罪惟录_(四部丛刊本)/列传卷六 中华文库

罪惟录列传之六

　　衡运诸传总论

尝疑古九经诸䇿以畏天下为帰久知天下之势不可

一日不在朝廷也贯盈甚纣云耳其寔势去之也圣门久有

末减之律矣元非真有幽厉之𭧂即如幽厉幽厉未尝

绝扵天而东周君以不为幽厉失之元之势犹大异于东

周之君也徒情觧气散而中原反侧三百馀处浸为陈

张䧺衡运云者无𠩄一㝎之辞也有天命者任为之虽

然亦关人事当时赤符顺天以往不成贼不𠯁至方明

州为衡运之始扵是争势争力争智争人宋载自毫颇挟

势而力与人咸遇诸䧺顾于智未深淂不守汉势不及

宋犹大𬨨方典张智力与人十倍不啻一入昌而四

者俱诎明氏保䕫关独得势故后服也明因势于宋因人

与力于汉与吴诸未尝自㧞而吾智𬨨之虽相衡乃反

为我用矣而况以德行仁诸又莫典衡之㦲

衡运诸国列传

　　金朱光卿〈聂秀卿〉赵韩法师周周子旺捧胡李志甫范

　　　孟蒋丙〈何仁〉罗天麟〈陈积万〉彭和尚

金朱光卿广东増城人元至正二年丙子与其党石昆山

锺大眀䓁聚众作乱建伪𭈹曰金改元赤符时恵州民聂

秀卿亦鼓其乡无赖操戈响应走与光卿合寔元末首难

云元以兵讨平之

赵韩法师〈失名〉四川合州人伪称神人授以妖术拥众作乱

称朝赵王以海内咸不忘赵宋也寻败㓕

周周子旺江西袁州人煽党称周王改元久之元以兵蹙

之伏诛

捧胡河陈州人以烧香惑众残信阳州破归徳鹿邑焚

陈州屯扵杏园已而败散

李志甫漳州胜人呼党残其乡元至元四年围州城杀

守将搠思监

范孟河杞县人元至元五年以其众杀河平章廉访

䓁拒黄河作乱

蒋丙道州人元至正元年与其党何仁乘湖广燕南山东

诸盗起嘨聚自称顺天王寻扑㓕

罗天麟福建汀州人与其党陈积万合靖州猺人吴天保

等𧺫杀元湖广右丞沙刺班众至六万至正六七年间沿

江兵𧺫多従之

彭和尚翼浏阳人能为偈颂劝人念弥勒佛号夤夜焚祝

愚民惑之遂相煽众万欲自为乱而逼于汉徐汉

遂与合后为陈友谅𠩄杀

　论曰彗出扵𭥦元运不长自光卿以往咸为治平大义

　先驱虽旋彂旋㓕而既动者万不易静夫诸负䇿力未

　𫉬全见乃欲其褁足屏气复甘心耒其如梦不释碓

　逞何而后陈张数英雄㘴而𭣣之遂以长其𦔳大旗鼓

　　方国真

方国珍避讳改国真台之黄岩人也长身貌黧黑负膂力

兄弟五人咸刚戾父伯竒农懦无所不狎侮俗佃见主人

拱侍如承官府伯竒益退竦至不自容里人咸𥬇国真张

目曰彼犹人何𠩄上下乃自丑如此他日伯竒或遇屈辱

𨓏𨓏退告𠩄知吾儿不让人伯竒死兄弟力作豪同畔稍

𥙿主人至其家复责以故事久积声色不堪国真怒佯鸡

𮮐醉主人而杀之时同里蔡乱头啸聚海上逮多𠩄株

连国真有怨家陈氏讼与盗通国真𣸪𧺫𢦤陈氏陈之属

讣天官即捕国真方就食左手举几自蔽右手握门关格

杀捕者遂与兄弟及诸子里之惧连及者咸亡入海时至

正八年戊子旬月间得数千人掠运执海道千户事闻

诏行省参政朵儿只班总舟师捕之蹑福州五虎门国真

势促且焚舟去忽官兵内自国真反蹙之执只班只班

求脱愿请于朝招囯真诏从之授元定海尉国真虽受官

无所任兵聚不觧仍出没海上攻温州不克焚掠去辛卯

三月元副元帅董抟霁以兵败之国真仅以身免六月复

聚众攻黄岩百户尹宗战死去攻温州江浙左丞孛罗帖

木儿遣元帅泰不华以火筏御之退去于是孛罗期不华

大闾𣻌会战国真谍知之乘夜先徤卒突孛罗营官兵不

战溃赴海死者𬨨半执孛罗及郝万户囚舟中复胁抚郝

故出元高䴡竒皇后位下请托公行幸得脱诡言于朝下

不华复招谕之壬辰春乃就不华降会江浙募舟师征徐

州真以讹言惊惧复叛劫众下海二月不华军澄江遣

义士王大用往谕国真拘大用不遣以小舸三百泛海门

犯马鞍诸山不华誓众曰此往克则诸君功不克死报国

矣国真使其党陈仲达伪受款比至仲逹目动气索不华

知其诈乎劔𧺫斩之跃贼船复格杀五六人贼群刅至不

华瞋目叱之众气夺复𡚒杀数人贼乃攅槊洞不华死犹

植立不仆事闻诏追封魏国公八月复寇台州浙东元帅

也忒迷失及福建元帅黒的儿合兵击走之真行金赂

元执政甚勤癸巳三月乃命江浙左丞帖里帖木儿南台

侍御史左答里失复招谕之时刘基为浙西行省都事建

议谓方氏首叛宜捕斩不可赦官之是教反执政便国真

驳台议谓基擅作威福罪之竟授真徽州路治中兄国

璋广徳路治中弟国瑛信州路治中督遣之官终疑惧不

赴复据海道阻绝粮运元复遣江浙右丞阿儿温沙与庆

元元帅纳麟答刺会兵讨之皆败元无如何复招安其

所欲以真为海道运万户国璋为衢州路总管先是

海上民赵士正诸家𧺫义兵与方氏战子弟多创死不𫉬

沾一命而方氏累叛累进秩功罪反人无以劝乃多甘心

从乱而方氏益横国真既受官不听调时汝颕兵乱四方

多故元益羁縻不能问九月以兵突入台州路执元帅也

忒知州赵冝诰等据台州执进士潘省中不屈杀之于隘

庆元路与台相接学录王刚甫严正分守东门方氏惮不

敢窥者久之乙未刚甫解去国真以舟师𡘤至元帅纳麟

不御开门纳之国真阳尊谒纳麟不犯沉慈谿令陈文

昭永嘉丞逹海郷进士赵惟恒于水寇昌国州为逹鲁花

赤高昌帖木儿𠩄败真愤复益兵为寇或�高昌去高

呙怒田是我效莭之日也城破高昌力战死乘胜䧟馀姚

州同知秃坚义责之寻构杀秃坚斥地至上虞与张士诚

接七月遣其将李德孙袭温州陥之以子明善为镇抚先

是温岷冈王子清不肯附方氏磔柟溪刘公宽积御盗

功官都事愤子清死率众袭镇海门走明善十月元院判

迈里古思出兵娥江图庆元败还明年七月元复拜明

善为判院明善胁留诏使李鳯悉官其党然后淂去于

是公宽𫝑不䏻与𬽦明善计饮酔公宽而密购其仆金兴

刺杀之其首以献妻侯氏自死明善以金兴叛主斩

以徇戊戌春黄岩章子善好纵横术说国真曰元数将终

人皆知之今𠩄在分崩各思乘时以立功名明公果𡚒臂

一呼溯江而上豪杰景从立可数十万然后南北抗绝擅

粟而食之如是青徐闽广辽海惟公𠩄欲霸业可成囯

真曰君言远矣竟不能用久之元欲藉方氏以定姑苏因

授国真浙江行省𠫵政兄国璋皆转官囯真闻吴中富饶

亦欲自为计率舟师五万进击昆山州周将史文炳吕珍

统十将军御之步骑夹岸为堑囯真曰濒海泥淖步骑互

猝不得成列吾知其无䏻为也身率壮士趋�子桥𡚒击

周果步骑乱五将军败没死者数千人囯真七战皆捷士

诚请和元令囯真罢兵还治庆元兼领温台全有三郡之

地遂以囯璋囯瑛居台明善居温留弟囯珉自副十二月

太祖亲率师下婺州遣主簿蔡元刚招谕囯真囯真欲藉

声援观変己亥三月遣使奉书币尽以其地耒献令次子

关为质太祖曰交质衰世事吾推诚相与安用质子寻复

𨩐珠玉于马鞍来献直千金却之曰吾方有事四方𠩄需

文武材贤𠩄尚钱榖布帛此淫巧非𠩄好复上书愿守郡

邑如钱镠故事岁贡白金给军费许之遣慱士夏煜授国

真行省平章煜还言囯真方为元具舟合士诚海加官

太尉爵衢囯公时太祖急僃汉未暇讨也太祖既破友谅

于龙江真惧遣人谢𬨨壬寅苗兵乱杀胡大海持其首

奔国真囯真不纳进师合讨囯璋中流矢太祖遣人𥙊

之更遣兴签刘辰通命国真餙二姫贻之辰却不受始元

察罕平定山东江南震动太祖遣千户王华挟三千金附

囯真海舟至燕通好元随遣尚书张㫤等出谕俄而察罕

死金陵兵威日盛囯真𣣔诛㫤以媚我㫤窜我㳺兵𫉬之

甲辰九月明善攻土豪周宗道于阳宗道急来归胡深

以兵援败之遂下瑞安明年六月复取乐清𫉬其将吏释

戍常州丙午元以国真为浙江行省左丞相诸子弟皆改

官丁未吴元年李文忠下杭州初囯真约杭州下纳土入

侍至是据境自若太祖怒与书数其十二罪囯真惧集群

臣议独丘楠力劝归命以保冨贵不聼九月命朱亮祖讨

之时士诚就䌸吴平亮祖军新昌遣将破关岭至天台

守臣汤盘以城降寻败囯瑛于台州亮祖进薄城下囯瑛

走入城徇下仙居诸县十月追囯瑛于黄岩守将哈儿鲁

以城降囯瑛复走海上太祖命汤和为征南将军吴祯副

之合讨囯真于元十一月亮祖进攻温州克之明善已

先遁分兵徇瑞安守将俞伯通降追袭明善于乐清克之

大𫉬其𢧐舰士马汤和兵至绍兴渡曹娥江上虞馀姚皆

降进兵围元国真乘海舟先遁府判徐善等率其属出

降定海慈谿等县皆下太祖再命将军永忠益兵𦔳汤和

合讨囯瑛遣其子文信诣亮祖纳款时国真欲扬帆远去

风辄不利窘甚遂遣𭅺中陈永奉书汤将军求降又遣其

次子关更名明完纳省院诸司印章降表略曰臣闻天无

𠩄不覆地无所不载王者体天法地于人无𠩄不容切念

臣本庸才处于季世保境安民非有黄屋左纛之念曩者

陛下霆轰电掣至于婺州臣愚以为天命有在遣子入侍

陛下开诚布公赐以手书遣还质子俾守郡县如钱镠故

事十年之间与中吴角立皆陛下之赐也不意今年以来

老病交攻顿成昏昧兄弟子侄軰志虑不齐致烦陛下兴

问罪之师然犹未免为汎海计者昔孝子于其亲也小杖

则受大杖则走今臣之事适与相䫫臣请面䌸待罪阙庭

复恐陛下万一震怒天下后世不谓臣得罪之深将谓陛

下不能容臣岂不累天地之大徳哉盖幕官詹鼎𠩄撰艸

也太祖览之叹曰孰谓方氏无人是可以活囯真矣赐书

原宥国真既降得舟楫噐械以万计改庆元路为明州府

后改寕波府徙其属官刘庸等于濠州明完献二郡水手

数万人请沿海筑城僃倭从之明年正月太祖即皇帝位

国真入朝赐第居京中与李思齐同受行省左丞禄以其

子礼为指挥佥事明完为镇抚侄明谦亦指挥佥事洪武

七年国真卒年五十有六兄弟俱不知书时佐其谋议者

刘仁夲张夲仁郑永思丘楠軰楠永嘉人颇廉慎馀皆由

州县胥吏进用贪贿营𥝠无深虑远略子明善居温颇循

法度而国璋国瑛居台惟以殖货为冨家计及降𠫵佐皆

杖死惟赦楠仕为韶州府知府

论曰元以高官赏叛即奈何不㺯兵元乱自方始然则

刘福通以下不胜数皆为方黄岩𠩄遣矣徒恃狙诈非

　有长驾远驭之略比之宋将毛贵田豊軰犹当北面安

　𠩄望章子善之计得行乎使献郡质子之日出舟师应

　江阴局促张氏封矦及世不足酬也袁柳庄一见囯珍

　语人曰人胡相亵服见人犹可𮗚冠服则陋鄙矣终

　非成美名者

　　天完徐夀辉

徐夀辉行真一罗田人也姿状厐厚为布贩往来蕲黄间

性宽縦无他才能先是浏阳僧彭翼能为偈诵聚徒而袁

州慈化僧莹玉亦以弥勒讹言煽人湖湘狂骛适夀辉浴

盐塘身恍惚有光麻城人邹普胜异之聚众红巾为𭈹推

寿辉盟主攻䧟蕲黄以蕲水为莲台省夀辉自称为皇帝

国号天完改元治平时至正十年辛邜冬十月也以邹普

胜为太师黄坡人文俊为将䧟元饶信守臣魏中立于

大夲死之壬辰春正月遣丁普郎䓁䧟元汉阳及㒷囯府

邹普胜䧟武昌曾法兴䧟安陆知府丑驴𢧐死进䧟阳

推官俞祖述力竭执骂不屈支觧之二月䧟元江州总

管李黻之黻字子威汝寕人泰定丁𫑗进士及第与兄

子乘昭俱及难三月𣸪遣兵䧟元袁瑞直抵庐陵攻破吉

安郷民罗明远复之秋七月遣项普略自徽饶猝攻杭州

城无僃元𠫵政执敬出御死之时诡托弥勒教不杀与淫

投服者但署姓名于簿而已会元元帅董抟霄移兵来会

平章教化欲退保湖州抟霄请急击勿失诸将难之抟霄

拔剑瞋目曰相君在是慢令者斩遂𢧐复杭州降其将潘

大�梅元䓁进复广徳蕲饶逼徽州天完有道士能作十

里雾抟霄引兵击擒之焚其书徽州亦下十一月天完赵

普胜周驴等㩀池阳太平诸郡攻安众𭈹百万元江西

平章政事星吉募兵淂三千人进克铜陵𣸪池州又𣸪湖

口觧安围克江州缀江西要冲以图恹复日久救援不

至力𢧐众死且尽星吉犹坚坐不动俄中流矢仆敌素闻

其名不忍害舁至密室乃苏众罗拜馈食星吉叱之凡七

日北面再拜曰臣力竭矣自刄死癸巳十二月元卜颜帖

木儿及西寕王牙罕沙合兵破蕲水𫉬其官属四百馀人

诛之寿辉复徙汉阳为都乙未春正月文俊复䧟阳

元威顺王令其子报恩奴同元帅阿思水陆并进至汉

川水浅文俊以火筏焚之报恩奴死三月䧟㐮阳五月𣸪

破中兴路元帅朵儿只班死之六月太祖渡江取太平时

攵俊以军功专恣欲谋杀夀辉自立不果奔黄州而文俊

部将陈友谅乘衅袭杀之并其军自称平章十二月明玉

真㩀成都𥘉玉真为俊部将文俊玉真贰友谅闭西蜀自

固郡县皆附戊戌春正月天完友谅破安夏四月复破

龙㒷己㐪六月攻信州破之冬十二月友谅劫寿辉于江

州庚子夏五月使人弑寿辉而自立夀辉凡称帝十年

　论曰金不令人思人思宋故锺大明之冒大金未㡬败

　灭而诸𥨸名𭈹者皆不及宋之十二年海内怜帝昺之

　不终也伪且然矣天完𥘉起率托弥勒因果山童亦藉

　其声息禅教似古墨翟不止蛊人心而且戕运其名

　之为祸已自如此縦横江北不䏻自制而一听之望塩

　塘之光者光尽即奈何倘不下江州而全任明玉真关

　门西蜀或治平十一年可也曰不然文俊欲寿辉自

　予安知玉真不预谋大西蜀盖友谅之激使然㢤玉真

　之胸安淂有寿辉在

　　汉陈友谅

陈友谅阳人故谢氏赘陈父普才黄渔子也友谅性

𨅶险有智略深通兵法初为阳书狱吏不乐其职浩然

弃去尝出泊矶下有鸟声呼或似陈皇帝云因自欲有

所为父普才叹曰捕鱼儿何为吾不忍见矣即毋令我知

匿去友谅遂与其弟友仁等聚众应天完徐寿辉于汉阳

隶文俊年三十有馀矣𤡑迅狡猾出没匪意𠩄向必克

历功为领兵元帅始迎其父归军中𥬇曰大人苐观儿所

为丁酉文俊擅权骄谋弑寿辉不果奔黄州友谅既心忌

文俊乘其假大义𧺫袭杀之并其军自称平章居江州

矫制则高皇帝克金𨹧二年矣命常遇春䓁取池州斩天

完将洪元帅卤魏夀等友谅竞𢧐舰来争败去明年友谅

攻䧟元安守臣余阙死之连破龙兴路瑞州令赵普胜

乘胜复䧟我池州元建抚赣汀诸州次第䧟西破㐮阳元廉

访的斤信州并䧟杉关及卲武诸郡己亥春池州再入

版天完𣸪攻我太平及枞阳石埭不利徐逹进兵逆击之

普胜弃舟陆走再取我池州普胜有客通术数太祖使辩

士阳与客交致书客误逹普胜普胜果疑客客不自安来

归告普胜阴事遂令潜走友谅𠩄亲𢙣普普胜不觉也

恃功傲见友谅使者友谅益忌之以其兵数败疑内叛亲

走安军猝邀议事斩普胜于雁乂徐逹乃率张徳胜䓁

疾攻安㧞潜山相持不下十二月寿辉欲东徙都龙兴

友谅忌其来阳出迎江州伺甲西门入夀辉伏发尽殱其

所部亲信居寿辉江州而自称汉王置官属诛赏无所禀

明年夏五月友谅挟寿辉声援安太祖䇿其必犯池州

伏常遇春九华山待之俘斩二万馀友谅乃佯遣使告平

曰𢧐非天完意边将不谨致弄兵甫阅月忽以重兵突太

平乘涨舟尾接城堞西南䧟麾其众跨堞入守将花云与

知府许瑗皆死之友谅既取太平促使人白事寿辉𠩄预

伏壮士䄂铁挝狙击寿辉寿辉中挝死左右皆友谅𠩄𥝠

无为寿辉死者于是即江岸五通庙自称皇帝国号汉建

元大义值甚雨群臣露立艸次成礼仍以邹普胜为太师

张必先为丞相张定边为太尉馀各拜官有差遂还江州

方数日辑大岀兵顺流压金陵又预遣人周士诚𠩄约好

令夹击金𨹧众寡悬金𨹧大震议者请以城降且欲奔锺

山避之独刘基不可太祖乃决计应敌或曰先㧞太平牵

敌𫝑太祖曰太平濠堑固我顿兵坚城进不能退不能

援失所㩀矣或又曰不如亲率步骑往逆之太祖曰彼知

我岀以偏师缀我而大兵乘流半日抵金𨹧吾百里趋救

兵法𠩄忌乃令胡大海自衢间出信州以制其后而令指

挥康茂才伪约降友谅速其来茂才故与友谅善其老阍

旧尝事友谅奉书绐告金𨹧虗寔且令分兵三道以弱其

势李善长曰计悖即以汉兵为柰何速之太祖曰迟之

陈张交成吾左右厄矣友谅得茂才书喜过望且问江东

桥曰木耳因诫阍者吾至呼老康为验阍者许诺太祖夜以

鐡鋳桥比旦桥成令赵徳胜跨新河筑虎口城守之而常

遇春冯胜华高䓁率帐前五翼兵伏石灰山下徐逹等严

陈南门杨璟驻兵大胜港张徳胜朱虎伺舟师龙江关而

亲总大军于卢龙山偃黄帜山之左偃赤帜山之右令曰

寇至赤帜举举黄帜则㐲尽发己丑汉舟师至大胜港沮

杨璟港狭舟不淂并进引退冲江东桥桥坚知中筭急

呼老康无应者猝还泊龙江遣万人登岸立枬𫝑锐甚时

酷暑太祖衣紫葺甲张盖督兵士卒尽挥汗日中命去

盖众感奋欲𢧐令曰天且雨会食后乘雨击之士皆仰视

天无云不肯信顷之风西北𧺫雨大作赤帜举诸军竞前

前㧞栅汉兵争之𢧐方合雨止伐鼓鼓震黄帜举常遇春

以伏兵𧺫南门兵亦掩至龙江舟师还内外夹击汉兵大

溃趋舟潮落胶浅不能退杀溺死无筭友谅乘别舸走降

其将张志䧺梁铉喻国兴等𫉬巨舰百馀俘七千馀人徐

逹乘胜蹑慈湖焚其舟时廖永忠军采石益邀击之华云

捣其中坚王铭者先登创额褁血战益力旋囬者三匝周

显别胜子竞渡桥虏其将十三人而五翼军𣸪至汉军有

皂旗最骁徤尽披靡投水友谅𭣣馀兵弃太平遁去逹追

至池州而还降将张志雄进曰金陵之势在安𥘉汉兵

空壁而东今𢧐败无有为安守者因袭下其城令赵伯

仲守之时天完旧将欧普祥以袁州降反击汉𫉬其将友

仁太祖令善归友仁而与汉约和辛丑夏五月汉辄使李

明道将兵冦广信多𠩄推䧟胡大海先使人遏玉山乃与

李文忠出灵溪合击败之虏明道及其宣尉王汉汉愿降

其兄建昌守平章漙自效是月汉使张㝎边𣸪耴安走

赵伯仲太祖诛伯仲以殉刘基曰夜观天象火星逐金星

请急营安庆往必利太祖亲率师抵其城汉兵坚壁不𢧐

𥘉以陆兵疑之敌稍动継破其水寨城坚不即下刘基请

名攻安潜师疾走江州毁其巢太祖悟击楫叹曰安

著面子矣长驱𬨨小汉将丁普𭅺傅友徳等咸迎降师

距城五里友谅始知之仓皇引逆𢧐大败夜半率妻子西

奔武昌而江州下乘胜进㧞蕲黄兴黄梅广济等郡又

遣使招谕汉江西诸守将馀干吴宏龙泉彭时中吉安孙

夲立曾万中陈州陈龙咸纳款内附而赵德胜分下瑞州

临江诸郡邓愈袭浮梁破之遂取乐平饶州之境悉定独

邓克明为汉守抚州佯遣使纳款邓愈知其伪击走之𥘉

友谅之跳武昌也徐逹追至夏阳还镇江州方奉命驰建

康未半道而友谅兵已猝入江州逹又縦击大破之俘其

眷属因复下安冬十二月汉相胡廷瑞以龙兴附其部

将祝宗康泰意不与夺于廷瑞未发壬寅春正月太祖幸

龙兴诸降将毕会三月逹西攻武昌令宗泰从行二人果

半道叛还夜劫洪都发礟火破新城门守将邓愈仓卒出

走知府叶琛都事万思诚之诏徐逹还定洪都乃使朱

文正都督洪都时江西诸郡尚多观望汉八阵指挥者犹

𥨸屯南昌之西山邓克明复𧺫新淦熊天瑞寇吉安䧟永

新守将孙本立执饶鼎臣継䧟吉安明年正月临江

抚州饶州等处复叛文正次第遣兵底定之当是时友谅

既擅制全楚而士诚亦王姑苏太祖议𠩄向或请先姑苏

饶沃刘基曰士诚自守虏友谅上㳺名𭈹不正陈氏㓕探

张氏于囊耳太祖亦以友谅剽吾引兵东汉必踵至遂

决计西伐会士诚攻安豊急刘福通以宋主韩林皃檄请

援太祖必自将往刘基力谏不聼时友谅愤其败欲报洪

都乃作大舰舰高数丈外丹漆上下三级级置走棚下

设板房为蔽置弩数十其中上下人语不相闻橹厢皆褁

以鐡为必胜计载其家属百官空国而来𭈹六十万四月

壬寅直抵洪都城下攻具百道连昼夜文正兵寡拒守力

随方应之友谅亲督众攻抚州门兵各冒竹盾如箕状矢

石不能及总管元帅而下创死甚众赵德胜率步卒千人

开门搏𢧐斩汉平章刘进昭卤副枢赵祥汉兵稍却友谅

益増修攻具欲破栅从木关入文正以长槊从栅内刺之

敌反夺更进于是更炼鐡钩出手灼烂不能夺德胜方巡

营步门中蹶张弩洞腰膂卒而汉己分遣别将必胜䓁

攻围各郡以故无近援李明道遂复以吉安叛归汉杀守

将曽万中随䧟临江文正遣千戸张子明潜赴金𨹧告急

还为汉人𠩄执友谅曰而诱降文正封侯即否立子明

许诺至城下大呼诸公但坚守百万刻期至勿友谅杀

子明城上震呼守益力时太祖悔安豊之行曰吾恨不入

刘基之言使友谅觧事乘虗扬帆金陵大事去矣园南昌

计之下者趣还徐常庐州之师七月癸酉亲督舟师二十

万赴洪都援癸未次湖口友谅乃解围东出鄱阳湖逆𢧐

时洪都困已八十五日矣丁亥遇康𭅺山徐逹先诸将

败其前𨦟汉兵死者千馀太祖意不忘金𨹧立命逹东留

守戊子市舟师为十二屯令俞通海乘风纵焚敌兵二十

馀艘军威震汉将张定边骁捷直前犯中军太祖舟适胶

浅仓卒厄牙将韩成进曰古人杀身以成仁臣不敢爱其

死愿假上冠服投水以疑敌汉兵竞登舟观呼万岁攻稍

缓会遇春等疾援水涌舟淂脱遇春飞矢中㝎边㝎边走

俞通海等飞舸及之㝎背百馀矢退去日暮军中藉

藉惧不敌太祖夜集诸将更授约束己丑汉兵悉锁巨舟

为阵旗帜楼橹望之如山我师怯于仰攻太祖亲执号麾

之左右却急斩队长十馀人缩不进院判张志雄𠩄乘舟

樯折敌以数舟攅钩刺之志雄窘自刘丁普𭅺金㫤陈弼

徐公辅与宋贵陈兆先等先后皆𢧐死普𭅺身十馀创

犹执兵若𢧐状直立舟中不仆郭兴曰不火攻不可戊子

之𢧐己小见其利矣乃命常遇春等寔荻苇七舟和火药

其中东艸为人餙甲胄为睨敌状敢死士操之晡时东北

风𧺫走七舟巨舟下敌苦高不能俯遏又聨锁猝不脱汉

舟数百艘须尽烟熖涨天湖水尽赤友谅弟友仁友贵

平章陈普略等尽烧死友谅为气夺明日庚寅汉兵复出

挑𢧐我中军舟樯白冦并力白樯急令诸樯皆白自辰至

午𢧐不觧刘基侍忽挥手创呼难星𬨨捽太祖急引他

舟太祖佹骇顾前舟已礟碎左右半溺水坏矣辛𫑗复聨

舟大𢧐廖永忠以六舟深入我师遥望无所见意已䧟没

有顷六舟绕敌巨舰𫝑如㳺龙诸将勇百倍呼声震天地

波涛立起日为之晦友谅败欲退保鞋山不得出俞通海

乃请放舟入江㩀上流稍即休而刘基亦密请移军湖口

遂令夜船置一灯相随度浅行比明己尽泊左蠡友谅亦

出泊潴矶相持者三日先是友谅数𢧐不利其右金吾进

曰军势相抗出湖寔难莫若焚舟登陆直趋湖南谋再举

左金吾曰不然我师尚众何至自焚示弱友谅犹豫至是

乃曰右金吾之言是也左金吾闻之惧遂以众来降己而

右金吾亦降汉力益衰太祖贻书友谅激之使𢧐友谅怒

𭻍使者不答而尽杀所𫉬我战士太祖故悉出敌俘视有

伤者药疗之皆遣还下令曰但𫉬彼军皆勿杀又𥙊其子

弟之死我者若我诸将士之死于敌遂出湖口督诸将横

截之凡旬有五日友谅不敢岀复贻以书略曰公即侥幸

生还亦冝修徳勿𣸪欺人急却帝名待真主友谅亦不答

太祖日与慱士夏煜等草檄赋诗意气弥壮分兵连复蕲

黄兴国等处八月壬戌友谅食尽悉兵突湖口我兵击之

与敌舟比随流下自辰至酉𢧐不觧方逹泾口岸兵合击

时张鐡冠侍侧大𥬇伏地贺曰友谅死矣太祖曰嘻无𡚶

言俄有䧏卒言友谅方视兵舱外翘首四应忽流矢贯睛

及颅死遂虏其太子善儿平章姚天祥陈荣等得汉卒五

万张㝎边夜以小舟载友谅尸还武昌复立子理为帝改

元徳寿九月丁𫑗班师赤舟载俘白舟乘士𬨨湖浮尸蠢

蠢叹曰嗟士为我死酬而𥙊之十月西征武昌谕常遇春

曰陈理犹豚久当自服慎勿与𢧐甲辰正月即吴王位

二月躬视师武昌令遇春捣汉张必先援兵于夜婆山复

令傅友徳夺汉高冠山俯瞰城中汉计诎夜遣骁将同佥

陈英独槊捷驰入中军且劫王王方披帐坐胡床牙将郭

英宿卫亟呼儿郭为吾杀贼英奋臂一呼英应声倒癸丑

理衘璧率张定边䓁出降乃慰谕友谅父母凡府库悉令

理自取禁士卒母入城发粟赈饥因封陈理归徳侯亦侯

其父普才弟友仁等皆追封伯友谅凡称帝四年年四十

有四时汉将之未服者熊天瑞㩀赣州新淦豪民邓仲廉

亦拒永豊邓志明与其兄克明立寨新淦自保饶鼎臣抗

吉安姜旺保江𨹧左丞周文贵走湖南寻命常遇春邓愈

等讨平新淦诸寨而徐逹䓁下江𨹧取𨹧潭沅及辰衡

诸州郡宝路皆平独赣州不即下王谕遇春曰天瑞

城不可久当以保全生民为心乙丑正月始克赣州降天

瑞遣将逾岭招谕韶州南雄诸郡皆降邓愈还破鼎臣于

安福遇春克安陆取㐮阳以邓愈镇㐮阳而平章汤和先

后克永新等七十馀寨榖城耒降汉文贵令其党复冦辰

溪总制詹允升遣兵讨之文贵退保麻阳复遁广西汉遂

㓕久之置普才于滁州徙之高䴡诏其王善待之

　论曰陈友谅以渔儿起不乐狱吏袭有全汉傲然自大

　或以其矫激猾悍比方项羽夫汉之杀文俊弑寿辉

　与西椘之杀卿子冠军弑义帝事颇𩔗而一则骤霸五

　年一则抗制四载时又略相当嗟乎友谅人杰㦲然而

　西椘之失�东帰汉之失�东下曰𫝑可任而不知𠩄

　用之也友谅起家江汉利楼橹乘风破浪勇干百出陆

　走未其𠩄长故不䏻翘马首一步至于东骛南昌则𠩄

　为自求处囊中一怯夫䏻制之矣然则为汉䇿奈何无

　知急取安庆为扼要而东连姑苏持重𫝑以临之是故

　剽疾者汉之𠩄以为而亦其𠩄以自败也汉将如傅

　友徳丁普𭅺熊廷瑞王溥等不下数十人皆叛汉

　陵效死亦如黔布等之于项氏而㝎远故人无　　事

　汉即太祖之间赵普胜无过疑亚父故智然亚父犹淂

　帰骸骨于彭城而普胜坐疑辄死则𠩄以冷豪杰之心

　者岂少㦲䆒陈理一室归款而尚有闭柯陈山不知明

　腊桃花满峡避明胡为矣

　　吴张士诚

张士诚泰州白驹场塩狯也小字九四与弟士徳等并以

𥝠贩縁为奸利士诚有膂力财好客宽阔寡言𥬇而性

激騺迟发不肯化市塩诸冨积始多忽易之往往色侮或

负其值而兵丘义使气更窘辱士诚士诚不能堪愤〈起〉

结壮士李伯昇等十八人杀义井素所色侮者更縦火焚

其居延数百家自度不能免时汝颖兵起已二年官府不

能制士诚亦阴号召场㳺手少年谋举事为至正癸己正

月也先是贼讯李华甫受抚判㤗州士诚密与深结至是

残其故党甚士诚愤杀华甫并部其故党行丁溪为大姓刘

子仁𠩄厄弟士义冒矢死士诚激攻子仁破走之附者始

众五月䧟泰州元命杨州知府李齐招谕士诚请降愿受

民职自效时𠫵政赵琏移镇㤗州促士诚治刬船应淮泗

士诚心疑有変𧺫伺间窘执琏琏以身撞士诚骂不绝

害其仆杨儿䕶琏亦死进䧟兴化元左丞偰哲笃镇高邮

士诚党数人偶乘间呼噪入高邮掠偰哲笃惊及其属仓

皇出走士诚竟入㩀高邮行省苦不能治复赦其罪谕使

至不淂见还谬称士诚巳迎拜独乞一名爵于是遣照磨

盛昭以万户告身抚士诚士诚拒不受拘昭舟中勒反𢧐

元兵昭不夺杀之行省不淂已复遣使往谕士诚曰湏李

府君来至则𭛌齐伏跽齐曰吾𰯌如鐡士诚怒椎其𰯌腐

割之元竟惮用兵令侍制乌马儿往谕录事孙㧑辅行㧑

死覆暁譬不悟拘伪军中后徙吴谋复高邮语害

枢密院都事石普者故文臣编修以万人夜衔枚直趍宝

应士诚惊溃普乘胜斩首数百抵高邮士诚益蹙而为蒙

古军千骑普前恇怯反走以是普兵亦蹂多癠水普

死之元始命淮南行省平章福夀往讨之不赴甲午正月

士诚自称诚王国号周建元天祐攻杨州不克䧟旴𣅿泗

州时右丞相脱脱以䜛出督诸军事声讨士诚士诚大败

以十馀人突围走元复高邮已脱脱竟以䜛削爵去安置

淮安副使哈喇愤曰丞相行我属度不免即寕死丞相前

因㧞劔自刭死士诚乘𨻶还击之𣸪㩀高邮是岁太祖度

江驻金𨹧下镇江丙申淮东大饥江阴人朱㝎与冨民赵

氏相𬽦杀去为盗渡江谒士诚求救因言平江饶冨可以

建国愿以其党内士诚自念材力未足抗淮北又高邮

多瞻顾不足守谋兼弱自固弟士德智略可任于是遣督

兵由通州二月抵平江元镇将脱寅御之不克其馆客杨

椿铍交于胸骂不绝口而死妻王哭军中求尸为𠩄执不

屈周兵义不敢犯门人陈普亦骂贼死士诚𫯠其母曺来

自高邮服御僣天子以李行素为丞相弟士徳为平章立

枢密弘文馆𠩄亲信徐志徐义坚典亲军李伯昇并知军事

韩谦钱辅及王敬夫蔡彦文乘徳新等为𠫵军䂓摹稍稍与

高邮殊分兵䧟湖州松沍常州诸路立镇海万戸于太仓士

诚名为好士𭣣元臣郭良弼董绶为賔友亦束帛迎故员外

𭅺杨乘于其家乘遗命其子卤卓讫顾曰西慨然曰晚节如

是足矣夜自缢死张百户者与其伍谋䞲兵不果见杀周人

调其妻曰我乎妻愤触刃死寻䧟杭州元丞相逹识遁去

州民黄仲𧺫妻朱氏弟妇蔡氏妾冯氏乳母汤氏女临安奴

一家抗死元令𠫵政杨完者南击士诚败之逹识还守杭州已

而犯我冝兴援将耿君用𢧐死太祖贻书比士诚隗士诚不悦羁

我使杨宪不遣舟师复犯镇江徐逹与𢧐于龙潭破之因急攻

常州周遣士徳盛兵来援逹设三覆以待执士徳归太祖为

色喜周乃奉书请和太祖责其开衅二诺士诚不报于是益

兵三万困常州周诱我新附郑佥院叛去反攻逹常遇春

等脱逹围于牛塘击败之丁酉耿炳文刘成等下周长兴

以炳文为都元帅成副之时常州食尽守将吕𤤽宵遁以

汤和为元帅守之周连冦长兴败去别将张鉴等克周㤗

兴俞通海以舟师略马脊山矢中右目不动而常遇春等

攻江阴縂𬋩王忽雷乘风雨𡚒击夺秦望山江阴下擢吴

良分院判守之弟祯恊守金𨹧界周唯长兴与江阴长兴

据太湖口陆走广德诸郡而江阴枕大江扼姑苏通州济

渡于是士诚水陆侵轶之路绝未㡬克马驮沙江阴益固

取常熟士诚累败气陾而士徳既拘潜书士诚俾降元

为𦔳士诚乃使人诣行省逹识请降词多不逊阴赂杨完

者为代请力逹识不淂已承制授士诚太尉弟士徳淮南

平章士信同知枢密院事士诚虽奉元正朔钱榖甲兵专

制如故戊戌周兵寇常州连冦常熟汤和廖永安逆拒大

败之杨完者故土官以功历官左丞骄恣而苗军贪残逹

识不能制乃阴与士诚合兵图完者完者穷自杀苗众溃

其部将蒋英刘震等以馀众三万就桐庐乞降士诚乃益

无忌遂胁逹识㩀元杭州以兵迫夺嘉兴绍兴并㩀之乘

𫝑复冦常州汤和等击败之先是徐逹率邵荣䓁攻宜兴

久不下太祖遥谕宜兴城小而坚西通太湖宜绝其馈道

竟以是㧞之而廖永安分舟师徇太湖与吕𤤽𢧐不利为

𠩄𫉬士诚歚降之不屈拘囚之太祖以所𫉬周士三千人

昜永安士诚不许士诚请以永安易士德太祖亦不许命

杨国兴守宜兴兴屡破周师劳来安集民多来归己㐪

卲荣破周兵于馀杭胡大海等取周诸暨改为诸全州吕

珍卆众来攻堰水灌城大海夺堰反灌之珍穷蹙大海纵

之归以示威信邓愈略临安大破周兵于闲林寨周侵严

州李文忠由碧溪䲧迎𢧐大破之旋复冦沍阴艨艟蔽江吴良

以计合击之杀溺甚众已而连冦建德冝兴常州𭒀源严州

等处皆败去于是太祖自将取绍兴以冯国用守之国用卒于军

周复遣兵䧟绍兴庚子士诚遣其将李済䧟我濠州天完友谅

弑徐夀辉自称帝使使约士诚同冦建康士诚观望不敢进复

侵诸全守将袁实战列縂𬋩杨泉张珙守长兴逆𢧐吕珍杀

耿炳文以劲兵合𢧐大破之而李文忠救诸全破周兵于

三溪焚其营元徴粮于周别诏方谷珍具舟海运咸不𫯠

诏逹识为往来游说得运粮一十一万石于燕京辛丑胡

大海攻绍兴不克周守将吕珍有材略尝以牛革兵济

沍袭我每𢧐令军作高噪遂著保越录以自诩久之李

伯昇将十万寇长兴𫝑锐甚耿炳文仅以七千人固守陈

德等援兵三路皆劫溃去时太祖方下九沍急遣常遇

春还师东援走伯昇俘斩五千馀人壬寅故降苗一曰叛

金华处州杀胡大海及耿再成士诚急乘间遣其弟士信

等重兵围诸全李文忠先以伪榜缓其攻檄信州胡徳済

往援夹击大败之敌争渡溺死无筭时宋刘福通以韩林

儿保安豊癸卯周吕珍率师二十万攻之宋求援于金𨹧

援未至城䧟福通见杀太祖亲帅师三𢧐㧞其城并走左

君弼院判谢再兴守诸全尝𥝠贸杭州太祖使李夣庚节

制其军再兴内不安恚曰吾嫁女徐逹乃不令我知何异

给配执夣庚以诸全叛降周攻东阳李攵忠令严偹五指

山而轻兵疾驰大败之于义乌先𨦟胡深曰诸全浙东藩

蔽失此衢处无以为守请更筑城五指岩下不旬日城成

乃以徳济为浙东行省𠫵政守之是时太祖与汉友谅会

𢧐鄱阳急遣徐逹备士诚于建康士诚方幸无事胁逹识

为请王爵不淂益愤遂自称王改号曰吴治宫室置官

属尊母曺氏为太妃甲辰正月太祖即吴王位士诚怨逹

识不为用使弟士信面数其短勒自陈老病幽之于嘉兴

士信竟自为丞相复胁御史大夫普花帖木儿于绍兴求

寔授王爵普花不从往逼其印普花封其印库中曰即断

头不辱印从容赋诗诀妻子仰药死逹识幽中愧之曰大

夫且死吾何生为亦仰药死士诚遂专有江浙于是遣士

信连冦长兴不利已己复寇耿炳文每破之于城下吴兵

自是不敢𣸪窥长兴叛将谢再兴以李伯昇帅师二十万

围诸全之新城预置州县官属为必㧞计胡德济挫其先

𨦟闭门严偹李文忠遣张彬走浦江为声援而大兵抵龙

潭陈既交身䧟其中坚敌为披靡徳济亦自城中出合击

之走伯昇流血膏野溪水尽赤至是始大服胡深筑城之

议士诚用兵恃其弟士徳及部将史椿为谋画白士徳为

我卤不食死椿以䜛出守淮安又袭杀之是后兵多窘败

更委政于士信士信骄军中常以妇人乐器自随日樗蒲

蹴踘酣饮为乐及为丞相治第东城𠩄任王敬夫等三𠫵

军皆謟侫憸邪专事蒙蔽太祖曰彼沉湎忘机不亡何待

士诚𠩄辖南至绍兴与方珍界北有高邮通㤗淮安徐

宿濠泗又北至于济寕太祖计先取淮东剪士诚羽翼然

后专事浙西命徐逹等克海安趍㤗州屡败其援兵而吴

盛舟师薄海安驻范蔡港以逼我太祖知其诈遥谕逹曰

敌非真有攻江阴直趍上流之计不𬨨𣣔分我兵𫝑使偹

水寨而疾走陆寨𢭏吾之虗亦诱我兵深入若去㤗州远

首尾遥阔不及救宜令遇春驻师海安廖永忠还御水寨

大军慎勿动此月必克㤗州如期㤗州下分兵徇兴化

进围高邮复命同知冯胜以𠩄部节制高邮军而逹还军

㤗州再谕以持重是时士诚寇宜兴急逹还援击败之复

围高邮吴又出数百艘马驮沙溯流窥镇江太祖命吴良

严兵以待亲督军援之返及浮子门縦火大破之遂以指

挥孙兴祖守海安而进遇春为高邮声援先是逹援宜兴

时冯胜代围高邮误聼吴将俞忠诈杀我受降千人及逹

还并兵胜愤甚鼓军士一𢧐下高邮乃命遇春守泰州而

逹进取淮安俘𫉬甚众守将梅思祖以城降并献𠩄部四州

淮地悉平时濠已为吴守攻克之而徐宿二州皆下进取

安豊江北之𢧐迄于成功皆岀太祖遥画其料事机不

爽铢絫乃议平吴七月拜徐逹大将军常遇春副之率师

二十万以行榜士诚八罪其略曰惟兹姑苏张士诚始𥝠

贩而行劫継固于海隅罪一诈降于元坑其𠫵政赵琏

囚其待制孙㧑罪二既袭浙西兵不满万地不足千僣号

改元罪三亲弟执坐困杨苗首尾蓄缩旋复诈降罪四

阳奉元朔阴擅假王逹识见幽左丞害罪五擅㩀江浙

钱粮十年不贡罪六挟印求封丞相南一再烈死罪七

恃其地险食足诱我叛将掠我边民罪入囚屏左右谕逹

曰熊天瑞意怏怏此往必叛吾阳如副将军计直捣姑苏

使彼走告士诚而吾师竟趍吴兴出不意于是逹等出太

湖连击吴将尹义石清等破擒之而天瑞果叛去疾以长

枪军出竒捣吴兴城下卤吴𠫵政黄宝及元帅以下二百

馀人吴乃遣李伯昇共城守闭门不𢧐别遣吕珍及五太

子等益兵六万来援五太子士诚飬子梁虬也身短小英

悍平地跃𧺫丈馀善没水珍等出我师之后屯于旧馆筑

五垒自固常遇春汤和等更以竒兵出大全港复绕敌背

绝其援路寻击走潘元祐于乌镇士诚亲率援师遇𢧐于

皂林之野复大败之会大风雨遇春督刬船数百突东阡

卤吴将徐志坚是时潘元枯以赤龙船兵屯平望而别舟

潜乌镇欲援旧馆遇春由别港追袭之緃火平望屯资仗

一时尽遇春巳下乌镇诸寨乘胜追至昇山尽破王晟陆

寨吴将戴茂及晟皆降复攻水寨顾时故引数舟绕敌敌

易之俯视而𥬇突数人跃其舟大呼创击敌皆溃走遇春

与五太子𢧐不利薛显飞舟互击尽败其众吕珍等不能

当乃以旧馆降得兵六万城中震恐李伯昇曰太尉待我

厚我何忍背之抽刀欲自杀左右抢持得不死与守将张

天麒等皆出降先是李文忠别将降吴桐庐遂掠富阳馀

杭进兵杭州平章潘原明遣使诣军门纳款执我叛将刘

震蒋英等以降而左丞华云龙攻嘉兴克之绍兴亦下逹

乃引兵向姑苏分门而军架木塔与浮图等筑台三层下

瞰城中设㐮阳炮以射之其风煽人无不立死士诚窘欲

怀宝玉蹈海去不可得开娄门我军指挥茅成中槊死

围益坚时太仓昆山及崇明嘉定松江等路皆闻风下平

江益蹙吴元年吴民钱寉皋反上海率郷兵持农器称义

师捷𧺫三万人追杀知府苟玉珍逼华亭知县冯荣狱通

判赵儆驱妻子十八人赴水死逹遣指挥俊讨平之崔

皋伏诛初上海知县祝珽执不肯屈曰不闻单骑入兜

鍪营屈渠帅祝奉使乎冦不敢逼乃合巨姓𧺫兵复上海

太祖围士诚久谕之以书士诚愤不荅乃以精卒奔常遇

春阊门营遇春截北濠与抟士诚自出山塘为援𫝑锐甚

塘路狭苦进退遇春抚王弼背曰前前应声徂击吴兵败

溺死沙盆潭甚众士诚马惊堕水㡬不救肩舆入城益愤

降将李伯昇使吴客反复说士诚士诚仰首沉虑良久曰

君且休吾熟思之终疑莫能决于是复突胥门索𢧐𨦟锐

甚遇春御之却忽士信城楼大呼军士疲矣鸣号敛入遇

春乘𫝑𡚒击大败之攻益急士信会食城上左右方进椀

挑未及尝猝飞礟碎首死士诚益蹙盖吴君臣尝以宽得

民故围城日久民不内变潘元绍方𢧐归召诸妾谓曰吾

太尉爱偦受国重寄脱有不宿若等宜何为一最少叚氏

跽请死辄入室自缢又六人亦相継死后浔阳张羽为七

姫权厝志表其烈叛将熊天瑞犹教士诚作飞礟我师多

𠩄中伤九月逹破葑门外城遇春亦下阊门新寨吴将唐

杰周仁徐义潘元绍等皆降城破士诚犹使副枢刘毅𭣣

馀兵二三万亲率之𢧐万寿寺东街复败毅降初士诚见

𫝑穷谓妾刘氏我败死矣若自为计刘曰哦妾死岂负君

至是赂乳媪其二子迯积薪齐云楼下驱其群妾侍女

登楼令飬子辰保縦火焚之亦遂自经死逹遣李伯昇往

谕意士诚方拒户自引伯昇急决户令降将赵世雄抱解

之气绝复苏潘元绍暁譬者数四终目不荅以旧盾舁

出葑门至舟中不饮食及龙江坚卧不肯起舁至中书省

相李善长与语亦不荅及伏谒不肯仰视曰天日照尔

不照我已而言不恭赐弦自尽年四十有七士诚兄弟

骄佚暗于断制权为攵吏所𥨸筑景贤之楼开弘攵之馆

名士之至辄厚赠遗而旧将多见踈失上下乖疑或奉遣

当行辄病不邀求满意乃一出军寡纪律以游谈宴

博至䘮师失地而归往往不闻上下慢弛终以是败凡𫉬

官属诸将较以及流寓共二十五万并元宗室神保大王

黒汉等皆送金𨹧叛将熊天瑞伏诛莫天佑者猛有力元

末结郷民自保及士诚䧟常州不肯附攻之不胜后士诚

受秩为元太尉乃就降以元佥枢察院为士诚守无锡至

是亦以城降吴地悉平师还论功戒张氏乐不为设宴

谕诸降将当如吾濠泗故交勤苦相保母为故习永享爵

位诸臣顿首受命

　论曰勿以白驹小四之专自守也守之不坚耳方太祖

　渡江时士诚已𡘤有常州及江阴长兴诸要害嗣取绍

　兴淂诸暨为门户𠩄为先着入手顾乃轻以委人于是

　劳动静不得自裁譬之顶项巳拱手授人尚何恃㢤

　或曰始既不夹击龙江既又不乘衅鄱阳张诚失䇿夫

　金陵失守无汉蔽平江必随之虞䝞唇齿之说也观望

　不起士诚自固之道亦正在此独太祖之规取张氏似

　过于持重大异鄱阳时吾以北定中原之至计声与实

　资之矣告诫始之仁善不杀持㦸而待之服则巳之使

　江淮以北跂足恐后此声之说也鄱阳一𢧐破伤不少

　今以吴之材官物力善全之皆吾用否如両手之自击

　互敝不可任此实之说也是役始于丙午之十一月逮

　明年之九月而后下之然则太祖方有事姑苏其揣摩

　已越燕冀而北矣

　　夏明玉真

明玉珍一名旻珍避讳更玉真随州人世农家身长八尺

目重瞳务信义为郷党所服元至正十一年辛卯汝颕兵

起玉真圑郷兵青山为屯长天完徐夀辉僣号都汉阳招

玉真授元帅隶将军文俊部镇阳与元左丞哈林秃

𢧐湖中飞矢中右目伤改号明眼子值岁饥乙未春以兵

贸粮䕫州还时元行省右丞相完者都镇重行募兵义

兵元帅杨汉帅𠩄部五千人归之屯城外单骑入谒完者

都心忌汉谬𣢾曲留饮且杀之汉觉脱身走部兵下峡遇

玉真告哈林与完者互不下可图玉真未决万戸戴胜更

曰事幸耳分兵半以粮还汴留其半攻重庆事济进窥蜀

不济归无害也果乘不备掩其城完者都夜遁虏哈林送

汉阳父老迎入城禁侵掠市肆晏然降者相继天完进玉

真陇蜀右丞相戊戌完者都自果州来攻军嘉定玉真义

弟万胜智勇绝𢭏嘉定破之完者都及𠫵政赵平𭅺歹革

等𫉬皆死之世称三忠道出泸州部将刘泽民荐元进

士刘祯才可优谋议玉真躬访与归喜曰吾亲见诸来

及陈友谅杀文俊玉真己㩀成都四川诸郡县皆附庚子

友谅弑夀辉玉真谋以兵讨之不果乃东守䕫关绝不与

通立庙祀寿辉遣兵取元陇州𭣣巩昌分置守戍自称陇

蜀王癸卯正月称帝于成都号夏改元天统立妻彭氏

为皇后子昇为皇太子仿周制设六卿又置翰林院承旨

学士国子等官去释老二教止奉弥勒赋税十取其一

开廷试赐董重壁等及第岀身有差置雅乐供郊祀之𥙊

诸𠩄裁定皆出刘祯手命司马万胜司徒邹兴及芝蔴李

三道攻云万胜独深入走元梁王孛罗金马山㩀其城

复败之于关滩邹兴克巴州乙己更六卿为中书省枢密

院以戴寿万胜为左右丞相遣江俨金𨹧通好献良马太

祖贻以书戒征南之多杀万胜攻兴元逾年下之丙午春

玉真卒年三十有六玉真颇莭俭好文学蜀人安之子昇

即位𦆵十岁改元开熙尊母彭氏为皇太后与丞相共理

国事都察院张文炳𥝠怨万胜潜使玉真义子明昭矫太

后旨杀之以刘祯代为丞相吴友仁痛万胜功臣无罪

辄称兵昇命戴寿讨之友仁曰旦诛昭吾夕至寿乃奏诛昭友

仁入朝谢罪四月遣其学士虞其来聘太祖命侍御史蔡

哲报之挟一史行图其山川险易归洪武二年乙酉太祖

既克元都关陜旋定夏闻之惧遣使来贡太祖答书引公

孙𫐠李特孟知祥勉以善守十月遣湖广平章杨璟使蜀

谕昇入朝昇牵于群议不决庚戌四月大将军逹征元定

西王保保还命傅友徳为前𨦟李思齐左君弼赵琦等自

秦州南岀一百入渡入州别遣金兴旺张𨺚由鳯翔连

云栈入合兵攻夏兴元克之七月夏遣使献木而令吴友

仁将兵二万冦兴元守将兴旺等才三千人击败之明日

复𢧐兴旺面中一矢不退复败之斩首𢾗百级友仁益决

濠填堑攻围急城中发礟石中敌多死伤大将军得报还

屯益门镇遣傅将军夜袭木橧关列炬斗山友仁见之大

惊乘夜遁去已而夏瞿塘将莫平章犯归州报兴元之役

守将陈闻出御大破之四年辛亥正月太祖亲郊庙告伐

蜀以中山侯汤和为征西将军江夏侯周徳兴徳庆侯廖

永忠左右副之率京卫荆湘舟师由瞿塘趋重庆颖川侯

傅友徳为征卤前将军济宁侯顾时副之率河南陜西等

处步骑由秦陇趋成都杨璟与都督佥事王简率水陆师

以从谕和䓁曰天下大定唯蜀未平师行之际在粛士伍

严纪律以怀降附昔王全斌可以为戒又谕𫝊友德蜀人

闻吾西伐必固瞿塘与金牛以拒我师我出不意直𢭏阶

攵门户既𮥠心腹自溃兵贵神速卿等勉之命宋国公冯

胜城陜西卫国公邓愈练军马于㐮阳给饷征蜀将士时

明昇徙都重矣遣左丞相戴寿平章邹兴副枢飞天张

平章莫仁夀等果悉锐守瞿塘扼三峡北倚羊角山南倚

南城寨引鐡索为飞桥三木版其上置炮石水竿桥两

岸备御甚固亦果遣兵北守金牛二月汤将军取夏龙伏

隘夺覃屋温汤关三月杨章次䕫州大溪口分兵赤甲

山及白盐山两道入而身与王简等进攻瞿塘𢧐不利征

西将军曰今失𫝑仰攻寔难不若俟秋后水落稍便征虏

前将军至𬂩扬言岀金牛谍青州果阳空虗阶文守备单

遂捷趋陈仓选精锐五千间縁山谷走昼夜直抵阶州而

大军継其后一𢧐败之虏其将䨇刀王等十八人平章丁

世真遁去阶州下急进距文州三十里世真断白龙江以

拒我师友徳修桥以渡世真复屯险五里关我都督同知

汪兴祖中飞石死友徳怒𡚒击破之世贞复数骑遁去㧞

文州命朱亮祖益助友德进克隆州徇下江油彰明二县

都督蓝玉夜袭绵州乘守将向大亨内绵州下兵至汉

江不淂渡即军中造船百馀艘船成以水牌数千书克阶

攵日月投江报瞿塘将士夏戴夀等闻阶攵破急抽瞿塘

精兵还援汉州留老少守关兵未至而友徳已逼汉州令

曰援兵远来劳困大亨新众汹汹一𢧐可克也果败戴夀

兵㧞汉州于是夀大亨走成都临江侯陈徳追败之𫉬其

卒三千马三百复蹙友仁于古城斩虏二千馀人友仁入

保宁固守友徳兵乃抵成都夏金州守将俞思忠等率其

官属军民三千三百人来降捷至京师先是征西将军和

克归州烽火山寨分遣南雄侯赵庸宣寕侯良臣及周

徳兴悉平诸洞寨庸至中途返太祖以和等逗遛赐诏激

之曰傅将军冒险深入克诸州次于平州蜀巳失险今俟

水落岂不误机事前语不闻乎何怯之甚也和犹未决及

得木牌瞿江乃与永忠进白盐伐木开道趋䕫州分军为

前后陈夏守将邹兴出拒前军既接后军分两翼㫄击之

兴败明日复并兵攻之杀溺甚众进瞿塘暗遣壮士数百

舁小舟逾山岭出其上流人持干粮带水筒以济渴衣青

莎象艸木色鱼贯出岩石间夏兵不𮗜也度其巳至乃尽

锐出墨叶渡夜分两道走水陆营船头皆褁铁置火器而

前黎明夏兵尽锐逆攻则巳破其陆寨矣比上流出𠩄舁

舟扬旗鼓噪下夏兵出不意大骇下流舟师并进飞桥铁

鐡索湏镕断夹击大破之卤其捋蒋逹等八十馀人斩

首千馀级邹兴中火箭死飞天张遁去永忠入䕫州与汤

和约步骑舟师并会重永忠进捣铜锣峡夏主昇大惧

右丞刘仁劝昇且奔成都昇母彭氏泣曰𫝑且旦夕往成

都何为遂决计纳𣢾永忠湏汤和至昇乃面䌸衔璧与其

母及群臣诣军门降承制抚慰下令将士不得侵掠先是

文州复为夏丁世真𠩄䧟指挥朱显忠曰岂有弃城朱佥

事㦲褁创血𢧐力竭为乱兵𠩄杀征卤前将军以兵援之

复走世真七月围城都夀大亨等以象载甲士列阵以拒

友德令弓矢火器冲之象反走蹂夏兵夏兵多死会重庆

捷至夀等知昇已降乃藉仓库遣子纳款次日诣友徳军

门降得士马三万分兵徇州县之未附者夏崇庆知州尹

善清独拒𢧐击斩之乙丑明昇等至京师命礼官定受降

礼礼部考孟昶入宋故事拟昇午门外进表待罪宣制释

罪赐冠服引入丹墀聼宣谕太祖曰昶专制国政所为多

僣昇年幼事由臣下宜免其叩头伏地上表请罪之礼授

昇为归义侯赐冠带衣服及居第于京师巳而夏丁世真

犹率馀众冦秦州为其帐下小校𠩄杀中书省奏请行赏

太祖曰杀本𬋩不义何赏而夏吴友仁尚㩀保寕以抗汤

𫝊合兵共克之执友仁蜀地悉平十月班师诸将各上𠩄

𫉬凡银印五十八铜印六百四十总制府七元帅府八宣

慰宣抚司二十五州三十七县六十七官吏将士五万九

百八十马驴一万三千八百馀匹以吴友仁始冦汉中𧺫

兵端诛之馀发戍徐州低昂诸将傅第一廖次之顾时以

下逓减赠汪兴祖东胜侯

　论曰元末锺大明韩小明大小皆明也而旻珎以明眼

　子傲蜀中有眼无眼皆明也搃以启彂奎娄之运卒也

　李闯亦失一眼与玉真同暗而因而失明旻与李得失

　异何㦲旻真之封瞿塘以义终寿辉事颇正顾减税下

　贤留心礼乐郁然成文诸偏安之主不及也太祖手画

　阶文之䇿固自易傅而难汤走间与试险未可以一律

　论矣李广已急遇卤而改别道命也夫