传谕长芦盐政广惠著查探𠸄咭唎贡船到时谕知该使将兵船停泊外洋只令贡船进口 奏覆
大清长芦盐政 广惠
嘉庆二十一年六月月二十三日
1816年7月17日

  奴才广惠跪奏,为钦奉上谕,恭折覆奏事。

  窃奴才于本月二十二日承准兵部火票,递到军机大臣传谕内开,嘉庆二十一年六月二十一日奉上谕:据百龄奏,前任两广总督时,稔知𠸄咭唎夷船向来抵粤,凡系贡船货船,俱另有兵船护卫,每届抵粤之时,先谕令该夷等将兵船停泊虎门以外洋面,另派引水人等将其货船引入虎门,由澳门以至黄浦,其兵船停泊外洋,由澳门同知派出买办数人,赴伊船上代买食物,夷人一概不许登岸。等语。此次𠸄咭唎国进贡船只,自亦带有兵船护卫,著广惠查探,该贡船将到时,如带有护卫兵船,即向谕知以该夷船在外洋行走需用兵船护卫,今已近内地口岸,无庸兵船防护,飭令俱在外洋停泊,衹引令贡船进口,仍派人赴该兵船代买食物,不准夷人私行登岸。至海洋风汛靡常,该贡船到津时日早迟难定,若该贡使到津在甫经启銮之后,计算到热河时尚可在进哨之前,广惠即照料进京,将贡物交圆明园存贮,酌带该贡使数人前赴热河瞻觐筵宴后,令其及早回国,如进哨前不能赶到热河,仍遵前旨令于回跸后到京。朕此次启銮,广惠无庸前来随扈,即在津等候该贡船到时妥协照料可也。将此传谕知之。钦此。奴才跪读之下,仰蒙圣训周详,俾有遵守,钦感难名。遵即恭录谕旨,移会督臣那彦成钦遵知照。

  奴才案查,乾隆五十八年,𠸄咭唎贡船五只行抵天津外洋抛碇,经前盐政会同道镇等,飭令引道人将夷船引至近口之拦江沙停泊,点派买办由县给照,令其代买食物,有案可稽。现在督臣与奴才派委员役前赴海口,不时查探,一俟该贡船将到,如带有护卫兵船,奴才谨当遵旨谕令在海口外停泊,衹引贡船进口,倘贡船重笨,即照成案用所雇内地海船,将所进贡物及应进京之人拨运至天津,其馀人等悉令在原船停泊海口之外,仍令天津县点派买办,赴各该船代买食物,不准夷人登岸,以昭整肃。至该贡船到津时日,诚如圣谕,早迟难定。奴才与督臣往返札商,拟俟该贡使到后,令由水路至通州起旱,较易照料,如计算程途在八月初十日前可到热河,奴才遵旨照料进京,将贡物交圆明园存贮,酌带贡使数人前赴热河瞻觐筵宴之后,令其及早回国,如计中秋以前不能赶到热河,仍遵前奉谕旨,等候回跸后再令进京。本年七月内,恭逢圣驾启銮,奴才奉旨无庸随扈,遵即在天津等候,该贡船到时,一面奏闻,一面知照督臣前来会同妥为商办,不敢疏忽。

  所有奉到谕旨遵办缘由,理合恭折覆奏,伏乞皇上睿鉴。谨奏。

  (朱批):七月十五日以前令其来圆明园,八月十五日以前带往热河,八月十五日以后在原船守候,至九月二十日以后带至圆明园,俱先具奏日期、人数。

  嘉庆二十一年六月二十三日

  (宫中朱批奏折)