安全理事会主席的声明

安全理事会主席在2008年9月4日安全理事会第5970次会议上,就安理会审议的题为“索马里局势”的项目,代表安理会发表声明如下:

  “安全理事会欢迎过渡联邦政府与索马里再次解放联盟(索再解放联盟)于2008年8月19日在吉布提签署了一项和平与和解协议(“《吉布提协议》”),欢迎该协议所设高级别委员会和联合安全委员会开展的初步工作,并欢迎最近的政治发展。安全理事会坚决表示,该协议应为索马里人民实现持久和平、安全与稳定,包括外国部队的最终撤出,提供依据。安全理事会赞扬过渡联邦政府和索再解放联盟为此作出的努力及其对和平的承诺。

  “安全理事会重申尊重索马里的主权、领土完整、政治独立和统一。

  “安全理事会感谢负责索马里问题的秘书长特别代表艾哈迈杜·乌尔德-阿卜杜拉先生以及联合国索马里政治事务处为双方进行对话牵线搭桥,并争取对政治进程的支持。安全理事会还感谢吉布提政府主持双方的会谈。

  “安全理事会吁请双方全面履行《吉布提协议》各项要点。安理会尤其强调,双方务必采取一切必要措施,毫不拖延地确保人道主义援助畅行无阻地送达索马里人民,而且双方及其盟友务必停止一切武装对抗行动。安全理事会表示支持执行该协议,并打算不断审视其执行情况。

  “安全理事会重申坚决支持非洲联盟驻索马里特派团(非索特派团),并再次敦促国际社会为全员部署非索特派团提供财政资源、人力、装备和服务。

  “安全理事会注意到双方在《吉布提协议》中要求联合国在120天期间内授权和部署一支国际稳定部队。在这方面,安理会还注意到非洲联盟和平与安全理事会2008年6月29日、2008年8月8日和2008年8月20日的公报。

  “安全理事会确认,继《吉布提协议》之后,最近取得了积极的政治发展,乌尔德-阿卜杜拉先生对此已予证实。安理会重申其第1814(2008)号决议所表达的意愿,在适当时考虑成立一个联合国维持和平行动以接替非索特派团,但须视政治进程的进展情况以及实地安全局势是否有所改善而定。

  “安全理事会回顾秘书长为联合国驻索马里维持和平综合特派团制订的应急计划,其中建议在秘书长2008年3月14日报告(S/2008/178)所提办法的框架内,为部署一支国际稳定部队落实各项计划。

  “在这方面,安全理事会请秘书长详细阐述他的应急计划,并与双方和其他相关的利益攸关方协商,提供关于一支可行的多国部队、其授权和由此产生的各项任务的详尽综合说明,其中包括这支逐步部署的部队的规模和地域范围,并进一步提出关于一支可行的联合国维持和平行动的详细行动构想。

  “安全理事会还请秘书长紧急确定和接触有可能提供所需财政资源、人力、装备和服务的国家,随时准备在这方面支持秘书长,并吁请各国作出积极响应。

  “安全理事会请秘书长在60天内报告双方执行《吉布提协议》的情况,包括有关当地条件以及他的规划工作的最新信息,并报告与潜在捐助国进行讨论的情况。”