卷七 谦斋集
卷八
作者:赵泰亿
卷九

东槎录下

既受国书。因有犯讳字。请改不得。反以我我国书。有犯日本讳者。要我先改。不得已驰启我国。离发江户。途中口占。作叠字軆。

东来东武滞三旬。小暑离乡过小春。客路愁风复愁水。夷情为兽又为人。归心可乐不知乐。王事既竣还未竣。飞舶得回吾得返。烦忧郁郁向谁陈。

六乡江

此日辞东武。何时到故邦。将浮万里海。先渡六乡江。夜月喧笳鼓。寒风卷旆幢。归犹未竣事。那得我心降。

未到箱根岭。憩一村舍。有小园飞瀑。甚奇。

林下穿飞一道泉。寒声飒飒到窗前。行人爱此忘归去。聊复高吟抵夕天。

次赠清见寺僧阳春。见寄之作。

看君诗语更思君。回首鳌山隔暮云。惆怅客窗孤枕夜。竹间飞瀑梦中闻。

次别宗师

炳炳男儿报国诚。异方谁与诉衷情。终年远役君休问。王事关心白发生。

次骏河州馆伴石河藏人源贞贵见寄韵

东游万里复西之。宾馆逢君若旧知。一别迢迢箕斗隔。碧天无际海无涯。

鸣海雪中。有人折花插竹来呈而乞诗者。题赠一绝。

谁将雪里花。插此青青竹。持以乞吾诗。知君应不俗。

鸣古屋。有士人大田东作者。投诗乞和。题赠。

海外神山是丈莱。仙槎游赏尽奇哉。境超康乐曾临峤。词谢兴公旧赋台。王事半年犹未了。客怀残腊倍难裁。清诗解慰愁时意。知子翩翩不世才。

尾阳稻叶茶屋。题赠候人。

煖酒仍深酌。寒天且少留。沿途供顿盛。最是尾张州。

又有一人。以独不得诗为歉。走草赠之。

竹屋金炉为客开。候人争欢煖寒杯。起川此去无多远。分付车徒莫更催。

大垣途中。遇雪志怀。

行役支离鬓半皤。客间流序转跎蹉。风涛万里孤槎影。原隰三旬四壮歌。北极星辰云外隔。南天雨雪腊前多。沿道物色皆堪赏。王事关心废日哦。

今次馆次。赠叔山辻守参。

玉节半年归故国。寒梅残腊吐新英。前宵积雪埋平陆。明日孤槎泛大瀛。季子纻裘情岂浅。陈遵尺牍得为荣。知君不是沉沦者。努力昌辰试善鸣。

醒井

行子天寒恋玉甁。驿亭何处酒旗青。蛮童强说灵泉验。那识吾心不愿醒。

佐和城。次赠小松寺僧泰源。

孤槎万里遍蓬瀛。江国繁华又此城。渔户夕烟商舶集。竹林晴雪寺锺鸣。山人自有汤休句。使者多惭蔺子名。乡思日催㱕去晩。驿程残腊访梅兄。

日光山八景。为祖缘长老作。

春星未落宿云低。花气冥冥树色迷。地近扶桑天早曙。金鸡催日五更啼。小仓春晓

其二

山下孤烟起竹离。两三村屋晩炊时。笼花织柳依微色。添却诗家一格奇。钵石炊烟

其三

洞里深潭卧老龙。有时行雨暗千峯。须臾日出雨声止。潭影云光浓复浓。

其四

炎天楼阁欲生寒。千尺飞流落翠峦。时有游人来入洞。错疑雷雨斗林端。寂光瀑布

其五

山前秋水浸山平。涵得冰轮彻底明。输与高僧常管领。心将此境较谁清。大谷秋月

其六

仙家花木四时宜。留得长春色色奇。唯有一山枫树在。每年秋意独先知。鸣虫红枫

其七

长桥百尺偃垂虹。欲访灵源路可通。最是夕阳山色里。一筇僧影尽栏东。山菅夕照

其八

层峦缥缈厌群峯。高顶长时素雪封。堪与富山相伯仲。东西双耸玉芙蓉。黑发晴雪

次缘长老咏雪十二韵

南天逢积雪。朝日蔼浮华。地上铺琼屑。空中撒玉沙。如风初起絮。何树不开花。色暎仙人氅。寒凝学士茶。乾坤清可喜。徒旅冻堪嗟。眼眩冰山矗。身空玉洞谺。暗暗愁似病。兀兀坐如跏。使事何当了。归期恐又差。吟怜梅萼动。行逐酒帘斜。甁钵遥随客。珠玑烂照车。那知郢人曲。今出梵翁家。欲和才全退。离愁谩自加。

赠草津茶屋主人

森山西畔草津东。茶屋萧然竹树中。多谢主人能醉客。雪天寒意蔼春融。

琵琶湖

江州百里大湖宽。西北群山倒影寒。一带园林临镜里。千家楼阁入云端。渔梁晩照炊烟合。神庙幽篁霁雪残。别有平康佳冶盛。绿帘齐处卷帘看。

谢玉林堂主人赠墨

玉林玄玉小龙香。妙法知君学仲将。试向晴窗磨古砚。淡云浓雾满池光。

古川法印画师来见。余在江户时。欲为啚像云。盖关伯所命送云尔。以诗追寄。

传神何用倩长康。自识生来貌不扬。愿借寰瀛啚一幅。叶舟容易到吾乡。

舟下淀浦夜。赋五绝。用壶谷韵。

长河忆泛暮秋时。归日偏惊节序移。惆怅故园残腊尽。梅花应怪我行遅。

其二

多少渔村傍石矶。去时芦渚雁初飞。今来正值千山雪。颇似王猷兴尽归。

其三

云月苍茫北斗横。满天风露客魂清。篙师且莫催摇橹。船到中流自在行。

其四

城头列炬散栖禽。雾里千村竹树森。夜久月光看更好。湖风吹阔半天阴。

其五

金罏银烛夜将残。烂醉豪吟不怕寒。湖上月明风浪静。一船歌笑度平滩。

题画为白石作

漠漠雨中山。依依烟里树。渔人撑小舟。㱕去江天暮。

爱兰堂。为宅栋兄弟作。宅栋兄弟。以其父爱兰。故为构爱兰堂。求余诗甚恳。

幽香郁郁紫茎寒。九畹秋光静里看。共道此翁兼种德。庭前还有谢家兰。

其二

诸郞彩服日趍陪。兰馥菲菲入座来。馨膳洁餐知不乏。北堂最夕咏南陔。

次赠宅以宁

万里重溟几日过。客舟明发渡难波。诗篇足替佗时面。胜驹一曲歌。

又赠宅以宁

去日江城秋欲残。㱕时冰雪被重蛮。乡书断绝年光暮。客路苍茫海色寒。一榻逢迎那易得。异邦怀抱苦难宽。烦君莫问诗多少。但觉羇愁揽万端。

次赠宅栋

官馆寥寥愁思多。此时何惜一相过。人生会面知难再。明日孤舟欲渡河。

次赠江户僧兴山师

大松禅院武关东。三岛烟霞咫尺通。闻说高僧多道气。新诗恰有遁休风。

次赠江户僧丕山师

遥持玉节略扶桑。槎上平看出日光。山衲亦能工述作。也知文教属方昌。

缘长老新得御赐屏风。有源三郞骑马渡海啚。长老。即源氏之裔。追感有诗。余和之。

英姿画里飒馀威。跃马超溟古所稀。始识君家前烈在。九重恩赐倍光辉。

河口奉别陀岩缘公一号长老。不胜怅黯。略构两律。用替留衣。

异域新知得老师。东行千里镇相随。秋深淀浦齐摇橹。雪霁琶湖细和诗。今日便成三笑别。此生宁有再逢期。唯应一片头陀月。长照蓝溪缅忆时。

其二

西归何日可忘师。飞锡征轺忆共随。钵石烟霞移活画。士峯晴雪入新诗。浮生聚散浑如梦。来世夤缘岂有期。一曲离歌数杯酒。浪华津上月明时。

又次长老韵。赠别。

长河弥弥月流辉。杖锡沙头相送归。极目云波五千里。可怜凫雁北南飞。

舟中。与洪书记联句。用申竹堂与朴真卿联句韵。

腊月天犹暖。沙洲晓不寒。银河回玉节。命九金舫倚雕栏。轇輵箫笳动。騈阗士女看。路长愁日短。风静觉波安。旅鬓难禁白。衰颜欲付丹。泻怀诗律细。排闷酒肠宽。近岸新梅绽。遥山晩雪残。㱕心弦劈箭。徂序坂跳丸。地设城濠壮。园藏橘柚攒。𫛞音听已惯。腥错饫难餐。几日寻𩿨社。馀年载鹖冠。缅思蓝水曲。新长碧琅玕。

船屋题壁

半年为客滞天涯。却上归舟似到家。一日帆风数千里。釜山前路未应賖。

河口久滞。次南书记圣重韵。

归心夜夜北辰边。乡国迢迢曷月旋。河岸帆樯修竹外。坂城楼阁画桥前。寒云漏日留馀照。暮雪漫山失旧巓。殊域坐看残腊尽。故园梅柳自新年。

十二月二十一日夜。在河口舟中。闻有飞船。欲寄家信。而岁暮羇思。益不自聊。灯下走笔。得述怀六百字。寄呈仲氏案下。兼示子侄辈。聊以替赫蹄而已。不可谓之诗也。

六月釜山馆。一得吾兄书。书来今几月。忽已及岁除。南雪亦盈尺。北地应苦寒。吾兄当此时。寝食能平安。无家常僦屋。一年三四迁。不识别来后。犹住南山前。原宪贫非病。陶潜心自远。生涯甘淡泊。城市亦隐遁。兄不耻弊缊。嫂亦安布裙。穷约人不堪。处之常欣欣。所以小弟心。亦不忧其贫。唯是兄与嫂。抱痾恒吟呻。况无一男子。可能奉药饵。以玆伤我心。思之涕交泗。㝡是丘嫂家。万事尤可念。百口日颔顑。豊年常不赡。弱嗣尸宗祀。何以供鼎俎。今冬两度祭。恨我不得与。阿文颇力学。庶几无忝坠。诸弟年已多。奈无勤苦志。先兄不食报。所期者若属。云胡不自勖。以贻吾心戚。丘嫂又早衰。为养日以急。扬名与显亲。孝子宜汲汲。两福好在否。前后梦见之。常忆别我时。啼呼临路歧。阿趾近何状。读书能几卷。闭门善将摄。无忘旧题扇。诸稚森在目。一孙最关情。远念麻浦妹。兼忆樊溪兄。春草谢家池。花树韦氏园。一别恰半岁。怅惘难且言。关轺喜遄返。铨席闻恩除。京兆务应烦。湖县治何如。仍悲二连孝。将阕三年制。顾言不可见。一日魂九逝。吾行不须问。所伏唯王灵。玆游契昔梦。一棹凌沧溟。繁华大坂城。壮丽东武州。一宿福禅寺。再上清见楼。箱根泽浸岭。士峯雪满天。飮冰六千里。赋诗三百篇。玲珑漆笋舆。照耀黄金舫。缘戺铺彩罽。绕馆垂锦帐。傧价日踵门。牧守争导行。前后去来间。十飨勤送迎。三登国王殿。遂观内庭乐。兰陵破阵谱。天宝太平曲。中华所不传。海外欣得睹。自有交聘来。优礼旷今古。供顿既云侈。观览亦已多。虽当快意处。奈此羁愁何。忆我初发轫。榴花方始开。终年未言归。海上见新梅。悠悠恋宸阙。渺渺怀乡山。河口又系缆。几日出下关。前途三大海。得风乃可越。莱山返槎期。可在春正月。以此好相待。勿复劳远思。明发有归使。对灯题此诗。

次缘长老淀浦寄示之韵

万年山在白云边。闻有高僧卓锡泉。暂为行人烦一出。秋风同上泛湖船。

其二

千里相随绝海边。爱君诗思涌如泉。当时陆子黄金槖。争似骊珠照客船。

其三

闻君已过淀河边。归卧云林嗽石泉。行李至今犹阻滞。室津风雨系楼船。

其四

岁色将穷久客边。故乡归梦绕林泉。茫茫海路何时尽。欲借禅家大愿船。

牛窗夜泊。听金硕谦弹琴。次香山闻筝韵。

天末迢迢恋玉楼。南音弹出望乡愁。明朝又是岁除日。一夜行人俱白头。

廿八日立春。舟中口号。

新年暗逐斗杓回。客路光阴倍觉催。节物空怜春菜细。归期已负腊梅开。家乡杳邈谁传札。僚佐从客且举杯。几日东风能借便。一帆飞到永嘉㙜。

备前守源纲政。于舟行过境时。前后劳问。特至馈仪络绎。聊以一绝谢之。

沧波万里未归身。流序居然又一春。地主多情勤问讯。香醪绮馔遍舟人。

除夕。次从事韵。

紫极东风转。青旗淑气新。宫梅初残腊。池柳自知春。大化均天泽。群生乐圣辰。君王万机暇。经史日应亲。

其二

老觉光阴迅。愁添鬓发新。萍逢异乡客。松梓故山春。王事归何日。人情感此辰。南游盛茵鼎。脸泫辄思亲。

其四

支离此行役。又见岁华新。泛海何多日。还乡好伴春。不眠吟永夜。賖酒答佳辰。孤抱无人问。寒灯独自亲。

其四

节序看看改。羁怀日日新。终年长在路。绝国又逢春。海岸维舟夜。蛮村爆竹辰。遥怜西郭宅。梅发索谁亲。

次青坪述怀韵

海天冥冥海云黝。风涛入夜喧浦口。此时远客愁不寐。起上舵楼飮斗酒。高歌激烈意拂郁。腰下龙泉正怒吼。如何终岁飮冰役。淹速专由一蛮丑。渠云可住我难行。我或欲左渠必右。低头伈伈一听渠。谁识男儿胆如斗。微渠处处苦留连。我行胡为濡滞久。速之便怨近即骄。小人难养如妾妇。无宁默默地忍之。万事从他多掣肘。蓁蓁蝮蛇满百粤。卉服文身不可友。何当舍尔去超忽。约束螭龙驾蚴蟉。帆风一日数千里。得意沧溟奋鹢首。蓝洲歧岛一瞬过。釜浦菜山片时走。然后得返江湖上。馀年好作渔樵叟。

韬浦福禅寺除夕。用唐律韵。

缥缈鳌头最上㙜。八窗帘箔倚天开。烟生极浦斜晖敛。雪罢遥山霁色来。海内几人能此会。天涯远客得重回。秋风不尽登高兴。又醉新年柏叶杯。

次高达夫除夜韵

禅楼终夜耿无眠。却筭归程更惘然。日下长安何处是。天涯远客经年。

壬辰元朝

新年犹作未归人。昨夜槎头望北辰。遥想九门清漏晓。百官簪珮贺王春。

再次青坪韵

泄雾喷云天色黝。烟雨冥冥暗洋口。舟中独坐望乡客。愁对新年柏叶酒。沧溟极天归路敻。夜夜风涛雷怒吼。殊方不可久滞淫。墨齿雕题看亦丑。岛中小儿强解事。牵掣行人任左右。周流万里阅寒暑。故国山川隔箕斗。遥怜西郭数亩宅。园竹庭梅待我久。平居飮啄有蔬水。眼前怡愉列儿妇。生人此乐足称意。不愿金章系我肘。如何来作绝海客。峒獠谿蛮与为友。车前虺蝮互䗊蚺。舟外蛟螭腾蚪蟉。回首麾下五百人。太半少年成白首。尚仗王灵轻涉险。风神水怪争奔走。何时归奏北阙下。去作蓝溪钓月叟。

次东郭韵

王事经年滞客舟。逢春一倍长羁愁。潜郞旧秩怜华发。持节新荣愧黑头。遥浦夕阳何郡郭。乱峯残雪上关楼。明朝欲向蓝歧去。为报东风吹莫休。

连日遇好风。舟行数三百里。或犯星夜。东郭词丈。虞其不虞。诗以讽之。次韵谢之。

水行遇顺风。有时不计程。所以远涉者。占风不厌精。我舟属西归。适与东风幷。好会不可失。风候朝夕更。况我破浪志。宿昔慕宗生。星槎凌斗牛。海路屏蛟鲸。忠信固所仗。险艰焉足惊。阳候护我楫。飞廉导我行。兴来倚舵楼。吟啸气峥嵘。烦公莫漫忧。其济荷圣明。

再次舟字

冥冥风雨阻行舟。薄暮长洲动客愁。岁色已看回斗柄。归心无奈折刀头。残年晩计怀蓝水。上日朝参想玉楼。破浪狂啚真自误。天涯此几时休。

又次东郭韵

自我奉使节。夙宵鹜王程。岂不恤饥渴。所期殚忠精。终年万里役。一日千愁幷。居然历寒暑。岁籥亦已更。元朝发韬浦。日夕东风生。张帆纵飞鹢。伐鼓遁穹鲸。舟人竞歌笑。余亦眠不惊。莫是有神助。三日快意行。赤关知近远。元山露峥嵘。行当不崇朝。理楫待天明。

次东郭三叠舟字

宫洲日暮系归舟。一雨还添远客愁。万里心悬天北极。几时身返海西头。经年使事惭完璧。半世诗名谢倚楼。幸有丈人同此役。客间吟哢不曾休。

又次东郭韵

幼余苦颛蒙。向学述所程。人惭贾生才。业谢韩子精。尚赖提撕力。辛勤诲督幷。儿童今老大。岁月曾几更。东槎急才贤。华国烦先生。亢艺擅屠龙。壮志思脍鲸。文章万丈焰。坐使殊俗惊。闻昔车复元。亦尝有此行。那能及夫子。盛名高峥嵘。惜哉世不识。冤氛烛天明。

青坪和舟字见惠。走笔谢之。

海口风涛夜撼舟。客中人日更堪愁。不闻彩胜颁天上。谁把新梅寄陇头。心似子牟长恋阙。情同王粲欲登楼。开怀赖有诗筒在。百遍相酬且莫休。

次芳洲雨森东韵

浦雪山云欲暮时。蓬窗孤坐兀如痴。天风不借㱕帆便。岁月还同激箭驰。客久颠毛看易变。寒多酒力也难支。乡国乐事真堪恋。梅下春盘菜剪彩。

其二

久客天涯度岁时。新春犹未卖吾痴。不愁博望乘槎远。尝慕王尊叱驭驰。鱼雁岂通千里信。饩牵空费列州支。蓝湖㱕计今全晩。昨梦苔矶理钓丝。

其三

飞腾非复少年时。夙志桑蓬悟大痴。涨海孤舟频出没。重关四牡任驱驰。㱕心似水谁能制。病骨经冬仅自支。一月阻风怀转苦。无何吾欲学袁丝。

次东郭韵

两三茅屋夕烟生。系缆沙头缓步行。却倩象胥询土俗。更逢渔子问湖名。人伤瘴湿多成病。地足云岚少放晴。此去下关犹百里。好占风候莫贪程。

其二

危途着处饱辛艰。十日风波阻赤间。客棹乍依烟际岸。人家多在浦边山。村巫击鼓迎神舞。蛮子穿鱼换酒还。㱕路不愁淹滞久。赏心犹得片时闲。

其三

悄倚孤蓬送夕晖。客中佳节倍思㱕。霏霏海雾连村合。点点寒鸦绕树飞。月到今宵方满魄。风从何日好收威。梅窗欲和乌川句。百载追从可庶几。是日。适值元宵。

其四

繁阴欲雨暗烟岚。蓬底昏昏睡味甘。沧海怒涛豗夜枕。故园芳草梦春潭。天涯行役何当了。身外功名本不贪。差喜壮游酬宿债。一年吟赏遍东南。

上元舟中。次南书记韵。

天涯为客岁华新。又见今宵月满轮。遥想长安行乐地。满城歌管踏桥人。

阻风。久滞下关。殆浃一月。而长州供顿之殷。问讯之勤。实出寻常。不任感戢。谨以一诗。仰呈太守案下。兼谢日昨砚石之惠。

去岁中秋赤关宴。邂逅一识君侯面。君侯白晳美风仪。千骑东方领海甸。秩兼民部大辅尊。世袭名州真食衍。青丝五马赤羽旗。出入道路光辉炫。腰间陆离七星釼。手里团圆明月扇。绮席清樽夜秉烛。相逢一笑回英眄。忩忩倾盖不尽驩。别后寒暄亦已变。我行新春又到此。君在东关不可见。尚敕州人勤应接。问讯络绎烦厨传。㱕舟阻风久凝滞。浃月供顿犹不倦。馆宇宏敞结构新。帷帟照耀文锦绚。煎鸿臛蠵列鼎俎。脍鲤炰鳖充肴膳。𫗠𫗮粔籹问醇酎。香橘霜橙满盘荐。久客浑忘旅食苦。馀波至及舆徒贱。别有嘉贶当缟带。一双紫玉文城砚。文字城边砚海间。古来美石奇珍擅。良工刘作方圆制。如璧如珪琢又炼。刻得蟠龙龙蜿蜒。髣髴云雾随雷电。居然至宝落吾手。不烦端溪祭金线。唐贤奉使得巨璞。杜老有诗兴叹羡。亦有郁林廉太守。舟上犹携石一片。持㱕欲问卖卜人。美价不翅东南箭。染翰真宜演丝纶。行将起草明光殿。不然游戯山窗下。闲中恣意题诗卷。殷勤厚谊未可忘。每到临池辄恋恋。所嗟此世难再逢。人生一别如鸿燕。

次人韵

经年远客思悠悠。又遭风波十日留。欲把古琴弹一曲。南音凄切更添愁。

梦侍天颜志怀

梦里分明拜至尊。新春喜气满千门。觉来身在孤槎上。无限沧波晓月痕。

次赠周南平孝孺

春日维舟碧海隅。逢君一笑爱君才。清新席上梅花句。直透诗家妙境来。

次谢白石源君美赠别之韵

绝海逢奇士。其人有盛名。尚思宾馆夕。风雪一尊倾。

其二

别恨问何似。沧溟无际涯。东关今夜月。应忆此孤槎。

梅窗春色早分韵。得五言。五首

盛夏肇戒途。涉春犹未回。无端淹异域。忽复见新梅。梅花开已遍。客心日以催。风波迷故国。尺书久不来。沉忧未可任。且须酌金罏。

其二

金罏虽自酌。我心焉得降。垂垂一树花。的的近蓬窗。春色自知时。客行犹异邦。鱼龙互出没。波石相舂撞。一月仍恶风。何日放㱕艭。

其三

归艭未可放。日夕愁杀人。始我筭行期。谓不待新春。如何到此地。又复淹三旬。遥怜蓝水上。梅柳日应新。归欤白𩿨社。戴我乌角巾。

其四

角巾衡门下。晩年甘偃息。偶然膺使命。天涯换岁色。晨起傍寒梅。引领怀故国。沧波杳无际。欲往不可得。几日返初服。馀年咏圣德。

其五

圣德覃远迩。百蛮尽颠倒。微臣乏使才。干事苦不早。经年未言㱕。积忧令人老。尚思圃隐翁。吟梅写怀抱。遗踪邈难追。怅望博多岛。

安德祠源赖朝之难后。白河皇后。抱安德天皇。溺水云。

殇君往事问如何。蛮俗犹传后白河。茅屋一间馀旧像。竹枝千古动悲歌。年年芳草添愁色。夜夜长洲咽恨波。过客欲将丹荔奠。春风停棹碧山阿。

题集僧富士山啚障子

天畔奇峰雪色寒。向来吟兴未全阑。啚中更对真颜面。却胜前宵梦里看。

金始南乞得一诗。以为他日替面之资。赠之。

行役支离鬓欲丝。海途艰险备尝之。他时却返城西宅。共说歧洲久滞时。

赠平方直

知君三世护星槎。自有忠勤继故家。同去同来万馀里。可堪分手隔天涯。

赠平伦之

间关海陆几千程。多荷辛苦护客行。怊怅釜城归泊日。停桡相别若为情。

赠别雨森东

绝海谁奇士。芳洲独妙誉。能通诸国语。且诵百家书。落拓宁非数。才华尽有馀。明朝万里别。回首意何如。

谢赠云壑集长老

海陆元殊域。儒禅自异门。谁知博望使。偶近给孤园。云岭随飞锡。春洲对别樽。陀岩分手恨。到此更销魂。

谢赠源笃

我爱春洲子。高才正妙年。他时如见忆。须捡箧中篇。

题秋泽慕景图

泽国秋阴迥。遥山夕照微。无人问清境。独鸟自知归。

追和莘野伊藤言见赠韵伊藤言。字思忠。贺州人。与缘长老同乡。余与缘公别于河口舟中。言以一绝赠余为别。忙未即和。今始步韵追寄。

归舟已到海西滨。清范何由得再亲。怊怅别时今不忘。夕阳残雪过难津。

题赠严廷辉

十载何曾一日离。险夷无处不相随。纵令尔我俱头白。能忘去声孤槎泛海时。

二月二十五日。自佐须浦离发。舟过水宗。望见莱山。喜赋题船壁。

长风半日度沧溟。眼底莱山历历青。看取六船人五百。一时争颂圣君灵。

风雨骤至中洋。船船相失。迷不知所向。满船无人色。危急不可言。率赋一诗。

中洋风雨涌层涛。舟上黄头哭且号。夷险百年唯一节。此身生死等秋毫。

夜益深。雨益急。天色如漆。咫尺不辨。因风放船。任其所之。三更。舟自泊于釜山之龙堂村前港。实天幸也。闻副使从事船次第来泊于近地。喜甚却赋。

冥冥风雨海天昏。波荡孤舟覆又翻。利涉敢云忠信力。生还都是圣明恩。渔村纵陋犹安枕。沽酒虽酸且尽樽。朝日盍簪知不晩。此怀要与两公论。

闻相臣陈箚。㙜阁论启。有拿问之命。

经年海路始言归。归日朝廷足是非。自有昭昭天鉴在。且须含笑就圆扉。