与荆璞家兄论舟中起雷书 中华文库

　　读来札，知吾兄巡哨南洋，舟中起雷，从大桅焚烧而上，毙兵一人，伤一人，心甚不怿，疑以为非吉兆；具见吾兄谨天灾、重民命至意。

　　舟中起雷，本非灾异，乃此舟竖桅时桅井不净所致耳。凡造成战舰，诹日竖桅，桅井须拂拭干净，不容毫发他物，若其中有竹头木屑、蚊蝇虫蚁之类，皆主起雷，此常事也。但君子遇灾而惧，百凡脩省，无事常如有事之防，不可以为常也而忽之。

　　鄙意雷者震也。震，东方也。震动震叠，皆非安静；恐东方有兵事，将劳吾兄，是故舟中起雷，乃威震东方、声闻四海之象，兄其建勋业于台湾乎！

　　台帅独当一面，专制水陆数千里，必于内地慎选威望镇臣弹压海疆。或兄今岁调台，即此是矣。

　　台地承平日久，在位懈散，风俗奢嚣，兼之山深海阔，狼子野心，恐不能百年无事。吾兄到彼，须整饬武备，未雨绸缪，以防乱遏孽、慎固苞桑为海疆第一急务。倘有宵匪啸聚，不妨稍示兵威，立时清廓。海外鬼蜮离奇，不可以常法处之。但得有益地方，可以一劳永逸，免九重南顾之忧，即太平将帅勋业也。拘牵文义，姑息养奸，谅吾兄断不出此。

　　弟意想所及，凭臆妄谈，兄且秘而勿宣，恐言之不验，为世揶揄匪小云。