诸蕃志 中华文库
诸蕃志 作者:赵汝适 南宋 |
《诸蕃志》二卷,〈《永乐大典》本。〉宋赵汝适撰。汝适始末无考,惟据《宋史‧宗室世系表》,知其为岐王仲忽之元孙,安康郡王士说之曾孙,银青光禄大夫不柔之孙,善待之子,出于简王元份房,上距太宗八世耳。此书乃其提举福建路市舶时所作,于时宋已南渡,诸蕃惟市舶仅通,故所言皆海国之事。《宋史》外国列传实引用之,核其叙次事类岁月皆合,但《宋史》详事迹而略于风土、物产,此则详风土、物产而略于事迹。盖一则史传,一则杂志,体各有宜,不以偏举为病也。所列诸国,“宾瞳龙”史作“宾同陇”,“登流眉”史作“丹流眉”,“阿婆罗拔”史作“阿蒲罗拔”,“麻逸史”作“摩逸”。盖译语对音,本无定字。“龙”、“陇”三声之通,“登”“丹”、“蒲”“婆”、“麻”“摩”,双声之转,呼有轻重,故文有异同,无由核其是非,今亦各仍其旧。惟南宋僻处临安,海道所通,东南为近,《志》中乃兼载大秦、天竺诸国,似乎隔越西域,未必亲睹其人。然考《册府元龟》载唐时祆教称大秦寺,《桯史》所记广州海獠,即其种类。又法显《佛国记》载陆行至天竺,附商舶还晋,知二国皆转海可通,故汝适得于福州见其市易。然则是书所记,皆得诸见闻,亲为询访,宜其叙述详核,为史家之所依据矣。
|
- 赵汝适序
- 李调元序
- 卷上 志国交趾国 占城国 宾瞳龙国 真腊国 登流眉国 蒲甘国 三佛齐国 单马令国 凌牙斯加国 佛啰安国 新拖国 监篦国 蓝无里国 细兰国 阇婆国 苏吉丹 南毗国 故临国 胡茶辣国 麻啰华国 注辇国 鹏茄啰国 南尼华啰国 大秦国 天竺国 大食国 麻嘉国 层拔国 弼琶啰国 勿拔国 中理国 瓮蛮国 记施国 白达国 弼斯啰国 吉慈尼国 勿厮离国 芦眉国 木兰皮国 勿斯里国 遏根陀国 海上杂国 渤泥国 麻逸国 三屿 蒲哩噜 流求国 毗舍耶 新罗国 倭国
- 卷下 志物脑子 乳香 没药 血碣 金颜香 笃耨香 苏合香油 安息香 栀子花 蔷薇水 沉香 笺香 速暂香 黄熟香 生香 檀香 丁香 肉豆蔲 降真香 麝香木 波罗蜜 槟榔 椰子 没石子 乌满木 苏木 吉贝 椰心簟 木香 白豆蔲 胡椒 荜澄茄 阿魏 芦荟 珊瑚树 琉璃 猫儿睛 珠子 砗磲 象牙 犀角 腽肭脐 翠毛 鹦鹉 龙涎 玳瑁 黄蜡 海南