联合国安理会第1346号决议 中华文库

安全理事会，

回顾其以往关于塞拉利昂局势的各项决议和主席声明，

申明所有国家承诺尊重塞拉利昂的主权、政治独立和领土完整，

表示仍然关注塞拉利昂及其邻国脆弱的安全局势，特别是塞拉利昂、几内亚和利比里亚交界地区持续发生战斗，对这些地区的平民、难民和国内流离失所者造成严重的人道主义后果，

确认必须使国家权力逐步扩展到全国各地，进行政治对话和民族和解、充分实施解除武装、复员和重返社会方案，合法开采塞拉利昂的自然资源以造福该国人民，充分尊重所有人的人权和法治，就有罪不罚和追究责任的问题采取有效行动，让难民和国内流离失所者不受阻碍地自愿返回，塞拉利昂政府举行自由、公正和透明的选举，为和平进程拟订长期计划，以实现塞拉利昂的可持续和平与安全，并强调联合国应继续支持实现这些目标，

审议了秘书长2001年3月14日的报告(S/2001/228)，

1. 决定将1999年10月22日第1270(1999)号和2000年2月7日第1289(2000)号决议所设联合国塞拉利昂特派团(联塞特派团)的任期，自本决议通过之日起延长六个月；

2. 还决定按照秘书长报告第99和第100段的建议，把联塞特派团的军事部门增加到17 500人，其中包括已经部署的260名军事观察员；

3. 欢迎秘书长报告第57至第67段所述的联塞特派团订正行动构想，和在执行构想方面已经取得的进展，并鼓励秘书长着手完成此项工作；

4. 表示感谢向联塞特派团增派部队和支助人员的会员国和已承诺这样做的会员国，鼓励秘书长继续努力，在必要时寻求更多有适当训练和装备的部队来加强联塞特派团的军事部分，使特派团能全面执行其订正行动构想，并请秘书长一得到这方面的确定承诺就通知安理会；

5. 请秘书长定期向安理会通报联塞特派团在执行其行动构想关键方面取得的进展，并请他在下一份报告中评估为提高联塞特派团的效力而采取的步骤；

6. 表示深切关注据报革命联合阵线(联阵)和包括其他军事集团在内的其他方面侵犯平民的人权，特别是骚扰平民、强征成人和儿童作战和强迫劳动，要求立即停止这些行为，并请秘书长确保联塞特派团内所有人权监测职位都得到填补，以解决秘书长报告第44至第51段所关注的问题；

7. 又表示深切关注2000年11月10日塞拉利昂政府和联阵在阿布贾签署的停火协定(S/2000/1091)没有得到充分执行，并要求联阵立即采取措施履行《协定》所规定的义务，以确保联合国有充分自由在全国各地部署部队，人员和货物能自由流动，人道主义机构、难民和流离失所者的行动不受阻碍，立即归还所有夺取的武器、弹药和其他装备，重新开始积极参与解除武装、复员和重返社会方案；

8. 在这方面，请联塞特派团在其能力范围和部署地区内继续支持难民和流离失所者的回返，并鼓励联阵为此给予合作，以履行《阿布贾停火协定》规定的义务；

9. 请秘书长，就如何推动处理难民和国内流离失所者问题，包括返回问题，向安理会提出看法；

10. 吁请塞拉利昂冲突各方考虑到《阿布贾停火协定》的基础和安全理事会有关决议，加紧努力全面、和平地执行《阿布贾停火协定》，恢复和平进程，并敦促有关各国政府和区域领导人继续与西非国家经济共同体(西非经共体)和联合国充分合作，推动这些努力，特别是运用他们的影响力，为实现上述目标争取联阵领导人的合作；

11. 鼓励西非经共体努力谋求持久和最后解决马诺河联盟地区因塞拉利昂、几内亚和利比里亚交界地区持续战斗而引起的危机，并强调联合国能向这些努力提供的政治支持对稳定该地区的重要性；

12. 注意到联塞特派团为支持塞拉利昂政府的解除武装、复员和重返社会方案所将承担的责任，特别是秘书长报告第76至第79段提及的加强管理职能的决定，赞扬塞拉利昂政府对该方案已经作出的改进，鼓励该政府紧急作出必要的决定，以便迅速地最后确定该方案和散发关于该方案的福利和条件的信息，并鼓励国际组织和捐助国慷慨支持塞拉利昂政府在这方面的努力；

13. 强调塞拉利昂行政能力的发展和扩充也是该国可持续和平与发展必不可少的因素，因此敦促塞拉利昂政府采取必要的实际步骤，在其领土全境，包括在联塞特派团按照行动构想预期部署的地方，作好准备和着手恢复民政机构和基本公共服务，并鼓励各国、其他国际组织和非政府组织在这方面提供适当援助；

14. 鼓励塞拉利昂政府与秘书长、联合国人权事务高级专员和其他有关国际行动者一起，迅速设立2000年8月14日第1315(2000)号决议设想的真相与和解委员会和特别法院，特别考虑到必须确保儿童得到适当的保护；

15. 欢迎秘书长打算严密审查塞拉利昂的安全、政治、人道主义和人权局势，并在同部队派遣国适当协商后向安理会提出报告和任何其他建议，包括必要时建议进一步加强联塞特派团的军事部门，以完成计划的行动构想，实现协助塞拉利昂政府在全国各地、包括钻石产区重建权力机构和创造必要条件在塞拉利昂政府权力下于适当时候举行自由、公正和透明的选举的总目标；

16. 决定继续积极处理此案。

第4306次会议一致通过。