圣经_(施约瑟浅文理译本)/哈该 中华文库

¹大利乌王二年六月朔、主有言藉先知哈该、命撒拉铁子犹大方伯所罗巴伯、及约撒答子大祭司约书亚、曰、

²万有之主如是云、斯民自谓建主之殿、其期未至、

³惟主有言藉先知哈该曰、

⁴今此殿荒芜、尔曹反居室、以板附墙者、于斯时岂可乎、

⁵今万有之主如是云、当察尔所为、〈当察尔所为或作于尔所作之事当留心察之下同〉

⁶尔播多获少、食不得饱、饮不止渴、衣不得暖、工得其值、盛于漏破之囊中、

⁷万有之主如是云、当察尔所为、

⁸主曰、尔当登山取木、以建斯殿、我则悦之、我且得荣、

⁹尔望多得少、携物于家、我吹之去、诚何故耶、万有之主曰、因我殿荒芜、尔曹各顾〈顾原文作奔〉其家、

¹⁰是故覆尔之天、止降甘露、地止产百物、

¹¹我已使土地山冈旱干、使五谷酒油、及地之一切所产、尽皆匮乏、使人与畜俱不得力、劳苦徒然、〈原文作使旱临于土地山冈临于谷酒油及地之一切所产临于人及畜临于一切所劳苦者〉○

¹²撒拉铁子所罗巴伯、约撒答子大祭司约书亚、及诸遗民、遂遵主其天主之命、听先知哈该、奉主其天主之遣、所传之言、民俱敬畏主、

¹³主之使哈该奉主之遣告民云、主曰、我必眷祐尔、〈眷祐尔或作偕尔下同〉

¹⁴于是主感撒拉铁子犹大方伯所罗巴伯之心、与约撒答子大祭司约书亚之心、及诸遗民之心、咸至、兴工作于万有之主其天主之殿、

¹⁵时在大利乌王二年六月二十四日、

¹七月二十一日、主谕先知哈该曰、

²当告撒拉铁子犹大方伯所罗巴伯、约撒答子大祭司约书亚、及诸遗民曰、

³尔中有谁存留、曾见此殿先时之华美乎、尔曹今见此殿、以为何如、岂不以为无足称道乎、

⁴主曰、所罗巴伯欤、尔当勉力、〈勉力或作强尔志下同〉约撒答子大祭司约书亚欤、尔当勉力、主曰、斯地之民欤、尔当勉力以操作、因我眷祐尔、此乃万有之主所言、

⁵此循我所许尔之言、即尔出伊及时、我与尔立约所许者、我之神亦恒在尔中、故勿畏惧、〈或作尔出伊及时我与尔立约至于今我之神仍在尔中故勿畏惧〉

⁶万有之主如是云、再俟片时、我将震动天地、震动沧海及陆地、

⁷亦将震动万国、万国之珍宝〈万国之珍宝或作万国所慕者又作万国之可慕者〉将至、我将以荣耀充盈此殿、万有之主已言之矣、

⁸万有之主曰、所有银属我、所有金属我、

⁹万有之主曰、斯后时之殿、较前时之殿荣光更大、我必在此处赐平康、此乃万有之主所言、○

¹⁰大利乌〈王〉二年九月二十四日、主有言藉先知哈该曰、

¹¹万有之主如是云、当问法于祭司、

¹²假若有人以衣襟携圣肉、衣襟附饼、或羹、或酒、或油、或他食物、则是物可视为圣否、〈遂以此问祭司、〉祭司曰、否、

¹³哈该曰、假若有人因扪尸骸而蒙不洁、后扪是诸物、〈是诸物或作上所言诸物〉则是物将为不洁否、祭司曰、不洁、

¹⁴哈该曰、主曰、斯民斯族于我前、亦若是不洁、其手所作者不洁、〈原文作哈该曰主曰斯民斯族于我前亦如是其手所作者亦如是〉在此〈此原文作彼〉所献者不洁、

¹⁵尔曹当思念、此日以前、主殿之基未立之时、情景若何、

¹⁶其时人至禾场、望得二十束、惟得十束、人至压酒处、望得五十普拉、〈普拉量酒之器下同〉惟得二十普拉、

¹⁷主曰、我使尔勤劳所种者、为风所暴、细弱枯槁、或被雹毁伤、尔犹不归诚于我、此乃主所言、

¹⁸尔曹当思念、此日以前、即九月二十四日、立主殿基之日以前、尔曹当思念情景若何、

¹⁹其时仓廪有谷种乎、葡萄树、无花果树、石榴树、油果树、俱不结实、自是以后、我必降福、〈十八节十九节或作尔曹当思念此日以后即九月二十四日立主殿基之日以后尔曹当思念情景若何仓廪仍有谷种乎葡萄树无花果树石榴树油果树仍不结实乎自是以后我必降福〉○

²⁰是月之二十四日、主再有言、谕哈该曰、

²¹尔告犹大方伯所罗巴伯曰、我将震动天地、

²²倾倒国位、翦灭列邦诸国〈列邦诸国或作异邦人〉之势力、倾倒车与驾之者、使马与乘之者俱颠蹶、使民以锋刃自相残杀、

²³万有之主曰、我仆撒拉铁子所罗巴伯欤、当是日我必选尔、视尔为印、因我喜悦尔、此乃万有之主所言、