辟瘟新方序
作者:蔡裕后
1653年8月9日
癸巳秋七月既望

癸巳春,海西疫疠大炽,民多死亡者。上闻而忧之,分出内局药材以济之。筵赵复阳以为药物不可以普济,莫如备示其治法、药名。礼曺判书李厚源请令医官就考辟瘟旧方而增减之,印布中外,上从之。遂命御医安景昌䒭重加究阅[1],叅以经验,量减其材料之难办者,务增其俗方易试者。仍谚释其说[2],名之曰《辟瘟新方》,令校书馆刊出,班于八路诸邑,使遐裔僻村虽[3]氓、妇、子,咸淂通解,按类而施方,随变而投剂,继之以辟禳之法、补摄之术。呜呼,我民其庶乎有瘳[4]矣,我圣上仁民济众之意其亦至矣!

窃观《周礼》医师篇云“四时皆有疠疾,而春有痟首疾”,其注曰:“疠者,气不和之疾也。”盖六气和,则民自无是疾。今我圣上仁民济众之意,足以斡回和气,苟然,则亦安所用是方㢤?不胜钦颂颙望之怀,略叙颠末而弁诸卷。

是岁秋七月既望,嘉善大夫行承政院都承㫖兼守弘文馆大提学艺文馆大提学知成均馆事同知经筵春秋馆事世子右副賔容尚瑞院正蔡裕后拜手稽首谨序。

注释

  1. 原字“
  2. 原字“
  3. 原字“𧈧
  4. 原字“𤹭