侠隐记/作者自序 中华文库

予读国库书，搜罗路易十四一朝故实，偶见所谓《达特安传》者；是书因触当时忌讳，刋行于荷兰。予取而读之，见其所述，大抵皆军人之行为，与夫当代名人之事实︰如路易第十三，奥国安公主，立殊利，马萨林——两红衣主教，其最著者也。作者独具写生神手，描画情景，惟妙惟肖，跃跃欲动，如在目前；最奇者，书中叙达特安初见特拉维，遇三人焉︰曰阿托士，颇图斯，阿拉密。予读而疑之，疑其为当代豪杰，或因遭逢不幸，或因怀才欲试，姑隐其名，以当军人，以假名行于世。予乃广搜当时记载，以采掇其事迹，久不可得，闷欲中止，忽友人得抄本见贻，题曰《德拉费伯爵传》，则彼三人者之假名在焉。予得之甚喜，请于吾友，刋行之，以饷读者；亦欲藉他人之著作，以博一己之功名。今先出第一部，续出第二部；倘读者以为无足观，是则予之过也，于德拉费伯爵何尤。