫞐㤗欲先燕子澄曰燕素强未易迹

周齐岷代在太祖时毎以不法见督吾先縁周以事周燕

母弟譬手足剪其一且先周燕必来争可以并坐燕有名

㤗曰善时燕世子及两郡王俱至京㤗欲先𭣣之子澄不

可曰是与以反名不如遣归乃白上使李景𨺚袭执周王

橚归京师敕燕王棣议其罪王上书言周王所为形迹暧

昧幸念至亲曲垂寛宥上覧之恻然谓事且中止子澄与

㤗争之未决明日复言之周己不竞可虑者独一燕下燕

大事定矣否者燕威名日盛蔓难图也上犹豫且曰朕在

位未乆连败数王何以自解于天下燕亦款惧称病不出

子澄曰成大事者不頋小信先人者制人上曰燕知勇善

用兵虽病猝难图冝更审之乃以备为名出兵开平诸

镇及更置北平守臣伺燕府事日急燕兵遂𧺫自以周公

辅成王指摘中朝左右及耿炳文诸将相継败北上始

之召问子澄子澄犹以办燕甚易荐李景𨺚代为大将军

临行惓惓授以兵略景𨺚庸懦不任既𢧐辄败弃其师还

赦不诛子澄哭争之曰景𨺚𮗚望懐二心不诛何以励士

卒谢祖宗不聴自是江淮诸将连败子澄拊膺恸曰事去

矣错荐景𨺚误国万死不足赎燕兵至淮朝廷名遂子澄

㤗等使宻行募兵而以窜齐黄告燕冀缓师不淂更遣少

卿薛岩求罢兵又不许子澄乃奉宻诏携妻子微服由洞

庭诣苏州知府姚善倡义勤王善乃编籍其子昆山圭为

道士更名玄㣲守谱籍玉为里正更名彦修奉毋许与子

澄相约同死事寻又上言子澄才略足捍国难不冝屏

弃闻逺以快敌人方亟召子澄未至而燕王入金川即

位购子澄急太仓武士汤华诣京师不屈称殿下以兵

力取冨贵岂知殿下忍竟有此座上解颜曰闻卿慱洽善

读书不比方孝孺执迷朕将悉赦若罪子澄曰冨贵瞬息

事何足重轻殿下即悖谬不化吾恐子孙效死而𧺫何以为

训上色変已又曰汝欲借兵日本我抗乎曰皇祖𧺫义兵

定天下以殿下勇力冠世与典兵大藩永卫王室而北翟

胡尘不能靖頋反自噬臣引小内攻与殿下之逆谋何

异上令引所录族属文冨福逺等六十五人妻族外亲三

百八十人齐至哀号震殿廷澄不変上曰知汝必不我用

给笔札自供乃大书曰湜夲先帝文臣不职諌削藩权不

早以成此𠒋残后嗣慎不足法燕王怒命截其手且曰汝

虽不入岛足迹已至海上复命截其足磔年五十三

族人无长㓜籍江西者皆斩独子彦修作昆山语充解役

潜𭣣骸骨藏焦山乆之汉王髙煦谋逆王乃追思子澄之

言削汉护卫徙居乐安州谓侍臣曰卿䓁谋国勿以黄子

澄临刑语为讳洪熙元年七月淂葬崑之马鞍山御史刘

琏为立传而铭之万暦𥘉其孙黄熊与干同以上冡争

地致讼忽地中声如雷化青气冲西北去裂沟淂刘御史

琏志验寔上闻因封墓立祠及考永楽𥘉举彂革除之党

者亦曰干易世为𬽦人皆异之子澄又有㓜子二或云

一子为啇人携去易姓名为田经遇赦家湖广后𣸪姓黄

表者字汝明中正徳卒已进士弘光𥘉追赠子澄礼部尚

书谥莭愍时有杨任与子澄同难任嘉兴人以人才擢知

𡊮州府方家居与子澄宻计戡定事败籍家九十三人知

县徐本纵其妾沈淂遗腹子宏五世渊有幸存图藏于家

弘光𥘉追赠太仆少卿

　论曰吾怃然念伯巨分封太侈之言矣齐黄自视何如

　伊霍辄児子畜北平哉为此时计朝廷兢兢上下相戒练兵

　塞隘静以待动使无可为兵端而老佛春秋盛长髙煦

　𫝑将内乱逡巡燕或不起即起不烈儒者㨜理言兵定

　隔数指授老悖以不胜之器临计不反頋之敌即岂有

幸乎㤗为枢臣子澄并𠫵宻议㤗不争炳文而子澄乃

　力荐景𨺚二公即以族偿吾不兴矣頋其𠩄学不精而

　志无疵也东角门之言不足存而效一语使燕王他

　日却虑宣庙𥘉果见之吾不得不存之以警后世之诒

　谋者按黄表系子澄族侄子澄妻彭氏蚤卒后妻李氏怀

　娠三月悬杀于市宗党女妇𤼵教坊司司供子澄牌位大

　风吹失更供之䑕衔失知子澄神毒教坊也或云西院

　郑氏世不接分冝之客

　　黄观〈黄魁〉

黄观字澜伯一字尚賔直隶贵池人𥘉从父赘许㓜颖敏

受学元待制黄哻哻死莭观益砥砺该慱有声性至孝尝

图父母墓图自随阅之辄�贡洪武甲子入太学是岁领

乡荐第二辛未㑹试第一及廷对御戎䇿称㫖又擢第一

拜修撰命编写省贪等录侍东宫讲论累𨗇尚宝卿礼部

侍𭅺𣸪姓建文𥘉更官制毎部増侍中一员位次尚书命

𮗚为之仍掌尚宝司事与方齐并见信用燕兵𧺫索齐黄

急观草诏极其诋斥四年宻𫯠诏募兵上㳺旦督诸郡勤

王燕王淂列文职奸臣罪状观名第六王索大宝不淂

疑付观𧺫兵矣索观急观至安庆闻変叹曰吾妻翁有志

莭必不辱我当招魂葬之明日家人至言夫人暨二女同

执果有象奴淂之夫人绐以钏出市酒急携二女及

家属十人𭠘通济桥下死𮗚曰招魂时应不错也至李阳

河朝使见迫知不可为绐曰入贺新朝礼当豫习朝服东向

再拜𭠘罗刹矶湍流中急求之仅淂观冠鬃以献命束刍

𮐃观冠而锉于市年三十有九逮姻党百馀人系狱仁庙

𥘉悉放还反人柯暹为之传是后清溪居民时见𮗚冠裳

夜携二三女𭅺往来溪畔为骇叹立祠其文集尚存㤗州

储尚书家天顺中池人至南京柳林有破棺𠋣頺垣下询

之父老咸曰此黄状元妻女云盖𭠘水时三人执手如贯

流至赛工桥土人惧有后命且棺以待后亦不问万暦癸

邜青阳施益臣为封𣗳立墓焉夫人𭠘水时呕血通济桥

石上石成小影阴雨则见之或传为大士影有僧舁至其

庵中夜见梦曰我黄夫人勿误沃以清泉凄容宛然侧立

东向仿佛鬘鬟人咸异之清江龚守迂知贵池复于学宫

西偏即其故址立祠祀观而少司空徐良彦移前石置祠

题曰翁夫人血影石时有吉安黄魁为礼部侍𭅺亦不屈

死祔𮗚祠连族六十二人弘光𥘉追赠𮗚太子太保谥文

贞妻翁氏贞懿夫人

　论曰大书燕𧺫兵即皇帝位即何以辞其子髙煦将亦

　大书曰汉王髙煦𧺫兵乎明书太祖即皇帝位是矣乃

　有不书太子而即位者何以为天下公是即何以为万

　世公是乎正其是而后逊国诸臣㓕姓鍖族不悔曰死

　淂其所而后靖难诸臣𩔰爵厚禄不悔曰生淂其所时

　叶惠仲廖升皆以修寔录辞径直烈死吾以三公克追

　南史简之义

　　瞿能〈楚智皂旗张荘得小马王卫徤〉

瞿能字世贞直隶合肥人骁勇有名开国都督佥事通其

父也能以四川都指挥使从凉国公玉由大渡河击西畨

有功𣸪从都督聂纬讨建昌叛酋月鲁帖木児已而改副

凉国公破贼𩀱狼塞譲皇即位从李景𨺚为禆将攻北平

能𫝑锐与其子良材䓁䇿精𮪍千馀人突入彰义门景𨺚

忌能首功止之𠉀大军并进于是北平夜汲水沃城城

坚不淂上景𨺚兵大败退驻白沟河北军南侵能父子徂

击伤燕卒甚众燕军已却㑹燕有内官狗児者亦敢死与

王复率数万𮪍夹攻能掳都指挥何清而日已瞑明晨复

𢧐燕王先以七𮪍驰能且进且退能令军中纵射燕王马

三创则三易马顾矢三服亦尽乃持剑𡚒击劔亦缺折

急走登堤佯招后军以疑能能攻稍缓王走去薄暮能即

奋鐡𮪍前突燕阵大呼斩𮪍百馀人而俞通渊聚复引

众来㑹𫝑益振燕众且乱忽旋风𧺫燕王见能阵少动乃

以劲𮪍绕岀阵后突击与𨛦王髙煦𮪍兵合遂斩能父子

于阵通渊聚皆死精兵万馀人䧟𣳚夹河之𢧐有都指挥

椘智最骁常从宋胜凉国玉岀塞有功㑹平燕将军盛

庸𢧐却执不屈死之皂旗张者名能时以都指挥充偏

将力挽千斤毎𢧐辄麾皂旗先登转𢧐山东屡有俘馘夹

河力𢧐死犹执皂旗不仆而荘淂者从夹河手击杀燕将

谭渊燕为气沮得𥘉尝出塞有功隶宋忠麾下懐来之𢧐

一军独全又小马王失其名临淮人官指挥好𮪍小马军

中以小马称之白沟之𢧐脱胄付其仆曰吾必赴敌死若

以此讣家及𢧐败立马𥪡旗而死又卫徤系山西孝义卫

军授镇抚𢧐不胜死𪪺光𥘉追赠能平阳伯谥㐮烈皂旗

淳安伯谥英烈得赠分水伯谥忠愍智左都督小马王都

督同知

　论曰李将军白沟之𭛠唯恃能父子耳观王度赞捷东昌

　景𨺚己谢事尚或谗之则其突彰义而见忌𠩄必然也沃

　　水不成旋风不起能功成贺谁战胜乎景𨺚不援杨夲曰

　　譬种𤓰我劳而人食之愚亦甚矣瞿合肥父子为建文

　　中一𢧐三镇抚𢧐殁犹之𢧐也

　　马宣〈曽浚〉余瑱〈孙㤗彭聚〉卜万〈朱鉴〉

马宣建文𥘉为北平都指挥使燕兵𧺫巷𢧐不利走蓟州

悉𤼵兵西逆还与镇抚曽浚婴城守燕王使人反复谕之

不夺力竭城破执与浚俱骂不绝口死弘光中追赠全

椒伯谥直壮浚未详恤典

余瑱建文𥘉以都督守北平燕王猝𧺫不及𢧐出保居庸

都督宋忠以大兵自开平入援次居庸令瑱守居庸而身

退壁懐来瑱单关破亦走懐来燕师疾击懐来忠先败瑱

犹坚壁燕兵绐曰石头城已破瑱曰石头城虽破吾自不

释懐来力𢧐执不屈死时都指挥孙㤗褁血䧟阵死都

指挥彭聚亦阵死河北指挥使张伦率两卫官军南奔结

盟报国𥘉从大将军景隆継盛庸军尝先登卒死义𪪺

光𥘉追赠瑱东阳伯谥翼愍㤗象山伯谥勇愍伦保昌伯

谥贞勇聚左都督

卜万建文𥘉以都指挥恊搃兵刘贞陈亨等大宁出镇

松亭将援北平贞性㢲愞不断而亨有二心万智勇绝燕

王忌之行反间伪为与万书称万过当而令误𭠘亨𠩄亨

发之狱万以闻己而燕䧟大宁还击松亭北平行都司朱

鉴力𢧐多斩𫉬阵死松亭竟败出万狱勤降不屈死𪪺光

𥘉追赠鉴山伯谥勇愍万左都督

　论曰蓟州即不守居庸大宁寔系北门锁钥而懐来松

　亭二𢧐朱忠以退舍法志刘贞以堕计不终遂使燕气

　张拊背失𫝑俞瑱卜万之死益重㤗山矣而宣浚䓁

　之殉城亦称首义嗟庙算不精大将不知兵偏禆以烮

　见匪所尚矣杨松潘忠死雄县而外沧洲之𢧐都督徐

　凯陈暹陈晖都指挥俞瑱赵浒胡原李英张杰徳之掠

　千户范𤩽滹沱河之𢧐指挥邓戬陈鹏真定之围都督

　寗忠都指挥刘燧朱荣白沟河之𢧐都指挥何清指挥

　聚定州之𢧐都指挥花英郑𤦺王恭指挥詹忠渡莱

　水则指挥费荣㧞东平则指挥詹璟捷汶上则都指挥

　　薛𩿾𢧐涡河则胡𮪍都指挥林帖木児火耳灰哈三帖

　　木児晏里𢧐淮河则守将丁良朱彬败灵壁则都指

　　挥孙晟王贵䓁一百八十馀人且夫燕事不成诸臣岂

　　非庙祀世劵荣施无斁者哉