鹤山先生大全文集_(四部丛刊本)/文集二十五 中华文库

重校鹤山先生大全文集卷之二十五

　札

　　　再辞免召命

臣闻命之𥘉循墙以避允俞尚閟震惧靡寜窃揆

彝章不当再渎重念臣赋姿庸劣禀气孱微三纪勤

劳精神耗竭七年窜徙齿髪雕零既积厉之熏心致

百痾之体风波万里欲进还疑坎𡒄半生多忧易怖

惟今旁招之彦既聚本朝粤自改元未及数月造

𰯌沃心之诲犯颜逆耳之言有如正身齐家虚已尽

下理内御外求贤审官凡以共济丕平亦既不遗馀

虑虽如臣之在外亦当应诏上封首陈旧章次举

时弊言虽浅近其于亲政庶几有𥙷纵使臣对𫾻殿

陛所言亦不岀此陛下以群臣近奏与臣所上封

章悉见施行则臣虽逺外不翅面陈不然虽扶衰造

前无益圣世徒取罪戾欲望矜其愚悃𢌿以真祠俾

得退安山林以息疲曵苟未殒越尚有图报之日

　　　辞免除权礼部尚书奏

文昌为八座之穹班宗伯又六官之清选不圗誉命

猥逮么微伏念臣才不适时学惟事道徒悾悾而自

信尝落落而寡�不肯揺尾乞怜以求左右之容惟

知纵躯委命以待君父之察忽大明之光启偕众正

以彚𦫵夏宗陈天下之谟正惧造朝之后春官掌王

之礼遽叨出令之先重惟谋庙之𥘉猥摄考工之

贰幸陪于旧缀或进忝于真除此在戮馀皆为分

表顾逾常比反冒超迁凡私心之所未安乃公论之

所不赦用殚衷曲仰扣穆淸欲望圣慈俯矜愚悃

亟寝巳行之命嗣陈入告之猷党俟其尘露之有禆

则假以器名而未晚所有恩命未敢祗受

　　　再辞免除权礼部尚书

龙光狎至震惧靡寜重惟圣朝之制量能授官而某

去国十年衰颓巳甚万里召入未觐清光如其才具

之短长言论之当否咸未有以自见而先时出命假

以宠灵受禄无功循墙有欲望朝廷特赐敷奏俯

矜忱悃收寝误恩姑俟对𫾻之后粗逃䟽旷则俾还

旧著乃分之冝所有恩命未敢祗受

　　　辞免兼权吏部尚书奏

臣窃惟兼摄他曹揆之故事不当辄具控免以渎天

听而御笔俯临实逾常比愚衷震惧罔知攸措重

念天官之长緫领四曹铨品人才澄清吏道比之他

部素号要剧而臣才䟽识暗不善拨烦今仪曹翰苑

经幄史筵兼官既多日不暇给又兼领剧曹将有

颠𬯀之悔欲望俯矜愚悃察臣量才揆分诚有不能

特为收寝兼权恩命俾臣得以一意厥职庶逃旷败

　　　辞免御笔叙理磨勘转官命词褒谕奏

宸翰俯临危衷增惕伏念臣曩因狂瞽自速谴呵问

于鵩而鵩不言谓南迁其死所投𢌿虎而虎不食忽

西望以生还𢌿之以析圭受瑞之荣假之以增秩赐

金之宠犹云未猒亟下特招遂擢长于六聮复兼华

于三组盖千载㑹逢之适际而十年梦想之所无况

又序情闵劳询事考绩追念历年之旧阀倏颁进秩

之新纶非出于有司之举行不由乎迩臣之启拟特

轸九重之虑亲题一札之文事光流闻人谓罕见伏

望皇帝陛下祗遹常行之典收回特异之恩念屏

居遐裔之时既不可复言于积考而忝备从臣之后

亦岂容自列于明时谓靖共申加褒谕则宠章之

太滥顾愚分以奚冝

　　　再辞免御笔叙理磨勘申省

某昨者恭奉御笔理还磨勘特与转行寻具辞免㐲

准省札备奉圣旨不允者某闻命感泣益不皇安窃

惟　祖宗旧制凡丽于罪籍者除降官放罢仍许叙理

外自馀追官居住等人历过月日自不在叙理之限今

圣恩特异至于亲御宸翰申饬有司转官命词藐然

踪度越故常岂惟私心之未安抑亦公论之可畏授受

无据进退维谷某以官常有守不敢再具免牍尘溷天

听惟望朝廷特赐敷奏俯矜愚悃速寝滥恩假以歳年依

条循转不惟遵公朝常行之典抑以全书生知足之分

　　　丐祠奏〈十月二十五日〉

臣辄沥危𠂻仰干天听伏念臣一介逺误蒙

两朝不凡之遇出入中外几四十年诚不自意犹以

衰迈之馀获逢亲政再禁聮方欲殚智毕诚以图

𥙷报自闻蜀警忧心如结寝食俱废病瘁日侵昨得

四川制置司参议官杨约书又闻虏迫州无城

无兵徒恃区区之关隘臣同产兄髙稼以利路提刑守

郡誓死弗去先遣何璘和彦琪悉所部之兵把截关

隘而二将溃败贼乘胜祷虚臣稼自度众寡不敌即

遣官吏府库浮江而下独留州治虏突至城下同寮

力挽俾退守大安以㧖虏冲稼坚守不动曰各行其

志于是亲提馀兵与虏巷战于州前卒以遇害臣得

报之后号恸几绝盖先是臣稼力辞命召请守边城

固欲以身殉国今死者巳矣而郷国之祸方深臣心

志日以怔忡耳目日以昏愦精神贸乱体力衰颓虽

欲勉自支持而痛深刲割不能以一朝居用敢敷

露悃诚归投君父欲望　皇帝陛下矜其手足之戚

不皇寜处察其腹心之恳非出具文特颁俞音赋以

祠廪如狄难稍平得归田里休养残躯庶几它日或

再备使令天未悔祸虏犹假息则且于荆䕫以去

暂为偷生之计与蜀父兄谋救郷国屏蔽上流以报

陛下尚愈于苟容朝列无𥙷明时也臣情迫词危惟

陛下恻然念之

　　　再乞祠奏〈十一月一日〉

臣今月三十日恭奉诏书以臣乞祠不允者臣祗

诵明纶深感至泣伏念臣顷以鸰原死䘮之戚郷

国危乱之忧惕厉熏心不皇宁处亟陈祠请祈返故

庐既便私情亦谐公论而天髙听邈未赐允俞

是用不惮再陈期于从欲重惟臣去就之分内省

再三有不容以不去者六臣以同气之亲死于狄难

虽曰捐󠄂躯徇国得正而毙然一身之死不足以救四

蜀之危臣之郁陶有所不可解者况臣气禀孱弱多

病早衰闻变以来心志怔忡疾疢交作臣之所当去

者一也臣曩歳得罪故相寘之瘴郷必死之地尚赖

髙庙神灵启陛下以独断使臣生还田里寻又起

之藩服列之周行臣方命于元年之秋则是时三

京之师巳衄收楮之令巳行而又台臣倡为皇极之

以与贼吏邪臣为地新功浸隳旧证稍见臣巳无

及于救既再辞不获命重念君臣义重不容恝然冒

昧而前尚冀展效尺寸以图𥙷报臣间𨵿万里至今

年六月始得王陛方寸以陈其毣毣之愚则敝事

胶大非改元亲政始𥘉清明之比臣虽屡殚忠益

罔闻于行苟有一事之未善则中外之论遂谓臣不

能正救今半年于此内无毫发之听从外四方之

责望况又迩来权臣馀孽骎骎录用深恐引𩔖而进

布满中外逞私报复决为衣冠之祸以重社稷之忧

臣伤弓之馀倍有过虑此臣之所当去者二也鞑情

变诈每以和好倾人之国臣始蒙召对固言四不可

恃而和好居一焉今西自兴东及于襄邓随𬃷蔡

息之间虏𮪍充斥而观于朝廷近日所用之人则

犹以前议为可信万一遂定为不可易之论则观

望承迎者一口附和必怠我师而贻敌侮于是时也

母问论之异同官之闲剧沦胥蹈祸有负𥘉心此臣

之所当去者三也臣近见侍御史李鸣复奏篇谓侍

从乘机荐引无非亲戚故旧之私随事献替实有党

同伐异之意髙谈正论满腹私情似足以乱真邪足

以胜正不知孰为真孰为邪孰为正而或者谓似与

邪者正指臣而言臣退自省循所谓真似邪正此付

之一世之公议臣不复辩所谓私者所指何事臣自

蒙召除亦拟荐人报国乃闻去歳蜀士庙堂访问

各引其私以误差除因此取轻于宰执故臣半年之

闲寜蔽贤之愧未尝辄荐一人者以此陛下问

之宰执则知臣尝荐何人谓安癸仲抚谕使出于臣

之荐邪此自出于宰相之意臣实未尝与闻癸仲

每以书抵臣及李𡌴必具言疾病日侵力祈闲退未

尝一语干进臣屡为宰臣言乞听其去陛下试询

之宰臣则知之矣谓鸣复为宣谕使此自岀于

陛下之选择而蜀士有呉昌裔诸人谓当遣鸣复

使鸣复而果行也必数月后方抵蜀中则蜀之安危

存亡乆矣臣毎不以万里外遣使为然者以此而鸣

复何至一闻　玉音皇惧失措归怨他人以求苟免

使当事任则必不容责其死守且鸣复荐杨恢为抚

谕使夲以脱巳臣谓鞑势巳迫大安利州生灵涂炭

近在目睫自东南遣使其势非来春不可到而况

黄鄂之闻叛兵未靖使恢行于盗贼之冲臣实危之

恢为王旻孟珙所倾蜀士无一人言之者臣因进故

事独缕缕为陛下明恢之冤则臣之本心可见而

鸣复疑臣沮恢而挤己此臣之所当去者四也鸣复

本郑损腹心之客损弃五州以撤蜀之藩篱遂罹今

日不可追悔之祸幕府焉得而逃其责今鸣复乘时

报怨以排彦呐臣之意不过为事体虑以彦呐惩创

大过进屯仙原犹愈于前时帅守六人退保合州今

胜未分未容先事改易耳虽然此何等事任动有

性命之虞而顾以私彦呐乎臣同产兄髙稼顷者力

辞召命自诡边城舍安就危亦人所难者言兄弟

之私情则当广为请托之地使之早得脱去以苟全

性命岂有反使之絷维于艰危不测之中而谓之友

爱乎鸣复党同伐异之论不知何所为而发第见近

来士大夫无识尚以可忧可危之官职指为可喜可

慕之冨贵所见既异则难与之言此臣之所当去者

五也臣于郷人夲无𬽦怨特以陛下用臣过分而

进之人不便于巳腾讹〈五戈切伪也妖言日讹〉造谤实繁有

徒观其意向不去臣不巳臣之出处自嘉泰开禧讫

于宝庆绍定具有本末然且不足以取信于人万一

乆于其任臣之心迹益无以自明且蜀人之可贵者

如范氏父子苏氏兄弟率能以廉耻自厉节义相髙

臣虽晚进犹及亲炙先朝𦒿旧遗风馀烈凛然有

存不谓三十年间俗流世败一至此极每一造朝率

不逮前臣实忧之今陛下不听臣去使与进

之人混为一区例曰蜀人皆争进无耻者此臣之所

当去者六也臣误膺两朝简眷之厚今立无与尚

贪荣禄不即引去则烦言日至必费陛下保全之

力欲望圣慈察臣非敢沽激实以司气之戚方寸

贸乱决不能图报万分念臣非为具文实以人言可

畏根易揺决不能开口论事速出祠官之命以听

臣去俾有位之士得以保禄全躯无所拘忌或出而

董师或居而建议为陛下康济时屯臣虽退伏山

林死无所恨干冒天威下情皇惧陨越俟命俟谴

之至

　　　辞免同产兄利路提刑髙〈穆〉赠恤恩例奏

臣伏睹今月二十九日邸报髙稼赠龙图阁直学士

特赠七官仍与三子恩泽立庙州报之虚实令之

行否臣虽不能尽知然有当先事奏陈夫守圄捍敌

之臣诚死城郭封疆此古今之通𧨏臣子之常分𥘉

无功之可言今赠恤太优虽圣朝劝忠之意将以

风励边臣激昻士气然一旦以庶僚为杂学士七官

三泽殚极褒崇使九原有知必谓超躐太甚今稼之

诸子逺在万里奔走匍匐以营殡敛且不可得使其

控辞必在数月之后则出令巳乆臣稼之弟定子今

将漕金陵亦未及知臣与某虽云亲表实同本生用

敢逾分陈奏欲望圣慈收回成命下吏部照庶官

致仕恩例施行庶安私情亦允公论

　　　三乞祠〈十一月三日〉

臣顷以祠庭之𢢽未沐俞音再具控辞期于得请数

日闲伺候报可之命邈未有闻臣深惟积诚储思而

未获感通岂以臣之所请虽夲于国家之公论而犹

不忘于郷党之私议𫆀彼为一时之论者自不必与

之较况有天下之公论则臣之一言巳赘且轻今既

不复重陈所可深惜者陛下有愿治之志有纳谏

之资有用贤之意而庙堂之上运量圗回未能尽改

于权臣之旧臣前后所论时事所评人物进而告诸

陛下退而语诸宰执非不数数然也而未尝有一事

施行今权臣之党复出和好之议尚存臣恐国是不

明沦胥蹈祸伤弓翦羽倍有忧惧此事大体重臣巳

别具奏陈且又亲政以来凡权臣专巳害民之事无

不更张惟有近日民户计畒输钱以收楮币此不得

巳而后行也臣不敢妄有沮止以取市恩辞怨之疑

不过于不得巳之中寓其深不得巳之意故欲第为

三等分为三限或可使中下戸得免于例扰此非有

难行者然终不能明降圣旨申加约束臣之当去

者虽非一端概而言之则臣前所谓内无毫发之听从

外受四方之责望者实臣求去之大略故不惮童渎

之请劈析肺肝为陛下始终衷言之惟冀赋之真

祠粗全晚节归守坟墓则尚愈于强颜朝列以贻

厌薄也党蒙圣慈检㑹累牍速赐矜允施行不胜

踪之幸

　　　辞免除资政殿学士知潭州札子〈端平三年四月〉

臣伏准尚书省札子以臣三上辞免乞归田里四月

二十三日三省同奉御笔不允除资政殿学士知

潭州者倏闻宸命倍惕危衷伏念臣赋姿颛愚临

事䟽直自去歳累䟽求归正期得请骤叨殊擢特俾

视师幸赖祖宗神灵陛下威断臣得以姑逭斧

𨱆之诛独恃皇明洞照矜臣危之迹假以序迁入

奏之命顾时事囏危非臣子避事之日敢有它辞而

臣适有痬痈之疾气体衰𦬼不容支持自闻误恩即

具累䟽乞加窜斥前后奏闻者九上尚书者亦巳六

七庐山待命江池檥舟前后旬月揆事量力不敢造

前两蒙睿𢌿诏谕最后又特诏申攽训饬度越

故常铭镂肺肠继以陨涕然臣区区之请非为具文

必冀陛下曲垂矜允今者伏蒙误东特出恩除秘

殿隆名长沙重镇始望不及得之惊在于踪沐

此殊遇所当体承隆指倍道疾趋然臣危迫之情不

容不控于君父臣夲以病惫日迫不堪世用故累祈

祠廪以便养痾实不敢以郡为请而况重湖巨镇实

接上游武备单虚城池薄果得精明强济之士

汲汲经理距防秋仅馀两月犹惧弗及今以奔走道

路之馀精力困弊病势日侵医药未效虽欲痛自鞭

䇿求称使令必不可得臣自闻新命即舆疾旋至建

康从臣同产兄江东运副髙某假馆暂憩前此般取

孥累今闻巳到建康庶几骨肉聚稍便医药欲望

皇帝陛下察臣不敢逊避于视师之行今乃力辞于

均佚之地俯矜危悃速寝误恩检㑹累章放归田里

所有恩命未敢祗受

　　再辞免知潭州札子

既明且哲以保其身非避害全身之谓陈力就列不

能者止盖识时知止之难用干萧斧之诛洊贡需章

之请伏念臣夲无他技徒有朴忠不由一介之先容

误　两朝之厚遇虽遍陈于馆学且洊玷于省台

然而始见愠于权臣开边之时复取忤于贪相擅朝

之日分郡符者凡八楃使节者以三精力竭于簿书

期㑹之间齿发变于险阻艰难之际矧驱之五谿御

魅之役又重以七路董师之行日迈月征心剿形瘵

衰病见乎外疡痈毒其中自今春卧病以来非昔歳

造朝之比尝退量于愚分惟自诡于丛祠不敢以人

民社稷之司而求为疾痛痒痾之地岂期误柬未谅

忱辞𦫵月殿之隆名授星沙之重镇允称异数夐岀

前闻且臣丙趋召而来至近畿而改命臣泾罢政以

后即故里而起家或均佚以闵劳或弃瑕而录善兹

惟受任之重者岂意不求而得之况灾沴之交侵乃

满盈之攸致伏望皇帝陛下检会累陈之牍矜怜

多病之躯念王事不敢告劳顾趋劳而避逸人情莫

不欲冨独辞冨而居贫验诸事理之相违决匪臣心

之得巳为亟颁于闲廪俾归㐲于先庐凡未填沟壑

之年皆圗报国家之日

　　　三辞免知潭州札子〈六月〉

臣自恩除再具控免洊蒙优诏还答未赐俞允臣

深惧再三童渎以干方命之诛屏营彷徨欲进复止

然而区区之辞有不得而终黙者臣闻进人以礼退

人以礼者人君御臣之通𧨏用之则行舎之则藏者

人臣律巳之大闲夫使　朝廷失于进退之不明人

臣迷于用舎之未定上轻𢌿而下滥受传之四方莫

允公论臣伏见先朝范仲淹冨弼以守道据正为同

列所不容因论去不肖抑侥幸事忌者愈众于是仲

淹自参知政事经制陕西弼自枢宻副使按行河北

时吕夷𥳑居郑谓仲淹曰此行必蹈危机岂容再入

盖以事𫝑危迫乃命近臣其势必付之逺之人有

功则同列忌其能有败则同列委责而况采葛之谗

日逺日甚此必无可还之理故未几仲淹以资政知

邠州弼以资政知郓州考诸祖宗故事凡自执政

出使未及反命而除职予郡者或以败事或以谗毁

今臣于仲淹弼夲无能为役而自执政董师未及反

命道拜除授进职守藩则视二臣适有相似者凡习

知故事之人或以靳臣曰凡不请而予之者郡

祠在先朝皆谓之罪名臣闻之恍然深自惟念臣

受命于列城奔溃之馀仅能收合馀烬以保馀民以

归故疆谓之功则修复荒残招怀𢹂贰与夫申儆军

实增饬疆备皆职分所当为谓之罪则虏破均光峡

𬃷虏迫荆襄随郢而臣始受任中外所共知也今臣

以疾病日侵不获反于宰旅蒙朝廷因其引疾请

祠之屡即从所欲人亦无辞未尝请郡而朝廷

特𢌿之郡则必有引旧事以靳臣者臣安能家置一

喙是用尽沥肺肠告于君父欲乞　皇帝陛下检照

累牍收寝前命𢌿以祠廪则朝廷之进退得礼犹

有辞以示四方而微臣之用舎行藏亦有颜以见朋

友君臣之义斯为两得

　　　辞免知绍兴府浙东安抚使奏状〈十一月二十二日〉

臣伏准尚书省札子拾壹月拾伍日三省同奉

御笔魏　依旧资政殿学士差知绍兴府浙东安

抚使者臣倏恩除罔知攸措伏念臣逖矣西土治

装巳及于数旬尹兹东郊出命忽闻于中道宠光焜

耀进退徨重惟臣猥以非才洊叨烦使遂乆膺于

异遇实有愧于私情命汝作秩宗曾未皇五礼之事

使臣斯司马亦莫宣九伐之威既归士于东山俾圗

居于南土而力陈愚悃固请丛祠此特怀居便巳之

私夫岂体国奉公之义律之方命何所逃诛然而臣

之事君亦犹子之事父苟纎毫之有隐则名义所不

容臣自膺授𨱆之行积有薪之疾心力耗于师旅

𤍠毒蕴于肺肠及俟命江池之闲檥舟𥘿淮之汭炎

𫾣熏灼元气浮危体熇熇而如焚头岑岑而醉肌

肤销铄脉息沈绵虽形体之苟全而衣冠之仅属带

移七孔拜跪不能束腰发换二毛故旧为之动色是

用一闻除目辄震危衷乃分宠于辅藩且兼荣于专

阃况于阳德昭𦫵之旦重以贤才彚进之𥘉顾叙情

而闵其劳敬事而命以始念长沙不见之乆岀㑹稽

惊视之章纶音流传舆论骇叹傥不尽呼天之恳将

曷分守地之忧伏望皇帝陛下矜臣力不逮心察

臣气不胜志今积衰之既甚欲强起而弗任放之江

湖苟适魏牟之愿虽在畎畒不忘刘向之忠所有省

札臣未敢祗受

　　　再辞免绍兴府札子

臣比者辄控愚衷仰干渊听误蒙诏答未赐允俞重

惟臣所苦脾疾盖自六月以来所更非一医所知非

一人暂憩金陵又移芜湖皆舟车往来之冲困惫之

不能以掩人之耳目大抵衣冠仅属无它苦而

数日之食不能以一溢米肺肝熏灼阳气虚危凡所

谓调中养胃之剂更尝殆遍略无寸效自入秋冬以

治脾无效始悟为暑毒所蕴而医莫能辨故积温成

𤍠积𤍠成衰其势不容不以寒剂救之因此元气销

磨肌肤臞瘁逮于近日心力俱疲巳治归舟择十月

末发芜湖而馀疾未除方从近地问医又闻光黄闲

虏𮪍未退故且姑缓旬月忽蒙陛下特攽御笔

处以辅藩俾之卧护东郊闵劳以烦剧之事知臣莫

君臣仰体殊私感深至泣然臣窃自惟念进退去

就实行巳之大方使臣贪冒宠荣昧于一出则衰颓

之迹习闲成惰一旦付之以民社之重投之于衣冠

之冲剸拨应酬力所不逮万目所属必以不量力哂

之况东浙一道地广民伙非扶病养痾之人所冝胜

任欲望　皇帝陛下俯矜愚悃终惠微躯且令还山

处阴休影以俟平复或旬歳后稍可支缀馀息以听

使令则东西南北宁敢告劳以自弃于圣世臣词

危情迫从欲是期

　　　辞免知福州福建路安抚使奏〈正月〉

臣昨具奏辞免知绍兴府浙东安抚使恩命伏奉

诏书不允不得再有陈请正月十一日伏凖尚书省

札子正月三日三省同奉御笔魏　改差知福

州福建路安抚使者除书狎至贱迹靡宁伏念臣自

投闲于大涤之宫即治装于于湖之汭日伺上流粗

定即反室于㟭山之阳㑹寒暑所侵腹心受病况又

边虞洊至蜀祸方殷臣之进退如蹈坎谷迩者伏蒙

柬自宸衷起以㑹稽印绂臣尝尽沥恳款控告君

父惧干方命之诛仰蒙圣度涵容玺书优劳臣虽

感深至泣然未有以自信于公朝而臣犹有所恃者

实以疾恙萦纒其衰羸之可望而知臣𥨸念尝忝

近聮揆之故实过阙必见况于东浙道出行都所以

扶疾而东扁舟呉松之境徐行缓发勉强支持者亦

冀万一偶得借玉階方寸则形骸之槁瘁陛下自

可得之目击必矜臣衰疾与昔不同亟遂臣香火之

请今来忽叨误渥改𢌿全闽在于臣子东西惟命敢

有它辞如三山素号要藩岂惟臣之心力凋耗无以

剸拨烦剧兼恐重山岭亦非气体支离者可以冒

犯行役见檥舟毗陵郊外以俟从欲伏望皇帝陛

下检㑹累牍曲垂哀矜仍𢌿丛祠俾得翱翔江干以

须平复俟蜀道渐通即归田里获保宗族坟墓以佚

馀龄不胜天地生成之赐所有省札臣未敢祗受

　　　再辞免知福州札子〈二月十五日〉

愚悃洊陈俞音竟閟重念臣自去冬特蒙恩除奉藩

东浙尝沥陈疾病控辞者再遄叨改命分阃南闽又

以疾病之剧固辞者一其尪羸之毫发毕陈而天

髙听藐未垂从欲虽陛下念其簪履之遗相叶攸

居进退以礼臣亦岂不愿勉支馀息仰答鸿私臣自

发芜湖历升润以至毗陵姑苏求医问药殆无虚日

而沉痾展转终未洒然积时既深朘削甚形骸骨

立见者惊嗟使一意将摄非年歳闲恐未复常傥

使力疾驰驱必将顚踣道路用敢不避再渎披沥肺

肝归命君父欲望　皇帝陛下俯察危衷曲垂轸恻

检㑹累奏复𢌿祠官俾得稍休疲曳于呉松之濵苟

未填沟壑畴非竭忠效报之日

　　　乞致仕札子

臣扶病控急𥸤天有祈臣昨自十五日尝具沉痾荏

苒危笃之控辞闽帅恩命觊得感动圣聦𢌿祠

从欲庶几灾咎少赦或可尚延残息天髙听藐未拜

俞音愚分满盈疾势增剧是用沥血输诚乞身纳禄

欲望　皇帝陛下少垂渊鉴曲轸病踪念臣言言悃

愊非出具文察臣毣毣精神仅在晷刻特颁睿旨

许臣生前守本官致仕傥未先朝露犹当图报国恩

重校鹤山先生大全文集卷之二十五