十七年 纯宗文温武宁敦仁诚敬孝皇帝实录附录
(癸亥)十八年清大正十四年
十九年

春正月

1月1日

纯宗皇帝实录附录卷之十六

一日。阴历甲子十二月初七日召见宗戚、贵族及本职长官以下高等官于熙政堂。新年祝贺也。

○行启于总督官邸,托转奏新年祝贺。

1月4日

○四日。接见总督府军司令部亲敕任官及在京文武敕任官于熙政堂。新年问候也。

○特赐金二百圆于京龙消防组。以出初式也。

1月5日

○五日。典医嘱托安商浩入诊。以便度异常,有愆候也。

1月6日

○六日。召见宗戚、贵族及本职长官以下高等官于仁政殿,仍赐午餐。新年宴会也。

1月7日

○七日。特赐葬需金一千圆于侯爵李海昌。以其母贞敬夫人徐氏丧也。

○典医嘱托安商浩等入诊。

1月13日

○十三日。遣本职长官男爵闵泳绮于总督府,以高松宫宣仁亲王成年,托转奏祝词于天皇、皇后两陛下。

1月16日

○十六日。典医嘱托安商浩等入诊。

1月17日

○十七日。接见侍从武官陆军少将服部真彦,仍赐物品。以奉承敕命,慰问于国境警备军队之路,历入京城,谒见后,仍献上果子二箱也。

1月22日

○二十二日。嘱托医岩渊友治等入诊。

1月23日

○二十三日。典医嘱托安商浩等入诊。

1月25日

○二十五日。发祝电于伏见宫博恭王。以知子女王叙勋也。

○典医嘱托安商浩等入诊。

1月26日

○二十六日。嘱托医岩渊友治等入诊。

二月

2月2日

○二日。阴历乙丑正月初十日特赐金七百圆于伯爵宋秉畯丧。

○嘱托医岩渊友治等入诊。

2月6日

○六日。赐前政务总监有吉忠一螺钿制记念品。

○王世子诣沼津御用邸,谒见于天皇陛下,仍祗受御肴一折之意,以电报禀达。

○特赐嘱托医岩渊友治金制物品,御用挂池部义雄、典医嘱托安商浩、典医徐丙孝等赏金,有差。以患候中勤劳也。

2月11日

○十一日。遣本职长官男爵闵泳绮于总督官邸。托转奏纪元节祝贺。

2月13日

○十三日。特赐金一百圆于尹一求王妃近族妻祥祭。

2月18日

○十八日。赐金二百圆于龙山偕行社。以陆军记念祭也。

2月24日

○二十四日。赐葬需金五百圆于贵人惠安堂梁氏丧。

2月26日

○二十六日。特赐金一百五十圆于宋履铉纯明皇后外戚妻丧。

三月

3月3日

○三日。阴历乙丑二月初九日特赐金五十圆于高阳郡纛岛面普通学校。以校舍增筑也。

3月6日

○六日。特赐金五十圆于伯爵李址镕。以其子海忠祥祭也。

3月11日

○十一日。本职事务官今村鞆、仁木义家、赞侍金观镐、典祀尹世镛、典医徐丙孝、技师姜声国,并退职被命。事务官赵东源、李源升、典祀郑万朝,并休职被命。仍赐午餐于仁政殿东行阁,又赐记念品。

3月24日

○二十四日。命德惠翁主留学于东京。

○命供榊一对、御镜餠一台于华顶宫博忠王一年祭。

3月25日

○二十五日。召见宗戚、贵族及本职长官以下高等官,赐午餐陪食于仁政殿。以馀兴,观舞童呈才。仍接见军司令官铃木庄六、师团长引田干作、同副官及总督府各局部长等,设晩餐陪食。并以诞辰祝贺也。

3月27日

○二十七日。特赐记念品于日出寻常小学校职员,有差。以德惠翁主在学时勤劳也。

夏四月

4月10日

○十日。阴历乙丑三月十九日特赐酒二樽于总督子爵斋藤实。以祝陞进子爵也。

○赐京畿道消防所义勇消防队金各五十圆。以本职厅舍隅煤舍场失火时,尽力镇火也。

4月17日

○十七日。遣本职长官男爵闵泳绮。迎朝融王于仁川港。

4月18日

○十八日。临于仁政殿,会见朝融王,仍设午餐。总督军司令官以下及李堈公、贵族、本职长官以下高等官陪食。

4月20日

○二十日。政务总监下冈忠治献上果品数重。

4月21日

○二十一日。王世子以近卫队职务,出张于京都、柰良、和歌山、兵库、德岛、香川、爱媛、冈山县等地,本日还于东京别邸。

4月25日

○二十五日。前政务总监水野链太郞献上七宝制烟草入一个。

4月28日

○二十八日。特赐金五十圆于总督府通译官田中德太郞。以其母丧也。

五月

5月1日

○一日。阴历乙丑四月初九日命李堈公、本职长官男爵闵泳绮,前往东京,参列于天皇、皇后两陛下银婚式御祝典。御结婚满二十五年

5月4日

○四日。特赐金二百圆于事务官男爵李恒九。以贵族代表,为参银婚式,往东京也。

5月5日

○五日。遣赞侍男爵韩昌洙于总督府,托转奏问候。以天皇、皇后两陛下自沼津还幸也。

5月6日

○六日。特赐金一百圆于侯爵李达镕。以其母贞敬夫人徐氏祥祭也。

5月8日

○八日。遣附武官李秉规于京城神社,行天皇、皇后两陛下银婚式奉祝祭时参列,仍供币帛料。

5月13日

○十三日。发祝电于秩父宫雍仁亲王。以陞进中尉也。

5月18日

○十八日。发祝电于秩父宫雍仁亲王。以欧罗巴游览也。

○贺阳宫恒宪王视察满、鲜路由京城,赠进白缩缅二疋。仍回谢,赠送螺钿制物品数种。

5月20日

○二十日。特赐金一百圆于高阳郡崇仁面。以懿陵道路修治勤劳也。

六月

6月2日

○二日。阴历乙丑闰四月十一日特赐淸酒半樽、银制及陶器酒杯于昌德宫警察署击剑会。

6月5日

○五日。特赐金一百圆于尹百荣王妃近族。以其女婚也。

6月17日

○十七日。特赐金五十圆于前郡守卢炳穆纯穆大院妃姨侄,以其女婚也;又赐前内务局长大塜常三郞靑铜花甁,以记念也。

6月22日

○二十二日。进献置物代金一千圆一个于天皇、皇后两陛下银婚式御祝典。

○赐金六百圆于嘱托医岩渊友治,三百圆于白井品子,以中元特给也;又赐金一百圆于杨州郡渼金面,以洪陵附近消防组设立也;又赐银制记念品于前宫内大臣牧野伸显。

6月25日

○二十五日。遣赞侍男爵韩昌洙于总督府,托转奏地久节祝贺。

6月27日

○二十七日。东洋拓殖会社总裁渡边胜三郞献上金莳绘小型二重箱一个。

秋七月

7月1日

○一日。阴历乙丑五月十一日特赐金一百五十圆于前秘书丞金斗汉。以其妻淑夫人李氏李熹公第二女祥祭也。

7月3日

○三日。特赐金五十圆于男爵闵哲勋丧。

7月15日

○十五日。特赐金一百五十圆于京畿道卫生课。以鸦片中毒者治疗所,设置于该课也。

7月17日

○十七日。命王公家纹章写送于宫内省。以和籣海牙开催万国工业所有权保护同盟条约改正会议准备上必要也。

7月20日

○二十日。特赐金一千圆于京城府。以水害救济也。自十五日以来,豪雨连仍,未曾有之大洪水,涨溢于新旧龙山、麻浦、纛岛、往十里、淸凉里等地,人畜家屋被害甚多。汉江增水为四十二尺。

7月25日

○二十五日。关东厅长官代理秘书官田中直通谒见。因水害,派遣来鲜也。

○关东厅长官伯爵儿玉秀雄献上叶卷烟草五箱。

7月28日

○二十八日。接见侍从子爵海江田幸吉,仍赐午餐及银制物品。以洪水被害民慰问敕使来到京城也。

○王妃赐金一百五十圆于爱国妇人会。因该会募集水害救济义捐金也。

八月

8月1日

○一日。阴历乙丑六月十二日京城府为各地方水害罹灾民救济设会,特赐金三千圆。

8月3日

○三日。会见博信王于仁政殿,设晩餐。总督子爵斋藤实、政务总监下冈忠治及贵族、本职长官以下陪食。

8月8日

○八日。发祝电于在佛国巴里朝香宫鸠彦王、东久迩宫稔彦王。以陞进大佐也。

8月12日

○十二日。赐金三百圆于骊兴闵氏宗约所。

8月15日

○十五日。特赐金三百圆于本职长官男爵闵泳绮。以其女丧也。

8月21日

○二十一日。光山金氏宗约所进献先正臣文元公金长生文集一部。赐砚石一面。

8月29日

○二十九日。特赐金一百五十圆于赞侍男爵韩昌洙。以其子妇淑夫人兪氏王妃姨母祥祭也。

九月

9月4日

○四日。阴历乙丑七月二十七日王世子诣日光田母泽御用邸,谒见于天皇、皇后两陛下,仍祗受特赐物品之意,电报禀达。

9月18日

○十八日。日本乐器会社献上乐器三箱。

9月19日

○十九日。召见宗戚、贵族、本职长官以下高等官,仍赐午餐于仁政殿。以王妃诞辰也。

9月29日

○二十九日。特赐金一百圆于本职次官筱田治策。以其母一年祭也。

冬十月

10月1日

○一日。阴历乙丑八月十四日发祝电于伏见宫博信王。以行成年式也。

10月5日

○五日。遣赞侍男爵韩昌洙于总督府,托转奏皇太子妃殿下行着带式祝辞也。

10月6日

○六日。临于熙政堂,王妃同临,明成皇后忌辰祭,行望哭礼。

10月13日

○十三日。遣事务官男爵李恒九于京城驿,迎朝鲜神宫御灵代。

10月15日

○十五日。遣李堈公于朝鲜神宫,行镇座祭时参列,仍供镜餠二对。

10月16日

○十六日。赐银制花甁于子爵池园实康。以朝鲜神宫御灵代奉迁时,敕使来鲜也。

10月17日

○十七日。遣李堈公于朝鲜神宫,行例祭时参列,仍供镜餠一对。

10月30日

○三十日。特赐祭粢料金五百圆于前正二品闵泳瓒,以其母贞敬夫人徐氏丧也;又赐金六百圆于典医徐丙孝,以其屡月入诊劳也。

10月31日

○三十一日。遣赞侍男爵韩昌洙于总督府,托转奏天长节祝贺。

十一月

11月2日

○二日。阴历乙丑九月十六日遣赞侍男爵韩昌洙于总督府,托转奏皇太子殿下陞进陆海军大佐祝词。

○特赐金一百圆于前总办金泽基李堈公妻娚丧。

11月5日

○五日。电吊于梨本宫守正王妃。以子爵锅岛直虎薨去也。

11月6日

○六日。命事务官朴胄彬属天井章三出张于奉天、大连等地。以御用品调查也。

11月22日

○二十二日。发吊电,赐祭粢料金七百圆于政务总监下冈忠治丧。仍命事务官男爵李恒九参列葬仪,又供生花一对于公会堂设行追悼会。

11月23日

○二十三日。遣赞侍玄百运于朝鲜神宫,行新尝祭时参列。

11月25日

○二十五日。特赐赏金于南大门消防署黄金町消防分署义勇消防队,有差。以本职所属奉常所失火时,努力消防也。

11月28日

○二十八日。发祝电于梨本宫。以结婚满二十五年记念也。仍赠送祝品数种。

十二月

12月3日

○三日。阴历乙丑十月十八日发祝电于新任政务总监汤浅仓平,又发祝电于高松宫宣仁亲王。以叙勋也。

12月11日

○十一日。发祝电于朝香宫鸠彦王同妃。以洋行无事归朝也。

12月25日

○二十五日。特赐金一百圆于前协办闵泳璇练祭。

12月26日

○二十六日。发慰电于久迩宫邦彦王。以患候也。

12月28日

○二十八日。特赐金五十圆于王世子附武官上野良丞。以其妻丧也。

纯宗皇帝实录附录卷之十六

注释