续侠隐记/第74回 中华文库

再说，毛唐晓得这四个人利害，一定想法子逃回法国，不能不先下手去拦阻他们。他从秘密门逃出之后，先收好剑，从地道逃走。走了一半，停住看伤，说道：“不要紧，手上伤两处，胸前伤一处。好在伤得很浅，不要紧的，我的运气是好的。你看比东刽子手的头，同我伯父及查理第一的性命，比我何如？现在是不能一刻耽搁的了，稍一耽搁，那四个人是要逃走的。我要报仇，你要一动手，就把他们四个人都同时打死。这四个人我要磨成细粉，让风吹散了，吹得无影无踪，我才心快。我只要两手有力，一息尚存，我这个仇是必报的，却是要先下手。”

毛唐一面说，一面拼命的走。不到五分锺，就到了一个营盘，挑了一匹顶好的马，跳上了马，就向格林地方而来，不到一刻锺就到了，说道：“这就是码头，前面那块就是狗岛地方，我总比他们先到半点锺，也许不止，先到一点锺。其实我不必这样急，几乎在马上把自己跑死了。”说到这里，在马镫上站起来看，说道：“那条闪电，泊在那里？”他说完这句话，有一个人睡在一盘缆上的，爬起来，走上前来问话。毛唐取出一块手巾来，向风扬了几下，那个人看见了却不动。毛唐拿手巾的四个角各打一结，那个人就走上前。那个人是个船上人，披了罩袍，把脸盖了一大半，对毛唐说道：“你是从伦敦来要出海的么？”毛唐答道：“是的。我想从狗岛左边开船。”那人道：“你要挑一条好船，走得快的……”毛唐道：“同那条名叫闪电一样的就可以。”那人道：“我就是闪电船主。”毛唐道：“我就是要找你，你记得一个暗号么？”那人答道：“我记得。”说完，从口袋里掏出一条手巾来，手巾角上都有结。毛唐道：“好极了。”就跳下马来，说道：“不要耽搁，分付把我的马送到最近的一个客店，你先领我到船上。”那人问道：“你的同伴在那里？我记得你们是四个人，跟人不算。”毛唐走近他的身边，说道：“你听着，我并不是你所盼望的人，你也不是那四个人所盼望相见的那个人。你是顶替罗则船主的，是不是？你是奉了克林维勒大将军之命，在这里候那四个人。我也是奉大将军之命而来的。”那个人答道：“我晓得你，你是毛唐，是不是？”毛唐听了，大惊。那人把脸露出来，说道：“你不要害怕，我们是好朋友。”

毛唐一看，认得是葛洛士，喊道：“原来是你么！”葛洛士道：“是我。大将军晓得我从前当过海军，故此叫我出这趟差，有什么改章没有？”毛唐道：“一点也没有。一切按著原先的分付办。”葛洛士道：“我以为王上死了，应该有点……”毛唐道：“王上死了，那四个逃得更快，等不到一刻锺，他们就要到了。”葛洛士道：“你打算怎么样？”毛唐道：“我同你上船。”葛洛士道：“难道大将军不相信我么？”毛唐道：“并不是的，不过我要亲身报仇，有人替我照应这匹马么？”

葛洛士吹哨，就有一个水手走来，葛洛士道：“白得列，你把这匹马送到一个最近的马房，人家问你是谁的马，你就说是个爱尔兰人的马。”水手把马牵走。毛唐道：“我们走罢，难道你不怕有人认得你么？”葛洛士道：“我改了这个装扮，难以认得的。天色又黑，罩袍盖住脸，你都不认得我，别人是更不必说了。”毛唐道：“是的。他们万想不到你在这里。一切预备好了么？”葛洛士道：“预备好了。”毛唐道：“那一票的货装好了么？”葛洛士道：“装好了。”毛唐道：“五桶满满的么？”葛洛士道：“是的，还有五十个空桶。”毛唐道：“很好。”葛洛士道：“你要晓得，我们是装了一票奥波图葡萄酒，到安特和地方。”毛唐道：“好极了。先领我到船上去，你再回来等他们。”葛洛士道：“走呀！”毛唐道：“最要紧的是不叫船上人看见我上船。”葛洛士道：“我现在只有一个人在船上，这个人是极可靠的，他不认得的。他同别的水手一样，只晓得听号令，不晓得我们的计策。”毛唐道：“也罢，我们上船罢。”于是两个人走向河边，看见一条小船拢在岸边，用一条缆捆在岸上的一条柱子。葛洛士牵船近岸，让毛唐上去，自己随后跳下小船，拿了桨弄船，不到五分锺，就划出那一群大小船只。

毛唐远远看见一条大船，离狗岛不远下锚，走到很近的时候，葛洛士吹哨，大船上有个人抬起头来说道：“原来是船主么？”葛洛士道：“是的，把绳梯放下来。”不一会，小船拢到大船边上，葛洛士问道：“你上船么？”毛唐不响，一手抓住绳梯，往上走。果然闪电船上那个水手，不甚理会葛洛士的同伴。两个人走进船主房。原来这间房是现打的，在船面上，罗则船主把自己的房间让了给客人。毛唐问道：“他们的房间在那里？”葛洛士道：“在船的那一头。”毛唐道：“他们同这一头没相干的么？”葛洛士道：“没相干。”毛唐道：“好极了。我就躲在你的房里，你回去格林接他们罢。你有条小船么？”葛洛士道：“有的。就是刚才我们坐来的那一条。”毛唐道：“那条小船又轻又快。”葛洛士道：“造得还好。”毛唐道：“用绳把小船带在大船后头，把浆放在小船上，自然跟在大船后头产，我们人要割缆。你要把饼干同烧酒放在船上，水手有了这两样东西，自然肯起劲的。”葛洛士道：“一切照办。你想看看火药库么？”毛唐道：“现在不必。等你回来再看罢，我要自己点药线，叫火药到时候再轰。你把脸盖好了，不要让他们认得人。”葛洛士道：“你只管放心。”毛唐道：“你走罢，格林的锺快打十下了。”

果然教堂的锺打了十下。那满天的黑云在天上，葛洛士出了房，关上门，毛唐在里头，锁了。葛洛士分付水手们小心，走上小船，又向岸边掉，一路都有凉风。到了码头，岸上一个人也没有，有好几条船趁著退潮向河口开走了。葛洛士从小船上登岸，就听见马蹄声，说道：“他们来了，怪不得毛唐催我走。”

他们果然到了。先到的是达特安同阿托士，到了葛洛士站的地方，他们停住了。阿托士下马，拿出一条四角打结的手巾举起来，当着风吹。当下达特安，他是向来小心的，低头向着马脖子，一手去拿手枪。葛洛士原有点不相信，站在地下，看见了手巾，才抬起头走上前。天色甚黑，又有罩袍，蒙着脸是难认得的，阿托士很留心看他，仿佛是晓得他不是罗则船主。阿托士后退一步，先问道：“你找谁？”葛洛士说爱尔兰话答道：“爵爷，我来告诉你，你若是来找罗则船主，是找不着他的。”阿托士道：“这是何故？”葛洛士道：“因为他今早从桅上摔下来，伤了腿。我是他的表亲，他把事体都告诉了我，叫我在这里等一个人拿一条四角打结手巾的，同我袋里的一样。”说完，拿出一条四角打结的手巾来。阿托士道：“你还有什么话告诉我？”葛洛士道：“没得什么话了。我只晓得，我们送你到布朗，或是法国别个海口，船钱是七十五镑。”

阿托士说法国话问达特安道：“你看怎么样？”达特安道：“我先要晓得他说什么话。”阿托士道：“不错的，我忘记了你不懂英国话。”于是把船主说的话告诉达特安。达特安道：“我看是没有什么。”阿托士道：“我看也没有什么？”达特安道：“况且还有一层，倘若这个人骗我们，我们可以把他打死了，不然，摔他在海上。”阿托士道：“打死了他，谁去弄船？”达特安道：“自然是你。你的本事最多，除了别的本事不算，你难道不会驶船么？”阿托士道：“你虽然是说笑话，倒还说得不错。我小的时候，原想进海军的，驾驶的本事倒晓得一点。”达特安道：“我知道你是一定晓得的。”阿托士道：“你去领他们来，现在有十一点锺，我们也该动身了。”

达特安回头走，看见两个人骑了马，站在一个草房旁边，手上拿了手枪，前边不远，另有三个人骑马把守。头两个就是颇图斯、阿拉密；那三个就是摩吉堂、白来索、吉利模，三个跟人。吉利模背后还有一个人，原来是柏里，特为来带几匹马回去伦敦变卖的；却是幸亏这几匹马，不然，他们这几个人，从那里弄钱来用呢？达特安把阿托士的意思告诉了他们两个人，颇图斯、阿拉密就叫跟人们下了马，把行李弄下来。他们原要带柏里到法国的，柏里不愿去，临别的时候，是依依不舍的。摩吉堂说道：“大约他还要找寻葛洛士这一群人。”

走到码头，达特安看见天色已晚，岸上无人，有点不放心，又有点不相信那个船主，把伤了腿的话告诉阿拉密，阿拉密也觉得放心不下。阿托士看出来说道：“你们不要迟疑了，小船在那里等，我们只好走的了。”阿拉密道：“我们只好小心察看船主罢了。”颇图斯道：“若是看出他有一点不对，我就先动他的手。”达特安喝采道：“颇图斯，好极了，我们上小船罢。摩吉堂，你先走。”达特安先叫跟人们上小船，试试那块挑板。跟人们平安上了小船，然后达特安四个人才上去。

达特安最后上船，满脸的不高兴。颇图斯道：“你怎么样了？脸上实在难看。”达特安道：“我告诉你什么缘故，为什么这个码头没得海关人？”颇图斯道：“没得海关人员，有什么要紧。没得人来盘问还不好么？”达特安道：“就为的是太放松了我们，我倒有点不放心。”

那时候收了挑板，管小船的人，叫水手拿起篙子撑开船，离开了一大群的船之后，换了桨就掉向大船。颇图斯道：“我们居然动身了。”阿托士太息说道：“是的。不过我们要办的事没办成。”颇图斯道：“好在我们四个人，并没受伤，安然无恙的。这还不该谢谢上天么！”达特安道：“还有许多艰险，我们还没闯过咧。”颇图斯道：“你同老鸦一样的，一开口就说不吉之事。今晚天黑，看不见两三丈远，总该没人来找我们了。”达特安道：“是的，明早怎么样呢？”颇图斯道：“明早我们就到了布朗。”达特安道：“自然是这样想。不过我不晓得怎样，总不放心。你不要笑，我总怕离岸不远，尚未离开这些船的时候，有东西把我们同时一齐轰得无影无踪。”颇图斯道：“这是不会的。这样一轰，岂不连水手人等一齐轰死了么？”达特安道：“毛唐那样人，他还管什么水手不水手。”颇图斯道：“不管怎的，我听见达特安自己认了害怕，我倒高兴。”达特安道：“我一点也不惭愧，不象你这个厚皮犀牛。前面是什么？”管小船的说道：“那就是闪电。”阿托士说英国话道：“我们已经到了。”管船的说道：“我们快要到咯。”水手再掉几下，就到大船旁边。

水手放下绳梯，阿托士第一个先上大船。阿拉密是走惯绳梯的，也上了去。随后是达特安。后来是颇图斯，他身体虽然粗笨，因为有力，很容易的上了大船。吉利模同个猫一样，几跳就上去。白来索、摩吉堂两个人，很有点为难，水手们只好在下举他们，颇图斯在大船边提他们上船。

船主把阿托士四个人领到房间就走开了，说是要发号令。达特安说道：“且慢。你船上有多少人？”船主说英国话答道：“我不懂法国话。”达特安道：“阿托士，你拿我们的话对他说。”阿托士把刚才的话再问一遍。葛洛士答道：“不连我，有三个人。”达特安懂得这句话，因为他看见船主伸出三个指头。达特安道：“只三个人么？也罢，你办你的事，我却要通船察看。”颇图斯道：“我去看看晚饭有什么吃的。”达特安道：“颇图斯，你的主意很高，我请你立刻就施行。阿托士，我要借吉利模一用，因为他会说几句英国话，替我当个通事。”阿托士道：“吉利模，你跟去。”船面上有个灯，达特安一手拿灯，一手拿手枪，对着船主说道：“来罢。”达特安只会说两句英国话，一句是来罢，一句是骂人的话。

他从船面舱口走下二层舱，原来是分做三段的，中间一段，船头、船尾各一段。船头那一段，就在他们四个人房舱底下，中间一段是跟人们的，船尾一段就是毛唐躲藏的房舱之下。达特安下去的时候，举起灯向前照，说道：“哈，那里来的这些桶？”船主问道：“你说什么？”达特安会意，把灯放在一个桶上，说道：“我要问你，桶里头是什么东西？”船主看见这个情形，自己有点害怕，很想跑上舱面，后来大著胆子不跑，答道：“奥波图葡萄酒。”达特安道：“这倒不错。我们不至于渴死了。”葛洛士在那里擦头上的汗，达特安又问道：“桶里的酒满么？”吉利模当通事，葛洛士答道：“有些是满的，有些是空的。”说话的时候，很露出不安静的神气，尽力去遮掩也遮掩不来。达特安拿手指去敲，知道有五桶满的，其馀都是空的。达特安又拿灯去细看，看两桶之间摆点什么东西。船主见了，十分害怕。达特安看看没得什么东西，向中间一段门走，说道：“我们看看这里。”船主道：“且慢，钥匙在我这里。”一面说，一面抢过达特安、吉利模前头，手抖抖的开门，走进来，看见白来索、摩吉堂在那里忙办晚饭。这间房里什么都没有，于是向第三间走，是水手们住的，挂了三四张吊床，是间一张桌，两边用绳牵紧。此外还有两把旧破板凳，旁边挂了些帆布。达特安举起来看，并没什么可疑的东西。从舱口梯子跑上第一层船面，指著那间房舱问道：“这是间什么房子？”吉利模当通事，葛洛士答道：“是我的房舱，你要看看么？”达特安道：“请你开门。”船主开了门，达特安从门缝伸头进去一张，看见没什么东西，又缩出头来，说道：“倘若船上有一营兵，是不能藏在这里的。我们去找颇图斯，看他找著什么吃的。”对船主点点头，回到自己那边去。

原来颇图斯并没找出什么吃的，倦极了，裹了一件罩袍，睡得很熟。阿托士同阿拉密两个人也闭了眼，听见达特安回来，又睁开了。阿拉密说道：“你看怎么样？”达特安道：“并没什么，我们可以安心睡觉了。”阿拉密听见这句话，又低头去睡。阿托士也睡了。达特安打发吉利模走了，披上罩袍，拔出长剑，摆在身边，就在房舱门口睡，只要有人进来，头一个先要惊醒他。