联合国安理会第2545号决议 中华文库

安全理事会

Distr.: General 25 September 2020

第2545(2020)号决议

安全理事会2020年9月25日第8760次会议通过

安全理事会，

重申安理会充分致力于哥伦比亚共和国和平进程，

回顾安理会关于哥伦比亚和平进程的所有决议和主席声明，

欢迎自《结束冲突和建设稳定持久和平的最终协议》(《最终协议》)通过以来，哥伦比亚各地在实现和平方面取得进展，敦促双方在国家相关机构、安全部队和民间社会的支持下共同努力，通过全面执行《最终协议》保持进展，应对各种挑战，特别是在受冲突影响地区持续发生的暴力，

特别回顾安理会第2366(2017)号决议，其中设立了联合国哥伦比亚核查团(核查团)，负责核查哥伦比亚政府和哥伦比亚革命武装力量(哥人民军)按照《最终协议》第6.3.3条的要求，执行《最终协议》第3.2和3.4条的情况，回顾核查团在这方面发挥的积极作用，

知悉2020年9月1日哥伦比亚总统的信，其中按哥伦比亚政府与大众革命替代力量的商定，请求延长核查团的任务期限，

1. 决定将安理会第2366(2017)、2377(2017)、2435(2018)和2487(2019)号决议所规定、由联合国秘书长特别代表任团长的核查团的任务及报告要求延至2021年9月25日；

2. 表示愿意与哥伦比亚政府合作，根据双方的商定进一步延长核查团的任务期限；

3. 回顾《最后协议》设想核查团在核查和平特别司法管辖机制所作判决的遵守情况方面发挥作用，表示随时准备根据哥伦比亚政府协调的正在进行的协商进程的结果，及时考虑将这项任务增加到核查团的任务中。