联合国安理会第816号决议 中华文库

安全理事会，

回顾其1992年10月9日第781（1992）号决议和1992年11月10日第786（1992）号决议，

又回顾第781（1992）号决议第6段和第786（1992）号决议第6段，其中安理会承诺如有违反波斯尼亚—黑塞哥维那领空军事性飞行禁令的事件发生，即紧急考虑采取进一步必要措施执行这项禁令，

惋惜有些当事方未能与联合国保护部队机场监测员充分合作执行第781（1992）和786（1992）号决议，

深切关注秘书长关于违反波斯尼亚—黑塞哥维那领空军事性飞行禁令的各项报告，

特别深切关注1993年3月12日和16日秘书长给安全理事会主席的关于公然违反波斯尼亚—黑塞哥维那领空军事性飞行禁令新事件的信，并在这方面回顾1993年3月17日安全理事会主席的声明，特别是提到对波斯尼亚—黑塞哥维那村庄的轰炸，

回顾《联合国宪章》第八章的规定，

断定波斯尼亚—黑塞哥维那的严重局势继续威胁到国际和平与安全，

根据《宪章》第七章采取行动，

1．决定扩大第781（1992）号决议规定的禁令，以包括一切固定翼和旋转翼飞机在波斯尼亚—黑塞哥维那领空的飞行，此项禁令不适用于联合国保护部队根据下文第2段核准的飞行；

2．请联合国保护部队修订第781（1992）号决议第3段提到的机制，以便核准在波斯尼亚—黑塞哥维那领空的人道主义飞行及符合安理会有关决议的其他飞行；

3．又请联合国保护部队继续监测波斯尼亚—黑塞哥维那领空飞行禁令的遵守情况，并要求当事各方与该部队紧急合作，作出切实的安排，密切监测核准的飞行，并改善通知程序；

4．授权会员国，在本决议通过后七天，如继续发生违反禁令的情况，可由本国或通过区域组织或安排，在安全理事会的权力下，并须与秘书长及联合国保护部队密切协调，在波斯尼亚—黑塞哥维那领空采取一切必要措施，以确保上文第1段提到的飞行禁令获得遵守，此种措施应与具体情况和飞行的性质相称；

5．请有关会员国、秘书长和联合国保护部队就他们为执行上文第4段而采取的各项措施，包括交战规则，并就本决议开始执行日期（至迟于上文第4段的授权生效之日后七天）密切协调，并通过秘书长将开始日期转告安理会；

6．决定：如果前南斯拉夫问题国际会议指导委员会联合主席通知安理会，波斯尼亚当事各方在上文第5段提到的开始日期之前，已经接受他们提议的解决办法，则将本决议所提出的各项措施并入执行解决办法的措施；

7．又请有关会员国将其根据上文第4段授权所采取的任何行动，立即通知秘书长；

8．请秘书长就这个问题定期向安理会提出报告，并将有关会员国根据上文第4段授权所采取的任何行动，立即通知安理会；

9．决定继续积极处理此案。