高丽史/卷三十四 中华文库

三年

○(辛亥)三年春正月癸酉朔，王在元。丁丑，王命月饭僧三千于旻天寺，卒岁为期。庚辰，元武宗崩。庚子，以王命遣刷卷别监于诸道。元遣使来，颁诏。

二月丁未，遣左常侍金之兼如元，贺皇太子诞日，献金䦅二，酒锺二，银^[1]䦅二十，真紫罗六匹，玳瑁鞘子九。辛酉，元罢尚书省，复为中书省，改赐行中书省印。辛未，元流平章迷里不花于乌安岛，丞相三宝奴之傥也。

三月辛巳，遣评理金文衍如元，献阉人。戊子，虑囚。癸卯，设藏经道场于本阙，旧例，春六日、秋七日，今以王旨，俱改十日。是月，元皇太子即位，是为仁宗。

夏四月壬子，复置选军，以知谳部事白元恒为别监使。辛酉，元以即位，赦天下，遣佥院弗兰奚来，颁诏。壬戌，以赵琏为佥议评理，蔡禑为密直使，权汉功权准知密直司事，朴侣李思雅崔诚之同知密直司事，金之兼金怡为密直副使，金士元为平壤尹。

六月癸卯，元以复中统至元钞法，遣使颁诏。

秋七月辛未朔，以权汉功为密直使，李公甫知密直事，方于宣为平壤尹兼安定道存抚使。乙亥，以资赡副使韩坦私造银币，命政丞柳淸臣等杖之。丙戌，式目录事李桂英自王所来，王有旨云：“郞将徐敖诱良家子女来，托豪势之家，不进谒王所。又闻母丧不奔，飮酒食肉，故执送之，其置镇边所，永不叙用。诸道刷卷别监所申，庆尚道提察使姜瑗，全罗道提察使李仲丘，杨广道提察使金亹，江陵道安集使韩仲熙，别监崔子安郑子温，及守令九十六人，横敛于民，而私用之，罪宜痛断。然系赦前所犯，只征其物，尽行罢职。”

闰月丁巳，王命选童女绝美者四人以来。

八月庚午，王以鸡林、福州、京山府为食邑，遣郞将仇欢，督其赋税。癸巳，元皇太后遣锁鲁花来，赐钞五千八百锭，赏写经。

九月戊申，鸡林君金珲卒。壬子，元遣宦者院使李信来，以护兴天寺也，晋王以是寺为愿刹故，奏遣之。己巳，平阳君印侯死。

冬十月戊子，遣佥议评理赵琏于沈阳，推刷人物。

十一月庚子，命修忠敬王实录。辛亥，停八关会。壬子，赞成事权溥等赍藏经，如元。己未，太白昼见经天。乙丑，顺正君璹奉御香，还自元。

十二月丁卯朔，佥议赞成事致仕权㫜卒。庚午，元以改元皇庆，遣使颁诏。遣赞成事洪诜如元，贺正。癸酉，淑妃如兴天寺，饭僧。癸巳，以李之氐为礼安君，金文衍为彦阳君，金士元知密直司事，蔡洪哲为密直副使，元善之为左副代言。

四年

○(壬子)四年春正月丁酉朔，王在元。帝与太后诏王归国，王不欲行，使朴景亮，言于用事大臣曰：“今方农月，请待秋成。”制可。以王命集僧徒于延庆宫，转藏经，卒岁为期。丙辰，王命发杨广、西海丁夫一千，赴延庆宫役。

二月丁卯，遣三司使蔡禑如元，贺圣节。

三月戊申，淑妃出游朴渊。丁巳，以洪奎为佥议政丞益城君知益城府事，薛永任为赞成事广州牧使。

夏四月戊子，阳川君许嵩卒。

五月壬寅，王遣大护军致仕郑晟，送还历代实录。甲寅，以旱禁酒。

六月乙丑朔，日食。戊辰，元降制，令高丽毋置行省。初洪重喜诉于中书，欲立行省，王以祖宗臣服之功奏之，故帝有是命。壬辰，以金恂为上洛君，金子兴为鸡林君，权汉功为佥议评理，崔诚之同知密直司事大司宪。

秋七月乙未朔，齐安大君淑卒。庚子，王命构淑妃第于三岘。

八月甲戌，命书金字藏经于旻天寺，追福母后。佥议政丞致仕李混卒。甲申，分遣刷卷别监于诸道。自四月不雨，至于是月。

九月甲辰，元召还宁王，以王命赠银五十斤、苎布五十匹。癸丑，遣赞成事洪诜，如元，谢不置行省。辛酉，毁古寿宁宫，御座地，拆长数步。壬戌，以王诞日放轻系。

冬十月丁亥，遣右常侍曹𬱖如元，献阉人。

十一月丙午，始宁君康瑥坐夺人奴婢，免为庶人。甲寅，以洪诜为麟城君，张瑄检校评理行平壤^[2]尹。乙卯，元遣都鲁不花来，颁赦。己未，遣中郞将权硕，如元，献皮货。

十二月癸亥，遣知密直司事朴侣如元，贺正。

五年

○(癸丑)五年春正月辛卯朔，王在元。己未，征杨广、全罗、西海三道丁夫五百，赴延庆宫役，始铸佛像于旻天寺。

二月乙丑，佥议赞成事致仕薛景成卒。庚午，遣密直副使蔡洪哲如元，贺圣节。甲戌，停燃灯会。下僧晓可于巡军狱。可自言见性，以妖术炫惑士女，尝持蜜水米屑，示人曰：“此甘露舍利，皆吾身所出也。”人莫知其诈，至有飮且藏者。又尝得一窟，可容身者，积薪其上而登之，谓其徒曰：“吾欲茶毗，后七日，当化为法身。”遂爇薪，烟焰四起，可自薪中，投入窟，食柿栗，至期，拨灰而出。宪司觉其诈，案问，可吐实。丙子，元杖流金深、李思温于临洮。

三月丁酉，以崔有渰为大宁君，柳淸臣为佥议政丞，吴祁为密直使，李宏为左代言，僧用宣为寿福君。丁未，有星彗于东井。辛亥，以权溥为永嘉君，赵简安于器并为密直副使。甲寅，以长子江陵大君焘，见于帝，请传位，帝乃策焘为王。是时，朝廷欲王归国，王无以为辞，乃逊其位。又以侄延安君皓为世子，王尝封沈王故，时称沈王。

忠肃王元年，帝命王，留京师，王构万卷堂于燕邸，招致大儒阎复、姚燧、赵孟𫖯、虞集等，与之从游，以考究自娱。时有鲜卑僧，上言：“帝师八思巴，制蒙古字，以利国家，乞令天下立祠，比孔子。”有诏公卿耆老会议，国公杨安普，力主其议，王谓安普曰：“师制字有功于国，祀之自应古典。何必比之孔氏？孔氏百王之师，其得通祀，以德不以功。后世恐有异论。”言虽不纳，闻者韪之。科举之设，王尝以姚燧之言，白于帝，许之，及李孟为平章事，奏行焉，其原盖自王发也。右丞相秃鲁罢，帝以王为相，王固辞曰：“臣小国藩宣之寄，犹惧不任，乞付于子，陛下许之，况朝廷之上相哉？安敢贪荣冒处，以累陛下之明？敢以死请。”帝笑曰：“固知渠善避权也。”

三年三月辛亥，王奏于帝，传沈王位于世子皓，自称太^[3]尉王。

六年三月请于帝，降御香，南游江浙，至宝陁山而还。权汉功、李齐贤等从之，命从臣，记所历山川胜景，为行录一卷。

七年四月复请于帝，降香江南，盖知时事将变，冀以避患也。六月王行至金山寺，帝遣使急召，令骑士拥逼以行，侍从臣僚，皆奔窜。九月王还至大都，帝命中书省，护送本国安置。王迟留顾望，不即发。十月帝下王于刑部，既而祝发，置之石佛寺。十二月戊申，帝流王于吐蕃撒思吉之地。

十年八月泰定皇帝即位，大赦天下，召还。

十二年五月辛酉，王薨于燕邸。在位五年，寿五十一。性好贤嫉恶，聪明强记，凡事一经耳目，终身不忘。每引儒士，商确前古兴亡，君臣得失，亹亹不倦。尤喜大宋故事，尝使僚佐，读东都事略，听至王旦、李沆、富、韩范、欧阳、司马诸名臣传，必举手加额，以致景慕，至丁谓、蔡京、章惇等奸臣传，未尝不切齿愤惋。十一月，葬于德陵，忠惠王五年，元赐谥忠宣，恭愍王六年，加宣孝。

史臣评价

○史臣赞曰：“忠宣为世子，入侍元朝，与姚燧、赵孟𫖯诸公游，闲或与闻朝政，其议论有足观者。及其即位，避上国之制，改易官名，谨侯度也，正田赋，立塩法，知所本也。第以人君之位，庶民所仰，万机所萃，不可一日而旷也，王既受命复位，谄^[4]事妇寺，淹留燕京，至于五年。国人困苦供馈，从臣久劳思归，至谋相陷。元亦厌之，再诏归国。无以为辞，乃逊位于子焘，又以侄皓为世子，父子兄弟，卒构猜嫌，其祸至于数世而未弭。贻谋之不臧如此，吐蕃之窜非不幸也。”

忠肃王讳焘，小字宜孝，蒙古讳阿刺讷忒失里。忠宣王第二子，母曰蒙古女也速真，忠烈王二十年甲午，七月乙卯，生。年五岁，封江陵军承宣使，长封江陵大君，从忠宣王入元。五年三月甲寅，忠宣奏请传位，帝乃策曰：“咨！尔高丽王世子焘，国繇勋戚，世立藩维。乃父释位以图安，肆尔承家而弘庆。爰稽隆典，载锡休章，可特授金紫光禄大夫征东行中书省左丞相上柱国高丽国王，尚坚忠孝之心，永底人民之祐。”

夏四月己卯，元以立后遣使颁诏。壬午，以旱祷雨于康安殿。丙戌，王侍上王及公主，发燕京。上王逊位欲留，朝廷不听，故不得己而遂行，传车百四十两，马称是。帝遣丞相纳刺忽宦者遥授平章李伯帖木儿等三十六人，皇太后遣㤼薛丹纳怜等十八人，中书省遣直省舍人脱脱帖木儿等十六人，徽政院遣也先不花等三人，中政院遣宦者察罕帖木儿等三人，宣政院遣八哈思和尚等十六人，护送。

五月辛卯，祷雨于圆丘。丙申，郞将沈淑公妻，与所私者，毒杀其夫，宪府鞫而杖之。又尝与其婿金进通，生子曰湜，时人谓之沈金。丙午，王下教曰：“孤赖皇帝之洪福，荷父王之至恩，已于三月二十四日，受传国印，又于其月二十八日，受宣命讫。载惟上之事父，下之长民，任大责重，夙夜忧惧，罔知攸济。其令诸道朔膳，先献父王，文武官僚贺谢辞见，并于父王先行。”丙辰，上王遣彦阳君金文衍如元，留世子皓，为秃鲁花。

六月甲戌，上王及王，次西普通寺，百官出迎。是日，二王宿是寺，上王召故大护军郑子羽妻幸之，崔仲卿女也。丙子，入京都，张乐杂戏，七馆、十二徒、东西学诸生，献歌谣，上王命止之。以待公主，二王遂入泥岘延德宫。戊寅，二王率百官，出宣义门，迎公主，入京都。己卯，宰枢上寿于延庆宫，公主、上王坐北向南，王坐西向东，护行诸官人皆与焉。癸未，上王如妙莲寺，谒齐国公主真，遂幸旻天寺，会百官，宣帝策王之诏。甲申，王谒景灵殿，即位于延庆宫。

秋七月辛卯，上王谒高陵、庆陵。戊申，三司使赵瑞卒。

八月戊午朔，亲设消灾道场于外帝释院，以禳天变。甲子，上王不豫。戊辰，遣大护军金汉贞如元，请入朝，帝不许。壬午，王纳益城君洪奎女。

九月戊子朔，赐安震等及第。乙未，上王饭僧五百于旻天寺二日。丁酉，以延庆宫为上王宫，延德宫为公主宫，玄德宫为王宫。罢明熙宫，以其土田臧获，属料物库。乙巳，幸王轮、干圣二寺。丙午，又幸贤圣寺。戊申，遣上护军朴从龙如元，谢袭位，表曰：“袭父之爵，非分所堪，在帝之心，惟命是降，宠光罔极，兢感实深。臣性不启明，事未通晓，端遇风云之会，幸自攀龙。遂分茅^[5]土之封，许令干蛊玷，左丞相之巍秩，兼东行省之重权。此盖陛下允义方释位之安，弘小臣承家之庆。欲观肯构，委任于蕃，臣敢不亮釆有邦，无忝生成之德，奋庸熙载，益输报郊之诚？”己酉，上王幸旻天寺。庚戌，又幸演福寺。癸丑，又幸龙泉寺。甲寅，又幸安国寺。以金用为元尹，闵宗儒、郑之衍、崔毗一并佥议赞成事，仍令致仕，郑僐佥议评理致仕，金伦检校佥议评理。丙辰，宰枢以上王诞辰，献手帕于公主。

冬十月甲子，上王自安国寺，遂幸奉国寺。乙丑，王朝于上王，五日一朝。丙子，上王饭僧二千，燃灯二千于延庆宫五日，施佛银甁一百。手擎香炉，使伶官奏乐，邀禅僧冲坦，教僧孝桢，说法各施白金一斤。馀僧二千，施白金二十斤。上王尝愿饭百八万僧、点百八万灯。至是日，饭二千僧，点二千灯，五日，可满僧一万，灯一万，期以毕愿。谓之万僧会，其费不可胜纪。辛巳，幸妙通寺。丙戌，上王如妙莲、妙觉二寺。

十一月戊子，以王师丁午，为国统，国一大禅师混丘为王师。戊戌，上王幸蔡洪哲旃檀园，施白金三十斤。庚子，设八关会，王御仪凤楼。上王与丁午，混丘在楼西，公主与王、淑妃在楼东观乐。翌日，大会，权贵仆从入广庭，相哄投石，及于楼上。侍臣红鞓钩，或有中落者，上王命卫士，捕数人，皆杖之。戊申，上王饭僧点灯于延庆宫五日，浮屠之数布施之费，比前有加。

十二月丙辰朔，遣使如元，贺正。上王幸神孝寺。丁巳，王访僧混丘于广明寺，翼日，又访丁午，于妙莲寺。庚午，上王饭僧二千、点灯二千于延庆宫二日，召松广寺僧万恒赴会，及还，赐所御轺𨍳子，遣之。壬申，上王饭僧、点灯于延庆宫，又与万恒，同辇幸演福寺，点灯凡八日。万恒设酌，王欢甚自歌。己卯，册洪氏为德妃。以崔瑞为宣诚守节匡辅功臣铁原君，洪诜为江宁君，吴潜为佥议评理商议会议都监事，崔诚之为密直司使，权准知密直司事，尹宣佐为司宪执义。改延德宫，为永安宫。甲申，王朝于上王，宴群臣于延庆宫。

元年

○(甲寅)元年春正月庚寅，王访僧万恒于银字院。辛卯，转般若经于延庆宫七日，为皇太后祈福。癸巳，上王谒庆、高二陵。上王下右献纳李樛，右思补禹偁，左思补尹颀于巡军，明日释之。时僧俗多有滥受职者谏^[6]官，不肯署告身故也。上王命宰枢及耆老，议禘祫礼计定田民等事。乙未，上王谒景灵殿，还御康安殿，视殿宇倾圮，叹曰：“父王于三十馀年宴乐之际，若新此殿，庶无寡人今日之忧。”遂停燃灯会，促令改营。戊戌，以洪奎为南阳府院君，金之兼为忠勤翊戴功臣乐安君，李瑚判三司事，吴潜为三司使，白颐正为佥议评理并商议会议都监事，李宏为右常侍，姜邦彦为左常侍，闵𬱖为宝文阁提学。庚子，上王以元朝三代封赠制，告寝园。上王如演福寺，点二千灯。曹溪宗僧景麟、景聪俱有宠于上王，出入禁闼，授大禅师，谏官不署告身。上王怒，召右献纳李朝隐、思补禹偁、尹颀诮让。谏^[6]官犹不署。又召朝隐等，出御别殿南门，历问其由，欲杖之，偁廷辨慷慨，王悟，怒稍解。然以朝隐主僧批，流祖忽岛，既而召还削职，左迁颀、偁等，以郑权为右献纳，李榑为右思补，崔洳为左思补。癸卯，上王饭僧二千于延庆宫五日。甲辰，上王自记其德十馀条，密下式目，令上笺陈贺，笺曰：“功高德厚，惟休无疆，情动言形，永歌不足。恭惟，能哲而惠，知几其神，妙龄入侍于天居，几岁别承于宸眷。诛奸靖乱，誓存如砺以不忘，尽瘁恊谋，信在歃金而弥笃。因被帝心之珍重，便令宗国以辑宁。于时，见其寝园，与夫灵殿，历岁年也绵远，为风雨之漂摇，准前基砌以经营，各立五室，邀我祖先而妥侑。克备多仪，至于笾豆尊罍，亦皆改旧，帐帷伞盖，无所不新。诣九闼以奏陈，遂成其志，授三主之封赠，兼及厥妃，奉承恩诏以来归，开读神宫而禋祀。非但孝诚之尤切，又令时弊以欲蠲。顷者，廉耻不行，贪残斯作，旧所贡于内府，皆擅入于私门，管当时经费者孔艰，贷他家息钱而犹乏。苟不持男而易粟，即皆祝发以投山。是以，节日正旦，进献之资，朝宰使臣，赠遗之赆，敢以征发，出自差抽，内焉文武庶官，外则贫穷百姓，敛以布银之物，及诸熊虎之皮。然或半落于内奸，又将北上而中废。思艰图易，利用厚生，以谓‘粒米乃俭岁之有备，设仓为名，塩税是古人之通行，敛民无弊。’苏醒已遍于庶类，蓄积何止于三年。放鹰犬而绝游畋，禁先王之不可禁，菲飮食而辍音乐，行古圣之所难行。博爱之谓仁，克勤而又俭，减诸郡之朔膳，无一日之宴游。凡曰含灵，举欣有喜。顾惟本国，元自肇基，弘扬佛法以维持，驯致邦家之帖泰。今承遗范，益发至心，丝毫不费于下民，钱谷特倾于内分，饭僧玉馔，盛如云委以氤氲，照佛兰灯，列似星分而灿烂。数期百万八万，诚遍三千大千。蔚然龙象之騈阗，殷若鼓锺之禅讲。因祝皇龄之永久，兼祈懿算之遐长。岂唯二圣之康宁，亦是三韩之庆。赖犹夙兴而夜寐，欲国富以民安，招退老之厖臣，俾佥谋于宰辅。兴利除苛，而要令绥抚，轻徭薄赋，而酌定差科。出势田而为公田，还逃户以充贡户。颂声载路，和气格天。而臣等幸遇盛时，获瞻胜事，其为庆抃，曷可敷宣？”盖上王欲以闻于上国也。乙巳，命政丞致仕闵渍、赞成事权溥，略撰太祖以来实录。丙午，元以行科举，遣使颁诏。教曰：“化民成俗，必由学校。迩来，成均馆不勤教诲，诸生皆弃其业。至于朔望之奠，二丁之祭，辞以他故，而不与焉，有乖先王之典。其令祭酒，每行奠谒，务崇修洁，诸生不与者征白金一斤，以充养贤库。”丁未，上王如元，道入延庆宫万僧会，以白金百三十斤施僧万恒。王饯于金郊驿，奉觞而进，上王流涕，以国事属王及宰枢。甲寅，王以江陵道存抚使，置司溟州，去塞甚远，教移登州，以镇北方。

二月乙卯朔，遣上护军姜邦彦如元，贺节日。丁巳，元皇太后遣学士李家奴，赐酒于上王及公主。丁卯，公主宴李家奴。以知密直事蔡洪哲为五道巡访计定使，内府令韩仲熙为副使，民部议郞崔得枰为判官，量田制赋。凡便民事宜，将式目都监所启条画，酌量损益，其诸道提察使及守令，有罪者无论轻重，直行科断。己巳，公主幸妙莲寺，点灯。庚午，元改元延祐，遣别里哥帖木儿，来颁诏。

三月辛卯，公主幸王轮寺，点灯。甲午，又以考晋王忌，幸兴天寺。壬寅，宰枢享公主及王于永安宫。丁未，行省又享于永安宫。己酉，虑囚。癸丑，幸内愿堂，次板上诗，命尹硕僧戒松，及大小文臣、生徒、释子和进。

闰月乙卯，亲醮九曜堂。丙寅，王命义成德泉仓，设赏花宴，将以慰公主。公主先出坐殿。王怒有司缓告，因不出，宰枢入赴终宴。庚午，王施白金十斤于禅源寺，以资世子鉴冥福。壬申，幸妙通寺。上王命前选部议郞尹莘杰，司宪执义尹宣佐，前典校令白元恒，侍王讲通鉴，以辛蒇为选部直郞，安圭为散郞，委以铨注。又谕王专断国政，兼崇佛法，戒诸仓库吏，毋以幼主之命，耗费财用。己卯，以赵云卿为密直副使。癸未，地震。元中书省移牒科举程式。

夏四月丁亥，宰枢宴公主及王于延庆宫。己丑，义成、德泉仓，又宴于延庆宫，皆承上王钧旨，以慰公主。庚寅，遣上护军李光逢如元，贺改元。辛卯，移御礼安君李之氐第。癸巳，佥议赞成事致仕吴诇卒。庚戌，公主宴王及群臣于延庆宫，王不出。是月，元皇后崩。

五月甲寅朔，王如永安宫，陈慰公主。甲子，公主宴于旻天都监。甲戌，公主及王以齐国大长公主忌日，如妙莲寺，行香。己卯，宰枢享公主及王于延庆宫。

六月庚寅，赞成事权溥，商议会议都监事李瑱，三司使权汉功，评理赵简，知密直安于器等，会成均馆，考阅新购书籍，且试经学。初成均提举司，遣博士柳衍、学谕兪迪于江南，购书籍，未达而船败，衍等赤身登岸。判典校寺事洪瀹以太子府叅军，在南京，遗衍宝钞一百五十锭，使购得经籍一万八百卷而还。彦阳君金文衍卒。辛卯，遣三司使权汉功如元，陈慰，兼贺始行科举。

秋七月癸丑朔，公主饭僧于永安宫。甲寅，元皇太后遣使，赐公主酒果，帝赐王书籍四千三百七十一册共计一万七千卷，皆宋秘阁所藏，因洪瀹之奏也。辛巳，以蔡洪哲知密直司事，金怡同知密直司事。

八月甲申，王诣淑妃宫宴，以妃悼文衍之死故，慰之也。丙申，命艺文提学尹宣佐，试世子府侍学周永等二十一人。

九月己未，幸王轮寺。己巳，遣护军尹硕如元，贺上王诞日。癸酉，幸贤圣寺。

冬十月丙戌，幸福灵寺。

十二月己丑，太白昼见。己酉，以许有全为驾洛君，禹山节为丰山君，王安为定阳君，崔难守为兴海君，尹莘杰为右副代言。

二年

○(乙卯)二年春正月戊午，元遣使来，诏定贵贱服色。辛酉，赐朴仁干等及第，遣仁干等三人，应举于元。丁卯，王子祯生。

二月壬午，遣密直副使赵云鄕，如元，贺节日。癸巳，燃灯，王如奉恩寺。癸卯，公主幸王轮寺。丙午，遣郞将权硕献童女于上王。

三月庚午，元以加上皇太后尊号，诏天下。甲戌，虑囚。

夏四月戊寅朔，日食。丙戌，亲醮九曜堂。辛卯，幸妙通寺。甲午，幸福灵寺。辛丑，重房飨公主及王于延庆宫。

五月壬子，宰枢飨公主于延庆宫。丁巳，祷雨。癸亥，元加上皇太后尊号，遣使来，颁诏。戊辰，公主及王如妙莲寺。己巳，饭僧二千于延庆宫五日。

六月丁丑，王如奉恩寺。癸卯，虑囚。

秋七月乙卯，遣三司使权汉功如元，贺加上皇太后尊号。己未，公主及王以忠烈王忌辰，如妙莲寺，行香。

九月公主如元。

冬十月戊寅，世子皓谒公主于通州。

十一月壬子，公主在元，不豫。

十二月甲午，薨。

三年

○(丙辰)三年春二月丙子，公主之丧至自元，百官玄冠素^[7]服迎于郊，殡永安宫。庚寅，葬公主。王如元，以上王请婚于帝，帝许之。

三月乙巳，禁酒。辛亥，上王奏于帝，传沈王位于世子皓，自称太^[3]尉王。戊午，罢密直副使兼大司宪安于器，检校佥议评理，以元尹赵延寿，代之。丁卯，上王传旨，命式目都监，遣使五道，禁怙势之徒，纵暴州郡。时王入朝，虑无赖辈，侵扰人民也。

夏四月丁亥，以王弟珛为丹阳府院大君，埙为延德府院大君，煦为鸡林府院大君，闵渍为骊兴君，朴全之为延兴君，金子兴为义兴君，金子延为义城君，李偰金士元商议会议都监事，崔元茂检校评理，赵延寿为艺文馆提学，洪戎为三司使，赵云卿知密直司事，闵𬱖同知密直司事，元忠为密直副使，李齐贤为进贤馆提学。

五月戊午，以旱祷雨。丁卯，再雩。己巳，聚巫祷雨。

六月甲戌，雨。翼日，大雨。戊子，王谒帝于上都。壬辰，南阳府院君洪奎卒。

秋七月辛丑朔，三司使蔡禑卒。戊申，王娶营王女亦怜真八刺公主。戊午，懿妃薨于元。

八月癸酉，懿妃之丧至自元。庚寅，葬懿妃。

九月庚申，虑囚。

冬十月丁酉，王与公主至自元。

十一月丙寅，遣政丞柳淸臣，如元，贺正。

十二月丁酉，西北方震雷。

四年

○(丁巳)四年春正月戊午，王以营王之请，亲选童女。丁卯，王微行，幸妓万年欢家，厚赐银币。

闰月庚午，王及公主，移御定安君第。壬申，元流魏王阿木哥于耽罗，寻移大靑岛。庚辰，元以立皇太子，遣使来，颁诏。乙酉，魏王馆庭砖，日照霜润，光彩斓班。有人白王曰：“魏王馆庭中光彩，皆成牧丹诸花卉状，岂天降祥，以表圣德。”王甚喜，厚赏其人，乃命画工，图其状。先是，弥勒寺僧献异草，以为灵芝，王重秘之，令文士赋诗。有一人献诗：“安得仙人培养术，更和甘露种庭心。”盖讥之也。丙戌，淑妃邀宴公主，赠遗侍女银帛，有差。

二月戊戌朔，王畋于西海道。甲辰，遣密直洪瀹如元，贺节日。己酉，承安君李之氐卒。壬子，王畋于峰城。辛酉，又猎于汉阳，三司使洪戎，密直使赵延寿、元忠，大司宪赵云卿，万户张宣、曹硕、权准，代言许富及猎骑三百馀人，从之。时方农作，民甚怨咨。

三月戊寅，亲醮于康安殿。癸未，元遣使来，阅军器所弓弩，都监及江华军器。壬辰，虑囚。甲午，遣前上护军李坚干如元，献童女。乙未，光山君金瑫卒。

夏四月庚子，检校佥议政丞闵渍，撰进本朝编年纲目。丁巳，贬前代言尹硕于金海府。

六月癸卯，遣佥议评理金怡如元，贺立皇太子。癸亥，遣上护军郑允兴，聘于营王。

秋九月庚午，赐洪义孙等及第。丁丑，移御顺天寺，未几，又移于护军刘奕第。己卯，遣选部典书李齐贤如元，贺上王诞日。

冬十月丁未，亲设灵宝道场于康安殿。癸亥，夜王与洪戎元忠，微行出猎。

十一月辛卯，赞成事权汉功还自元，帝册王为开府仪同三司驸马高丽国王。

十二月癸巳，遣吉昌君权准如元，贺正。戊戌，遣艺文检阅安震，应举于元。甲寅，王畋于温泉。

五年

○(戊午)五年春正月丙寅，王及公主宴于延庆宫，还宫，王于马上记姚安道所赋，玄宗打球图诗：“金殿千门白昼开，三郞沈醉打球回。九龄已老韩休死，明日应无谏䟽来！”沈吟久之。翌日夜，赞成事崔诚之享王，王召权汉功、尹莘杰等，赋诗欢甚，又久吟打球图诗。己巳，遣大提学崔诚之如元，贺千秋节。癸酉，命佥议赞成事金士元，以温泉所获禽，荐于太^[3]庙。丙子，召崔元茂、尹莘杰、白元恒等，赋诗唱和，并赐红鞓。元茂，王之阿阇也，尝在鄕病，王遣医疗之，其见重如此，故亦与焉。戊寅，王与公主，移御定安君第。

二月乙未，还御康安殿。己亥，地震。辛丑，遣泰安君李公甫如元，贺圣节。佥议府令国人，避王嫌名。戊申，移御定安君第。济州民使用、金成，啸聚凶徒以叛，逐星主、王子。星主、王子奔告。戊午，遣检校评理宋英安抚，未至，贼党自斩渠魁二人来降，乃以英为牧使。戊辰，王畋于兴天寺之野。庚辰，以旱，大醮于康安殿，王曰：“明日必雨。”果验。辛巳，虑囚。

夏四月戊申，王以上王钧旨，囚大护军张公允，济州副使张允和于巡军，寻流公允于紫燕岛，允和于灵兴岛。盖耽罗贼起，由二人贪暴也。己未，聚巫祷雨。庚申，罢州郡事审官，民甚悦之。未几，权豪复自为之，害甚于前。祷雨于佛寺。

五月辛酉朔，遣上护军裴廷芝，为耽罗存抚使。遣司宪执义金千镒于庆尚、全罗、忠淸道，持平张元组于西北面，问民疾苦，教曰：“民惟邦本，本固邦宁。比因多苦，民不土着，州郡凋弊。存抚、提察、守令不以为念，今遣宪臣金千镒等问民疾苦，严行黜陟，如使臣徇私废公，亦不敢宥。”千镒怀私诬妄，无所纠^[8]举，王杖于内庭，罢之。元组亦才劣，未有摘发，独举宰相金怡，横敛皮币。上王闻之，以怡时方扈从，流元组于引月岛。雩。戊辰，再祷雨于佛寺。癸酉，禁酒。乙亥，雨。丙子，置除弊事目所。乙酉，移御永安宫。

六月庚戌，中赞致仕宋玢卒。丁巳，以尹莘杰知密直司事，宋英同知密直司事，以艺文检阅安震中制科，擢为艺文应教摠部直郞。戊午，改除弊事目所，为拶理辨违都监，寻罢之。是月，济州贼悉平。

秋七月辛酉，元遣吏部尚书卜颜必阇赤卖驴来，责问慰接魏王，及耽罗叛状。乙亥，遣大护军孙起如元，献细苎布。己卯，幸延庆宫，三百人诉于驾前，请复辨违都监，从之。丙戌，江宁君洪侁卒。

九月乙丑，王畋于庆天寺之野。

冬十月壬寅，亲设灵宝道场于内愿堂。

十一月戊辰，元遣使，赐王衣。乙亥，复罢辨违都监。甲申，王畋于临江。

十二月己丑，遣大司宪闵𬱖如元，贺正。辛卯，以瑈为元尹，珣为正尹，熙为监门卫护军。戊申，营王偏妃来，王出迎，遂畋于西郊。

六年

○(己未)六年春正月壬戌，佥议赞成事金士元卒。庚午，营王偏妃，宴王及公主于延庆宫。

二月丁亥朔，日食。壬辰，王与公主，移御于康安殿，燃灯。丙申，遣赞成事权汉功如元，贺圣节。戊戌，以李偰为佥议赞成事，朴侣为评理，元忠为密直司使，赵延寿、赵云卿知密直司事，尹莘杰、闵𬱖、李光逢同知密直司事。庚子，燃灯，王如奉恩寺。癸卯，王及公主，移御延庆宫。甲辰，王畋于杨广道。

夏四月庚寅，王饯营王偏妃于金郊。丙申，亲醮三界于康安殿。己亥，贞信府主王氏卒。

六月丁亥，遣大护军郑允兴如元，献鹞。

秋八月癸巳，元遣使，送宝钞一百锭，宴王。乙未，王猎于龙泉寺之野。丁未，幸寿康宫，遂畋于铁原，至孤石亭，留诗一绝。壬子，王畋于德水县，王怒海靑及内厩马之毙，命焚城隍神祠。

闰月己巳，评理致仕吴良遇卒。

九月癸未，夜王微行，遇人行路，杖之几死。丁亥，覆收州县事审官人民土田，民二千三百六十户，奴婢一百三十七口，田一万九千七百九十八结，赐田一千二百二十七结，位田三百十五结。戊子，王以公主不豫，数移御寺观及私第。癸巳，保安君申珩卒。丁未，公主薨，殡于延庆宫，移御内愿堂，自是屡移寺院。遣元尹任子松如元，告丧，郞将李麟起，告讣于营王。辛亥，口传李敞为堂后官，口传授职，自此始。

冬十月己未，佥议赞成事致仕崔毗一卒。壬戌，移御沙岘宫。戊寅，放轻系。

十一月丁亥，营王遣使来，吊公主丧。乙未，停八关会。戊戌，移御永安宫。

十二月癸丑，元以授册皇太子，遣徽政院使失烈门，来颁诏。己未，元皇太后遣中使于侁不花，来吊公主丧。丙子，元遣使，赐王海靑。

〈世家卷第三十四〉