联合国安理会主席声明2021年第8号 中华文库

2021年4月8日，依照因2019冠状病毒病大流行所致特殊情况而商定并在S/2020/372号文件中所列程序，安全理事会主席就安理会审议的题为“维护国际和平与安全”的项目，代表安理会发表声明如下：

“安全理事会重申其根据《联合国宪章》负有的维护国际和平与安全的首要责任。

“安全理事会回顾其关于地雷行动的第2365(2017)号决议以及授权联合国在相关维持和平行动和特别政治任务中酌情根据任务规定开展与地雷行动有关活动的相关决议，促请会员国和其他有关利益攸关方进一步努力执行第2365号决议和其他有关地雷行动的决议。

“在这方面，安全理事会强调地雷行动的重要性，并强调需要加强这一领域的国际努力，特别是在武装冲突局势中。

“安全理事会仍然深感关切地雷、战争遗留爆炸物和简易爆炸装置造成大量平民伤亡以及参与执法、人道主义、维持和平、复原和扫雷方案和行动的人员伤亡。安理会仍然严重关切地雷、战争遗留爆炸物和简易爆炸装置对受影响国家的平民构成的威胁，这些威胁给这些国家的人民带来了严重和持久的人道主义、社会和经济后果。安理会仍然严重关切地雷、战争遗留爆炸物和简易爆炸装置加剧了不安全状况，威胁到会员国的和平、安全和稳定，妨碍维和行动的行动自由以及人道主义准入，包括提供人道主义援助，并阻碍可持续经济发展。安理会还对2019冠状病毒病对地雷行动活动造成的多方面负面影响表示关切。

“安理会还促请会员国履行各自与地雷行动有关的国际条约义务和国际人道法规定的相关义务。在这方面，安全理事会再次呼吁武装冲突各方立即切实停止一切违反国际人道法滥用爆炸装置的行为。

“安全理事会重申对《联合国宪章》的宗旨和原则以及国际法的承诺。

“安全理事会鼓励继续酌情将地雷行动纳入停火协议与和平协议，强调指出必须在相关维持和平行动和特别政治任务规划和方案拟订的最初阶段考虑地雷行动，包括酌情设立地雷行动部门的必要性，并考虑采取顾及妇女和儿童具体需要的人道主义应急措施。

“安全理事会强调它重视实地维和人员的安全保障，并强调部队和警察派遣国需要酌情确保所有外地维和人员都获得装备、了解情况和接受培训，以减轻地雷、战争遗留爆炸物和简易爆炸装置构成的威胁。安理会还强调，有必要加强措施，打击非法采购用于制造简易爆炸装置的零部件、爆炸物和材料。安理会确认联合国和会员国需要共同努力，酌情确保特派团获得充足资源。

“安全理事会重申会员国在地雷行动工作中发挥主要作用，同时还欢迎联合国在地雷行动活动中，特别是在减轻地雷、战争遗留爆炸物和简易爆炸装置对平民构成的危险和风险方面发挥支助作用，包括联合国系统内的联合国地雷行动司以及其他相关组织的协调作用，并赞赏地注意到会员国为地雷和简易爆炸装置受害者康复所作的努力。安理会鼓励会员国，特别是有能力的国家以及联合国系统和参与地雷行动的其他相关组织和机构，应要求酌情向受地雷影响的会员国提供更多支助，包括分享最佳做法，向雷患国家提供技术和财政援助。安理会鼓励联合国与区域和次区域组织继续发展伙伴关系并开展合作，以减轻地雷、战争遗留爆炸物和简易爆炸装置对平民的威胁。安全理事会重申，国家当局、联合国和包括民间社会在内的其他相关国际行为体之间的伙伴关系与合作对地雷行动取得成功至关重要。安理会肯定联合国地雷行动司所作的努力，鼓励会员国继续向该司提供支持。

“在纪念国际提高地雷意识和协助地雷行动日之际，安全理事会重申致力于开展地雷行动，以促进保护平民，支持武装冲突和冲突后局势中的稳定与建设和平努力。”